Samen op Wegkerk heeft weinig
mimte voor buitenlandse christenen
m:
'j
Geloof Samenleving
Dalai Lama en
Ghandi' in Den
Hill
u
'Weg naar oecumene
gaat door vagevuur'
Bijbelse wijsheid voor dummies
Si
DONDERDAG 14 OKTOBER 1999
redactie aad rietveld,i
VANDAAG
14
De aankomende avond wordt door Turkse mos
lims de 'Nacht van de wonderen' Regaib Kan-
dili) genoemd. Zij herdenken dat de moeder
van Mohammed in deze nacht zwanger werd
van de grote profeet. Mohammed is omstreeks het jaar 570
na Christus geboren. Hij groeide op in Mekka, als wees, en
begon pas rond z'n veertigste jaar te prediken, nadat hij
tijdens een meditatie bezocht werd door Djibriel, ofwel de
engel Gabriël.
Op de katholieke heiligenkalender staat vandaag paus Cal-
listus uit de derde eeuw na Christus. Hij leefde niet in een
gunstige tijd voor het pausschap. Dat blijkt ook wel uit zijn
einde: na langdurige martelingen en uithongering werd hij
door de Romeinse overheid in een put gegooid, alwaar hij
in het jaar 222 eindelijk de dood vond. Callistus heeft be
kendheid verworven als de eerste bisschop van Rome die
een 'tegenpaus' kreeg. Het dispuut ging over de vraag of
het toegestaan was christenen die onder bedreiging van de
Romeinen even van hun geloof vielen en later, wanneer le
ven en goed weer veilig was, mochten terugkeren in de
schoot van de kerk. Callistus vond van wel. Zijn tegenstre
ver Hippolytus was mordicus tegen.
'Messias' terechtgesteld in China
peking De leider van een sektarische beweging die zichzelf had
uitgeroepen tot de Verlosser, is in Xiangtan in de Zuid-Chinese
provincie Hunan terechtgesteld. Het juridische vaktijdschrift
Fazhi Ribao heeft dat gemeld. Een Chinese rechtbank veroor
deelde de 44-jarige Liu Jiaguo in juni ter dood. omdat hij „een
boosaardige beweging had opgericht en gebruikt om de orde te
verstoren en verkrachtigingen te begaan." Volgens het tijd
schrift heeft hij elf jonge vrouwen en twee meisjes verkracht.
Liu Jiaguo riep zich halverwege de jaren negentig uit tot Messi
as, toen hij zag hoe snel andere sekteleiders aanhangers ver
wierven.
Joodse begraafplaats monument
venetié Een van de oudste joodse begraafplaatsen van Europa,
in Venetië, is gisteren na 230 jaar voor andere doeleinden te zijn
gebruikt heropend. Het kerkhof is gerestaureerd en is nu een
cultureel monument. De opperrabijn van Venetie, Roberto Del-
la Rocca, zei dat de begraafplaats een waardevolle getuigenis
vormt van de joodse aanwezigheid in de stad. De oudste graf
steen op het kerkhof, dat van ene 'Samuel, zoon van Samson'
stamt uit 1389. Er bestaat een theorie dat het begrip getto is
ontleend aan de Venetiaanse wijk Getto Nuovo. waar de joden
sinds 1516 gedwongen werden te wonen. In de 17e eeuw werd
een nieuw joods kerkhof geopend in Venetië en raakte het oude
in onbruik. In de 19e eeuw gebruikte het Oostenrijkse leger het
kerkhof als schietterrein.
Massa op de been voor Rossi
Rio de Janeiro De charismatische beweging in de Rooms-Ka-
tholieke Kerk in Brazilië heeft van priester nationale beroemd
heden gemaakt. Zo'n honderdduizend gelovigen kwamen giste
ren naar het Maracana-stadion in Rio de Janeiro om een van die
priesters, Marcelo Rossi, te horen spreken. Rossi maakt ook
cd's, waarvan er miljoenen worden verkocht. foto ap
BEROEPINGSWERK
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen: te Ouddorp. A J. Gunst te Benthuizen; te Zoetermeer. WJ.
Kareis te Hardinxveld-Giessendam.
