Praten over humor op een eiland
Radio Televisie
>/oQ
_"0O
Nederlands
tv-programma
in China
IDAG24 SEPTEMBER 1999
nederland^ nederlandnederland^}
rtl o
rtlq
NOS-Journaal.
NL Net.
De wandeling.
Alles kits.
Gevarieerd jeugdmagazi-
ne met om 17.00 Vo-
gelsz; 17.22 De jongen
die niet meer praatte;
17.47 Zig zag opwarmer
tje; 17.50 Rights from
the heart.
The Gregory Hines show.
Amerikaanse comedyse
rie. Ben raakt in de ban
van gezond eten omdat
zijn cholesterol te hoog is.
Hij verplicht Carl om mee
te gaan sporten. Af I.: I'll
see you all in health.
Man bijt hond.
Licht informatief pro
gramma met een eigen
(zinnige) kijk op de actua
liteit en het leven van al
ledag.
Lieve Martine.
Serie programma's waarin
Martine vragen en proble
men van kijkers behan
delt. Presentatie: Martine
van Os.
Get the picture.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
De rijdende rechter.
Serie programma's waarin
rechter Mr. Frank Visser
een uitspraak op tv doet
in conflicten tussen bur
gers. Presentatie: Mieke
van der Wey.
De Nationale Soap Acteer-
wedstrijd 1999.
serie programma's waarin
gewone Nederlanders hun
acteertalent kunnen to
nen in een soap. Afl. 6.
Presentatie: Gert-Jan Dró
ge-
Andermans veren.
Serie programma's over
de relatie tussen het ca
baret en andere thema's.
Vandaag: De dans in het
cabaret.
Red eagle.
2-delige Engelse romanti
sche avonturenserie. Als
Kate erachter komt dat
haar minnaar Jack Carver
een CIA-agent is ver
breekt ze de relatie. Ze
gaat met haar man naar
Azerbeidzjan, ondanks
het feit dat ze inmiddels
zwanger is. Afl. 1.
Nacht tv: Netwerk herhalin
gen.
17.00
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
19.00
19.28
19.59
Xieje op 2.
Kinderprogramma met:
lö.OOTeletubbies;
16.25 Kabouter Plop;
16.31 De leukste dieren.
Quiz van de 20e eeuw.
2 Vandaag.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
Met beelden van de 19e
etappe in de Ronde van
Spanje.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws gevolgd door het
weer.
Rappatongo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
Dierenmanieren.
Dierenmagazine.
Chalk.
Engelse comedyserie.
Wanneer zijn moeder hem
wil verrassen zakt Slatt de
moed in zijn schoenen. Zij
is de enige die hem in be
dwang kan houden. Herh.
De leukste thuis.
Amusementsprogramma
met home-videobloopers.
Presentatie: Linda de
Mol. Herh.
Siska.
Duitse politieserie. Siska
moet de dader vinden van
een vermoorde vrouw. Dit
valt niet mee want de
vrouw ging regelmatig op
stap met twee vriendin
nen en dan versierden ze
om de beurt een andere
man. Afl.: De drie vrien
dinnen.
TROS Aktua in bedrijf - Ma
ritiem.
serie programma's waarin
branchegewijs de maritie
me sector in Nederland
wordt belicht. Presenta
tie: Tineke Verburg, Bert
Kuizengaen Rob Ver-
schueren.
Mtwee.
Interviews en reportages
over onderwerpefi in het
nieuws, en een samenvat
ting van Ajax - Vitesse.
Presentatie: Maartje van
Weegen en Mart Smeets.
NOS-Journaal.
Davis Cup: Ecuador-Ne
derland.
Beelden van de eerste dag
van de Davis Cup-wed
strijd.
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
16.59
17.21
17.53
19.01
19.25
19.55
20.25
23.04
23.17
NOS-Journaal.
Heartbreak High.
Australische jeugdserie.
Southgate neemt tijdelijk
de leiding van Deloraine
over en maakt gelijk
schoon schip.
Duckman.
Austin stories.
