:cordboete RTV Oost
or schenden mediawet
Radio Televisie
ml H
Boetes in beeld en de
belangrijkste straffen
lERDAG 16 SEPTEMBER 1999
\derlandQ nederlandQ nederlandQ
^OS-Journaal.
JLNet.
tegiomagazine.
lature on track.
Natuurserie. Afl.: Where
he water touches the sky.
tiles kits.
ïevarieerd jeugdmagazi-
ie, Met om 17.03 Vo-
sz; 17.24 Shiptosho-
17.43 Wildlife,
he Gregory Hines show,
imerikaanse comedyse-
ie. Na een intieme avond
net zijn vriendin, be-
nerkt Ben dat zij niets
neer van hem wil weten,
ifl.: Ben-Her.
^an bijt hond.
.icht informatief pro-
ramma met een eigen
rinnige) kijk op de actua
ted en het leven van al-
edag.
DA.
et straatmuseum.
ortret van een straat er-
»ns in Nederland. Van-
aag: Spanga. Presenta-
e: Judith de Bruijn.
et the picture,
ennisquiz. Presentatie:
aula Udondek.
OS-Joumaal.
etwerk.
ctualiteitenrubriek. Pre-
mtatie: Pieter-Jan Ha-
ms.
en voortaal.
pelprogramma waarin
Nederlandsen een
aams team tegen elkaar
rijden over hun kennis
nde Nederlandse taal.
esentatie: Anita Witzier
Marcel Vanthilt.
indomtien.
irgen.
(terdaad.
ilgische misdaadserie,
itti verdenkt haar nieu-
vriendin Rita ervan
ar oudere minnaar om
t leven te hebben ge-
icht.
fds of a feather.
igelse comedyserie,
aron en Tracy blijken
iden uitte gaan met de
lfde man, hun casino-
as. Afl.: Reservoir
ds.
chttv: Netwerk herhalin-
17.00
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
19.00
19.25
19.55
20.25
22.35
23.00
23.35
24.00
07.00
Xieje op 2.
Kinderprogramma met:
16.01 Teletubbies;
16.26 Kabouter Plop;
16.30 Alleen op de we
reld.
Quiz van de 20e eeuw.
Spelprogramma.
2 Vandaag.
NOS-Journaal.
2 Vandaag Actualiteiten.
NOS-Journaal.
2 Vandaag Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
Met beelden van de
twaalfde etappe in de
Ronde van Spanje.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Rappatongo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
Tienerportretten.
Serie portretten van jon
geren uit diverse landen,
die op een bevlogen ma
nier gestalte geven aan
hun geloof. Afl.: Michelle.
Ingang Oost.
Medisch magazine.
In de praktijk.
Nederlandse serie. Juri-
aan wil een broertje of
zusje voor Sinterklaas en
vraagt dokter Liesbeth te
stoppen met het geven
van pillen aan zijn moe
der. Afl.: Poppenkast.
Man/Vrouw.
Magazine. Presentatie:
Marion Lutkeen Menno
Helmus.
Ter Apel.
Reportageserie over uitge
procedeerde asielzoekers
in het vertrekcentrum Ter
Apel. Afl. 3.
Tien Geboden.
1 O-del ige reportageserie
over de Tien Geboden in
de wereld van vandaag.
Afl. 3: Het derde gebod.
Allround.
Spelprogramma. Presen
tatie: Bert van Leeuwen."
Studio NOS.
Sportmagazine.
Wie heeft hier de leiding?
Afl. 3: Sylvia Tóth(l).
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
Einde.