Bedankt: voor Terwolde-De Vecht, P. Melis te Genemuiden.
no e\
archieffoto mark lamers
In de meeste Nederlandse kerken zijn buitenlandse christenen nog steeds 'sterk ondervertegenwoordigd'.
amsterdam anp
In de Samen-op-Wegkerken is
de minste ruimte voor buiten
landse christenen die in Neder
land komen wonen. De kerke
lijke integratie gaat het beste bij
de Volle Evangelie Gemeenten,
Pinksterkerken en de rechter
flank van het protestantisme.
Dit zegt de Amsterdamse
vluchtelingenpredikant A.P. van
den Broek naar aanleiding van
de verschijning van de vijfde
editie van Ieder hoorde in zijn
eigen taal. In die door hem op
gestelde inventarisatie van ker
kelijke en pastorale betrokken
heid bij nieuwkomers en mi-
grantenkerken in Nederland
zijn de SoW-kerken nog steeds
'sterk ondervertegenwoordigd'.
Een van de voornaamste re
denen daarvoor is volgens Van
den Broek dat de liturgie in tra
ditionele kerken vaak behoor
lijk stevig dichtgetimmerd is,
waardoor er geen andere din
gen bijkunnen. Dat geldt zowel
voor orthodoxe gemeenten, als
die waarin vernieuwing in de li
turgie een plaats heeft gekre
gen. „Daar word ik wel eens
sikkeneurig van."
De traditionele kerken (her
vormd, gereformeerd) hebben
er volgens hem de mond van
vol dat ze zo graag willen leren
van kerken uit andere landen.
„Maar vraag ik: wat wil je dan
leren? Dan blijft er van het hele
verhaal weinig over."
Bij de Volle Evangelie Ge
meenten en de Pinksterkerken
is er veel ruimte in de liturgie.
Bovendien zijn de kerkdiensten
daar niet zo aan de tijd gebon
den. Het mag best wat langer
duren. Buitenlandse christenen
kunnen daar een eigen inbreng
hebben of met hun eigen koor
zingen.
Bij de meer orthodoxe pro
testanten herkennen zij dat
daar de bijbel heel serieus
wordt genomen. Voor veel Afri
kaanse christenen is het maar
vreemd hoe Nederlandse kerk
mensen met de bijbel omsprin
gen en er kritiek op leveren.
Voor buitenlandse christenen is
verder de tucht binnen de or
thodoxe protestantse kerken
herkenbaar. Daar wordt nog ge
sproken over wat wel en niet
mag.
Ook de houding die kerken
hebben tegenover bidden
speelt een rol, aldus Van den
Broek. Bij evangelische en pink
stergemeenten wordt vrijmoe
dig voor alles gebeden. Bij de
traditionele kerken, met uitzon
dering van de 'rechterflank',
heerst een enorme verlegen
heid over het bidden.
Er komen dit weekeinde twee
geestelijke leiders naar Neder
land. De boeddhistische Dalai
Lama geeft zaterdag overdag le
zingen waarin hij een 'spirituele
revolutie' predikt voor het nieu
we millennium. En de door be
wonderaars als 'spirituele we
reldleraar' en 'de jonge Gandhi'
geafficheerde Mansukh Patel
houdt zaterdagavond een plei
dooi voor '1000 jaar vrede'. Bei
de geestelijken doen dat in het
Congresgebouw in Den Haag.
Hoewel de twee evenemen
ten in vrijwel hetzelfde teken
staan - vrede en spiritualiteit -
hebben ze in organisatorisch
opzicht niets met elkaar te ma
ken. Mansukh heeft de Dalai
Lama wel uitgenodigd, maar
die heeft daar geen gehoor aan
gegeven. Tibets geestelijk leider
verricht zondag in het Congres
gebouw een boeddhistische ini
tiatieritueel. 's Middags is er
een openbare lezing, waar zo'n
negenduizend mensen worden
verwacht.
Mansukh Patel zal samen
met Savriti MacCuish van de Li
fe Foundation zaterdagavond
een 'vredesvlam' de congreshal
binnendragen. Dit vuur werd
het afgelopen jaar in elk van de
zeven continenten van de we
reld aangestoken door een pro
minente vredesactivist en ver
volgens samengebracht tot één
vlam, als symbool van eenheid.
