Radio Televisie Zondag
ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1999
NEDERLANDQ NEDERLAND NEDER LAND©
ff 710
VERONICA
FOX
07.30 KRO's Kindertijd.
07.59 Alles kits extra.
1.59 De macht van de paus.
1.49 Spirit.
10.00 Eucharistieviering.
11.00 Viering.
11.58 Wilde Ganzen.
12.00 De heilige koran.
12.07 Over God gesproken.
Serie documentaires.
12.30 Hindoejongeren en hun
verwachtingen.
13.00 Hempens Teems.
Documentaire over hoe
een nieuwbouwwijk een
dorpje opslokt.
13.30 NOS-Teksttv.
15.00 Bloemencorso.
5.40 Langs heilige huisjes.
AfIDordrecht.
16.05 Mozes.
Duits-ltaliaans-Frans-Ne-
derlandse speelfilm uit
1995 van Roger Young.
Af I. 1. Herh.
7.31 Zo'n dag: Fastfood.
Jongerenserie.
(7.56 Beeldenstorm.
AfIDe Belgische Ver
meer.
8.06 AVRO Kunstblik.
Serie programma's waarin
Angela Groothuizen een
blik werkt op hedendaag
se kunst uit. Zoetermeer.
11 8.34 Hoogtepunten uit de Eu
ropese kunst.
Documentaireserie. Afl.
10: 20e eeuw.
9.29 Get the picture.
).00 NOS-Journaal.
).16 Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
).54 Ook dat nog.
Satirisch consumenten
programma.
.44 Toen was geluk heel ge
woon.
Nederlandse comedyse
rie.
13 Kruispunt.
Actuele achtergronden uit
kerken samenleving.
.43 KRO-Detectives: Dalziel
and Pascoe.
Engelse detectiveserie.
Afl. 2, slot.
>rc|.37 Katholieken in de 20ste
eeuw.
Afl. 2: Onderwijs. Presen
tatie.- Maartje van Wee
gen.
02 Nachtgedachten.
Afl. 1Wubbo Ockels over
de kolonisatie van de
pair
07.00
10.00
10.30
11.00
11.03
11.29
17.27
17.30
00.08
07.00
NOS-Teksttv.
Nederland zingt op zondag.
Tien Geboden.
Songs of the seasons.
Antiek.
Afl. 5: LouisXVI.
Keerpunten: beslissende
momenten uit de wereldge
schiedenis.
Afl. 12: Crisis in Korea
(1950).
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport.
Met om ca. 16.00 uur het
NOS-Journaal.
Socutera.
Een uitzending van het
Prinses Beatrix Fonds.
Ontdekkers van Egypte.
Afl. 2: Jean Frangois
Champollion: een passie
voor hiërogliefen.
NOS-Journaal.
Praktische filosofie.
Afl. 2: Gevoel en ver
stand.
Architectuur volgens Cees
Dam.
Afl. 2: Het Rietveld-pavil
joen, Otterlo.
Mijlpalen in de natuurwe
tenschap.
Afl. 1: George Step
henson en de spoorbaan.
NOS-Studio sport.
Met beelden van de For
mule 1 race op het circuit
van Monzaen de finale
van het EK volleybal man
nen.
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport.
Met een overzicht van het
betaald voetbal. Meto.m.
een samenvatting van de
wedstrijd De Graafschap -
PSV in de KPN-Telecom-
petitie.
De zondagavond van BNN.
Met: Denk aan Frank.
Sportprogramma. Presen
tatie: Joris Lutz.
De laatste zomer van de
eeuw.
Ruud de Wild reist in zes
weken van Nederland
naar het zuidelijkste
puntje van Europa.
David Copperfield special.
Special met de illusionist
David Copperfield.
NOS-Journaal.
Ritme, melodie, harmo
nie...
Afl. 2: Melodie: wijsjes
met of zonder woorden.
Reis door de ruimte.
Afl. 2: Mercurius. Herh.
NOS-Journaal.
Einde.
09.00
09.16
09.25
09.40
13.02
13.55
18.00
18.15
18.33
19.00
19.25
20.10
21.35
22.15
Villa Achterwerk.
Pingu.
Chrysantia.
Ikke niet.
IJslandse speelfilm uit
1997 van Ari Kristinsson.
Reiziger in muziek.
Muziekprogramma. Pre
sentatie: Han Reiziger.
NOS-Journaal.
Buitenhof.
Actueel magazine.
The Lakes.
Engelse serie.
Frank Lloyd Wright.
Documentaire over deze
revolutionaire Amerikaan
se architect.
Valery Gergjev, portret van
een bevlogen dirigent.
Documentaire rond de
Scytische suite van Pro-
kofjev.
Goodness gracious me.
Satirische sketches van
en met Brits-Aziatische
komieken. Afl. 3.
De plantage.
Cultureel praatprogram
ma. Presentatie: Hanneke
Groenteman.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Feest.