Uitzending politieke partij
en: CDA.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Hey Arnold!;
18.11 Achterover leu
nen.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Weer.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Tram.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Simek ontmoet!
Serie gesprekken met vijf
Nederlandse vrouwen.
Afl. 4: Maruschka Det-
mers. Presentatie: Martin
Simek.
Stardust.
Filmmagazine.
Sportpaleis De Jong.
Eigenzinnig sportmagazi-
ne. Presentatie: Wilfried
de Jong.
All stars.
Nederlandse comedyse
rie.
Bert Visscher: Wad is
leuk? Cabaretprogramma.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Met o.m. een samenvat
ting van de wedstrijd Ajax
- Vitesse, beelden van de
Davis Cup-wedstrijd
Ecuador - Nederland en
een samenvatting van de
19e etappe in de Ronde
van Spanje.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Kees Drie
huis.
NOS-Gesprek minister-pre
sident.
Cinema 3: Private confes
sions.
Zweedse speelfilm uit
1995 van Liv Ullmann.
Met: Pernilla August, Sa
muel Froler, Maxvon Sy-
dowe.a.
Weerzien op 3: Andermaal
Wad is leuk?
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
19.00
19.30
20.00
20.30
21.35
22.05 10 jaar RTL-favorieten.
Programma rond het
tienjarig jubileum van
RTL4.
23.00 RTL Nieuws.
23.20 Woman on the run: The La-
wrencia Bembenek story.
Canadees-Amerikaanse
miniserie.
00.15 Between love and hate.
Amerikaanse speelfilm
uit 1992 van Rod Hardy.
Met: Susan Lucci, Barry
Bostwick, Patrick van
Horn e.a.
01.55 Einde.
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
RTL Live.
RTL Nieuws.
Nieuws en binnenlands
nieuws.
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Dat staat je goed.
Informatief programma.
Baantjer backstage.
/ver®
18.00
19.00
19.30
20.30
21.25
23.10
00.05
Major Dad.
Disney feest.
Animatieprogramma.
Malcolm Eddie.
't Heetst van de strijd.
Sport en wedstrijdpro
gramma met showele
menten vanuit Lloret de
Mar in Spanje.
Rabo Top 40.
Muziekprogramma.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Buffy the vampire slayer.
Amerikaanse actieserie.
Profiler.
Amerikaanse misdaadse
rie.
One night stand: Chris
Rock Bigger and blacker.
Serie rond komieken en
de sketches die ze be
roemd maakten.
De Nederlandse Humor
stichting.
Humoristisch/satirisch
programma.
Weird weekends.
Serie reportages.
Nachtprogrammering: Het
/AN GARDEREN
Visscher in gesprek met
enoten, ergens weggestopt
;n eiland waar het rustig is.
iverd uiteindelijk het uit-
mo spunt van een programma-
ren dat ontstond in een Rotter-
^eij se kroeg. Wad is leuk? gaat
humor en humoristische
4epunten. De vakbroeders
en kijken. En de kijker
zes delen lang mee.
cabaretier Bert Visscher
en dag met zijn collega's
in van Waardenberg en
"re tte Kaandorp een kroegen-
"■v| I hield, viel het hem op dat
ns de informele babbel veel
heden over het vak over ta-
m| ngen. Waarheden waar hij
wat aan had, maar waar ook
een. ander wel eens plezier aan
kon beleven. „Toen ik dus bij de
VARA een gesprek had over een
nieuw programmaformat, op
perde ik een dergelijk program
ma. Een gesprek met vakgeno
ten, afgewisseld met fragmen
ten van humor in het theater, in
de film en op tv. Toen ontstond
het plan om een serie te maken
en dan is het een kleine stap om
te bedenken dat je in elke afle
vering een andere gast in het
programma hebt.
