Palestijnen en Israël
werken aan akkoord
u
Italië wil opheldering van NAVO over luchtramp
Buitenland
Ingepakte goden wachten op festival
Belg te licht bevonden
als eurocommissaris
Prodi eist steun europarlement
■eventig doden bij vliegtuigcrash
'KK zal geen geweld meer gebruiken'
^ytRBAKiRDe Koerdische Arbeiderspartij PKK verplicht zich de
I L ^aens neer te leggen en nooit meer haar toevlucht te nemen
jde gewapende strijd. Dit heeft Osman öcalan, de broer van
gevangen PKK-leider Abdullah öcalan, gezegd op de pro-
p rerdische tv-zender Medya-TV. Osman öcalan is lid van de
nmandoraad van de PKK. Volgens hem zijn de Koerdische
^rrillastrijders op 25 augustus begonnen met hun terugtrek-
Mg uit Turkije. De terugtrekking wordt volgens hem gehinderd
ér de voortgaande operaties van het Turkse leger. In de ge-
iG Ipende strijd tussen de Turkse overheid en Koerdische sepa-
isten zijn al meer dan 30.000 mensen gedood.
linton vraagt vader Lewinsky geld
anceles De vader van Monica Lewinsky heeft het nu echt
lad met de ex-vriend van zijn dochter. Lewinsky sr. heeft de
elopen tijd al twee keer een brief gekregen van het 'Fonds
j>r de Juridische Uitgaven' van Bill Clinton, met een verzoek
A bijdrage te leveren aan de advocaatskosten die de president
A de Verenigde Staten heeft gemaakt als gevolg van de affaire
^Wt Monica. Clinton zou momenteel een schuld van zo'n vijf
W oen dollar hebben uitstaan tegenover zijn advocaten. Het
it er niet om dat Clinton vindt dat de vader van zijn ex-vrien-
i moet boeten voor de uitspattingen van zijn dochter. De
ef wordt gewoon aan een groot aantal bemiddelde personen
stuurd. Lewinsky, een arts uit Los Angeles, heeft het schrij-
L i teruggestuurd met de mededeling dat de afzender zeker
^klbeciel' moet zijn om een dergelijke brief naar hem te sturen.
ierkalf gekloond van stukje huid
Srange Wetenschappers in de Amerikaanse staat Texas heb-
ji een stierkalf gekloond uit een stukje huid van een vorig jaar
irleden dier. Dit meldt de eigenaar van het nu drie weken ou-
dier, een boerin in de plaats La Grange. Het overleden even-
CeHd van de kalf heette Chance. De kloon heeft, zeer toepasse-
j de naam 'Second Chance' gekregen. In mei van dit jaar luk-
HAet Amerikaanse wetenschappers voor het eerst een manne-
jdier te klonen. Toen ging het om een muis.
Zeeh0f>ord-Korea: demarcatielijn ongeldig
Noord-Korea heeft vandaag de maritieme demarcatielijn
de Gele Zee ten westen van het Koreaanse schiereiland in
deelt, ongeldig verklaard. De lijn werd in 1953, tijdens
Koreaanse oorlog, door de VN-troepen ingesteld en markeert
enhuisgrens tussen Zuid- en Noord-Korea. Afgelopen juni raakten
iepen van de twee aartsvijanden slaags in de Gele Zee. Dit ge-
enhuispde nadat Noord-Koreaanse vaartuigen de omstreden wate-
enhuisi ten westen van het Koreaanse schiereiland waren binnen-
enhuisffongen.
■fissen pakken verdachte aanslag op
In Rusland heeft de politie een man opgepakt die ach-
Jongerjde bomaanslag in het Moskouse winkelcentrum eerder deze
Int.Traoek zou kunnen zitten. De man is volgens een Russisch radio-
astic liiion de leider van een groepering die zich de 'Unie van revo-
lonaire schrijvers' noemt. De politie vond een pamflet van de
Rjepering op de plaats van de aanslag. Er is tot nu toe geen
RWdacht tegen de man ingediend.
kker lederlander veroorzaakt noodlanding
jiRCHiLLEen vliegtuig van Amsterdam naar het Canadese
Igary heeft zondagavond een onvoorziene landing gemaakt
een afgelegen vliegveld nadat een Nederlandse passagier een
kan de bemanning had aangevallen. Een woordvoerder van
Canadese Mounted Police zei dat het ging om een betrekke-
i klein incident, maar dat de piloot had geoordeeld dat de vei
heid van het toestel gevaar liep. De 36-jarige Nederlander is
Pgehouden en moet volgende week voorkomen in Winnipeg.