Van gewest tot gewest.
Regionaal magazine.
Hazepad 4.
Kinderserie. Afl.: Hemel
se modder.
Lola de Musica.
Popprogramma. Afl.:
Let's chill in Vienna-style.
Veldpost Balkan.
Wekelijkse berichten over
hoe de plaatselijke bevol
king van de Balkan pro
beert te overleven.
Lolamoviola: Badry's alibi.
Nederlandse speelfilm
van Willem Thijssen.
Lopende zaken.
Informatief magazine.
More tears.
Canadese satirische serie.
Afl.: Symbols.
Leven werken.
Autobiografische gesprek
ken met mensen uit de
wereld van de weten
schap, cultuur en politiek.
Dode dichters almanak.
Kort poëtisch programma
waarin overleden dichters
uit eigen werk voorlezen.
Vanavond: Mijn rivieren,
van Giuseppe Ungareti.
Einde.
07.00
Telekids Cartoons.
09.00
Veronica live.
06.30
Tante Soesa Sassefras.
09.05
Batman.
11.00
Club Sandwich.
07.25
Wacky wake up.
09.30
Superman.
12.30
Game time.
08.55
Dennis the menace.
09.55
Gargoyles.
14.30
Yes or no show.
09.15
Eek! the cat.
10.20
Beast wars.
15.30
Homeboys in outer space.
09.40
Spiderman.
10.45
Shadow raidors.
16.00
Western lifestyle.
10.05
Silver surfer.
11.10
Are you afraid of the dark?
16.30
Tv Woonmagazine.
10.30
Beetleborgs.
11.40
Sliders.
17.15
Martin.
10.50
Eerie Indiana.
12.30
Ready or not.
17.45
De heilige koe.
11.15
It's your call!
12.55
Madison.
18.20
Police academy.
11.40
It's your call!
13.20
Teen dramas.
19.15
Beverly Hills 90210.
12.05
It's your call!
14.15
A far off place.
20.10
Melrose Place.
12.25
The tick.
Amerikaanse speelfilm uit
21.05
Friends.
12.50
Mad Jack the pirate.
1993 van Mikael Salo
21.35
Sleepstalker.
13.10
Spy dogs.
mon.
Amerikaanse thriller uit
13.30
Iznogoud.
16.05
Something so right.
1990 van Turi Meyer.
13.55
Walter Melon.
16.30
Everybody loves Raymond.
23.15
Seinfeld.
14.20
Life with Louie.
17.00
Koken met sterren.
23.50
Het laatste oor.
14.45
The mouse the monster.
18.00
RTL Nieuws.
Discussieprogramma.
15.10
Eek! the cat.
18.10
Sponsorbingo!
00.30
Studio 8.
15.35
Spiderman.
19.00
Monkey business.
Late night spelprogram-
16.25
Silver surfer.
19.30
RTL Nieuws weer.
ma.
16.50
Power Rangers in space.
20.00
Soundmixshow.
02.29
Einde.
Actieserie.
21.00
Heartbreak Hotel.
17.15
Eerie Indiana.
Serie over mensen.
sss©
Amerikaanse jeugdserie.
22.00
RTL Dossier: De strijd tegen
17.40
Sweet Valley High.
23.00
het vuur.
Amerikaanse jeugdserie.
Wie denken ze wel dat ze
18.00
Goudkust omnibus.
zijn?
07.00
SBS 6 Kids club.
Nederlandse soapserie.
Dawson's Creek.
23.30
RTL Nieuws.
07.10
Kinderen zijn de baas!
19.30
23.45
Danielle Steel's: Message
08.15
Popeye.
Amerikaanse serie.
from Nam.
08.25
Disney feest.
20.30
Fist of fury.
00.40
Einde.
09.30
Adventures from the book
of virtues.
Engelse actiefilm uit
1972 van Lo Wei.
RTL0
10.00
Hart van Nederland.
22.30
NFL live.
10.20
Regatta time.
American football magazi
Zeilmagazine.
ne.
10.50
Gillette world sport special.
01.00
David Letterman.
09.00
Hour of power.
11.20
SBS 6 Sport: Toto Divisie.
Talkshow.
10.00
Dagprogramma.
11.45
World of soccer.
02.00
Homeshopping.
10.25
RTL Formule 1 Italië.
12.15
America's funniest homevi
04.30
Einde.
11.00
Business class.
deo's.
12.00
Autosport extra.
12.45
Weekend miljonairs.
A/fff©
12.30
RTL Formule 1 Italië.
13.25
Safari.
16.05
The twentieth century.
13.50
Highway heartbreaker.
16.50
5: clips.
Amerikaanse dramafilm
17.15
Real stories of the Highway
uit 1992 van Paul Sch
07.00
NieuwsNET 5.
Patrol.
neider.
12.30
NET 5 in het najaar.
17.40
De reistafel.
