1?
EU en Turkije praten weer
over verbetering relaties
•99
GOED
KOOP
Buitenland
ff
Indonesië levert Oost-Timor uit aan milities
Servische burgers gaan
koude winter tegemoet
Grote meerderheid binnen
kabinet Israël voor Wye-II
IS
Istrijd EU laait op Nederlaag SPD afwijzing voor bezuinigingsbeleid Schroder
TG 6 SEPTEMBER 1999
155
i
e rebellen in Dagestan
Ongeveer tweeduizend Tsjetsjeense re-
gisteren de onrustige buurstaat Dagestan binnenge-
i £ij willen de Dagestaanse moslimmilitanten bijstaan
tegen de Russische strijdkrachten. De Dagestaanse
de bevolking op tot mobilisatie voor de verdedi-
Je deelrepubliek. De Russische premier Poetin sluit
ire actie van Russische troepen tegen Tsjetsjenië uit.
i'politieke oplossing. Volgens het perscentrum van de
1 de Tsjetsjeense hoofdstad Grozny hebben zij zes
ihanden. Vijftien tot twintig Russische soldaten zou-
strijd zijn omgekomen. De moslim-extremisten uit
en Tsjetsjenië willen van de deelrepublieken één on-
moslimstaat maken,
ril hervat Iers vredesproces
ie Amerikaanse oud-senator Mitchell begint vandaag
|k om het vredeproces in Noord-Ierland weer vlot te
ie deelnemers aan de onderhandelingen zijn echter
isch over zijn kansen. Mitchell moet een herziening
te brengen van het Goede Vrijdagakkoord, dat in
ing op onoverkomelijke bezwaren van de pro-Britse
!is vastgelopen. Een cruciaal punt in de herziening
/eren van wapens door paramilitairen moeten zijn.
lierover waren in het Goede Vrijdagakkoord onvol-
tgelegd. Mitchell speelde in april 1998 een doorslag-
l bij het totstandkomen van dit akkoord, dat gold als
öorbraak in het Noord-Ierse vredesproces. Sindsdien
ftijen zeer ver uit elkaar gegroeid.
j j bij Indiase stembusgang
I In het zuiden van India zijn op de eerste dag van de
Jsverkiezingen vier mensen gedood. Hoewel bij afzon-
ïidenten ook tientallen gewonden vielen, is de stem-
folgens de kiescommissie vredig verlopen. In tien In-
ftaten en zes federaal bestuurde gebieden mochten
160 miljoen mensen hun stem uitbrengen voor 145
j zetels in het parlement. De opkomst was echter be
haag. Minder dan 50 procent van de kiesgerechtigden
In gestemd. Om veiligheidsredenen zijn de verkiezin-
reid over vijf dagen (5, 1118 en 25 september en 3 ok-
frduitslag wordt op 6 oktober verwacht. De stembus-
omdat de regering van premier Atal Behari Vajpa-
kpril is opgestapt.
5 irt
im»y's verkocht nep-antiek
let beroemde internationale veilinghuis Sotheby's
.igeven dat het nep-antieke meubels heeft verkocht,
ipfunctionarissen van de afdeling meubelen van het
S hebben ontslag genomen, nadat aan het licht was
lat twee paar 'Georgian' stoelen, dié samen voor ruim
i gulden van de hand waren gegaan, vervalsingen
iekhandelaren zijn stomverbaasd dat Sotheby-'s in de
1996 verkochte 'Georgian' stoelen geen namaak heeft
1 uTaar nu blijkt, koestert de Londense antiékwereld al
lamfnkingen over 'verdachte meubelstukken' die via Sot-
eigenaar verwisselden.
I
dieren gestresst na aardbeving
PSgels zijn gestopt met zingen, alligators zijn bang van
j*ï)rden en chimpansees weigeren te eten en zijn agres-
PJRen. De aarbeving op 17 augustus in Turkije heeft de
de dierentuin flink getroffen. „We hebben de die-
moeten doen", zegt directeur Aydan Pekin van
in Darica, tussen Istanbul en Izmit, waar het epi-
an de aardbeving was die ruim 15.000 mensen dood-
jen zijn net zo getraumatiseerd als de mensen in de
tfg'0-
j'hjte onenigheid tussen de Clintons
1; De Amerikaanse president Clinton en zijn vrouw
I voor het eerst publiekelijk in een politiek conflict
rv5 4u Hillary Clinton, die in de race is voor een Senaatsze-
j president in het weekeinde op af te zien van zijn om-
aayibod voor amnestie of strafvermindering voor zes-
die lid zijn van een Puertoricaanse terrorristi-
jering. De groepering zou betrokken zijn bij meer dan
omaanslagen in de VS.
