Leiden
'Met te weinig personeel is dit niet vol te houden'
Mn
it
Leiden Regio
er is geeij
Veel van onze klanten
hebben aan
een half woord voldoende
Wij ook.
In het voetspoor van Darwin
91 v
H
M 21
iPyi
UDAC 15 OKTOBER 1999
i je IDVEST In het COC-Leiden, Langegracht 65 is vanavond van
ïan 2 uur 'Women's Delight', een speciale vrouwenavond van de
isse >che Vrouwen Leiden. De toegang is gratis.
Zes ronden bingo. Die worden vanavond gespeeld in
mis Het Mierennest aan de Morsweg 59. De opbrengst is
iet sinterklaasfeest. De toegang is één gulden, de zaal gaat
uur open.
istroomproject Allochtonen van Thuiszorg Groot Rijnland
aandag voor de vijfde maal begint, heeft nog enkele plaatsen
oei van dit project is nieuwe allochtone medewerkers extra
leiden bij hun opleiding tot Thuishulp A. Een thuishulp
voornamelijk bij huishoudelijke werkzaamheden zoals stof-
i, stof afnemen of ramen zemen. Het instroomproject biedt
werkers voor een jaar een contract van 20 uur per week. Na
leiding wordt een examen afgenomen, waarna de mogelijk1
lestaat in vaste dienst te komen bij Thuiszorg Groot Rijnland,
neer informatie kan contact worden opgenomen met Ange-
ogaards, telefoon 5161415.
LGeboren llsan dvA.I Abdi-
'ohamed Amoud Nima Jens
IeHooker en M.S. van Gamme
le Helena dv A G. Brug en
aan Edwim Niels zv J L de
M J Bergman Lisa Geesje Jo-
VT.H.J. Heemskerk en L.
'Gidon Marcus, zv M. Karman
Newton Davey zv C.D. van Dijk
de Vreugd Pelle Maria-Lida
beha 'ngerius en S.W.A. Ouwersloot
Da1" ca Antoinette dv D. Schoenma-
Goverts Maartje Eline Julia
'endriks en H.A.M. Obbens*
[R-J. Pas en C A M. Sinnige
"S. Rashid en K. Mohammad
A-B Nuri en N. Shinwary
hannes Benjamin zv A de Jon-
de Jonge Arend Bert Johan
van der Putten en D D. de Ja-
n KtzvA. van der Bent en K A.
te'g Tim Gerard zv B. Wagen-
en E.M.E Verdegaal Morris zv
'beek en M.J. Prins* Lucas zv
"euwenhuis en J. Arbouw Ma
delief Mathilde dv C.W.P. van der Hoe
ven en E.J.M. Schwertasek Ayrton zv
J H van Renssen en A.J. Lardée Lu
cas Charles Andreas zv S.C.J. Huij-
bregts en Y.A.P. Kegels Tijmen Olivier
zv J.J.G.W. Ottenheim en C. van der
Kooy Leendert Johannes zv C.K.A.
Meerts Kaya Elizabeth dv IJ. Saccheri
en G.M. Geertsen Leona dv S.H.P.
Daalmeijer en A.M van Dijk Manon
Tosca dv P. van Rijn en E.A. van der
Wal Nick zv R.E, Santiport en I.M van
der Drift Sterre dv A.S.L. van der Meer
en M.A.M. van Amsterdam Liza dv R.
Melters en G. Becking Maja Leigh dv
J.S. Henwood en M.J.M van Rooijen
Cornells Matthijs zv L.M. van Starken-
burg en S.J van Egmond Rochelle dv
A.J. ten Bokkel Tomès David zv K A.
Meenan Romano Osaretin zv M. Costa
Cally Cornelia Allegonda Wilhelmina
dv W van Wanrooij Chaima dv N.
