DE BESTL
WENSEN
Wie het eerst komt...
FAMILIEBERICHTEN
Geef s vof
diabetes
mrnmrnrmmmsm™
IK MOET NAAR DE PSYCHIATER.
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voorde maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Op 24 augustus 1999 ontvingen wij het
bericht van het overlijden van onze mede
werker en collega, de heer
LEEN DE VREUGD
op de leeftijd van 46 jaar.
Wij hebben de heer De Vreugd leren kennen
als een sympathieke en gewaardeerde
collega in zijn functie als buschauffeur.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen "heel veel
sterkte toe dit grote verlies te dragen.
Leiden.
24 augustus 1 999
Rayonleiding en collega's,
rayon Rijnstreek
ConneXXion, regio Zuidwest
Geschokt hebben w'ü kennis genomen van
het overlijden van onze medewerker de heer
LEEN DE VREUGD
op de leeftijd van 46 jaar.
In de heer De Vreugd verliezen wij een zeer
goede en betrouwbare werknemer in zijn
functie van buschauffeur.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen heel veel
sterkte toe dit grote verlies te dragen.
Directie,
ConneXXion, regio Zuid West
Zij wilde graag nog langer
bij ons blijven,
maar vocht tegen een ziekte
die zij niet kon overwinnen.
Sterk en steeds positief ingesteld is tot ons
verdriet van ons heengegaan mijn lieve vrouw
en onze zorgzame moeder
MARIANNE
VAN DER LANS-ROESSEN
op de leeftüd van 52 jaar.
JAN VAN DER LANS
ANDRÉ
STEFAN en SANDRA
25 augustus 1999
Kervelhof 6
2215 BE Voorhout
Marianne is thuis.
Voor haar intentie is er een Avond wake op vrij
dag 27 augustus om 19.00 uur in de H. Bartho-
lomeuskerk te Voorhout, waarna gelegenheid
tot afscheidnemen en condoleren.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedra
gen op zaterdag 28 augustus om 11.30 uur in
voornoemde kerk. waarna wij haar zullen be
geleiden naar haar laatste rustplaats op het
kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in Het Wapen van Voorhout" (tegenover
de kerk)
Verdrietig geven wij kennis van het over
lijden van mijn lieve dochter, onze zus,
schoonzus en tante
MARIANNE
VAN DER LANS-ROESSEN
MOEDER ROESSEN
JOKE en COR
TINY
JAN en RINA
WIL en HENK f en JAN
KEES en ADA
NEL en TON
BERNARD
Neven en nichten
Voorhout, augustus 1 999
Verdrietig zijn wij dat uit ons midden is wegge
nomen mijn schoondochter, onze schoonzus
en tante
MARIANNE
v.d. LANS-ROESSEN
A. A. C. v.d. LANS-v.d. Bi
GREET en DIRK
PIET
TON en DICKY
WIL
ANNEKE en BEN
KEES en LIDA
ELS en JAN
Neven en nichten
"Ja, heil en goedertierenheid zullen mij
volgen al de dagen van mijn leven
ik zal in het huis des Heren verblijven tot in
lengte van dagen."
Dankbaar voor alles wat zü voor ons is ge
weest. delen wij u mede, dat na een gelovig en
opgewekt werkzaam leven van ons is heenge
gaan onze lieve zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder
ELISABETH STAR
weduwe van GERARDUS VAN DELFT
op de gezegende leeftijd van bijna 93 jaar.
Becket (USA):
C. HENDRIKS-VAN DELFT
H. B. HENDRIKS
Oegstgeest:
J. VAN DELFT
M. J. VAN DELFT-STRAVER
Oegstgeest:
E. ROORDA-VAN DELFT
F. J. DE CLIPPELEIR
Rijnsburg:
G. OLIVI ER-VAN DELFT
L. J. J. OLIVIER
Meerlo:
M. J. W. VAN HARTINGSVELDT-
VAN DELFT
M. VAN HARTINGSVELDT
Correspondentieadres:
II. J. Olivier
Sinte Barbara's Tuin 1 7
2231 ZV Rijnsburg
Onze moederen oma is opgebaard in het rouw-
centrum "De Laatste Eer" aan de Oude Vliet-
weg 5 te Rijnsburg, alwaar gelegenheid zal zijn
tot condoleren zaterdag 28 augustus van
19.30 tot 21.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden maandag 30 augustus om 1 4.00 uur in
de Immanuelkerk aan de Kerkstraat te Rijns
burg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op de begraafplaats van de Geréf. Kerk aan de
Sandtlaan te Rijnsburg.