071
staken voor meer lijken
~U Zo'n veertig hoogleraren van de artsenopleiding
pg^ingrijkste universiteit van Honduras zijn in staking
pdat zij niet genoeg lijken hebben voor hun anatomi-
U4- De stakers willen dat ziekenhuizen en mortuaria
ter beschikking stellen. „De decaan van de medi-
u ieit kan moeilijk zelf in de behoefte voorzien", aldus
i hoogleraren. Het lijkenaanbod is vooral gedaald
wegen in het Midden-Amerikaanse land zijn verbe-
™oor wordt het voor bewoners van het platteland
om ^jken van hun dierbaren uit de mortuaria in
eden te halen. Ook stelt justitie geen lijken van
!s van moorden en ongelukken meer ter beschikking.
sJionderd doden bij storm China
oonlij een hevige regenstorm in de oostelijke provincie
3 China zijn 118 mensen gedood. Er worden nog 104
srmist. Door overstromingen zijn meer dan een half
s ensen geëvacueerd. Dit jaar zijn al meer dan zeven
mensen omgekomen bij overstromingen langs de
Een jaar eerder vonden al meer dan vierduizend
071 i dood door de ergste overstromingen in de afgelopen
071
amngezochte fraudeur VS in cel
n Ho«Pe meestgezochte fraudeur in de Verenigde Staten
lie tralies. De 44-jarige Amerikaan M. Frankel, die
^acht van oplichting van verzekeringsmaatschappijen
e honderden miljoenen dollars, werd zaterdagavond
jiitse politie aangetroffen in een hotel in Hamburg,
as vanaf mei voortvluchtig. Volgens een FBI-agent is
jnder problemen gearresteerd. „Jullie hebben me",
iige dat hij kon uitbrengen. Tegen de Amerikaan was
btionaal opsporingsbevel uitgevaardigd. Bègin mei
hij, kort voordat zijn huis in brand vloog. Hierna ont-
Amerikaanse autoriteiten wat hij op zijn kerfstok had.
jdocumenten gevonden die een megafraude aan het
Iten.
keiijl
Turkse minister aanwezig bij Europees overleg in Brussel
De Europese Unie en Turkije hervatten hun politieke
dialoog, na bijna twee jaar van ijzige relaties. De Turkse
minister Ismail Cem zal maandag 13 september in Brus
sel tijdens de lunch aanschuiven bij zijn Europese colle
ga's van buitenlandse zaken, om de verbetering van de
betrekkingen te bespreken. Op dezelfde vergadering
wordt ook een omvangrijk financieel hulppakket voor
Ankara afgehamerd.
rug toe, uit protest tegen koele
reactie van de Europese rege
ringsleiders op de Turkse aan
vraag voor het EU-lidmaat-
schap. Het land mocht toen
niet op voet van gelijkheid aan
schuiven bij de elf andere kan
didaat-lidstaten.
Maar sinds Turkije op 17 au
gustus door een zware aardbe
ving werd getroffen, wordt de
saariselka paul koopman
correspondent
Dit werd gisteren aangekondigd
tijdens een informele bijeen
komst van de EU-bewindslie-
den van buitenlandse zaken in
het Finse dorpje Saariselka.
Cems komst naar Brussel is een
keerpunt. In december 1997
keerde Ankara de Unie nog de
Turkse aanvraag opnieuw tegen
het licht gehouden. In Saarisel
ka leek met name de Griek Ge
orge Papandreou gisteren in
schikkelijker. „Wij hebben geen
enkel bezwaar tegen het volle
dig lidmaatschap van Turkije,
maar voordien eisen wij wel en
kele harde toezeggingen", zei
hij. Ook verzette hij zich niet
langer tegen Europese steun
maatregelen voor Turkije,
waaronder een schenking van
150 miljoen euro in drie jaar
tijd.