15.30
Jake and the Fatman.
15.30
Super Dave.
Indonesisch kookpro-
16.20
Start op zes.
16.00
Sparks.
gramma.
16.50
Vakantie-tv.
16.25
Open NK Skate 1999.
18.10
Startrek: Deep Space Ni
17.20
Tuinieren met kijkers.
16.50
Boston Common.
ne.
17.50
Klussen met kijkers.
17.15
Flipper.
19.00
5 in het land.
18.00
Het Nieuws.
18.05
Early edition.
19.25
Landgenoten.
18.10
Klussen met kijkers.
Amerikaanse serie.
Onbekende mensen wor
19.00
Providence.
18.55
PCH-1.
den geïnterview.
Amerikaanse dramaserie.
Amerikaanse dramafilm
19.35
Hier aarde.
19.55
De bevalling.
uit 1995 van Nelson Mc
19.45
Sporter van de eeuw.
20.30
JAG.
Cormick.
20.00
The Drew Carey show.
Amerikaanse detectivese
20.30
Mijnheer Van Dale wacht
20.25
RTL nieuws update.
rie.
op antwoord.
20.30
Strictly supernatural.
21.25
Peter R. de Vries, misdaad
Taalquiz.
21.30
Wie denken ze wel dat ze
verslaggever.
21.05
Maarten en Rijk.
zijn.
22.35
Hart van Nederland.
Spraakmakende talk
22.00
Queer as folk.
23.10
Reportage.
show.
22.40
De gouden koets.
00.10
Poltergeist: The Legacy.
22.00
The Sopranos.
23.10
RTL Formule 1 Italië.
01.00
Moviebox.
Amerikaanse dramaserie.
Samenvatting.
01.35
Nachtprogrammering.
22.55
Millennium.
23.55
Business class.
23.45
Cosby.
00.55
Nachtprogramma.
00.10
Nachtprogrammering.
SELECTIE
In 'Architectuur volgens Cees Dam' bezoekt Dam opmerke
lijke Nederlandse gebouwen en ontvouwt voor de kijker de
denkwereld van de architect. (Nederland 2,18.30 uur) foto
Valery Gergjev, potret van een bevlogen
dirigent Teievisiepórtret van de man
die kan worden omschreven als één
van de grootste dirigenten van deze
tijd. In de 60 minuten durende docu
mentaire wordt het onbegrijpelijke le
ven van operadirecteur, inspirator, or
kestleider en overbelast gastdirigent
Valery Gergjev afgezet tegen zijn muzi
kale filosofie en zijn inspiratiebron
nen: de Russische klassieke traditie
en zijn opmerkelijke familieband. De
documentaire volgt Gergjev op drie
werkplekken: Sint Petersburg, Rotter
dam en Mikkeli.
Nederland 3 15.25
Lolamoviola: Badry's alibi Nederlands
drama. Ann, een gescheiden vrouw
van dertig, moet alleen haar tienjarige
zoontje Danny opvoeden. Ze stort zich
in een passionele relatie met Badry.
een zeventienjarige zojuist aangeko
men, illegale Algerijnse asielzoeker.
Nederland 3 20.45
Ook dat nog! Met de volgende onder
werpen: Een mevrouw met een fornuis
van bijna twee jaar oud zit met de han
den in het haar. Vier keer per jaar gaan
de knoppen van haar fornuis naar de
knoppen Ook dat nog! schiet te hulp.
Het Loket Klachten stond deze week
in Den Haag en iedereen heeft zijn gal
gespuwd over televisiespotjes. Recla
meleed dus! Een gehandicapte me
vrouw uit Apeldoorn heeft een nieuwe
rolstoel nodig. De gemeente wil alleen
een hele dure vergoeden waarin ze
niet fijn kan zitten. Haar eigen keuze,
die veel goedkoper is, wordt terzijde
geschoven.
Nederland 1 20.54
Heartbreak Hotel Een verslag van de
sponsorloop ten bate van het Jenna
Fonds, die vrijdag 3 september werd
verlopen in Utrecht. Het Jenna Fonds
is opgezet om ouders van ernstig zieke
kinderen financieel te ondersteunen
Verder een portret van de twintigjarige
Igoné de Jongh uit Haarlem, prima
ballerina van het Nationale Ballet. In
het ballet het Zwanenmeer, eist Igoné
de hoofdrol op. 'Heartbreak Hotel'
volgt Igoné tijdens de repetities de af
gelopen weken en tijdens de première.