De omschrijving van Wad is
leuk? heeft wat weg van het
AVRO-cabaretprogramma An
dermans Veren. Daarin kiezen
gasten uit de cabaretwereld ook
fragmenten uit de kleinkunst-
historie. Visscher: „Toch is dat
een heel ander programma. Het
gesprek vindt plaats in de stu
dio en dat gaat enkel over het
getoonde fragment. Er wordt in
dat programma stevig geanaly
seerd. Dat is er in Wad is leuk?
allemaal niet bij. We voeren
juist geen diepgravende analy
serende gesprekken. Dat is met
mijn gasten vooraf zelfs afge
sproken. Nee, het zijn gesprek
jes van drie minuten die over
het algemeen helemaal niet
over de fragmenten gaan, afge
wisseld met stukjes tv van Toon
Hermans tot Theo Maassen. Per
aflevering zes gesprekjes en vijf
fragmenten. En we doen het op
locatie op Schiermonnikoog.
VARA-regisseur Kathleen War
ners wilde een rustige omge
ving. Ik kom al sinds mijn derde
op Schier, dus waarom niet
daar, opperde ik. Nadat we er
met de ploeg een kijkje hadden
genomen, was iedereen meteen
enthousiast."
Praten over humor in de dui
nen of op het strand. Maar wat
is humor? Visscher: „Dat is per
soonlijk. Voor mij moet humor
verrassend zijn. Je moet niet
vooraf weten hoe iets eindigt.
Bizar moet het zijn, zoals vroe
ger Monty Python en tegen
woordig Hans Teeuwen en Jis-
kefet het doen. Een doos op je
hoofd. Het publiek verbluffen
met uitdossingen. Het moet
meteen knallen als je opkomt."
Visscher vindt él zijn gasten
leuk, op hun eigen manier. En
ze hebben allemaal een specia
liteit. Hij verbleef in totaal vijf
weken op Schiermonnikoog.
Twee keer twee weken draaien
met een week tussendoor pau-
iCultuur met o.a. Makkelijk pra-
.07 NOS-Radio 1-Avondjour-
18.07 NOSRadio lAvondjour-
19.04 Het geding. 20.04 De re
nten. 21.04 Uit het nieuws.
NOS-Langs de lijn. 23.07 NOS-
ït oog op morgen. 00.04 tot
VPRO's Nachtleven, met om:
Nachtzusters; 01.02 Borót, een
imma gespeld B.O.R.A. accent
02.02 Muziek terwijl u slaapt;
tot 07.00 De gezamenlijke zen-
eazens Moddergat.
1 no Q
Thuis op twee. 18.04 Thuis op
19.04 De gouden greep. 20.04
't weekend. 23.04 tot 24.00
'/o©
ruuddewild.nl 18.04 Korten
20.04 Isabelle. 22.04 Het Lek.
Freakolympics. 03.04 tot 06.00
eelen.
A4. 18.04 A4. 18.30 Radio
Het Verre Oosten: Tibet.
Het orgel. 20.02 Avondconcert,
lonale Gaudeamus Muziek-
23.00 Jazz op vier. 00.02 Vin-
a middernacht. 01.02 Program-
^(srzicht Euroclassic notturno.
07.00 Euroclassic notturno.
/o©
Schepper Co. 17.02 Radio
2.50 CDA. 18.02 Spiegels.
Nieuws en actualiteiten in het
19.45 Nieuws en actualiteiten
Marokkaans en Berbers. 20.30
Sen actualiteiten in het Chi
li.02 Het Reisdagboek van Ja-
n Lennep. 22.02 tot 24.00 De
speelfilms op televisie
VRIJDAG
Die Feuerzangenbowle (D-'44) Een aan
tal oude mannen halen onder het genot
van een borrel herinneringen op aan
hun schooltijd. Vermakelijke comedy
van Helmut Weiss. Met Heinz Rüh-
Duitsland 1 20-15
Captain Ron (VS-'92) Martin Short erft
een jacht en maakt met zijn gezin een
reis door de Caribische zee, wat door
kapitein Kurt Russell eindigt in een
rampentocht, Kinderachtige comedy
van Thom Eberhardt.
RTL 5 20.30
Big (VS-'88) De geest van een kind
komt terecht fn het lichaam van de 35-
jarige Tom Hanks. Hij trekt naar New
York om een speelgoedfabrikant in te
palmen. Leuke comedy van Penny
Marshall.