Souiyah en F. Benissaïd Lucas zv
L.C.J. Hoek en A. Blok IJsbrand zv
W.E.G. Wilts en A. van der Steen Roos
chef wim wegman. 071-5356414, plv -chef annet van aarsen, 071-5356436
Pomphouder Dick van Delft stopt
JKLADDER Nieuws en berichten uit en over de Leidse wijken,
[de buurthuizen en van de wijkverenigingen, gerangschikt
q ar stadsdeel. Persberichten en wijkbladen kunnen worden
stuurd naar Leidsch Dagblad, postbus 54, 2300 AB Leiden.
ert Fax: 071-5321921; e-mail: redactie.ld@damiate.hdc.nl
Un! )NESTEIN Bij het hek van het informatiecentrum in polderpark
13 iesteyn begint zondagmiddag om 15 uur een paddestoelenex-
i: e. Deelname aan deze 1,5 uur durende tocht is gratis.
lURG Tijdens de herfstvakantie zijn er in buurthuis Matilo
..3 activiteiten voor kinderen. Dinsdag is er van 14 tot 15.15
e'ö voor kinderen vanaf 4 jaar een spellenmiddag met als thema
)rs outertjes'. Kosten 2 gulden. Woensdag wordt van 14 tot 15.30
voorkinderen t/m 12 jaar levend ganzenbord gespeeld. Opge-
het buurthuis aan de Zaanstraat 126, telefoon 5412515.
OOI In buurtcentrum de Kooi is zondag weer een bingo. Er
len tien rondes en een superronde gespeeld. De zaal aan de
straat 49 gaat om 12.30 uur open, de balletjes beginnen om 13
Ie rollen.
TKWARTIER Met de IVN Kindernatuurclub kunnen kinderen
isdag 27 oktober van 13.30 tot 15 uur bekijken wat herfstbla-
ïen beestjes met elkaar te maken hebben. Aanmelden voor
bijeenkomst in het bezoekerscentrum Het Koetshuis in de
«Hout bij Els Witte (5213620) of Cobie van Rijn (5221111).
RDERKWARTIER De Hobby Computer Club biedt de moge-
eid kennis te maken met diverse aspecten en toepassingen op
ebied van computers. Voor de gevorderde hobbyist houdt
les Claessens uit Rotterdam een lezing over het opmaakpro-
ima Indesign, de opvolger van het Pagemaker pakket. In
thuis 't Spoortje, Bernhardkade 40, staan dinsdag vanaf 20
e medewerkers klaar voor leden en niet-leden om vragen
bijvoorbeeld internet te beantwoorden. Meer informatie
gegeven door R. Richter (5820504 tussen 19 en 20 uur).
RDERKWARTIER Voor verzamelaars van munten, postzegels,
briefkaarten, telefoonkaarten en dergelijke verzorgt de Leidse
ereniging Koningskerk vandaag een ruilavond in buurthuis
poortje, Bernhardkade 40. Verzamelaars rijn tussen 19 en
iuur welkom. Voor niet-leden is de entree 1,50 gulden, jeugd
5 jaar betaalt één gulden.
RDERKWARTIER In buurthuis 't Spoortje aan de Bernhardka-
is zondag van 10 tot 15.30 uur een koopjesmarkt.
t06 staande materialen worden hergebruikt. In verband hiermee
natl niet altijd mogelijk op de gebruikelijke plaatsen te parkeren.
a'* e vuilniswagen kan niet altijd de normale ophaalplaatsen be-
inff Voor wagen is de gemeentelijk opzichter, J. van der Meer
zes afdeling Wegenbeheer, beschikbaar van maandag t/m don-
ze gvan 9 tot 10 uur op het StadsbouwhUis, Langegracht 72, te-
15167611.
RAS In buurthuis de Pancrat kunnen beginners op maan-
j o| :htend van 9.15 tot 11.15 uur leren met een computer om te
Speciaal voor 65-plussers beginnen per 1 november compu-
sussen op maandagmiddag van 13.30 tot 15.30 uur. Voor
cursussen bedragen de kosten 25 gulden. Het buurthuis
wet ïan de Middelstegracht 85, telefoon 5126243.
LEIDEN HERMAN JOUSTRA
Hij vindt het wel welletjes zo.