RTL 4 21.00
Kruispunt Een reportage over geweld
tegen hulpverleners met schokkende
voorbeelden van agressief optreden te
gen de politie, verpleegkundigen, am
bulancepersoneel en klaarovers en ge
sprekken daarover met Paul Schnabel,
voorzitter van de nationale commissie
geweldsproblematiek, en politiepsy-
choloog Frans Denkers. Daarnaast een
gesprek met bisschop en nobelprijs-
winnaar Belo die uit Oost-Timor is ge
vlucht en aandacht vraagt voor het lot
van zijn volk op een rondreis door Eu-
Nederland 1 22.13
Leven werken Autobiografische ge
sprekken met mensen uit de wereld
van de wetenschap, cultuur en poli
tiek. Vanavond is Paul Scheffer in ge
sprek met Edward Schillebeeckx. De
dominicaan Edward Schillebeeckx
(1914) geldt als de meest vooraan
staande Nederlandse theoloog: zijn
werk is over de gehele wereld gepubli
ceerd en hij is een van de meest ver
taalde Nederlandse auteurs.
Nederland 3 22.50
Katholieken in de 20ste eeuw Katholie
ken in Nederland hebben voor hun ei
gen onderwijs moeten vechten. Gelijk
stelling met het openbaar onderwijs
kwam er pas in 1917. Vóór die tijd
was het katholiek onderwijs groten
deels in handen van religieuzen: zus
ters en broeders of fraters, idealisti
sche (en goedkope onderwijskrach
ten die onderwijs gaven op het niveau
dat de wet vroeg, maar bovendien hun
leerlingen vormden tot godsdienstige
en meelevende katholieken.
Nederland 1 23.37
SPEELFILMS IN HET WEEKEINDE
,eM uit de Nederlandse speelfilm 'Terug naar Oegstgeesf naar het boek van Jan Wolkers. (Zaterdag Nederland 1,22 51 uur)
belfilms in het weekeinde
terdag
apped (VS-'60) Matte avonturenfilm van Robert
'enson over een jongen die in de 18e equw door
gemene oom wordt ontdaan van zijn erfrecht en
ocht als slaaf. Met Peter Finch e.a.
14.00
lod
ininf ape Clause (VS-'96) Een huurmoordenaar vertelt
irocb ekeringsagent Andrew McCarthy dat zijn vrouw
■idood wil. De volgende dag zijn de huurmoorde-
ende vrouw het hoekje om. Aardige thriller
"Trenchard-Smith.
20.15
Balance of Power (VS-'95) Als de leerling van sport
schoolhouder Billy Blanks wordt vermoord, zint hij op
wraak. Actiefilm zonder greintje originaliteit. Regie:
Rick Bennet.
SBS 6 23.00
flintstones (VS-'94) Amusante filmversie van de
"filmserie over Fred Flintstone (John Goodman)
'etstenen tijdperk. Regie: Brian Levant.
20.30
!(VS-'71) Priv'-detective Donald Sutherland on-
Kkt de verdwijning van een New Yorkse weten-
PPer en komt erachter dat de man een dubbelle-
•eidde waarin callgirl Jane Fonda een centrale rol
Prima thriller van AlanJ. Pakula.
20.30
iudie' (Mouth of Madness (VS-'94) Uitstekende horror-
John Carpenter met Sam Neill als verzeke-
'amt. agent, die de verdwijning van een horrorauteur
(sief diens nieuwste boek moet onderzoeken.
21.30
'andPresent Danger (VS-'94) Uitstekende actie-
"an Philip Noyce, waarin ClA-topman Harrison
toedoen van de Amerikaanse president ver-
■'d raakt in een oorlog met de Colombiaanse
)raf :naar0egstgeest(NL-'87) Fraai familiedrama
evier m van Gogh naar het boek van Jan Wolkers. De
niddi rrer kijkt terug op zijn jeugd die bepaald werd
kdieri ?lin streng gereformeerde vader. Met Cas En-
The Dark Wind (VS-'91) Na een neergestort vliegtuigje
komt Navajo-agent Lou Diamond Phillips op het spoor
van drugssmokkel. Doorsneethriller van Errol Morris.
VRT 1 23.30
8 Seconds (VS-'94) Zoet drama van John G. Avildsen
over het leven van Lane Frost (Luke Perry), die ver
woede pogingen deed om net als zijn pa rodeokam
pioen te worden.
RTL 5 23.40
Husbands and Wives (VS-'92) Schitterende comedy
van Woody Allen over de echtscheidingsperikelen van
twee echtparen: Sydney Pollack en Judy Davis, Woody
en Mia Farrow zijn het andere stel.
BBC 2 24.00
The Asphyx(VS-'72) Mislukte horrorfilm van Peter
Newbrook, waarin 19e eeuwse wetenschapper Robert
Stephens probeert de menselijke geest te vangen op
het moment dat die een stervende verlaat.
BBC 1 01.30
The Producers (VS-'68) Toneelregisseur op retour,
Zero Mostel. en een accountant Gene Wilder denken
snel rijk te worden door het toneelstuk van een geflip
te nazi voor het voetlicht brengen. Sterke comedy van
Mel Brooks.