„De vlam zal als kracht en in
spiratiebron gaan dienen bij
het werken aan een meer har
monieuze samenleving. Het is
de bedoeling dat dit licht zal
worden ontstoken op de meest
uiteenlopende plaatsen in de
wereld, daar waar belangrijke
beslissingen worden geno
men," zegt de Life Foundation
International (LFI).
De 40-jarige Schotse Mac
Cuish is directeur van de Ne
derlandse LFI vestiginj
ten. Mansukh Patel v
de afgelopen jaren bel
als auteur van spiritu
ken. Hij propageert liefi
tualiteit, een simpele Ie
en loopt lange vrede
onder het motto 'My Ij
message'. Samen me
MacCuish heeft Mansu
opgelopen bij het ont
en toepassen van de
-Heart-Mind technolo|
traumaverwerkingsmei 4,
de Life Foundation dG
hulpverleners die coi
ingaan om oorlogssla
te helpen. De LFI wei
opgericht.
Hoogst waarschijnlij
LFI minder mensen b
krijgen voor haar Wot
Flame dan de Dalai
hun streven is gericht
stens 2000. Ieder van
worden aangespoord
mee naar huis te nem
andere mensen door
want zegt de LFI: „er
een bewustzijnsvel
van 0,1 procent van
king nodig om een ve
in de hele maatscha n
stand te brengen.
De avond in het Ci
trum op 16 oktober
19.30 uur en zal onj
derhalf uur duren. K<
ten vijftig gulden,
kan worden ingewonn r
Life Foundation,
0488-491387.
De Dalai Lama geeft
twee lezingen: 's mi
9.30 en 's middags
uur. Het boeddhistisd
tieritueel vindt zoni
om 10.30 uur, en de
lezing om 15.00 uur.
kosten 25 gulden,
weekeinde bijwonen
gulden (voor minima
den). Informatie is vi
bij de Tibet Support
derland (020-62376991
Jen te
Snd (1
tegev
«lussen
zich 1
nen g(
j, uitvet
Lai ijnlijkf
is g(
ster M
de, wo
i egiogei
dber tri
'erfeclausi
WOJ
d. De
lonjplausuli
bftraal e
laaj steeds
ze£
één
hankel
uitspre
iden,
aam
c listribu
ior de
amersfoort anp
De zuivering van de kerken op
weg naar de hemel van de oe
cumene gaat door het vage
vuur. Waarom zitten kerken zo
lang met elkaar in de kwellin
gen van dit purgatorium',
vroeg voorzitter R. Huysmans
van de Raad van Kerken zich
gisteren bij zijn afscheid af.
De confessionele eigenheid is
groot, de historische kenmer
ken van kerken wegen zwaar en
het gemeenschappelijke verliest
het in onze cultuur van het in
dividuele, zei Huysmans, die
zeven jaar voorzitter was. Er is
volgens hem een lange zuive
ring nodig om te komen tot 'ge
lovige overeenstemming'.
De gereformeerde hoogleraar
oecumenica M. Brinkman
merkte tijdens het symposium
in Amersfoort op, dat Huys
mans geen voorzitter was van
een raad die een soort super-
kerk was boven de afzonderlijke
kerken. De RK-kerk lijkt volgens
Brinkman steeds vaker als oe
cumenische leidraad de stelling
te hanteren 'wat je alleen af
kunt, moet je zeker niet samen
doen'. En de SoW-kerken, zei
hij, gaan dezelfde kant op.
In de Raad van Kerken is
meer een taakgerichte dan een
doelgerichte oecumene ontwik
keld, zei Huysmans. Hij sprak
de hoop uit dat het beginsel
van de Wereldraad van Kerken
van kracht blijft, dat de kerken
in alle zaken samen handelen,
met uitzondering van die waar
in diepe verschillen van over
tuiging dat onmogelijk maken.
In een verwijzing naar de SoW-
kerken zei Huysmans: „Ik hoop
dat de raad niet bij kerken hoeft
te bedelen om bepaalde taken
samen te mogen behartigen,"
maar dat de kerken er zelf graag
mee komen."
Huysmans wordt als voorzit
ter opgevolgd door A. van Eijk,
docent systematische theologie.