16.56
17.17
17.39
18.00
18.15
19.00
19.25
20.00
22.00
22.16
23.03
23.25
wie omroep 'willens en wetens' in overtreding
nissariaat voor de Me-
il) wil RTV Oost een
:te van 81.000 gulden
voor het veelvuldig
van de mediawet,
heeft zich schuldig
aan ongeoorloofde re-
ingen en sponsoring,
de omroep met spon-
loden afspraken ge
er de inhoud van uit-
Sponsors mochten
amma's bijvoorbeeld
derwerpen bepalen,
rder is een regionale
en dergelijk hoge boe-
]d. Het commissariaat
dat er sprake is van
d. 'Maar er zijn ook
Ttredingen bij', aldus
iris L. van der Meulen
elichting. Volgens de
Radio 1-Avondjournaal.
in nu Praatradio. 20.04
>en Haag 22.04 NOS-
23.07 NOS-Met het oog
J.04 For the record.
ti|d. 04.02 tot 06.00 Och-
commissaris moet dat boven
dien 'willens en wetens' ge
beurd zijn. Dat wordt RTV Oost
zwaar aangerekend. Standaard
boetes voor overtredingen zijn
daarom soms vervijfvoudigd.
Het commissariaat heeft bij
na alle radio- en tv-program-
ma's van Oost onderzocht in de
week van 22 tot en met 28 fe
bruari van dit'jaar. Ook zijn alle
sponsorcontracten van die uit
zendingen opgevraagd. Ver
moed werd dat de omroep op
grote schaal de mediawet
schond. Het onderzoek heeft
'een flinke lijst' van overtredin
gen opgeleverd. 'RTV Oost is in
haar programmering de ver
keerde weg ingeslagen en veel
te nauw met haar sponsors
gaan samenwerken.
Overigens heeft het CvdM 48
uur aan programma's niet kun
nen beoordelen, omdat de om
roep niet alle banden kon over
leggen. Ook dat is een overtre
ding van de mediawet en levert
een boete op.
RTV Oost kan in een hoorzit
ting op 30 september bezwaar
maken tegen de voorgenomen
boete. Commissaris Van der
Meulen zit daar bij. Daarna
wordt door het commissariaat
de definitieve aanslag bepaald.
Oost heeft vorige maand al aan
gekondigd de sponsoring van
haar programma's aan banden
te leggen.
Eerder dit jaar werd Omroep
Zeeland gestraft met een sanc
tie van 28.000 gulden. Dat werd
toen al beschouwd als een forse
straf. Voor regionale omroepen
liggen de boetes per overtreding
aanzienlijk lager dan voor lan
delijke omroepen.
rtlQ
rtlQ
NOS-Journaal.
Heartbreak High.
Australische jeugdserie.
Graham zal Hartley verla
ten als hem verweten
wordt homoseksuele
avances te hebben ge
maakt.
Duckman.
Animatieserie. Afl.: Kid
ney, popsicleand nuts.
Austin stories.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Cults. Herh.
Jules unlimited.
Populair-wetenschappe-
lijk magazine. Afl.: Poli-
tiepaarden/Wakboarden.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Humeur.
NOS-Jeugdjoumaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Wouter Klootwijk.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Kaap de Goede Hoop.
Magazine over inspireren
de mensen en nieuwe ini
tiatieven.
UEFA-Cup.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Met beelden van de
twaalfde etappe in de
Ronde van Spanje.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Kees Drie
huis.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
NPS: Het rijk.
(The Kingdom). 6-delige
Deense soap-opera. Drus-
se ziet het nu: iemand op
neurochirurgie aanbidt
het kwaad. Judith helpt
Broertje te sterven en Mo-
na is spoorloos. Afl. 6:
Pandemonium.
Einde.
18.30
19.00
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuws en binnenlands
nieuws.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Keetje Tippel.
Nederlandse speelfilm uit
1975 van Paul Verhoe
ven. Met: Monique van de
Ven, Rutger Hauer, Walter
Kous, Peter Faber, Carry
Tefsen e.a.
't Is hier fantasties!
Compilatie-aflevering.
RTL Nieuws.
A streetcar named Desire.
Amerikaanse miniserie.
Misdaad om middernacht:
Cracker.
Engelse misdaadserie.
Catherine.