Hezbollah vuurt
raketten af op
Noord-Israël
tibnine ag-afp
De Libanese Hezbollah-militie
heeft vanmorgen katjoesja-ra-
ketten afgevuurd op Noord-Is-
raël, als vergelding voor Israëli
sche luchtaanvallen op Zuid-Li-
banon waarbij twee burgers om
het leven zijn gekomen. Giste
ren kostte een aanval van de
Hezbollah-beweging het leven
aan drie leden van een pro-Is
raëlische militie. Een bom blies
het legervoertuig op waarin de
drie een patrouille reden. Hez
bollah eiste direct na de explo
sie de verantwoordelijkheid op.
In reactie op de aanslag
opende het Israëlische leger het
vuur op enkele dorpen die even
buiten de bezette zone in Zuid-
Libanon liggen. Twee burgers
zouden daarbij om het leven
zijn gekomen. Israëlische leger-
jets schoten verder enkele ra
ketten af op Hezbollah-stellin-
gen.
Hezbollah liet vandaag weten
dat de guerrillastrijders de Isra
ëlische plaats Kiryat Shmona
aanvallen vanuit hun 'morele
plicht hun bevolking te verde
digen en als vergelding voor de
afschuwelijke misdaad' die de
doden had veroorzaakt.
Hoop op overeenstemming voordat minister Albright eind deze middag in Egypte aankomt
Israëlische en Palestijnse onderhandelaars zijn sinds gis
termiddag gewikkeld in een zenuwenoorlog, met als in
zet het bereiken van overeenkomst over een gewijzigde
uitvoering van het Wye-akkoord voor de komst van Al
bright. De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken
wordt aan het eind van de middag in Egypte verwacht.
tel aviv ao 8loemenpaal
correspondent
Israël en de Palestijnen hopen
dat Albright in de Egyptische
stad Alexandrië de onderteke
ning kan bijwonen van hun ak
koord. Vanochtend bestond er
nog altijd geen overeenstem
ming over het belangrijkste
struikelblok: de vrijlating van
Palestijnse gevangenen.
Tegen zeven uur gisteravond
verstreek het zoveelste Israëli
sche ultimatum. Premier Ehud
Barak had de Palestijnen ge
waarschuwd dat hij het overleg
als mislukt zou beschouwen,
als ze tegen die tijd niet ak
koord zouden zijn gegaan met
het Israëlische voorstel voor
een gewijzigde versie van de
overeenkomsten die eerder
werden bereikt in het Ameri
kaanse Wye Plantation.
De onderhandelaars hebben
de afgelopen weken overeen
stemming bereikt over een aan
tal geschilpunten. Daaronder
zijn de overdracht van grondge
bied, de aanleg van de zeeha
ven in de Gazastrook en de in
stelling van een vrije transitrou-
te tussen de Gazastrook en de
Westelijke Jordaanoever.
Israël heeft destijds in Wye
beloofd dat het 650 Palestijnse
gevangenen zal vrijlaten, maar
het heeft die groep toen niet
nader gekwalificeerd. Daarom
zouden niet alleen 'veiligheids
gevangenen' maar ook gewone
misdadigers meetellen. Na lang
onderhandelen hebben de Isra
ëliërs erin toegestemd dat 350
van de 650 vrij te laten gevange
nen 'veiligheidsgevangenen'
zullen zijn.
De Palestijnen zeggen dat er
in Wye nooit iets anders is be
doeld dan 'veiligheidsgevange
nen', die ze overigens liever
aanduiden als 'politieke gevan
genen'. Daarom moeten vol
gens hun onderhandelaars 650
mensen vrijkomen die in die
categorie vallen. Later zwakten
ze hun eis af tot vierhonderd.