Genoeg geweest. Dick van Delft
(55) stopt na 31 jaar met het
runnen van zijn grote trots: het
benzinestation aan de Lam-
menschansweg, een van de be
kendste van Leiden. Omdat het
zo hard werken is, omdat het
vandaag de dag zo moeilijk is
personeel te krijgen. En omdat
hij een bijzonder goed aanbod
kreeg van het bedrijf Ototol, dat
reeds zeven andere stations ex
ploiteert, om de zaak over te
nemen. Zijn verhaal:
,,Een gewone winkel is nog
wel eens een dagje dicht. Hier
wordt zeven dagen per week
gewerkt, 365 dagen per jaar.
Nou ja, bijna, met 3 oktober
zijn we dicht geweest. Het is
hier zo ontzettend druk, met te
weinig personeel is dat op een
gegeven moment niet meer vol
te houden. Laatst was hier een
man die een café heeft. Hij zei:
ik heb veel personeel, maar ik
heb geen klanten. Bij mij is het
juist andersom. Het is heel
moeilijk om personeel te krij
gen. Je zou toch zeggen dat dat
niet zo moeilijk zou zijn. Leiden
is toch een studentenstad en
studenten willen toch wel wat
bijverdienen. Maar helaas, ik
krijg maar weinig reacties op
mijn advertenties. Dat is trou
wens niet alleen met mij zo, in
de hele branche is dat moeilijk.
Ik hoor dat vaak, ik zit in de BE-
TA, ben regiobestuurder van de
Belangenvereniging Tankstati
ons."
„Misschien krijg ik zo weinig
reacties omdat ik zeven dagen
Dick van Delft en zijn vrouw Ineke. „Wij willen nu gewoon even rust houden."
per week open ben. Dus moet
er ook af en toe in het weekein
de gewerkt worden. En mis
schien dat het ook te maken
heeft met het negatieve imago
van onze branche. Zo van: als je
niets kan, kun je altijd nog bij
een benzinepomp gaan wer
ken. Echt, zo wordt er over ge
praat en gedacht. In Goede Tij
den Slechte Tijden werd het
een keer zelfs letterlijk zo ge
zegd."
„Maar wat nou ook de reden
is, zonder voldoende personeel
kunnen wij het niet meer bol
werken. Dat is niet meer vol te
houden. Tsja, en toen kwam
ook dat aanbod van Ototol nog.
We hebben er een üjdje over
moeten denken, maar ik geloof
Miele-Keukens
F kenmerken zich
door de vele prachtige
designs, kleuren en
materiaalgebruik
alsmede de vaak
exclusieve details.
FOTO HIELCO KUIPERS
dat stoppen toch de beste be
slissing is. Ook al is dat niet zo
makkelijk, ik zit hier per slot
van rekening nu al 31 jaar.
Daarvoor werkte ik aan de
Haagweg. Naast de spoorbo
men, vlakbij de ambachts
school. Die zaak was opgezet
door mijn grootvader en later
overgenomen door mijn vader.
Ja, en toen kreeg ik zelf de gele
genheid deze zaak aan de Lam-
menschansweg over te nemen.
Op 1 november 1968 was het
zover. Wat de benzine toen
kostte? Poeh. Ik heb hier aan de
muur nog een statistiekje han
gen. Daarop kun je zien dat een
liter normaal in 1989 nog 1 gul
den 57 kostte. Maar in '68....? Ik
denk zo'n 55, 56 cent per liter."
„De naam is inmiddels een
begrip in Leiden. We zullen het
ook enorm missen, de band
met de klanten bijvoorbeeld.
Het vak is ook niet precies
voorspelbaar hè. Elke dag is
weer anders, elke dag heb je
weer met andere mensen te
maken. Ja, ook met overvallers.
Twee keer zijn we overvallen.
Maar ik denk liever aan de leu
ke dingen die we hebben mee
gemaakt. We hebben een keer
meegedaan aan een televi
siequiz. In 1972. Zevensprong
was dat, met Willy Dobbe en
Jan Thys. Dat was die beroem
de uitzending waarin Thys in
het water viel. Dat hebben we
nog een hele tijd moeten horen
hier. Laatst was hier nog een
klant die erover begon. Kun je
nagaan hoe goed sommige din
gen blijven hangen, wat voor
een bekend gezicht je hebt."
„Af en toe hoor ik wel eens:
zo, je bent nu zeker wel binnen.