Einde.
A/er©
18.10
19.00
19.20
19.55
20.35
23.35
00.25
00.55
Major Dad.
Disney feest.
Animatieprogramma.
Pink Panther.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
The pretender.
Het Nieuws.
Dierenziekenhuis.
Game on.
Engelse comedyserie.
The war.
Amerikaanse dramafilm
uit 1994 van Jon Avnet.
Oog in oog.
Serie reportages.
The Visitor.
Game on.
Nachtprogrammering.
18.30
19.00
19.35
19.45
20.00
20.25
20.30
22.45
23.15
23.40
23.50
00.40
17.15
17.40
18.00
FOX©
Kippenvel.
Amerikaanse griezelserie.
Breaker High.
Amerikaanse jeugdserie.
The new Addams family.
Amerikaanse comedyse-
18.30 The Simpsons.
Amerikaanse animatiese-
19.00
19.30
20.30
21.30
Breakers.
Australische soapserie.
De kampioen van Neder
land.
Spelprogramma.
MASH.
Amerikaanse comedyse
rie.
Police rescue.
Australische politieserie.
The young person's guide
to becoming a rock star.
Engelse serie.
Finishing school.
Documentaire.
Red shoe diaries.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Any day now.
Amerikaanse serie.
Homeshopping.
Einde.
- Schending dienstbaarheidver-
bod in radioprogramma Peter
Plus en de programma-onder
delen Regiotap en Zwolse Vee
markt. Sponsors krijgen directe
invloed op inhoud programma.
Dat is verboden. Voorgenomen
boete 40.000 gulden.
- In Overijssel staat een huis.
Gesponsord service/consumen
ten tv-programma. Programma
mag niet gesponsord worden.
Tevens overtreding reclamere
gels door aanprijzen producten
van sponsors. Boete: 13.000.
- Peter Plus. Een gesponsord
service consumentenprogram
ma. Vijf keer per week op de ra
dio. Sponsoring is niet toege
staan. In de uitzendingen zijn
producten van sponsors aange
prezen, is verboden reclame.
Boete: 7300.
- Het Overijssels Hart. Verboden
op twee. 19.04 Degou-
0.04 KRO's Theater van
ot. 23.04 tot 24.00 Take it
ewild nl 18.04Korten
Isabelle. 22.04 Het Lek.
voor je kiezen. 04.02 tot
L30 De korenbeurs,
osium on Choral Music,
iha. Vrijheid aan de hori-
nondconcert. 23.00
1 Machitoand his Salsa
1-02 Vincent na midder-
Rfogramma-overzicht
notturno. 01.05 tot 07.00
lotturno.
lang. 17.05 Radio
ÏPF 18.02 NMO-Neder-
NMO-Turks. 19.00
dualiteiten in het Turks.
senactualiteiten in het
en Berbers 20.30
dualiteiten in het Chi-
'eleScoop. 22.02 tot
speelfilms op televisie
DONDERDAG
Keetje Tippel (NL-'75) Op jonge leeftijd
gaat Monique van de Ven de prostitutie
in om haar familie financieel bij te
staan. Dankzij haar sterke karakter
weet ze hoger op de sociale ladder
klimmen. Fraai drama van paul Verhoe-
RTL 4
20.30
The War (VS-'94) Vietpamveteraan Ke
vin Costner is zo in strijd met zijn verle
den dat zijn vrouw en kinderen eronder
lijden. Redelijk comedy-drama van Jon
NET 5 20.35
Waterland (GB-'92) Geschiedenisleraar
Jeremy Irons wordt door de wanhoops
daad van zijn vrouw, die een baby ont
voert, geconfronteerd met haar en zijn
eigen verleden. Matig drama van Step
hen Gyllenhaal.
Duitsland 2 23.55
The Naked and the Dead (VS-'58) Tij
dens WO II wordt een Amerikaans pelo
ton onder leiding van luitenant Cliff Ro
bertson eropuit gestuurd om een door
de Japanners bezet eiland terug te ver
overen. Zwakke oorlogsfilm van Raoul
Walsh.