Deze Griekse koerswijziging,
menen diplomaten, heeft het
klimaat enorm verbeterd. „Ik
vertrek hier met veel optimisme
en dat zijn geen holle woor
den", zei de Duitse minister
van buitenlandse zaken Fi
scher. Volgens Fischer is er een
goede kans dat Turkije al in de
cember, tijdens een top van
EU-leiders officieel als kandi
daat-lid wordt erkend.
Toch zal het niet eenvoudig
zijn Turkije echt aan de borst te
drukken. Ankara en Athene
staan nog lijnrecht tegenover
elkaar in een territoriaal geschil
over de Egëische zee en het ei
land Cyprus. Bovendien eist
Athene vergaande hervormin
gen in Turkije en een betere be
handeling van minderheden.
„Er zal nog een moeilijke dis
cussie volgen", voorzag Van
Aartsen. „Maar ik vind dat Tur
kije na al die tijd recht heeft op
helderheid. We mogen Ankara
niet isoleren en discrimineren."
jakarta theo haerkens
correspondent
De onafhankelijkheidsbeweging in Oost-Ti
mor, de omstreden regio in het zuid-oosten
van Indonesië, heeft het referendum van
vorige week maandag overtuigend gewon
nen. Met 344.580 stemmen tegen 92.388
kan er geen twijfel bestaan over de wens
van de bevolking in de voormalige Portuge
se kolonie. De vraag is echter of dat er iets
toe doet. Pro-Indonesische milities beheer
sen nu de straat, Falentil de gewapende tak
van de onafhankelijkheidsbeweging zit zich
in de bergen te verbijten, maar heeft al la
ten weten ook de wapens op te pakken als
het geweld blijft voortduren.
Afgesproken is dat het Raadgevend Volks
congres dat in november bijeenkomt om
een nieuwe president te kiezen voor Indo
nesië in een moeite door de uitslag van het
referendum in Oost-Timor bekrachtigt. De
oppositie heeft toegezegd de uitslag van de
volksraadpleging te zullen respecteren, zij
het met tegenzin. De omstreden regio,
waar Indonesië in 1975 binnenviel en die
sinds 1976 geldt als 27ste provincie, is dan
waarschijnlijk al met ingang van het jaar
2000 een nieuw zelfstandig staatje.
Het formele traject ziet er betrekkelijk sim
pel uit. De Indonesiërs trekken zich zo snel
mogelijk terug uit het gebied en de Ver
enigde Naties houden een oogje in het zeil.
Portugal, dat er officieel nog steeds het ge
zag heeft omdat de internationale gemeen
schap de annexatie nooit heeft erkend,
heeft voor de eerste jaren financiële steun
toegezegd. En het ligt in de rede dat tal van
internationale organisaties bereid zijn de
beurs te trekken om het staatje met onge
veer 800.000 inwoners een beetje op gang
te helpen. Dat is nodig ook: voorzieningen
en economische activiteit zijn vrijwel afwe
zig en de bevolking is slecht opgeleid.
Maar de praktijk van de overdracht is een
stuk weerbarstiger, als het er al van komt.
De milities, die met maandenlange terreur
acties hebben geprobeerd de bevolking af
te houden van het uitoefenen van haar
stemrecht, hebbfen vooral in het westelijk
deel van de regio grote delen in handen en
zijn niet van plan die zomaar op te geven.
Ten minste vier Oost-Timorese VN-mede-
werkers zijn vorige week al vermoord, zes
zijn er verdwenen en er zijn niet veel men
sen die geloven dat zij gezond zullen terug
keren. In de hoofdstad Dili wordt het ge
weld met het uur erger.
Ondertussen hameren de VN nog steeds op
hetzelfde aambeeld. Indonesië is verant
woordelijk voor de handhaving van orde en
veiligheid in het gebied. Daar is niets van
terecht gekomen. Ook de 1400 militairen
die vrijdagmiddag nog zijn ingevlogen heb
ben daar niets aan veranderd. Leger en po
litie zijn gewoon niet van plan de milities,
die zij zelf gecreëerd hebben, aan te pak
ken. Legerleider en minister van defensie
Wiranto belooft keer op keer dat het er de
ze keer wel van komt, maar zijn comman-
saariselka paul koopman
correspondent
De inwoners van Servië gaan
een bitter koude winter tege
moet. Het Nederlands/Griekse
initiatief om tenminste de de
mocratische gemeenten in Ser
vië nog tijdig van energie te
voordien, is afgelopen weekein
de door de Euröpese Unie zo
goed als begraven. „Sympa
thiek plan, maar onuitvoer
baar", luidde ruw samengevat
het commentaar van de overige
EU-ministers van buitenlandse
zaken.