SBS 6 20.30
Under Siege (VS-'92) Ex-commando
Steven Segal is kok op een groot slag
schip. Als het gekaapt wordt, verruilt
Seagal onmiddellijk de potten en pan
nen voor grof geschut. Onderhoudende
actiefilm van Andrew Davis.
Veronica 21.05
Consenting Adults (VS-'92) Echtpaar
Kevin Kline en Mary Elizabeth Mastran-
tonio gaan een partnerruil aan met
nieuwe buren Rebecca Miller en Kevin
Spacey. In de bewuste nacht wordt Mil
ler vermoord. Teleurstellende thriller
van Alan J. Pakula.
VRT 1 21.35
The Madness of King George (GB/VS-
'94) Als de Britse regent George III (Ni
gel Hawthorne) langzaam zijn verstand
verliest, werkt de achterbakse Rupert
Everett zich op slinkse wijze omhoog.
Sterk drama met humor. Regie-. Nicho
las Hytner.
Duitsland 2 23.00
Jared Rusthon en Tom Hanks in de Amerikaanse komedie 'Big'. (SBS 6,20.30 uur)
Enskilda samtal (S-'97) Vreselijk drama
over een vrouw die vreemdgaat met een
veel jongere man. Ze krijgt wroeging en
biecht het hele verhaal op. Regie: Liv
Ullman. Met Pernilla August e.a.
Nederland 3 23.17
Como agua para chocolate (MEX-'92)
Volgens de traditie moet de jongste
dochter voor haar ouders zorgen, dus
kan Lumi Cavazos met met Marco Leo- kei.
nardi trouwen. Hij trouwt een oudere Duitsland 2
zus om bij haar in de buurt te zijn. Fraai
drama van Alfonso Arau.
VRT 2 23.20
01.25
The Dark Wind (VS-'91) Doorsnee mis-
daadthriller van Errol Morris, waarin de
jonge Navajo-agent Lou Diamond Phil
lips op het spoor komt van drugssmok-
Creaturesthe World Forgot (GB-'71)
Saaie fantasy van Don Chaffey, die zich
afspeelt in de holbewonerstijd. Twee
broers strijden om de leiderschap van
hun stam en de hand van een vrouw.
Met Julie Egee.a.
BBC 1 01.50
16.40
Suddenly Susan.
16.10
17.05
The naked chef.
17.35
Golden girls.
18.05
Judge Judy.
16.35
18.30
Denktank.
17.05
19.00
5 in het land.
19.25
Landgenoten.
19.35
Hier aarde.
17.35
19.45
Sporter van de eeuw.
18.25
20.00
Business update.
18.55
20.25
RTL Nieuws update.
20.30
Captain Ron.
Amerikaanse filmkome
19.25
die uit 1992 van Thom
Eberhardt. Met: Kurt
19.55
Russell, Martin Short,
Mary Kay Place, Benja
min Salisbury, Meadow
Sistoe.a.
20.30
22.20
Golf par 5.
00.05
The Oprah Winfrey show.
00.55
Nachtprogramma.
21.05
fox q
17.15
Kippenvel.
17.40
Breaker High.
23.00
18.00
The new Addams family.
23.30
18.30
The Simpsons.
00.00
19.00
Breakers.
00.35
Australische soapserie.
Lucy gaat weer terug aan
het werk en gedraagt zich
alsof ze helemaal geen
problemen heeft. Vince
wil graag model worden
16.25
en Monique is het daar
mee eens.
17.15
19.30
De kampioen van Neder
18.10
land.
20.00
MASH.
19.00
20.30
Rescue 77.
Amerikaanse actieserie.
Het krijgt te maken met
19.30
massahysterie nadat er
een belangrijke football-
19.55
wedstrijd is gespeeld. De
vader van Bell komt langs
en oefent druk uit op zijn
20.30
zoon om in zijn bedrijf te
komen werken. Afl.: A
bumpy ride.
21.30
Love boat: The next wave.
22.30
Any day now.
23.30
Red shoe diaries.