Beiden zijn priester van het bis
dom Rotterdam, dat hun voor
zitterschap financieel mede
mogelijk maakt.
BOEKBESPREKING
ie wetl
E oopopl
regi
e de v
'erfcor: 42
G gst voc
de an
iten v
Rijnlaj
voor
iten.
Vijfendertig miljoen exempla
ren zijn er verkocht van de gele
computerboeken Voor dum
mies. De instructieboeken leg
gen ingewikkelde computer
programma's stap voor stap
uit, zodanig dat zelfs de groot
ste computeranalfabeet het
nog begrijpt. Direct aan de slag
kunnen, niet te diep ingaan op
achterliggende mechanismen:
dat zijn de uitgangspunten die
de serie zo succesvol maakt.
Naast boeken over computers
en internet verschenen ook
Golf voor dummies en zelfs Sex
voor dummies.
Meeliftend op het succes van
de serie is er nu Het werkt! Bij
belse wijsheid voor dummies
door de Amerikaanse dominee
Bill Hybels. Hierin gaat het om
de wijze lessen uit het bijbel
boek Spreuken, en hoe je die
kunt toepassen in het dagelijks
leven.
Door met de titel ...voor dum
mies aan de haal te gaan laadt
1 besta DI
Helder en concreet di
de lezer moet wel
tegen de onmiskenbaar
kaanse toon die de
zigt. Zijn aanpak is die
'kop op, een klap op de
der en die problemen
vrouw en gezin, daa
gewoon samen met
aan werken.
Bijbelse wijsheid voor
mies is een aanrader
zers, die over religieuze
werpen een af en toe w
zwaar aangezette no-no
aanpak prefereren bove
zweverige hulpverlener
waarvan Nederlandse
vers uit christelijke
vaak bedienen.
Titel: Het Werkt! Bijbel
heid voor dummies
Schrijven Bill Hybels
Uitgeverij: Telos
e hoel
sylvan schoonhoven
WEEROVERZICHT BUITENLAND
Weersvooruitzicht KNMI
Geldig tot en met vrijdag.
Finland:
Wolkenvelden en soms wat regen,
hier en daar mogelijk natte sneeuw.
Middagtemperatuur van iets boven
het vriespunt in het noorden tot een
graad of 8 in het zuiden.
Noorwegen:
Wolkenvelden en vooral in het wes
ten eerst regen. In het oosten, en
later ook in het zuiden, geregeld
zon. Maxima uiteenlopend van 3
graden in het noorden tot 12 gra
den in het zuiden.
Zweden:
Zonnige perioden en vrijwel overal
droog. Vooral vrijdag kans op mist.
Middagtemperatuur tussen 4 en 12
graden.
Denemarken:
Wolkenvelden, afgewisseld door
zonnige momenten en op de mees
te plaatsen droog. Maxima rond 13
graden*.
Engeland, Schotland, Wales en Ier
land:
Rustig herfstweer met vooral in de
nacht en ochtend kans op mist.
Overdag geregeld zon. Vrijdag later
op de dag in het westen toenemen
de bewolking en mogelijk een bui.
Middagtemperatuur ongeveer 14
graden.
België en Luxemburg:
Zonnige perioden. Ook kans op
mist, vooral aan het begin van de
dag. Maxima rond 15 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Zonnige perioden en plaatselijk
misschien mist. Later ten zuiden
westen van Parijs een kleine kans
op een bui. Middagtemperatuur
tussen 15 en 20 graden.
Portugal:
Geregeld zon. Daarnaast mogelijk
een bui, vooral op vrijdag. Middag-
temperatuu r uiteenlopend van een
graad of 20 in het noorden tot 25 in
het zuiden.
Madeira:
Geregeld zon en kans op een enkele
bui. Maxima rond 24 graden.
Spanje:
Wisselend bewolkt en enkele regen
en onweersbuien, vrijdag in het
oosten mogelijk veel neerslag.
Maxima veelal tussen 20 en 25 gra
den, maar in het zuidwesten lokaal
iets hoger.
Canarische Eilanden:
Zonnige perioden en misschien een
bui. Middagtemperatuur omstreeks
25 graden.
Marokko:
Westkust- zon, afgewisseld door en
kele buien, misschien met onweer.