Kort voor de halfjaarlijkse in
formele EU-vergadering in Fin
land verscheen een alarmerend
VN-rapport over de energie-si
tuatie in Belgrado en wijde om
geving. „Er zal zeer waarschijn
lijk een serieuze energie- en
verwarmingscrisis ontstaan, ko
mende winter", aldus het rap
port. De NAVO-bombardemen-
ten en de economische crisis
hebben een puinhoop gemaakt
van de energie-infrastructuur in
Servië. Volgens het VN-kantoor
voor de coördinatie van huma
nitaire hulp in Belgrado, mag
het aan de macht blijven van
president Milosevic geen reden
zijn om onschuldige burgers
het recht op verwarming te ont
zeggen.
Maar precies de positie van
Milosevic was het belangrijkste
argument om niets te doen met
het voorstel van Van Aartsen en
Papandreou. Volgens de Britse
minister Cook kan het vooruit
zicht dood te vriezen in een on
verwarmde woning, de Servi
sche bevolking juist stimuleren
Milosevic af te zetten.
Binnen half jaar akkoord in grote lijnen
Premier Barak vertelde zijn
ministers gisteren dat de over
dracht van delen, van 'het land
Israël' hem voor grote 'geeste
lijke en emotionele problemen'
heeft gesteld. „Veel mensen,
gestuurd door alle voorgaande
Israëlische regeringen, hebben
hun leven en hun dromen ge
wijd aan het koloniseren van
deze gebieden," zei hij. Hij is er
niettemin van overtuigd dat het
nieuwe akkoord op de lange
duur Israëls veiligheid ten goe
de zal komen.
In de Palestijnse gebieden
heerst na zaterdagavond geen
juichstemming. Dat slechts 350
van de ongeveer 2,000 Pales
tijnse gevangenen in vrijheid
worden gesteld leidde gisteren
tot betogingen in een aantal
steden op de Westelijke Jor-
daanoever, in de Gazastrook en
in Oost-Jeruzalem. Hamas-lei-
der Achmed Yassin kondigde
aan dat zijn aanhangers zich
zullen blijven verzetten tegen
de Israëlische bezetting.
Ook aan de Israëlische kant
heeft Wye-II heel wat tegen
standers. Likud-leider Sharon
hekelde vooral de vrijlating van
de gevangenen. „Geen enkele
papieren overeenkomst recht
vaardigt de zware prijs op het
gebied van veiligheid en moreel
die Israël zal betalen als gevolg
van die maatregel," zei de op
positieleider.
tel aviv ad bloemendaal
correspondent
Het Israëlische kabinet heeft
gisteren zijn goedkeuring gege
ven aan het nieuwe aïJcoord
met de Palestijnen. Van de 23
ministers stemden alleen Sha
ransky van de Russische immi
grantenpartij en Levy van de
Nationaal Religieuze Partij te
gen. Ook in het parlement, de
Knesset, die er woensdag over
stemt, wordt een ruime meer
derheid verwacht.
De zaterdag ondertekende
overeenkomst is een herziene
versie van het vorig jaar met de
Palestijnen gesloten Wye-ak-
koord. Er staat onder meer in
dat Israël en de Palestijnen het
binnen een half jaar eens moe
ten worden over de grote lijnen
van de uiteindelijke regeling
van hun conflict. Volgend jaar
september moet een uitgewerk
te regeling rond zijn.
Tot die tijd zien de partijen af
van het nemen van eenzijdige
stappen. Dat betekent onder
meer dat de Palestijnen geen
onafhankelijke staat mogen uit
roepen en dat Israël geen nieu
we nederzettingen mag bou
wen. Het 'Wye-II' akkoord
voorziet verder in de overdracht
van 11,1 procent van de Weste
lijke Jordaanoever aan de Pales
tijnen en in de spoedige vrijla
ting van 350 Palestijnse gevan
genen.
Een pro-Indonesisch militielid wordt door een soldaat weggeduwd nadat de man op een hotel met buitenlandse journalisten heeft geschoten.
Sinds de uitslag van het referendum bekend is geworden, is de situatie in Oost-Timor compleet uit de hand gelopen. De milities terroriseren het
gebied, zonder dat het leger ingrijpt. 4 foto reuters david grey
do's worden halverwege de hiërarchie ken
nelijk bijgesteld en hebben uiteindelijk
geen enkel effect.