Afgelopen maandag gaf Barak
de Palestijnse onderhandelaars
nog een paar uur de tijd om ak
koord te gaan met dit laatstet
Israëlische bod. Hij dreigde an
ders Wye 'volgens de letter' te
zullen uitvoeren. Hij zou dan
teruggaan naar de oorspronke
lijke overeenkomst, maar dan
wel op alle slakken zout zou
leggen.
Het ultimatum verliep zonder
dat die sanctie werd toegepast
en dinsdag gebeurde dat op
nieuw. Gistermiddag liet Barak
in een opvallend botte verkla
ring weten dat hij het onder
handelingsproces voor gesloten
hield. De Palestijnse hoofdon
derhandelaar, Saib Erakat,
sprak zijn verbazing uit over de
toon van het document; Een
paar uur later bood de Israëli
sche premier zijn verontschul
digingen aan.
bombay Een kunstenaar houdt even lunchpauze voor een gen durend festival dat volgende week in heel India wordt stad, maar veel mensen zijn naar het platteland afgereist
lange rij ingepakte 'Ganesh' beelden. Ganesh is een India- gehouden. De autoriteiten in bombay maken zich zorgen. om daar het festival te vieren.
se god. De beelden worden klaar gemaakt voor een elf da- Volgende week worden er verkiezingen gehouden in de foto epa Sebastian d'souza
rome hansgeleunse
correspondent
Vooraanstaande Italiaanse politici vin
den dat de NAVO opheldering moet ver
schaffen over de toedracht van een
luchtramp in 1980 die 81 mensen het le
ven kostte. Walter Veltroni, voorzitter
van Linkse Democraten, de grootste re
geringspartij, verwacht dat 'sommige
NAVO-landen' bewijsmateriaal kunnen
leveren. Hij heeft daartoe ook de hulp
ingeroepen van ex-premier Prodi, de be
oogd voorzitter van de Europese Com
missie.
Gisteren beschuldigde onderzoeksrech
ter Rosario Priore vier topgeneraals en
vijf militairen van lagere rang, onder wie
een drietal uit de inlichtingensector, van
hoogverraad en systematische vernieti
ging en/of manipulatie van bewijsmate
riaal van de ramp. Daardoor was het on
mogelijk vast te stellen wie schuldig was
aan het neerstorten van een DC-9 boven
het eilandje Ustica in de Middellandse
Zee.
Priore en zijn medewerkers hebben ja
ren aan een reconstructie van het drama
gewerkt. In een dossier van ruim 4.500
pagina's is nu vastgesteld dat eerdere
veronderstellingen over een bom aan
boord of technische mankementen niet
klopten. Volgens Priore is het toestel of
getroffen door een raket van een onbe
kend gevechtsvliegtuig of neergestort
toen het probeerde gevechtsvliegtuigen
te ontwijken.
Een maand na het ongeluk met de DC-9
werd in Zuid-Italië het wrak van een Li
bisch gevechtsvliegtuig gevonden. Ver
ondersteld werd toen dat het Libische
toestel uit de lucht was geschoten door
NAVO-vliegtuigen. Frankrijk, Amerika
en de Navo hebben dit altijd ontkend.
Het rapport van Priore blaast nu een ou
de theorie nieuw leven in. Het Libische
toestel zou in het Italiaanse luchtruim
door NAVO-radar zijn ontdekt, waarop
NAVO-gevechtsvliegtuigen het probeer
den te onderscheppen. Het Libische
toestel zocht dekking in de buurt van de
DC-9, waarna ofwel een botsing met een
van de gevechtsvliegtuigen of een afge
vuurde raket het einde van het passa
giersvliegtuig betekende.
Priore moest echter toegeven dat hij de
ware toedracht van het drama niet heeft
kunnen achterhalen. Volgens het Itali
aanse persbureau Ansa laat zijn rapport
er echter geen twijfel over bestaan dat
de DC-9 op korte afstand werd gevolgd
door een 'aantal vliegtuigen'. Aangezien
er geen burgertoestellen in de buurt wa
ren, moeten het militaire vliegtuigen zijn
geweest, is de conclusie.