Middagtemperatuur tussen 22 en
27 graden.
Tunesië:
Flink wat zon en droog. Middag
temperatuur aan zee tussen 25 en
30 graden.
Zuid-Frankrijk:
Afwisselend zon en wolken en kans
op een regen- of onweersbui. Maxi
ma tussen 20 en 24 graden.
Mallorca en Ibiza:
Perioden met zon. Vooral vrijdag la
ter op de dag kans op een fikse re
gen- of onweersbui. Maxima onge
veer 26 graden.
Italië:
Flink wat zon en vooral in de Po-
vlakte kans op mist. Later van het
westen uit meer bewolking en kans
op een bui. Middagtemperatuur
uiteenlopend van 20 graden in het
noorden tot rond de 25 graden in
het zuiden.
Corsica en Sardinië:
Perioden met zon en mogelijk een
regen- of onweersbui. Maxima rond
24 graden.
Malta:
Flink wat zon en droog. Maxima
rond 26 graden.
Griekenland en Kreta:
Eerst flinke zonnige perioden. Vrij
dag wat meer bewolking en kans op
een lokale bui. Middagtemperatuur
omstreeks 24 graden.
VRIJDAG 15 OKTOBER 1999
Zon- en maanstanden
Zon op 08.05 Zon onder 18.46
Maan op 13.51 Maan onder22.20
Waterstand
IJmuiden Katwijk
Hoog 07.56 20.06 07.29 19.39
Laag 03.45 16.00 03.26 15.41
Weerrapporten 14 oktober 08 uur:
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
Locarno
Londen
Madrid
Malaga
Mallorca
L O F
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart I860)
Malta
r 1 15 3 0.0 Münchei
r 1 15 2 0.1 Nice
:w3 15 6 0.0 Osto
r 1 15 2 00 Pa"is
*3 15 9 0.0 praae
r. 1 16 5 0.0 Rome
r2 15 3 00 Split
onbewolkt wzw 2
21 11 00
25 17 00
27 13 0.0
26 16 0.0
Maastricht
Aberdeen
Athene
Boedapest
29 16 00
25 16 00
12 10 00
nnol 14 5 0.0
nnw 1 28 15 0.0
Stockholm
Warschau
Wenen
Bangkok
Buenos Aires
Casablanca
Johannesburg
Los Angeles
New Orleans
New York
Tel Aviv
onbewolkt ozo2
onbewolkt nno 3
14 12 0.9 Toky°
7 4 0 2 Toronto
IO 1 17 10 0.0
Turkije en Cyprus:
In het zuiden aanhoudend vrij zon
nig en droog. In het noorden gelei
delijk wat meer bewolking en ook
een toenemende kans op enkele lo
kale buien. Aan zee maxima uiteen
lopend van een graad of 20 in het
noordwesten tot meer dan 25 gra
den in het zuiden en op Cyprus.
Duitsland:
Vooral in het zuiden en westen pe
rioden met zon. Elders meer wol-
w 1 24 13 0 0
12 3 00
12 10 0.1
32 25 7.0
22 14 0.0
s.0 26 19 6.0
no 3 24 12 00
4 28 18 0.0
s.0 31 20 0.0
M5 22 13 0.0
ro 1 33 18 0.0
5 28 21 0.0
11 20 8 26.0
Ml 31 19 0.0
v3 15 11 0.0
bewolkt
onweer
warmtefront
sfl*
regen
sneeuw
V koufront
aik
opklaringen
hagel
lagedruk
-
mist
windrichting
hogedruk
zonnig
19
temperatuur
innn luchtdruk in
1000 hecto pascal
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres: Postbus 54,
2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
Abonnementen 071-5128 030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/vr. 18.00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-12.00 uur 071-512
DIRECTIE
B M. Essenberg,
W.M.J. Bouterse (adjunct)
J. Kiel (adjunct)
HOOFDREDACTIE
J.G. Majoor,
T. van Brussel (adjunct)
L.F. Klein Schiphorst (adjunct)
W. F
REDACTIE
F. Blok, chef eindredactie algemeen
T Brouwer de Koning, chef redactie Rijn- en
Veenstreek
D C. van der Plas, chef eindredactie regio
J. Rijsdam, chef redactie nieuwsdienst/kunst
W. Spierdijk, chef sportredactie
E Straatsma, chef redactie Regio Leiden
R.I.M. van der Veer, chef redactie
Duin-en Bollenstreek
W.F. Wegman, chef redactie Leiden
TELEFAX
Advertenties: 071- 5323 51
Familieberichten: 023- 5317
023- 5320 216
Redactie: 071-5321 921
Hoofdredactie: 071- 531592 in en
advertenties
Maandag t/m vrijdag van 8.30t i^ajpr
071- 5356 230
rubrieksadvertenl
Maandag t/m vrijdag van 8.30' enng
071- 5143 545
abonnementen
bij vooruitbetaling:
per maand (acceptgiro)
per kwartaal (acceptgiro)
per half jaar (acceptgiro)
per jaar (acceptgiro)
Abonnees die ons een machtigi
het automatisch afschrijven vai
abonnements- geld, ontvangen 1
betaling.