Het leger tolereert de anarchie in Oost-Ti
mor en er zijn aanwijzingen dat het die
zelfs aanmoedigt. Een voorbeeld. Bij het in
cident afgelopen woensdag, voor de poort
van het VN-terrein, werden ten minste
twee mensen koelbloedig vermoord. De
eerste veiligheidstroepen lieten zich af
schrikken, versterking kwam pas na een
uur opdagen: vier trucks vol met zwaarge
wapende mannen, die echter geen schot
losten en voor zover bekend niemand ar
resteerden of ontwapenden. Zo ging het
ook dit weekeinde bij de aanval op het
Mahkota-hotel waar naast veel journalisten
onder anderen VN'er Ian Martin logeerde.
Terughoudendheid in het gebruik van ge
weld is een goede zaak, maar allerminst het
handelsmerk van de Indonesische veilig
heidstroepen. In Ambon zijn de laatste
maanden tientallen met primitieve wapens
uitgeruste jongeren door politiekogels om
gekomen voordat ze elkaar konden ver
moorden.
In Aceh, de roerige provincie in het uiterste
noordwesten, werden tientallen ongewa
pende burgers doodgeschoten. En in Jakar
ta tenslotte, vindt de politie hét geen enkel
probleem met diefjes af te rekenen. Een
week of wat geleden werd een man dood
geschoten omdat hij bij verkeerslicht een
buitenspiegel had gepikt. In Timor daaren
tegen mag ongestraft worden gemoord.
GEMENGDE
SALADES
diverse soorten
zakje 300/200 gram
VLEESWAREN
diverse soorten
100 gram NU
Verpakt per 725 gram
DOUWE EGBERTS
ROODMERK
snelfllter of grove maling
pak 500 gram
Aanbiedingen geldig van ma. 6 t/i
ELKE DAG GOED NIEUWS
jd in de Europese
ir opgelaaid. In Fins
fen de vijftien minis-
ltenlandse zaken dit
biet verhitte koppen
elkaar, omdat de
fxlöega Joschka Fischer
d had Duits te spre-
le informele verga-
iiddellijk eisten de
tbel Matutes en de
iberto Dini gelijke
./n zijn wij een beetje
anJtisch geweest", er-
wwinse voorzitter Tarja
Als ik een kans zie
talen te beperken,
EfiBJ die aan". Maar haar
1 in Saariselka alleen
Engels en Frans te gebruiken
opende de Europese doos van
Pandora. Fischer voelde zich
gediscrimineerd, waarop Matu
tes dreigde de vergadering te
boycotten als het Duits als offi
ciële werktaal zou worden er
kend.
Finland, dat voor het eerst
het EU-voorzitterschap be
kleedt, worstelt al vanaf dag één
met het talenregime, een tradi
tioneel ultragevoelig onderwerp
in Europa. Zelf zien Finse mi
nisters af van het recht tijdens
de informele vergaderingen de
eigen taal te spreken, om zo
kosten te drukken. Maar Duits
land, het grootste EU-lid en te
vens grootste nettobetaler in
Europa, wil dat voorstel niet zo
maar volgen.
Gerard Schroder foto ap fritz reiss
berlijn peter van nuusenburg
correspondent
Provinciale en gemeenteraadsverkiezin
gen zijn doorgaaps wat de naam aan
geeft. De kiezer velt in de eerste plaats
zijn oordeel over het beleid dat in zijn
gemeente of provincie is gevoerd. Door
gaans maar niet altijd. De verkiezingen
blijken ook vaak een barometer voor de
landelijke politiek. Als de kiezer ontevre
den is over de regering kan hij dat ken
baar maken door op een oppositiepartij
te stemmen.
Zo was het gisteren ook in de Duitse
deelstaten Saarland en Brandenburg. De
verkiezingen zijn een referendum ge
worden over het bezuinigingsprogram
ma waarmee Schroder Duitsland van
het faillissement probeert te redden. De
noodzaak van dat programma mag voor
de meeste deskundigen buiten kijf staan
- het land staat voor 1,5 biljoen gulden
(twaalf nullen) in het krijt - veel kiezers
zijn daarvan nog niet doordrongen.