BBC 2 01.45
ZONDAG
Ikke niet (IS-'97) Meisje Bergthora Aradottir gaat op
zoek naar haar vader die helemaal niet in het buiten
land zit maar bij een andere vrouw. Aardige jeugdfilm
van Ari Kristinsson.
Nederland 3 09.40
A Far Off Place (VS-'93) Reese Witherspoon vlucht de
Afrikaanse woestijn in om te ontsnappen aan de stro
pers die haar ouders vermoordden. Jeugdfilm van Mi-
kael Salomon.
RTL 4 14.15
foto c pd
Jane Eyre (VS-'96) Nogal simpele verfilming van het
boek van Charlotte Bront% over gouvernante Jane
Eyre, die verliefd wordt op broodmeester William
Hurt, die een geheim met zich meedraagt. Regie:
Franco Zeffirelli.
VRT 2 14.40
King Ralph (VS-'91) Als de koning van Engeland over
lijdt blijkt de lompe John Goodman de laatst levende
troonopvolger. Assistent Peter O'Toole kan zijn lol op
om hem manieren bij te brengen. Mislukte comedy
van David S. Ward.
BBC 1 14.50
P.C.H.-1 (VS-'95) Een groep mensen deelt "n huis in
Californi%. Heftige liefdesperikelen of ander drama
zijn aan de orde van de dag. Onbenullig drama van
Nelson McCormick. Met Elliot Gould e.a.
NET 5 18.55
Fist of Fury (HK-'72) Bruce Lee zet zijn beste beentje
voor in deze prima actiefilm van Lo Wei, waarin hij
verwikkeld raakt tussen twee rivaliserende vechtscho-
FOX
20.30
Sleepstalker: The Sandman's Last Rites (VS-'94) Nadat
Jay Underwood een bloedbad overleeft dat bovenna
tuurlijke seriemoordenaar Michael Harrisheeft aange
richt, wordt zijn leven voortdurend geteisterd. Matige
horrorfilm van Turi Meyer.
Veronica 21.35
Cold Heaven (VS-'92) Eerst komt de man van Theresa
Russell op vreemde wijze om het leven. Dan verdwijnt
ook nog eens zijn lijkuit het mortuarium. Mislukte
combinatie van thriller en fantasy. Regie: Nicolas
BBC 2
01.00
MAANDAG
Easy Come, Easy Go (VS-'67) Onbenullige musical van
John Rich waarin Elvis Presley naar een verborgen
schat duikt en ondertussen wat dames versiert door
liedjes te zingen.
SBS 6 14.50
TELEVISIE BUITENLAND
VRT 1
10.00 Eucharistieviering. 11.00 De ze
vende dag. 12.30 Half uur natuur. 13.00
Journaal. 13.25 Weerbericht. 13.30
Wielrennen. 16.30 Hitkracht. 17.10
Vlaanderen vakantieland. 17.55 Kom op
tegen kanker-journaal. 18.00 Journaal
18.10 Bingovision. 18.50 Gelukkig zijn.
19.00 Journaal. 19.25 Sportweekend.
19.50 Weerbericht. 19.55 Keeping up
appearances. 20.25 Met andere woor
den. 21.10 Hof van Assisen. 22.00 In
the heat of the night. 22.45 Weerbe
richt. 22.50 Journaal. 23.10Ask Harriet.
23.33 Doorlopende herhaling van het
laatste journaal en weerbericht.
VRT 2
09.00 Samson Gert. 10.00 Disney fes
tival. 10.30 0tje. 10.55 The adventures
of Skippy. 11.20 Papyrus. 11.50 Trip-
ties! 12.15 Born free 13.00 Ultratop.
13.50 Einde. 13.50 Sportpaleis: Cham
pions' League magazine. 14.40 Jane
Eyre, kostuumfilm. 16.30Clive James
meets. 17.25 Costa Rica. 18.00 KET-
NET. 18.05 Musti. 18.10Quick en Flup-
ke. 18.15 Allemaal beestjes. 18.20
Wizzy en Woppy. 18.35 Disney festival.
19.00 KET& Co. 19.05 The crash zone
19.30 K ET &Co. 19.35 Muppets to
night. 19.55 KET& Co. 20.00 Canvas.
20.30 Hot doe 21.25 OverLeven. 22.05
Bach mag. 22.40 Het Braambos. 23.40
Not the nine o'clock news. 00.05 Door
lopende herhaling van het journaal.
DUITSLAND 1
06.00 Philipps Tierstunde. 07.00 Pu-
muckl TV. 08.00 Sesamstrasse. 08.30
Tigerenten Club. lO.OOSportschau Ex
tra. 11.OOTagesschau. 11.03 Kopfball.
11.30 Die Sendung mit der Maus. 12.00
Presseclub. 12.45 Tagesschau. 13.15
Weltreisen. 13.45 Bilderbuch Deutsch-
land. 14.30 100 Deutsche Jahre 15.00
Tagesschau. 15.05 Hurra, die Schule
brennt!, komedie. 16.40 Cartoons im Er-
sten. 16.45 Johannes im Paradies.