00.00
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
22.30
Presentatie: David Let
terman.
veronica
Step by step.
Amerikaanse comedyse
rie.
Gameforcel.
Student bodies.
Amerikaanse comedyse
rie.
Total recall 2070.
Growing pains.
The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Big brother.
Serie waarin negen bewo
ners in het Big brother-
huis wordt gevolgd.
Babes.
Nederlandse comedyse
rie.
Under siege.
Amerikaanse speelfilm
uit 1992 van Andrew Da-
vis. Met: Steven Seagal,
Patrick O'Neal, Tommy
Lee Jones, Garey Busey
e.a.
Van lichte zeden.
Erotic dreams.
Women's desires.
Studio 8.
ses®
Silkstaikings.
Amerikaanse actieserie.
The A-Team.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Oerend hard.
Serie over specifieke
plattelandsfeesten.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
Big.
Amerikaanse filmkome
die uit 1988 van Penny
Marshall. Met: Tom
Hanks, Elizabeth
Perkins, Robert Loggia,
Davis Moscow, Mercedes
Ruehl e.a.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky 10.
Pick-up girls.
Engelse erotische film
van Jesse Franco. Met:
Rosa Valenty, Lona Ro-
may e.a. Een detective
raakt verwikkeld in een
web van moord en be
drog, nadat hij twee pros-
selectie
Martin Simek in gesprek met de actrice Maruschka Detmers. (Neder
land 3,19.25 uur) foto pr
Lieve Martine 'Mijn moeder was oor
logsmeter tijdens de Eerste Wereldoor
log. Zij correspondeerde met een sol
daat, een zekere Omer Joncheere Hij
kwam waarschijnlijk uit Diksmuide.
Alle brieven die hij schreef aan mijn
moeder, heb ik in mijn bezit. Ik zou ze
graag willen geven aan familieleden
van deze Omer. Kunt u me daarbij hel
pen?' Deze vraag legde mevrouw Deel-
der uit Bilthoven voor aan 'Lieve Marti-
Nederland 1
18.59
Simek ontmoet! Na haar eindexamen
ging het Drentse meisje Maruschka
Detmers achttien jaar geleden als au
pair naar Parijs. Daar kwam de mooie
brunette min of meer toevallig in de
filmwereld terecht, om meteen haar
eerste film te draaien met de beroem
de Franse regisseur Jean-Luc Godard.
Al snel kreeg ze een imago opgeplakt.
Ze zou zijn: sensueel, sophisticated,
mysterieus, benijdenswaardig, spon
taan en vrij. De inmiddels zesendertig-
jarige Detmers is deze week de gast in
Simek's vierliuik over beroemde Ne
derlandse vrouwen.
Nederland 3 19.25
Sportpaleis De Jong René Eijkelkamp
stopte vorig jaar als actief voetballer.
Een blessure aan de achillespees
maakte een eind aan een mooie loop
baan, waarin hij voetbalde voor onder
meer KV Megchelen, PSV en Schalke
04. Eijkelkamp vertelt op De Massage-
tael van Wilfried de Jong over vallen
en opstaan, over gebroken neuzen en
over zijn geringe aanleg om te kunnen
koppen
Nederland 3 20.25
Netwerk Aandacht voor de kabinetsbe
slissing over de Noordtak van de Betu
welijn. Verder een reportage over een
unieke school. Prinses Margriet opent
vandaag de kleuterschool De Zonnehof
- Sam Sam in Naaldwijk waar kinderen
met hun gehandicapte leeftijdsgenoot
jes spelen en werken. Ook aandacht
voor de Star Wars-hype. Volgende
week gaat de nieuwste Star Wars film
20.30
Baantjer backstage De camera volgt
een dag uit het leven van de hoofdrol
spelers van de serie Piet Romer (De
Cock) en Victor Reiriier (Vledder). Er is
te zien hoe ze vanaf hun huis naar de
set van 'Baantjer' vertrekken, hoe zij
zich voorbereiden op hun scènes en
hoe zij zich tussen de opnames door
vermaken. Alle gesprekken en achter
de schermen-fragmenten worden afge
wisseld met beeldfragmenten.