Die theorie werd gisteren in een tv-in-
terview al heftig aangevochten door één
van de beklaagden, generaal Lamberto
Bartolucci. Volgens hem heeft de mili
taire top alles gedaan om de zaak aan
het licht te brengen en is het onmogelijk
nu schuldigen aan te wijzen, zeker zo
lang de toedracht niet onomstotelijk
vast staat. De generaal vergat echter te
melden dat familie van de slachtoffers
een jarenlang gevecht met de autoritei
ten heeft moeten leveren voor de Itali
aanse regering het wrak van het vliegtuig
van de zeebodem liet lichten. Tien pro
cent ervan is nooit teruggevonden.
De verontwaardiging van Veltroni werd
gisteravond gedeeld door leidende poli
tici uit het oppositiekamp. „Het is niet
voldoende dat nu verantwoordelijkheid
van een aantal topmilitairen wordt ver
ondersteld. De familie van de slachtof
fers heeft recht op de waarheid, moet
weten wie verantwoordelijk is voor het
verschrikkelijke gebeuren", verklaarde
senator La Loggia, fractievoorzitter van
oppositiepartij Forza Italia.
erdc Pers Diensten RTR Reuters
ri-
Albanezen:
Ook blokkade
Nederlanders
De Albanese inwoners van Ora-
hovac gaan door met hun anti-
Russische blokkades rondom
de Kososvaarse stad. Eén van
de lokale Albanese leiders, Su-
lejman Bala, dreigde zelfs met
een uitbreiding van de blokka
des tot de Nederlandse troepen
die in Orahovac zijn gelegerd.
„Als de Nederlanders tegen on
ze wens willen vertrekken, zul
len wij hen tegenhouden, net
zoals we nu de Russen blokke
ren", aldus Bala, die lid is van
het actiecomité.
Ruim vierduizend Albanezen
houden al tien dagen de wacht
bij blokkades rondom dc stad.
Zij eisen dat de Russische vre
destroepen afzien van hun plan
om ruim zeshonderd Neder
landse NAVO-soldaten in het
gebied te vervangen. Volgens
de Albanezen zijn de Russen
pro-Servisch en dus niet wel
kom.
Het bezoek van U^K-leider
Hashim Tha<;i aan de blokkades
bij Orahovac gisteren deed de
Nederlanders vermoeden dat er
een compromis in de maak was
en dat de blokkades snel zou
den worden opgeruimd. „Wij
dachten dat Tha^i zou zeggen
dat het nu wel genoeg was ge
weest met die blokkades", al
dus ritmeester Mike Bos,
woordvoerder van de Gele Rij
ders in Orahovac.
Het pakte volledig anders uit.
Toen Tha<;i uit de NAVO-heli-
kopter stapte, zei hij tegen de
demonstranten dat hij garan
deerde dat de Russen niet naar
Orahovac zouden komen. In
Pristina zeiden NAVO-officie-
ren echter dat dit onzin was en
dat de Russen nog altijd vol
gens plan in Orahovac zullen
worden ingezet.
Tha<;i voegde eraan toe dat
het aan de inwoners van Ora
hovac zelf is om te besluiten de
blokkades al dan niet op te hef
fen.
Grieken halen
veto tegen hulp
Turkije van tafel
brussel paul koopman
correspondent
Griekenland is bereid zijn veto
tegen EU-hulp aan Turkije van
tafel te halen. Dit heeft de
Griekse staatssecretaris van
buitenlandse zaken, Yannos
Kranidiotis, gisteren in Brussel
aan demissionnair Europees
commissaris Hans van den
Broek laten weten. Ook stemt
Athene volgens Kranidiotis in
met een lening van de Europese
Investerings Bank (EIB) van cir
ca zeshonderd miljoen Euro
(1,32 miljard gulden) aan Tur
kije.
De Griekse handreiking volgt
op de verwoestende aardbeving
van 17 augustus, die aan ruim
14.000 Turken het leven heeft
gekost en een groot deel van de
bebouwing en productiecapaci
teit in Noordwest-Turkije heeft
weggevaagd. Als één van de
eerste buurlanden stuurde
Griekenland een reddingsteam,
dat met succes een Turks jon
getje uit het puin bevrijdde, De
ze actie deed beide landen hun
oude rivaliteit even vergeten.