17.15 ARD-Ratgeber: Geld. 17.45 Wahl
'99. 19.30 Weltspiegel. 19.58 Heute
abend im Ersten. 20.00Tagesschau.
20.15 Stahlnetz. 21.45 Tagesthemen
extra. 22.00 Sabine Christiansen. 23.00
Titel, Thesen, Temperamente. 23.30
Tagesthemen. 23.55 Traumtanzer.
01.25 Tagesschau. 01.35 Witness for
the prosecution, drama. 03.15 Presse
club.
DUITSLAND 2
05.30 Reiselust. 06.00 Mumins. 06.25
Pinocchio. 06.50 Hippo Hurra. 07.05
TaoTao. 07.30Tabaluga tivi. 09.00
Stark! 09.15 Zur Zeit. 09.30 Gebet für
den Frieden. 10.15 Feodor. 10.20 Sie-
benstein. 10.45 Tivi-Fernsehgarten.
12.45 Heute. 12.47 Blickpunkt. 13.15
Damals. 13.30 Planet e. 13.55 Ein un-
vergessliches Wochenende am Tegern-
see, tv-film. 15.25 It started in Naples,
komedie. 16.58 'Sonntags-Million'.
17.00 Heute. 17.05 Die Sport-Reporta
ge. 17.40 Heute. 17.45 Wahl in Thürin-
gen. 18.00 Wahl in Thüringen. 19.00
Heute. 19.30 Berliner Runde. 19.57
Heute. 20.15 Lustige Musikanten.
21.45 Heute. 21.50 Sonst gerne. 22.20
Heute. 22.40 Sonst gerne. 23.10 Blicke
in die Hólle. 23.55 Auf Sohle und Spit-
ze 00.55 Heute. 01.00 A perfect
couple, speelfilm. 02.45 Mein Leopold,
speelfilm. 04.20 Strassenfèger.
DUITSLAND 3
06.00 Rückblende. 06.15 NORDtour.
06.30 Uta 07.00 Sport 3 Fussball.
07.30 Hallo Spencer. 08.00 Tagesschau
- Vor 20 Jahren. 08.15 N3 Kamerafahrt.
08.30 Sehen statt hóren. 09.00 Nord-
magazin. 09.30 Hamburger Journal.
10.00 Schleswig-Holstein Magazin.
10.30 Hallo Niedersachsen. 11.OOAIIns
in'n Grift. 12.30 Aus der Seekiste. 13.00
Alfredissimo! 13.30 Am Rande der Ark-
tis - Alaska 14.15 Redefiner Hengstpa-
rade. 16.00 Eine Prinzessin auf der Rei-
se durch das Leben. 16.45 N3 kulina-
risch. 17.00 BingoLotto. 06.15
Tagesschau vor 20 Jahren 06.30 Tele-
kolleg II. 07.00Telekolleg Lernpraxis.
07.30Telekolleg II. 08.00Telekolleg
Lernpraxis. 08.30Telekolleg II. 09.00
Filmfestspiele Venedig. 09.45 Hier und
Heute - Streifzüge. 10.00 Babyion
spricht viele Sprachen. 11.00 Dirigenten
begegnen Gustav Mahler. 12.10 Das
Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester in
Japan. 12.30 Tigerenten Club. 13.55
Kapt'n Blaubörs Seemannsgarn. 14.00
Chamaleon 14.30 Gott und die Welt ak-
tuell. 15.00 D II - The Mighty Ducks,
speelfilm. 16.40 Die Marchenbraut.
17.10 Die Anrhemer. 17.40 Kommunal-
wahl 99. 18.00 Kommunalwahl 99.
19.10 Aktuelle Stunde. 19.30 Westpol-
Extra zur Kommunalwahl 99. 20.00
Tagesschau. 20.15 Kommunalwahl 99.
23.15Zimmerfrei! 00.15 Body stealers,
sf-film. 01.40 Rock Alien, speelfilm.
03.00 Zimmerfrei!
BBC 1
08.05 Teletubbies. 08.45 Match of the
day. 10.00 Breakfast with Frost. 11.00
The heaven and earth show. 12.00
Goodnight sweetheart. 12.30 Countryfi-
le. 13.00 Nieuws. 13.05Quincy. 13.55
Tom and Jerry. 14.00 EastEnders. 14.50
King Ralph, komedie. 16.20 EastEn
ders. 18.15 Nieuws en weerbericht.
18.35 Regionaal nieuws en weerbericht.
18.40 Songs of praise. 19.15 Rolf's
amazing world of animals. 19.45 Anti
ques inspectors. 20.30 As time goes by
21.00 Ross Kemp alive in Alaska. 21.50
Nieuws en weerbericht. 22.00 Sex,
chips and rock 'n' roll. 22.50 The vicar
of Dibley. 23.35 Room 101. 00.05 Ra
dio 1 live in Manchester. 00.35 A
friend's betrayal, drama. 02.00 The sky
at night. 02.20 BBC News 24
BBC 2
07.00 Open University. 08.25 CyberArt -
MIDI art. 08.30 Pacific studies. 09.00
Personal passions. 09.15Suenos -
World Spanish. 09.30 Fully booked.