BBC 1 01.10
Splendor (l-'89) Bioscoopeigenaar Mar
cello Mastroianni ziet met lede ogen
aan hoe het bezoekersaantal terugloopt
en mijmert over de tijd dat het voor de
wind ging. Mooi drama van Ettore Sco-
la.
Monique van de Ven in de Nederlandse speelfilm 'Keetje Tippel'. (RTL 4 20.30 uur)
FOTO» FOTO LD
Duitsland 1
01.20
Siege of Sydney Street (GB-'60) Histo
risch drama naar een waargebeurd ver
haal over een aanvaring tussen politie
en opstandelingen die in 1910 tot een
confrontatie leidde. Regie: Robert Ba
ker en Monty BermanMet Donald Sin-
den e.a.
BBC 2 12.30
Raiders of the Seven Seas (VS-'53) In
het Marokko van de 17e eeuw kidnapt
piraat John Payne de mooie Donna
Reed om een losgeld te eisen. Pro
bleem is dat hij verliefd op haar wordt.
Onderhoudende avonturenfilm van Sid
ney Salkow.
Duitsland 1 14.30
Veronica's closet.
Reistafel.
Indonesisch kookpro-
gramma.
Golden girls.
Judge Judy.
Serie over een New Yorkse
rechtbank.
Inferno.
Amerikaanse realityserie.
5 in het land.
Nieuws en informatie uit
de Nederlandse regio's.
Landgenoten.
Onbekende mensen wor
den geïnterviewd.
Hier aarde.
Magazine.
Sporter van de eeuw.
Sportprogramma.
Business update.
RTL Nieuws update.
Die Stimme des Mörders.
Duitse krimi uit 1997 van
Otto Alexander Jahrreis.
2 Meter sessies.
Muziekprogramma.
Cops.
Amerikaanse realityserie.
5 in het land.
Hier aarde.
The Oprah Winfrey show.
Nachtprogramma.
16.40
17.35
18.25
18.55
veronica
16.15 Fudge.
Amerikaanse comedyse
rie.
MacGyver.
Amerikaanse actieserie.
Robin Hood.
Amerikaanse actieserie.
Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie.
The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Fast track.
Amerikaanse actieserie.
The X-files.
Amerikaanse politieserie.
Big brother.
Start-uitzending van dit
televisieproject.
The delivery première.
Verslag van de Engelstali
ge actiefilm The delivery.
Muziekspecial: Mathilde
Santing.
Muziekspecial.
Studio 8.
Late night spelprogram
ma.
Einde.
21.25
22.20
23.45
00.15
00.45
02.46
S6S©
16.30
17.20
18.10
19.00
19.30
19.55
20.30
21.00
21.35
22.30
23.00
00.05
01.05
01.30
02.25
Silk stalkings.
The A-Team.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Door 't lint!
Engelse serie reportages.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
Regiopolitie.
Docusoap.
De week van Willibrord.
Spraakmakend program
ma.
Sexquiz on the beach.
Sexquiz.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky 10.
Trauma team: E.R. Live.
Realityserie.
Tour of duty.
Amerikaanse misdaadse
rie.
Movjebox.
Jerry Springer.
Nachtprogrammering.
selectie
Man bijt hond Het is een spannend mo
ment: afzwemmen voor ja A-diploma.
De momenten voor, tijdens en na de
gebeurtenis worden gevolgd. Verder
een kijkje op het bijzondere toilet van
Corry Hagemans, ze verzamelt kleine
schoentjes van over de hele wereld.