Volgens Europese diploma
ten is het Griekse gebaar poli
tiek van grote betekenis. Het
initiatief biedt de Europese mi
nisters van buitenlandse zaken,
dit weekeinde in Fins Lapland
bijeen, wellicht de kans dc ban
den met Turkije aan te halen.
Het opheffen van het Grieks
'veto' tegen hulpfondsen voor
Turkije maakt in de praktijk
overigens weinig verschil. De
Europese Commissie had er
eerder al voor gezorgd dat het
leeuwendeel van het betreffen
de hulpfonds van 150 miljoen
euro niet meer door één lid
staat geblokkeerd kan worden.
brussel marc peeperkorn
Het eerste harde negatieve oor
deel over een kandidaat-euro
commissaris is geveld. De Belg
Philippe Busquin werd gistefen
door dp bevoegde commissie
van europarlementariërs 'te
licht' bevonden voor de baan
waarin hij de verantwoordelijk
heid zou dragen voor miljarden
aan Europees onderzoeksgeld.
Medio september moet blijken
of het hele parlement deze me
ning'deelt.
Het afwijzende oordeel is een
klap in het gezicht voor zowel
Busquin (58) zelf als voor be
oogd Commissievoorzitter Pro
di. Die verklaarde immers zijn
hand in het vuur te steken voor
alle leden van zijn sterrenteam.
Tijdens de hoorzitting giste
ren waarbij de commissie-On
derzoek van het parlement Bus
quin aan de tand voelde, maak
te de Belg een zwakke indruk.
Fors aangesproken op zijn mo
gelijk betrokkenheid als voor
zitter van de Waalse Parti Socia-
liste bij verschillende schanda-
.len (o.a. Agusta/Dassault), bleef
een duidelijk verweer uit. Het
feit dat Busquin de Nederland
se taal maar matig beheerst,
zinde de (Vlaamse) parlementa
riërs niets.
Het waren vooral christen
democraten en conservatieven
die Busquin in de tang namen.
Volgens Van Velzen (CDA)
moet de nieuwe onderzoeks-
commissaris 'brandschoon' en
'onkreukbaar' zijn, zeker nadat
de Frangaise Cresson de afgelo
pen jaren deze geldpot beheer
de. Het was Cresson die met
vriendjespolitiek en fraude de
vorige Commissie tot opstap
pen dwong.
Na afloop van de ondervra
ging verklaarde de parlementai-
re commissie in meerderheid
'twijfels te hebben' bij de ge
schiktheid van Busquin voor
zijn nieuwe baan. Dit advies
speelt een belangrijke rol bij de
eindstemming op 15 septem
ber. Het parlement kan dan
overigens alleen de gehele
Commissie afwijzen en niet een
afzonderlijke commissaris.
brussel marc peeperkorn
correspondent
Voorzitter Prodi van de Europe
se Commissie eist dat zijn nieu
we team onmiddellijk de goed
keuring krijgt van het Europees
parlement om tot 2004 aan te
blijven. Een kortere periode is
voor de beoogd voorzitter 'on
acceptabel'. Europarlementari
ërs reageren verbijsterd op de
dreigende taal van Prodi. „On
handig en onverstandig. Ken
nelijk wordt de commissie een
beetje nerveus", aldus Maij-
Weggen (CDA).
Prodi uitte zijn dreigement
gisteren halverwege de serie
hoorzittingen die het parlement
houdt om alle kandidaat-com
missarissen aan de tand te voe
len. Van der Laan (D66) spreekt
van 'een ramkoers' van Prodi,
om via verklaringen het parle
ment onder druk te zetten. Wie-
benga (WD) moet terugdenken
aan december '98 toen de vori
ge Commissie met soortgelijke
dreigementen probeerde haar
wil door te drukken. „Dat was
het begin van de ellende", al
dus Wiebenga. Drie maanden
later moest de oude Commissie
onder leiding van Santer aftre
den.