RTL 4 21.35
Andermans veren Vanavond gaat het
over 'de dans in het cabaret'. Dans is
ogenschijnlijk een kunstuiting die je
niet snel associeert met cabaret. Toch
hebben door de jaren heen veel caba
retiers dans verwerkt in hun voorstel
lingen. In deze aflevering een aantal
opmerkelijke dansfragmenten uit voor
stellingen van onder anderen Herman
van Veen, cabbaretgroep Lurelei,
Freek de Jonge en Jim van der Woude.
Nederland 1 22 18
Red Eagle Tweedelige avonturenfilm
met Timothy Dalton en Omar Sharif.
Kate wordt verliefd op effectenmake
laar Jack Carver. Hun romance strandt
als Kate erachter komt dat hij al jaren
werkt als geheim agent voor de CIA.
Nederland 1 22.52
Mtwee Kunstenaar Armando is te gast.
Ter ere van zijn zeventigste verjaardag
wordt zijn werk tentoongesteld in Tey-
lers Museum in Haarlem. Verder aan
dacht voor de film Rembrandt die ko
mende week tijdens het filmfestival in
première gaat. Johanna ter Steege, die
de vrouw van Rembrandt speelt, is te
gast in de studio en er is een interview
met Klaus Maria Brandauer die de rol
van de schilder voor zijn rekening
neemt. Rowwen Hèze treedt op in de
studio en er wordt een samenvatting
uitgezonden van de wedstrijd Ajax - Vi
tesse in de KPN-Telecompetitie.
Nederland 2 23.00
televisie buitenland
ze. „Voor elke aflevering draai
den we anderhalve dag en elke
gast was drie dagen op het ei
land. We nodigden ze uit met
de hele familie, want anders
krijg je ze al helemaal niet naar
het eiland. We legden ze in de
watten; er stond een luxe appar
tement tot hun beschikking en
's avonds lekker eten en drin
ken. Tijdens die diners gingen
overigens de leukste verhalen
over tafel. De anderhalve dag
dat er niet gedraaid werd, wa
ren zij vrij. De ploeg was dan in
middels bezig met het terugkij
ken van het materiaal en hier en
daar werd er al gemonteerd."
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10The bold
and the beautiful. 18.30 Blokken. 19.00
Journaal 19.35 Man bijt hond 19.55
Weerbericht. 20.00 Thuis. 20.25 Het
swingpaleis. 21.35 Consenting adults,
thriller. 23.10 Man bijt hond. 23.34 Ke-
no-uitslagen. 23.35 Weerbericht. 23.40
Journaal. 24.00 Silk stalkings.
VRT 2
18.00 Einde. 18.00 KETNET. 18.05 Via-
via. 18.15 Mijn gedacht! 18.20 Hey Ar
nold. 18.35 Mijn gedacht! 18.40 Ket
Co. 18.45 Tripties! 19.10 Ultratop.
20.00 Canvas. 20.30 TerZake. 20.55 L!
NK 21.30 Holby city. 22.20 Het peulen-
galeis. 22.50 Spraakmakers. 23.20 Co
mo agua para chocolate, surrealistische
film.
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau 16.03Sportschau
extra: Formule I. 16.30 Alfredissimo!
17.00Tagesschau urn fünf. 17.15 Bri
sant. 17.43 ARDvor acht. 18.00 ARD
vor acht, 19.52 Das Wetter im Ersten.
19.58 Heute Abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Die Feuerzangen
bowle, speelfilm. 21.50 ARD-exclusiv.
22.20 Tagesschau 22.30 Bericht aus
Berlin 22.55 Tatort. 00.25 Nachtmaga-
zin. 00.45 Berlin Ecke Bundesplatz
02.15 Search for justice, thriller. 03.45
Quer 04.30 Die schönsten Bahnstrec-
ken Deutschlands. 05.00 ARD-exclusiv
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.10 Ein bes-
onderes Paar. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
Deutschland. 17.45 Leute heute. 18.00
Schlosshotel Orth. 19.00 Heute. 19.20
Weerbericht. 19.25 Forsthaus Falkenau.