Nederland 1 18.28
Kaap de Goede Hoop Over mensen die
hun hele leven lang blijven leren. Por
tret van Martha Landmeter (67) die
een cursus actief luisteren volgt, om
dat ze wekelijks bij een alleenstaande
vrouw langs gaat om te praten en te
luisteren. Verder aandacht voor Max
die tot zijn tweede jaar nauwelijks
sprak. Een verslag van zijn ouders die
een cursus volgden speciaal gericht op
de taalontwikkeling van hun kind.
Nederland 3 19.25
UEFA-Cup Verslag van de eerste UEFA-
Cup wedstri|d tussen Ajax en het Slo
waakse Dukla Banska Bystrica.
Nederland 3 20.00
Netwerk Netwerk staat stil bij de me
moires van voormalig procureur-gene
raal R. Gonsalves. Een gesprek over
Nieuw-Guinea, drugssmokkel en een
gemiste politieke carrière.
Nederland 3 20.30
Man/Vrouw Jong zijn en jong blijven is
het ideaal. Ouderdom staat voor afta
kelingen uitsluiting. De gasten van
vanavond vertellen wat ze allemaal
doen om jong te blijven.
Nederland 2 21.00
Rondom Tien Nederlanders zijn mas
saal in de greep van de jacht op een
eigen huis. De huizenbezitters worden
almaar vermogender, terwijl huurders
en starters op de woningmarkt steeds
verder achterblijven. Vanavond een
discussie met makelaars, gedupeer
den, hypotheekverstrekkers en Johan
Remkes (staatssecretaris van Volks
huisvesting).
Nederland 1 21.45
Fred Grim en Aron
Winter spelen met Ajax
tegen de Slowaakse
club Dukla Banska By
strica voor de UEFA-
Cup. (Nederland 3,
20.00 uur)
FOTO ROB KEERIS
2 Meter sessies De piano speelt een
centrale rol. Tori Amos opent het pro
gramma achter een enorme vleugel
met het nummer 'Horses'. Verder de
Counting Crows en aandacht voor de
Amerikaanse zanger en pianist Ben
Folds.
RTL 5 22.15
Big Brother Over dit programma is al
heel veel gezegd en geschreven Vijf
mannen en vier vrouwen zitten 100
dagen in een huis waar camera's en
microfoons zijn opgesteld. Geen luxe
en geen middelen om contact te ma
ken met de buitenwereld. Degene met
het grootste uithoudingsvermogen
krijgt een flinke geldprijs.
Veronica 22.20
Oog in oog Reportage over twee vrou
wen met Anorexia Nervosa. Zij praten
over het gevecht tegen de eetstoornis
en het wachten op een plek in een ge
specialiseerde kliniek. Vanwege het
gebrek aan plaatsen zijn hier lange
wachtlijsten voor. Verder aandacht
voor Euro 2000. Men is druk bezig
een oplossing te vinden voor het verko
pen van toegangskaartjes, dat vorig
jaar in Frankrijk een chaos bleek te
zijn. De identificatieplicht zou een op
lossing kunnen zijn om verkoop in het
zwarte circuit te vermijden. Maar toch
is de kans groot dat - net als in Frank
rijk - weer honderdduizenden kaartjes
in handen van zwarthandelaren te
recht komen.
NET 5 22.45
Wie heeft hier de leiding? Ontvangt Syl
via Tóth die uitzendorganisatie Con
tent groot maakte. Enkele jaren gele
den nam zij afscheid van de organisa
tie. Tegenwoordig houdt zij zich toch
weer bezig met zaken die zij het liefst
doet: ondernemen, risico's nemen en
zelf meewerken in plaats van delege
ren en vanaf de zijlijn toekijken.
Nederland 2 23.35
televisie buitenland
reclame voor beleggingslijn van
de sponsor. Boete: 7500.
- Het Nijenhuis. Gesponsorde
actualiteiten/politiek praatpro
gramma. Journalistieke pro
gramma's mogen niet gespon
sord worden. Boete: 6300.
- De Zwolse veemarkt. Sponsor
onvoldoende aan luisteraars ge
meld. Boete: 2000.