Nou, zo is dus het niet. Wij wil
len nu gewoon even rust hou
den. Neem nou onze caravan,
die hebben we al anderhalf jaar
niet meer gebruikt. Wat ik ver
der ga doen weet ik niet. In elk
geval wil ik wel weer iets gaan
doen. Ik denk erover om mezelf
te gaan verhuren als bedrijfslei
der voor kortere perioden. Dus
dat ik inval als er een
pomphouder met vakantie
gaat. Of dat een haalbare kaart
is, kan ik nog niet bekijken. En
verder? Ik wd meer tijd beste
den aan mijn werk voor BETA.
En dit station blijft voorbe
staan. Het gaat er alleen heel
anders uitzien. Er komt ook een
ander benzinemerk. Maar ge
lukkig verandert niet alles. Pe
ter, die hier al 24 jaar met ons
heeft gewerkt, blijft."
Fidt Makelaardij
...juist die
brede laan
telefoon 071 5120006
Fick makelaardij B.V.
Doezastraat 21, 2311 GZ Leiden
LEIDEN NIENKE LEDEGANG
Vierentwintig Nederlandse bio
logen gunnen de lezers een
kijkje in hun keuken. Dat doen
ze in het boek Evolutie betrapt,
dat vanmiddag in museum Na-
turalis is gepresenteerd. Het
boek is vooral bedoeld voor
middelbare scholieren. „Zoals
de titel al aangeeft gaat Evolutie
betrapt over onderzoek naar
evolutie en niet over de evolu
tieleer op zich", vertelt Johan-
niek van der Molen, secretaris
van het Leidse Onderzoeksin
stituut Evolutionaire en Ecolo
gische Wetenschappen en één
van de samenstellers.
„Het boek is een waardevol
en nuttig document voor onder
meer middelbare scholieren.
OC-Leiden begint deze maand met gespreksgroepen voor
met homoseksuele gevoelens. Het thema van de gespreks-
is coming-out, waarbij het gaat om het herkennen en erken-
in en het durven uitkomen voor homoseksuele gevoelens. In
rENi ijeenkomsten staat elke keer een ander thema centraal. Er
30t iree leeftijdscategorieën: t/m 29 jaar en 30 jaar en ouder. Voor
of aanmelding kan worden gebeld tijdens het telefonische
uur op donderdag van 20.30 tot 23.30 uur: 071 -5144055 voor
Is/mannen en 071-5663082 voor vrouwen.
MOOI WEER SPELEN?
Bezoek vandaag nog
de showroom van Lieftink, knipper
even met uw ogen en sta versteld
van onze serres in allerlei mooie
uitvoeringen!
Showroom: Produktieweg 15-17
2404 CC Alphen a/d Rijn
tel. 0172 43 26 21
Openingstijden showroom:
maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17.00 ui
zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur
Pim is geboren op 27 september
1999. Hij is het broertje van Eline
en de zoon van Gert en Petra Ver
hagen uit Zoeterwoude.
Elisabeth dv M.H. Beijer en S M C. Leu-
pen Ruben Jacques zv J.H.L.J.M. van
Eeden en J.A.M. Zuidhoek Jesse Cor-
Met het oog op de vernieuwde
onderwijsvormen is het van be
lang te zoeken naar geschikte
leermethoden. Binnen het hui
dige lesprogramma gaat het
niet zozeer om het beheersen
van de theorie, alswel om het
werken in groepen en het heb
ben van inzicht in consequen
ties van bepaalde opvattingen.
Evolutie betrapt sluit naadloos
aan op deze tendens."
„Naast middelbare scholie
ren mikken wij op een vrij grote
groep van geïnteresseerde le
ken. De mensen die voor hun
plezier een blad als Natuur en
Techniek lezen. Van het begin
af aan heeft ons voor ogen ge
staan dat het geen wetenschap
pelijk werk moest worden,
maar een rijk geïllustreerd boek
né zv J.H.L.J.M. van Eeden en J.A.M.
Zuidhoek Louis Benedict zv K.J. Wil
son Zico zv A.W.D Verhorik
Gehuwd M F. Honcoop en A. Re-
vithiadou A.A.W. Roest en M.H. Uit-
tenbogaard F A. Harteveld en E.M.