12.30 Michael Owen's soccer skills
13.00 Sunday grandstand. 19.00 Star
Trek: Voyager. 19.45 Star Trek: Voyager.
20.30 Big ideas. 21.00 The Union Game
- A rugby history. 21.50 Skint. 22.00 The
fast show. 22.30 Never mind the
buzzcocks. 23.00 Regeneration. 01.00
Cold heaven, drama. 02.35 Einde.
CNN
06.30 News update. 07.30 World busi
ness this week. 08.30 The artclub.
09.30 World sport 10.30 World beat.
11.30 World sport. 12.30 Earth matters.
13.30 Diplomatic license. 14.00 News
update 15.30 Inside Europe 16.30
World sport 17.30 Showbiz this week
end. 18.00 Late edition. 19.30 Business
unusual 20.30 Inside Europe. 21.30
Pinnacle Europe. 22.30 Best of Insight.
23.30 World sport 24.00 World view.
00.30 Style. 01.00 The world today.
01.30 Asian editon. 01.45 Asia business
this morning. 02.15 Asian edition 02.30
Science& technology.
NGC
06.00 Europe today. 07.30 Market
watch 08.00 Randy Morrison. 08.30
Cottonwood christian centre. 09.00
Hour of power 10.00 US squawk box
weekend edition 10.30 Europe this
week. 11.30 Asia this week. 12.00 Oli
fanten bekeken. 13.00 UFO's geïdentifi
ceerd. 14.00 Vogels van de zwarte
markt. 14.30 Haaien. 15.30Geheimen
van de maya's. 16.00 De vallei van tien
duizend dampen 17.00 Foto's maken
18.00 Reddingsboot: in veilige handen
18.30 Beeldhouwers van de bergen
19.00 Beschermers van de wildernis
20.00 Marathonmonniken van Mount
Hiei 21.00 Land van de reuzen 22.00
De schat van de San Diego. 23.00 Om
niet te vergeten 24.00 Marathonmonni
ken van Mount Hiei. 01.00 Land van de
reuzen.
DISCOVERY
09.00 Jurassica: Sea monsters tale of
the sail 09.55 Bush Tucker man: East
to west. 10.25 Outback adventures
10.50 Wings over Vietnam. 11.45 Divine
magic: Alchemy - Dreams of gold. 12.40
Arthur Clarke: Many happens returns 11
13.35 Encyclopedia galactica: Lives of
the stars. 13.50 What if?: California
earthquake. 14.45 Century of warfare.
15.40 Century of warfare. 16.35 Ultra
science: Impossible dreams. 17.00 Fly
ing challenge. 18.00 Extreme machines:
Smart weapons. 19.00 Jurassica: Rhi
nos and killer birds. 20.00 Crocodile
hunter: Dinosaurs down under 20.30
Crocodile hunter The hidden river.
21.00 Uncovering lost world: Alexan
dria 22.00 Napoleon's lost fleet 23.00
The Napoleon murder mystery. 24.00
Great commanders: Napoleon. 01.00
Discover magazine: Science of guns
MTV
24.00 MTV Video Music Award winners
weekend. 06.00 Kickstart. 09.30 Fana
tic. 10.00 US Top 20. 11.00 MTV Video
Music Award winners weekend. 16.00
Total request top ten. 17.00 Data vi
deos 18.00 News weekend edition.
18.30 MTV Video Music Award winners
special 19.00 So 90's. 21.00 MTV pre
sents Backstreet Boys. 22.00 Amour.
01.00 Sunday night music mix.
TV5
07.05 Thé ou café 08.00 Canadees
nieuws. 08.30 Mission pirattak. 09.00
TV5 infos. 09.05 Bus et compagnie.
10.00 Nieuws. 10.15Thalassa, 11.30 A
table. 12.00TV5 infos. 12.05 Téléciné-
ma. 12.30 Frans nieuws. 12.55 30 ans
déjó 13.00TV5 infos. 13.05Géopolis.
14.00 Nieuws. 14.15 Carte au trésor.
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Les carnets du bourlingueur.
17.00 TV5 infos. 17.05 Kiosques. 18.00
Nieuws 18.15 Vivement dimanche
20.00 Belgisch nieuws 20.30 Frans
nieuws. 21.00TV5 infos. 21.05 Faut pas
rêver. 22.00 Nieuws. 22.15 Les petites
bonnes, komedie. 23.50 Images de pub.