- De Nachtbraker. Kleding van
sponsor te nadrukkelijk in
beeld, dus reclame. Boete: 2500.
- Schending bewaarplicht: van
48 uur zendtijd geen tapes be
schikbaar voor commissariaat.
Boete: 2000.
- Streekwijzer. Een gesponsorde
tv-kwis. Sponsorvermelding te
wervend, dus reclame, boete:
2000.
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10The bold
and the beautiful 18.30 Blokken. 19.00
Journaal. 19.35 Man bijt hond. 19.55
Weerbericht 20.00 Thuis. 20.25 Dieren
kliniek. 20.55 Eerlijk gezegd. 21.55 De
pré historie 22.25 Man bijt hond. 22.49
KENO-uitslagen. 22.50 Weerbericht.
22.55 Journaal. 23.15The naked truth
23.37 Doorlopende herhaling van jour
naal en weerbericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 Beestenbos is boos. 16.30
Samson soap. 16.55 Samson jukebox.
17.00 Tik Tak, 17.05 Wizzy en Woppy.
17.10 Liegebeest. 17.25 Allemaal beest
jes. 17.30 Disney festival 18.00 Mijn
gedacht! 18.05Viavia. 18.15 Mijn ge
dacht! 18.20 Hey Arnold. 18.35 Mijn ge
dacht' 18.40 Bloep bloep. 18.55 Ket
Co. 19.00 Doug. 19.10 Blake and Morti
mer. 19.35 Third rock from the sun.
20.00 Journaal. 20.30 Terzake. 20.55
Histories: Er was eens, het fascisme.
21.45 B11 nde vi n ken22.15 Zwerf route
22.55 Ruby Wax meets. 23.25 Doorlo
pende herhaling van TerZake.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00Tagesschau urn
fünf. 17.15 Brisant. 17.43 ARD vor acht.
18.00 ARDvor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten. 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00Tagesschau 20.15 Expedi-
tionen insTierreich. 21.00 Kontraste.
21.45 CityExpress. 22.30 Tagesthemen
23.00 Todesflug Swissair 111. 23.30
Die Invasion der Heiligen. 00.15 Em Fall
für Mac. 01.00 Nachtmagazin. 01.20
Splendor, speelfilm. 03.05 Nachtmaga
zin. 03.25 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands. 03.45 Weltreisen.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.40 Leute heute. 17.50 Ein Fall für
zwei18.00 Superlos-Ziehung der Ak-
tion Sorgenkind-Lotterie. 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 Die Stern-
bergs. 20.15Weissblaue Geschichten.
21.15Auslandsjournal. 21.45 Heute-
journal. 22.15 100 Jahre - Der Count
down. 22.25 Die Johannes B. 23.10 Die
ZDF-Dokumentation 23.40 Heute
nacht. 23.55 Waterland, speelfilm.
01.25 Die Johannes B. 02.10 Heute
nacht. 02.25 Die Sternbergs 03.10 Aus-
landjournal. 03.40 Strassenfeger.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Spiele des Lebens. 17.00 Lokal
zeit NRW 17.05 Verbotene liebe 17.30
Lindenstrasse. 18.00 Lokalzeit 18.05
Hierund Heute - Reportage. 18.20WDR
ServiceZeit Geld 18.50 Aktuelle Stun-
de 19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau
20.15 Polizeiruf 110. 21.45 NRW am
Abend 22.00 Frau-TV. 22.30 Ganz
schön scharf - 40 Jahre Senftöpfchen.
23.30 Der freie Platz. 24.00 Linden
strasse 00.30 Computerclub - report.
01.00 Domian. 02.00 Lokalzeit
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Smurfs' adven
tures. 17.05 Rotten Ralph. 17.20 Barmy
aunt Boomerang. 17.35 Cartoon critters.