Juist vanwege dit voortijdig
afscheid moet Prodi nu twee
keer de instemming van het
parlement verkrijgen. Eerst op
15 september voor de resteren
de periode van Santer (tot 31
december) en vervolgens in ja
nuari voor de nieuwe periode
van vijf jaar. Het Verdrag van
Amsterdam schrijft deze proce
dure voor. De verbazing onder
de europarlementariërs was
dan ook groot toen Prodi giste
ren onverwachts meldde dit
niet acceptabel te vinden.
De voorzitter in spe wil ech
ter direct duidelijkheid, temeer
daar 'sommige europarlemen
tariërs' - vooral Duitse christen
democraten en Britse conserva:
tieven - hadden aangegeven
hun ja-woord in tijd te beper
ken. Volgens Prodi ondergraaft
het opknippen van de vertrou-
wensstemming de slagvaardig
heid van de Commissie, het da
gelijks bestuur van de Europese
Unie. Daarbij, schrijft Prodi aan
de europolitici, kan het parle
ment als het wil iedere dag de
Commissie naar huis sturen.
Een tweede stemming dient
dan geen enkel nut.
De Nederlandse europarle
mentariërs benadrukken dat zij
geenszins van plan zijn de
Commissie - als die de hoorzit
tingen overleeft - haar mandaat
tot 2004 te onthouden. De straf
fe taal van Prodi wordt als een
domme zet ervaren. Wiebenga:
„Dit roept alleen maar irritatie
op. Het Europees Parlement
speelt haar rol in de hoorzittin
gen op een heel verantwoorde
manier. Daar moet de Commis
sie niet met persverklaringen
doorheen gaan fietsen."
tos aires Reddingswerkers en de politie ruimen de resten
het verongelukte Argentijnse vliegtuig op. Bij het vliegtuig-
■Aeluk op het nationale vliegveld van de Argenijnse hoofdstad
Kjnos Aires zijn zeker zeventig mensen om het leven geko-
ÜÉn. Dat meldt een medewerker van het mortuarium van de
Tien slachtoffers zaten niet in het toestel, maar werden
^^af de grond meegesleurd toen het vliegtuig tijdens het op-
gen van de baan raakte en over een drukke snelweg scheer-
Het toestel, met 98 passagiers en vijf bemanningsleden aan
3rd, kwam tot stilstand op een golfbaan en vloog in brand.
FOTO REUTERS
Iaatste grote naziproces in Frankrijk
usUiterlijk in 2001 komt er een laatste groot nazi-proces
>r het Hof van Assisen in Parijs. De 87-jarige Alois Brunner
(dan terecht moeten staan voor misdaden tegen de mense-
heid. Brunner, de rechterhand van Adolf Eichmann, wordt
iantwoordelijk gehouden voor de deportatie en de dood van
minste 130.000 joden. In 1943 en 1944 was hij de baas van
j Franse doorgangskamp Drancy bij Parijs, vanwaar toen
)00 joden naar de nazi-vernietigingskampen zijn gestuurd.
£.954 is hij daarvoor al bij verstek ter dood veroordeeld. Dit-
al liggen er dankzij de inspanningen van twee nazi-jagers
uwe feiten op tafel: de deportatie van 241 joodse kinderen.
lil nner werd in 1991 in de Syrische hoofdstad Damascus ge-
ïaleerd. Sindsdien is hij spoorloos verdwenen.
Zogdieren leefden eerder dan gedacht
yiDENDe eerste zoogdieren op de aarde leefden al veel eerder
Ïtot dusver werd gedacht. Wetenschappers hebben op Ma-
ascar tanden gevonden van de zogenoemde Tribosphenida,
ne harige diertjes ter grootte van een muis. De gevonden
len van de Tribosphenida zijn ongeveer 165 miljoen jaar
Dat is tweemaal zo oud als het tot dusver oudste exem-
ir waarvan op het eiland overblijfselen zijn gevonden. Vol
ts onderzoekers van de Universiteit van Californië toont de
(")l.dst aan dat ongeveer honderd miljoen jaar lang zoogdieren
aan zij hebben geleefd met dinosaurussen.
«li,i