verzending per pos mana;
Voor abonnementen die per post(b !t tijdt
i a ;rwoi
iokb
LEIDSCH DAGBLAD op CASSijSsing
Voor mensen die moeilijk lezen' n Vert
hebben of blind zijn (of een art*
leeshandicap hebben), is een u'
i het regionale nieuws uit hf
Dagblad op geluidscassette bestf
informatie 0486-486486
(Centrum voor Gesproken Lectu.'
kenvelden en mogelijk wat lichte
regen. Plaatselijk ook mist. Maxima
uiteenlopend van 11 graden in het
noordoosten tot 17 in het zuidwes
ten.
Zwitserland:
Perioden met zon. Hier en daar ook
mist, met name op de Zwiterse
Hoogvlakte. Middagtemperatuur
tussen 15 en 21 graden.
Oostenrijk:
Vooral in het westen zonnige perio
den. Elders meer wolkenvelden en
vooral in het noordoosten mis
schien wat regen of motregen. Mid
dagtemperatuur uiteenlopend van
een graad of 12 ten noorden van
Wenen tot 19 graden plaatselijk in
het zuiden.
Polen:
Tamelijk guur met wolkenvelden,
soms regen en een stevige koude
noordenwind. In het westen ook nu
en dan zon. Maxima omstreeks 9
Tsjechië en Slowakije:
Wolkenvelden en af en toe regen of
motregen. Vooral in Tsjechie ook
kans op wat zon. Middagtempera
tuur dalend tot omstreeks 12 gra
den.
Hongarije:
Bijna overal droog en geregeld zon.
Donderdag nog maxima rond 17
graden, daarna kouder.
z i.
K
N H U I Z
ONGEVALLEN DIENST
Rijnland Ziekenhuis, vestiging St. Elisabeth: 24 u. per dag.
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezond?
feestdagen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: geen ongevallendienst.
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Elisabeth: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: tel. 0172-463131.
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111.
nr
EZ
kunne
kvves
,mee
inde
imst:
lop m
;len
ichap
nJiVRop
;den
:enter
spj
nten
erste j
in en
igsB(
ïrialer
inHs8
cnng
de Zo<
wevL
tbouv
nd de
iseaf
thand
bedr
histoi
nden
Jon
tie
okto
St in
den.
En CJ
Hybels wel de
plicht op zich
om het onder
werp net zo
praktisch en
toepasbaar te
behandelen
als de compu
terboeken dat
doen. En hij
slaagt daarin.
Want Hybels
schrijft een
prettig lees
baar boek met
veel anekdo
tes. Bovendien
overtuigt hij
dat Spreuken
een van de
leukere en
meer toegankelijke bijbelboe
ken is. Het lijkt soms wel of de
spreuken pas onlangs op pa
pier gezet zijn en niet duizen
den jaren geleden. Ze gaan ook
zeker niet over abstracte theo
logische zaken:Als een gou-
dere spreu
ken kun je
muur spijke
ren: „Wie
zijn naaste
in de vroege
luidruchtige
wijze groet,
Bill
Hybels
vloek aange-
A1 bladerend door Spreuken
formuleert Hybels de juiste
(Christelijke) manier om in het
leven te staan en om te gaan
met problemen rond vriend
schap, relaties, carrière, en
den ring
door een
varkenssnuit