18.00 Newsround. 18.10 Byker Grove.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws. 19.30
Regionaal nieuws en weerbericht 20.00
Watchdog. 20.30 EastEnders. 21.00
Mysteries. 21.30 Wildlife on One. 22.00
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 22.30 Let them eat cake. 23.00
Soldiers to be. 23.30 Clive Anderson all
talk 24.00 Room 101. 00.30 Match of
the nineties. OI.IOThe naked and the
dead, oorlogsfilm. 03.15 BBC News 24
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Whose house? 17.00
Ready, steady, cook. 17.30 How does
your garden grow? 18.00 Lowri, 18.35
Ask the family. 19.00 Star Trek: Deep
space nine 19.45 Star Trek: Deep space
nine. 20.30 Fred Dibnah's industrial
age. 21.00 The air show 21.30 Top ge
ar 22.00 Red dwarf VIII 22.30 Land of
the tiger. 23.20 Several careful owners.
23.30 Newsnight. 00.20 Late review.
01.00 Seinfeld. 01.30 BBC Learning zo
ne. 03.00 The greats. 05.00 Languages.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Travel now.
18.00 Larry King live. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe.
22.30 Insight. 23.00 News update.
23.30 World sport 24.00 World view
00.30 Moneyline newshour. 01.30 Asian
edition. 01.45 Asia business this mor
ning 02.00 World news Americas. 02.30
Q A. 03.00 Larry King live.
NGC
16.00 Atomische filmmakers. 17.00 Te
rugkeer naar de Macuje. 18.00 Broeder
wolf. 19.00 De grote bizonjacht. 20.00
Race om de palio. 20.30 Slangenpara
dijs. 21.00 Mysterie van de Neandertha
lers. 21.30 Op zoek naar zombies. 22.00
Geboren uit het vuur. 23.00 Ishi - de
laatste Yahi. 24.00 Race om de palio.
00.30 Slangenparadijs. 01.00 Mysterie
van de Neanderthalers. 01.30 Op zoek
naar zombies. 02.00 Geboren uit het
vuur. 03.00 Ishi - de laatste Yahi.
DISCOVERY
16.10 Disaster: Steel coffin 16.30 Rex
Hunt's fishing adventures. 17.00 Rex
Hunt's fishing adventures: Norwich, UK.
17.30 Driving passions. 18.00 Flightli-
ne. 18.30 History's turning points: The
rise of the mob. 19.00 Animal Doctor
19.30 Cousins beneath the skin: Ntolo-
hi, the poltical animal 20.30 Disaster:
Steel coffin. 21.00 Medical detectives
Body of evidence. 21.30 Medical detec
tives: Accident or murder. 22.00 Foren
sic detectives: Short fuse. 23.00 The
FBI files: John Gotti - Convicted 24.00
The future of the car: Information high
ways. 01.00 Planet ocean: Waves and ti
des. 02.00 Flightline 02.30 History's
turning points: The rise of the mob.
MTV
17.00 Select MTV. 18.00 MTV New.
19.00 Bytesize 20.00 Top selection.
21.00 Dana. 21.30 Bytesize 24.00 Al
ternative nation. 02.00 Night videos.
TV 5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30Télétourisme. 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide. 17.30 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws. 18.15 Ma
dame le proviseur 20.00 Zwitsers
nieuws. 20.30 Frans nieuws. 21.00 TV5
infos. 21.05 La grande aventure des Mé-
decms sans frontières. 22.00 Nieuws.
22.15 Les yeuxd'Hélène. 24.00 Bel
gisch nieuws 00.30 Frans nieuws.
01.00 TV5 infos.
EUROSPORT
17.00Tennis. 18.00 Tennis 19.00 Ra
cmg line. 20.00 Voetbal. 22.00 Voetbal.
24.00 Wielrennen 00.30 Racing line.
TV WEST
18.00 NOS Journaal 18.20 TV West
Nieuws. 18.35TV UIT, uitgaanstips.
18.47 Weer, 18.51 Westpop-clip. 18.53
Clubagenda. 19.00 TV West Nieuws.