Wheatley R. Westhoff en E.M. Bleijs
H.J. Roelofsen en S.A T Ruiten
R.E.M Toes en M E. Ressing C.J. Ra-
pold en A.W. Hamelink M.C. Prins en
M.U. Kowalska.
Overleden W. Davelaar, geb. 28 okt.
1936. man C.J. van der Bijl, geb. 15
nov 1923. man A.J Hagman, geb
26 febr. 1922, man A.W Opdam,
geb. 9 aug. 1945. man D J. Vasten
hout. geb. 2 dec. 1942. man J.C.M
Jansen, geb. 27 mrt. 1953, man J
Warmond, geb. 2 aug. 1918. geh gew.
met N. Stokkermans J.C. van de Wete
ring. geb 7 juni 1904, man B. Bave-
laar, geb. 22 juli 1913. man M. Ros.
geb. 26 febr. 1937, man C.G. Haas
noot. geb. 20 mrt. 1937. man X.S.A.
Appelman, geb. 28 jan. 1999, dochter
met korte teksten. Dat dat is ge
lukt, is grotendeels te danken
aan Willy van Strien. Zij is re
dacteur van het boek en als we
tenschapsjournaliste gewend
aan het bewerken van weten
schappelijke stukken voor een
groot publiek. Zij is behoorlijk
rigoureus geweest, heeft nooit
geaarzeld stukken in te korten.
Zei rustig dat er éénderde van
een stuk geschrapt zou worden
en gaf vervolgens tips hoe het
beter kon", aldus Van der Mo
len.
In Evolutie betrapt wordt ge
tracht in zestien hoofdstukken
een beeld te schetsen van, zoals
de ondertitel van het boek zegt,
onderzoekers in het voetspoo:
van Darwin. 'Alle begin is een
der', 'Is er leven zonder zuur
stof?' en 'Evolutie met een slak
kengang' zijn enkele van de on
derwerpen die aan bod komen.
Slakken, vliegen, vlinders,
sluipwespen, vissen, vogels en
planten worden onder de loep
genomen. Uitgelegd wordt hoe
deze organismen onderzocht
worden op hun evolutionaire
verloop. Een uitgebreide litera
tuurverwijzing spoort de lezer
bovendien aan om verder te le
zen, of te zoeken, want ook in
ternetadressen ontbreken niet.
Evolutie betrapt, onderzoekers
in het spoor van Darwin door
Willy van Strien e.a. Vatiaf
maandag bij de boekhandel en
KNNV Uitgeverij, Utrecht.
Prijs: 52,50 gulden.
J.A.V. Arnolds, geb. 11 mei 1906,
man C. Abrahams, geb. 18 mrt.
1917, geh gew. met J.D. Waasdorp
W.F. Vroom, geb 30 jan. 1918. man
D. van der Zwart. geb. 19 april 1936.
man J.M. van der Geest. geb. 22 juni
1923. geh gew met P.W. van der
Geest P. van Noort, geb. 17 okt.
1919, man C. Fasel, geb. 15 febr.
1912, man.
VOORSCHOTEN Geboren Dam zv
W.A. Lindeman en J. Regeer Marlou
Fréderique Heieen dv M.F.J. Drossaers
en K.W. Bakker.
Gehuwd/geregistreerde partners J
Bokma en P.E. van den Berg R.A.C.
Valentijn en D M. Zonneveld J. Kaub
en E Dietze.
Overleden P T. Dongelmans. 88 jaar
C.A.G. Vester, 71 jaar L.M.C Ber-
naerts. 91 jaar C.M.W. van Veen wv
Van der Ploeg. 84 jaar B. Maat, 85
jaar M. Dros wv Vliegenthart, 92 jaar
G. Weeda, 80 jaar J.F. van den Brink
wv Van der Star, 91 jaar.