20.15 Ein fall für zwei. 21.15 Die ZDF-
reportage. 21.45 Heute-journal 22.20
100 Jahre - Der Countdown. 22.30 As-
pekte. 23.00 The madness of king Geor
ge, speelfilm. 00.45 Heute nacht. 01.00
Versteckte Kamera - Das Original 01.25
The dark wind, speelfilm. 03.10 Aspek-
te.
DUITSLAND 3
16.00 Addi's Stunde. 17.00 Lokalzeit
NRW. 17.05 Verbotene Liebe. 17.30
Lindenstrasse. 18.00 Lokalzeit. 18.05
Hier und Heute-Streifzüge 18.20WDR
SeviceZeit Heim und Garten. 18.50Ak-
tuelle Stunde 19.30 Lokalzeit. 20.00
Tagesschau. 20.15WDR-Talent-Revue
'99. 21.45 NRW am Abend. 22.00 B
trifft - Begegnung bei Böttinger. 23.00
The Berliner Freund - Harold Hurwitz.
23.45 Rückblende. 24.00 Festival der
Komik.
BBC 1
16.50 Little monsters. 16.55 The animal
magic show. 17.10 The wild thornberrys.
17.35 CBBC Proms in the park. 18.00
Newsround. 18.10CBBC Proms in the
park. 18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws
19.30 Regionaal nieuws en weerbericht.
20.00 Weekend watchdog 20.30 Top of
the pops. 21.00 Only fools and horses.
22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 Dangerfield. 23.25
Dame Thora: A tonic for the nation.
00.15 Starting out. 00.45 Golf. 01.50
Creatures the world forgot, horrorfilm.
03.20 BBC News 24. 08.00 Einde.
BBC 2
16.05 Conference 99 - Plaid Cymru
leader's speech. 16.40 Nieuws, regio
naal nieuws en weerbericht. 16.50 Ten
nis 18.00Tennis 20.30 The bones of
colonel Fawcett. 21.00 Country tracks.
21.30 Gardeners' world. 22.00 Big train
22.30 Never mind the buzzcocks 23.00
Game on. 23.30 Newsnight. 00.20 Un
cut funk. 01.00 Conference talk. 01.30
The adventures of Lano and Woodley.
02.00 Later with Jools Holland. 03.05
Einde. 04.00 BBC Learning Zone Open
university 06.00 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Inside Europe.
18.00 Larry King live. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.30 Insight. 23.00 News
update. 23.30 World sport. 24.00 World
view. 00.30 Moneyline newshour. 01.30
Inside Europe. 02.00 World news Ameri
cas. 02.30 Q A. 03.00 Larry King live.
04.30 Newsroom. 05.15 American edi
tion. 05.30 Moneyline 06.00 Emde.
NGC
16.00 De dag waarop de aarde werd ge
raakt. 17.00 Avonturen op de Colorado
River 18.00 Zwervers van de oceaan
19.00 Tsunami: dodelijke golven 20.00
Dierlijke aantrekkingskracht. 20.30 De
jachtluipaardfamilie. 21.30 Pas op: ijs
beren! 22.30 Opkomst van de valk.
23.00 Azalai: karavaan van het witte
goud. 24.00 Dierlijke aantrekkings
kracht. 00.30 De jachtluipaardfamilie.
01.30 Pas op: ijsberen! 02.30 Opkomst
van de valk 03.00 Azalai. karavaan van
het witte goud 04.00 Dierlijke aantrek
kingskracht. 04.30 De jachtluipaardfa
milie. 05.30 Opkomst van de valk. 06.00
Einde.
DISCOVERY
16.10 Disaster: No known cause. 16.30
Rex Hunt's fishing adventures. 17.00
Rex Hunt's fishing adventures: Portsea.
17.30 Driving passions. 18.00 Flightli-
ne. 18.30 How did they build that?:
Emergence of steel. 19.00 Animal doc
tor 19.30 Living Europe: Mountains and
moors. 20.30 Disaster: No known cause.