19.15TV UIT, uitgaanstips 19.27 Weer.
19.30 en 21.30 Filmspot, filmprogram
ma. 20.00 Herh. Nieuws, TV Uit en weer
tot vrijdag 18.00 uur.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal 07.38 Ontbijt-tv
09.00 NOS-Journaal 09.08 Get the pic
ture 09.36 Rondom tien. 10.16 De hei
lige koran. 10.23 Over God gesproken.
10.47 Man bijt hond. 11.10 Backstage
11.34 KRO's Kindertijd. 12.02 NOS
Tekst tv. 16.00 NOS-Journaal.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv 09.00 Koekeloere
09.15 Einde 09.30 Nieuws uit de na
tuur 09.50 Einde. 10.00 Teletubbies.
10.25 Einde 10.30 100 jier Fryslên.
10.50 Einde. 11.00 Schooltv-Weekjour
naai. 11.30 Mentor magazine. 11.50
Einde. 12.00 NOS-Journaal 12.05 Agra
risch journaal. 12.21 Rappatongo. 12.45
Agrarisch journaal. 13.00 Indonesië
13.30 Man/Vrouw. 14.10 Passie. 14.35
Allround. 15.00 Windkracht 10
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal 12.10 Lingo.
12.29 Kaap de Goede Hoop 13.00 NOS-
Journaal. 13.05 MiddagEditie 13.41
Van gewest tot gewest 14.06 Lopende
zaken 14.37 Per seconde wijzer." 15.02
Het zwarte schaap.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telekids Car
toons. 07.20 Telekids Cartoons. 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Telekids Cartoons.
08.00 RTL Nieuws. 08.10The bold
the beautiful. 08.30 RTL Nieuws. 08.35
As the world turns. 09.00 RTL Nieuws.
09.10 As the world turns 09.30 Goede
tijden, slechte tijden. 10.00 Koffietijd'
11.05 Chicago Hope. 12.00Telekids.
12.25 Telekids. 12.50 Telekids. 13.25
Falcon Crest. 14.20 The Oprah Winfrey
show. 15.1 OAs the world turns.
RTL 5
07.30 RTL Nieuws 07.40 Business up-
VERONICA
09.00 Veronica live. 11.00 Onderweg
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.00
Popeye 08.15 Hart van Nederland
08.40 Mork and Mindy. 09.10 Taxi
09.35 All in the family. 10.05 Jake and
the Fatman. 11.00 Regiopolitie 11.25
De week van Willibrord. 11.55 Safari.
12.20 Mysteries, magic en miracles
12.45 Start op zes 13.10Vakantie-tv.
13.40 Door't lint' 14.10Goudkust.
14.40 Family ties. 15.10 The stranger
within, drama.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5. 12.30 NET 5 in het
najaar. 14.10 Dierenziekenhuis 14.35
Oog in oog 15.20Sparks. 15.45 USA
High.
FOX
06.30 Hallo Spencer. 07.10 Tante Soesa
Sassefras. 07.35 Wacky wake up
09.00 Toon box. 11.25 Tante Soesa
Sassefras. 12.55 Toon box. 15.15 Fox
kids planet.
KINDERNET
07.00 Boes. 07.10 Ernst Bobbie.
07.25 Smurfen 07.55 Boegie Woegie.
08.10 Pocket dragons. 08.20 Starstreet
08.35 My little pony 08.50 Clip 08.55
Kippets. 09.00 Brum 09.10 Animal
shorts. 09.15 Pieter Post. 09.30 Pauline
leest voor 09.40 Tom. 09.45 Surprise
eggs. 09.50 Clip 09.55 Kippets 10.00
Brum. 10.10 Animal shorts. 10.15 Pie
ter Post. 10.30 Pauline leest voor. 10.40
Tom. 10.45 Surprise eggs. 10.50 Dirk
Peter. 11.00 Einde.