Leidsch DagbladARCHIEVKN
ANNO 1899
Maandag 16 October
LEIDEN - Op 17, 18 en 19 October a.s. zal in het
gebouw tot Nut van 't Algemeen de jaarlijksche Al-
gemeene Bazaar van 'Tesselschade' worden gehou
den. In 1889 was Leiden ook de daartoe aangewe
zen plaats. Het doel dier Bazaars is om te doen zien
wat Tesselschade's werksters kunnen leveren op het
gebied van nuttige handwerken en kunstnijverheid,
en daardoor de belangstelling voor die Vereeniging,
reeds in 1872 opgericht, te versterken. Zij is die be
langstelling waard door haar veelzijdigen arbeid.
Haar doel is: de verbetering van het lot der onver-
Wij weten dat het meermalen slechts steunen
blijft door werkverschaffing. Maar ook, dat steun de
eerste stap is tot versterking der geestkracht om tot
zelfstandigen arbeid te geraken. Welnu, de Vereeni
ging tracht dit doel te bereiken dooi de vruchten van
den arbeid der onvermogende beschaafde vrouw in
den handel te brengen; door haar te helpen in het
vinden van een of andere betrekking; door haar een
geldelijke tegemoetkoming te verschaffen tot oplei
ding in een voor haar passend studie- of kunstvak.
ANNO 1974
1 jppjr'
c fcjj
./••.fci
uri
ZOETERWOUDE - Op zeer toepasselijke wijze opende burgemeester Detmers van Zoeterwoude het ge
bouw van de tennisclub in het sportpairk Haasbroek. Hij kreeg een tennisracket in de hand gedrukt en
moest met een sportieve zwaai een papier dat voor de openslaande deuren was gespannen door slaan.
FOTO ARCHIEF LEIDSCH DAGBLAD
Dinsdag 15 oktober
VOORSCHOTEN - De Voorschotenaar Piet van der
Zon is op 65-jarige leeftijd dodelijk verongelukt bij
een verkeersongeval in Hazerswoude. Piet van der
Zon heeft jarenlang een taxibedrijf geëxploiteerd in
Zoeterwoude. Gedurende de oorlog heeft hij diverse
acties verricht in de ondergrondse verzetsbeweging.
Hij was in Zoeterwoude de man, die steeds voor ie-
dereën klaar stond. In Voorschoten werd 'Piet Zon'
bekend als de man, die invaliden leerde zwemmen.
De laatste jaren werkte hij niet meer en besteedde al
zijn vrije tijd in dienst van de gehandicapte mede
mens. Hoewel hij nimmer een opleiding als zwemin-
structeur gekregen had, wist hij met eindeloos ge
duld en veel gevoel heel wat leerlingen klaar te sto
men voor een examen. Naast zijn hobby in de invali-
denbond heeft hij ook veel religieuzen zwemles ge
geven. Door zijn taxibedrijf kreeg hij veel relaties bij
de ziekenhuizen en omdat 'Piet Zon' een parate fi
guur was die altijd voor iedereen klaar stond mocht
hij de nonnetjes van het Elisabeth-ziekenhuis de
zwemkunst bij brengen. Het overlijden van Piet van
der Zon wordt door velen betreurd.
MELBOURNE - De Australische regering poogt
2.000 Cyprische meisjes naar Australië te laten emi
greren. Dit heeft de Australische minister Cameron
(van Immigratiezaken) meegedeeld. De meisjes zijn
12 20 jaar oud en allen nog maagd. Zij waren ge
vlucht naar de bergen van Cyprus, omdat zij vrees
den verkracht te zullen worden als zij in hun dorpen
bleven. Minister Cameron was op de hoogte gesteld
van het lot van de meisjes door vertegenwoordigers
van de Cyprische gemeenschappen in Sydney en
Melbourne. Door de gevechten op Cyprus waren er
moeilijkheden met de overkomst van de meisjes.
Foto's ln deze rubriek kunnen worden nabesteld door binnen veertien dagen na plaatsing een Ingevulde cheque (geen
overschrijvlngskaartJ ter waarde van vijf gulden (voor een exemplaar van 13 bij 18 ln zwart wil) op te sturen naar het Leidsch
Dagblad, t.a.v. Leidsch Dagblad Archieven, postbus 54,2300 AB Leiden of door contante betaling aan de balie van het lx-idsch
Dagblad aan de Roosevel 1st raat 82. U ontvangt de foto binnen drie weken.