24.00 Zwitsers nieuws. 00.30 Frans
nieuws. 01.00 TV5 infos. 01.05 Les peti
tes bonnes, komedie 02.50 Images de
pub. 03.00 TV5 infos. 03.05 Outremers.
EUROSPORT
08.30 Motorsport 09.30 Superbike.
10.00 Motorsport 11.00 Kanovaren
12.00 Superbike. 13.00 Kanovaren
13.30 Motorsport 14.00 Supersport
14.45 Motorsport. 15.30 Superbike
16.30Zijspan. 17.30 Wielrennen. 19.00
Funsporteri. 20.00 Motorcross. 21.00
Cart. 23.00 Sportscentre. 23.15 Motor
cross. 00.15 Wielrennen 01.30 Einde.
TV WEST
09.00 Johan Maasbach Wereldzending,
gebedsdienst 10.00 De Levende Steen
Gemeente, gebedsdienst 11.00 Herha
ling Regiojournaal en Westpop. 17.30 In
Kleur, multicultureel 18.00 NOS Jour
naal. 18.10TV West Sport. 18.36 Weer
18.40 Werken aan de weg 18.48 In
Kleur, multicultureel. 19.00 TV West
Sport. 19.30 Herh. TV West Sport tot
maandag 18.00 uur.
TELEVISIE MAANDAG
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal. 07.38 Ontbijt-tv.
09.00 NOS-Journaal. 09.08 Get the pic
ture 09.36 Ook dat nog. 10.21 Het an
dere gezicht. 10.46 Man bijt hond.
11.10 Vinger aan de pols special/Ge-
zondtijd Beatrixfonds. 11.35 KRO's Kin
dertijd 12.02 NOS-Tekst tv
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv. 09.15 Verhalen uit
de bijbel - Op zoek naar David 09.30
Huisje boompje beestje. 09.50 Einde.
10.00 Teletubbies. 10.25 Einde. 10.30
Mijlpalen in de natuurwetenschap:
Scheikunde 10.45ZEP ll.OOSusan-
ne 11.40 Einde. 12.00 NOS-Journaal.
12.06 Rappatongo 12.32 NOS-Studio
sport. 14.10 Columbus. 15.00 Wind
kracht 10. 15.52 PvdA.
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal. 12.10 Zaterdag-
avondLINGO. 12.29 Simek ontmoet!
13.00 NOS-Journaal. 13.05 MiddagEdi-
tie 13.40 Het zwarte schaap. 14.30 Bui
tenhof 15.27 Noorderlicht. 16.00 NOS-
Journaal.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telektds Car.
toons. 07.20 Telekids Cartoons. 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Telekids Cartoons.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 The bold
the beautiful 08.30 RTL Nieuws 08.35
As the world turns. 09.00 RTL Nieuws.
09.10Asthe world turns. 09.30Goede
tijden, slechte tijden. 10.00 Koffietijd!
11.05 Big Sky. 12.00 Telekids. 12.25
Telekids. 12.50 Telekids. 13.25 Uitslag
Sponsorbingo1 13.30 Falcon Crest.
14.20 The Oprah Winfrey show 15.10
As the world turns. 16.00 RTL Nieuws.
RTL 5
06.40 Business update. 07.00 RTL
Nieuws. 07.10 Business update 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Business update.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date.. 08.30 Ochtendprogramma.
VERONICA
09.00Veronica live. 11.OOOnderweg
SBS 6
06.50 Kinderen zijn de baas! 07.50 Hart
van Nederland. 08.15 Mork and Mindy
08.45 Taxi 09.10 All in the family
09.40 Providence. 10.30 Peter R de
Vries, misdaadverslaggever. 11.35 Safa
ri. 12.00 Mysteries, magic and miracles.
12.25 Start op zes. 12.50 Vakahtie-tv.
13.20 0erend hard. 13.50 Goudkust.
14.20 Family ties. 14.50 Easy come, ea
sy go, musical.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5 12.30 NET 5 in het
najaar. 14.35 Maarten en Rijk 15.20
Sparks. 15.45 USA High.
FOX
06.30 Hallo Spencer. 07.00 Tante Soesa
Sassefras. 07.35 Wacky wake up
09.00 Toon box. 11.25 Tante Soesa
Sassefras. 12.55 Toon box. 15.20 Fox
kids planet.
KINDERNET
07.00 Boes. 07.10 Bimble 07.25 Smur
fen 07.55 Boegie Woegie 08 10 Pocket
dragons 08.20 Starstreet 08.35 My
little pony 08.50Clip 08.55 Kippets
09.00 Brum 09.10 Animal shorts 09.15
Pieter Post 09.30 Pauline leest voor
09.40 Tom 09.45 Surprise eggs 09.50
Clip 09.55 Kippets. 10.00 Brum. 10.10
Animal shorts. 10.15 Pieter Post 10.30
Pauline leest voor. 10.40 Tom. 10.45
Surprise eggs. 10.50 Dirk Peter 11.00
Einde.