Het toekomstprogramma 2000, zoals het
bezuinigingspakket groots heet, bestaat
voor de kiezers vooral uit impopulaire
maatregelen: bezuinigingen op sociale
uitkeringen en een nullijn voor de pen
sioenen. Dat is niet wat de Schröders
partij, de SPD, heeft beloofd, toen ze een
jaar geleden de Bondsdagverkiezingen
won en de christen-democraat Helmut
'Kohl na 16 jaar met pensioen stuurde.
Het bezuinigingspakket stuitte ook op
weerstand bij grote delen van een partij.
De linkervleugel noemde het pakket 'so
ciaal onevenwichtig' en vreesde dat het
sociaal-democratische erfgoed werd
verkwanseld.
Schroder zei gisteren dat hij ondanks
deze tegenslagen het roer niet zal om
gooien. Zoveel vastberadenheid klinkt
prachtig, maar heeft alleen nut als hij de
kiezers en zijn partij er van weet te over
tuigen dat de 'zieke man van Europa' al
leen kan genezen, als hij 'paarse' medi
cijnen slikt, d.w.z. minder staat en meer
markt, meer flexibiliteit en minder bu
reaucratie.
Schroder is daar nog steeds niet in ge
slaagd. De traditionele achterban van de
SPD heeft hij met zijn bezuinigingsplan
nen de stuipen op het lijf gejaagd en het
'nieuwe midden', de kiezers zonder
hechte banden met een partij, na een
jaar vol blunders en miskleunen, afge
schrikt. In zijn partij is hij niet populair.
Schroder wordt geduld, maar alleen om
dat er voor hem (nog) geen alternatief is.
Veel tijd om dit zendingswerk tot een
goed einde te brengen heeft hij niet
meer. Het geldt als een uitgemaakte
zaak dat hij voor volgend voorjaar resul
taten, vooral minder werkloosheid, zal
moeten laten zien. Dan gaat het 'kern
land van de sociaal-democratie',
Noordrijn-Westfalen, naar de stembus.
En als de SPD daar de vlag moet strijken,
moet Schroder vrezen dat ook het doek
voor hem valt.
Le Pen verliest
populariteit bij
racisten in FN
parus cees van zweeden
correspondent
Nadat hij eind vorig jaar al zijn
'gematigde' adjunct Bruno Mé-
gret was kwijtgeraakt, heeft Na-
tionaal-Frontleider Jean-Marie
le Pen het nu ook verbruid bij
zijn racistische rechtervleugel.
Le Pen wist vorige week op het
congres van zijn partij de hem
resterende schaapjes nog bij
een te houden, maar het ge
blaat was niet van de lucht !.e
Pen, zo meenden de critici, be
gon op zjjn oude dag wat al te
bezadigd te worden.
Le Pen zette eind vorig jaar
Bruno Mégret, die voorstander
was van samenwerking met ge
matigd rechts, met veel gerucht
uit de partij. Iedereen dacht dat
de nieuwe partij van Mégret,
FN-MN, ter linkerzijde van Le
Pens Nationaal Front zou gaan
opereren, maar het omgekeer
de geschiedde.
Op het oprichtingscongres
bleek het bloed van Mégret en
zijn kompanen te gaan waar het
niet kon gaan en talloze spre
kers ontpopten zich als onver
holen racisten. Louis Le Gallou,
rechterhand van Mégret, kreeg
de zaal aan zijn voeten met een
betoog over het belang van ras
zuiverheid.
Le Pen greep die ontwikke
ling aan om zich in schaapskle
ren te tooien. Voor de Europese
verkiezingen van mei zette hij
voor het eerst een immigrant
op een verkiesbare plaats. De
verkiezingen waren echter een
ramp voor Le Pen, die nog geen
6 procent van de stemmen
haalde. Maar Mégret haalde
nauwelijks de helft van dat per
centage.
Gesteund door zijn everwin-
ning op 'het stelletje dieven en
bedriegers' trok Le Pen zijn 'an-
ti-racisitsche' lijn in juni door
met een toespraak over de staat
van het land. In die rede erken
de de leider dat 'Frankrijk
voortaan een multi-confpssio-
neel land is'. Maar dat bleek
voor veel lieden die hem trouw
waren gebleven, wat al te veel.
Jaques Bompard, de ultrarecht
se burgemeester van Orange,
omschreef de rede van Le Pen
als èen 'vergissing'.