21.00 Crocodile hunter: Return to the
wild. 22.00 Devil's playground. 23.00
Supernatural: Giant Lizard. 23.30 Su
pernatural: Chinese wildmen. 24.00 Ex
treme machines: Ballooning. 01.00 The
FBI files: John Gotti - Convicted. 02.00
Flightline. 02.30 How did they build
that?: Emergence of steel. 03.00 Einde
MTV
16.00 The lick. 17.00 Select MTV. 18.00
Dance floor chart. 20.00 Megamix.
21.00 Ibiza. 24.00 Party zone 02.00
Night videos 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Va savoir. 17.00 TV5 infos. 17.05
Pyramide. 17.30 Questions pour un
champion. 18.00 Nieuws 18.15Les
yeux d'Hélène. 20.00 Belgisch nieuws.
20.30 Frans nieuws. 21.00 TV5 inlos.
21.05 Blanche. 22.00 Nieuws. 22.15 Le
plus grand cabaret du monde. 24.00
Zwitsers nieuws. 00.30 Frans nieuws.
01.00 TV5 infos. 01.05 La carte aux tré-
sors. 03.00 TV5 infos. 03.05 Blanche.
04.00 Canadees nieuws 04.30 Doorlo
pende herhaling nieuws. 06.00 Einde.
EUROSPORT
17.00 Mountainbike. 18.00 Offroad.
19.00 Motorsport. 20.00 Trucksporten
20.30 Stunts. 21.30 Funsporten. 22.00
Auto- en motorsport. 22.30 4 X4. 23.00
Boksen. 24.00 Playlife. 00.30Wielren-
nen. 01.30 Einde.
TV WEST
18.00 NOS Journaal18.°0 TV West
Nieuws. 18.35 Werken aan de weg
18.47 Weer. 18.51 Westpop-clip. 18.53
Clubagenda. 19.00 Herh Nieuws. Wer
ken aan de weg en weer tot zaterdag
18.00 uur
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.30 KRO's Kindertijd. 07.59 Alles kits
extra. 10.02 Een godvergeten paradijs.
10.52 Wat maakt jou Hindoe.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv 08.55 Beesten
boerderij 09.05 Koekeloere. 09.20
Nieuws uit de natuur. 09.40 Schooltv-
Weekjournaal. lO.IOVakkenwijzer 7/8.
10.30 Family album
VERONICA
09.00 Veronica live. Met: Winkel van
Sinkel.
SBS 6
07.00 SBS 6 Kids club. 08.00 Disney
FOX 8
06.30 Tante Soesa Sassefras. 07.25
Wacky wake up.
KINDERNET
07.00Clip 07.05 Jellabies. 07.10 Alfred
J Kwak. 07.35 Bassie Adriaan 08.00
Rupert. 08.25 Ernst Bobbie op de
boerderij. 08.35 Boegie Woegie Extra.
08.40 Neverending Story. 09.05 Boegie
Woegie. 09.35 Loggerheads. 10.00 Al
bert. 10.25 Schateiland. 10.50 Dog City.
HILVERSUM GPP
FRANK WEUAND
Om te zeggen dat de Neder
landse televisiewereld China
verovert, gaat wat ver. Maar het
begin is er. Het NPS-jeugdpro-
gramma 'Alle kinderen zingen'
is namelijk het eerste Neder
landse programma dat een Ch:
nese variant krijgt.
In 'Alle kinderen zingen' ma
ken kinderen kennis met ande
re landen en culturen door mid
del van het zingen van traditio
nele kinderliedjes in de origine
le taal. Van Gessel trok afgelo
pen zomer naar China om zijn
Chinese collega's te helpen met
het opzetten van de Chinese va
riant van het programma. „Vro
lijkheid en speelsheid zijn heel
belangrijk. Het is de bedoeling
dat alle kinderen in de studio
voluit meezingen: iets totaal
nieuws in de Chinese televisie
wereld. Het publiek zit normaal
altijd netjes en muisstil op zijn
plaats. Deze nieuwe formule
sloeg aan."