Zalig de reinen van hart,
want zij zullen God zien"
Mattheüs 5:8
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons betekend heeft, geven wij kennis
dat de HERE onverwacht van ons heeft
weggenomen onze bescheiden en blijmoe
dige
GRÉ (Grietje) LOS
*25 april 1915
t 23 augustus 1 999
Namens de familie:
J. G. MEERBURG
T. VISSCHER
Correspondentieadres:
J. G. Meeerburg
Achthovenerweg 28
2351 AZ Leiderdorp
Gelegenheid tot afscheid nemen op zater
dag 28 augustus van 09.00 uur tot 09.30 uur
in de aula van uitvaartcentrum Soek&Zn.,
Van Geerstraat 2a te Leiderdorp, waarna de
dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden.
De begrafenis zal aansluitend plaatshebben
omstreeks 10.15 uur op de Algemene Be
graafplaats, gelegen aan de Hoogmadese-
weg te Leiderdorp.
Na de plechtigheid is er gelegenheid om nog
even samen te zijn in bovengenoemd uit
vaartcentrum.
Mocht u geen rouwcirculaire hebben
ontvangen gelieve deze advertentie als
zodanig te beschouwen.
AGNES OVERDIJK-TOL
Wij zullen haar mis
LIES
CATRIEN
NELLY
Enige en algemene kennisgeving
'Muziek was haar leven'
MARGARETHA KOOMEN
op de leeftijd van 86 jaar.
Familie KOOMEN
Correspondentieadres
E. M. Ravenstün-Koomen
Laan der Nederlanden 11 4a
1 945 AC Beverwijk
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 27
augustus vanaf 1 3.30 uur in de parochiekerk
van de H. Matthias. Herenweg 78 te War
mond.
De uitvaartmis zal aansluitend worden opge
dragen om 14.00 uur in de bovengenoemde
kerk, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op het parochiekerkhof.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in "Meerrust", Dorpsstraat 5 te
Warmond.
Lieve mensen.
Hartelijk bedankt voor jullie troost en mede
leven na het overlijden van onze lieve mamma
Riet van der Geest-Heyker
Alle kaarten, bloemen en belangstelling zijn
ons tot grote steun geweest.
In het bijzonder nog een woord van dank voor
de medewerksters van 'Thuiszorg Groot Rijn
land' en verzorgingshuis 'Woudsoord'
Patrick en Danielle
Denise en Brian
John en Masiye
Richard en Eveline
Edward
Hoogmade, augustus 1999
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST
Erkend STIVAS-diploma, 18 maanden één dag of twee avonden per week.
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar zomer een eigen
praktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maandelijkse termijnen.
Gratis boeken en leermiddelen. Al uw opleidingskosten, ook reiskosten,
aftrekbaar voor de belasting. Start: eind oktober. Ook opleiding pedicure.
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefonisch bij:
COLLEGE DE PARIS
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 070 - 363 21 88
VERKOOP
BIJ EXECUTIE
1999 om 11.00
ondergetekende in het pand
Zuidweg 51 D te Rijpwetering
(Gem. Alkemade) ten laste
van W. van Maris een
executoriaal verkopen
houden van huishoudelijke
artikelen waaronder onder
andere:
- gehele woonkamer
interieur
- schilderijen
- audio-apparatuur
- elpee's en cd's
- zonnehemel
- encyclopedie en
boeken
- fitnessapparaten
- diverse beelden
De verkoop wordt
gehouden bij opbod en de
toewijzing zal geschieden
aan de meestbiedende en
tegen gerede betaling,
zonder opgeld.
A. Buik
Gerechtsdeurwaarder
Boom markt 3A
Leiden
Bij exploot van mij, t.k.-
deurwaarder, van 24 augu
stus 1999 is op verzoek van
onderlinge waarborg
maatschappij Zorgverzeke
raar Zorg en Zekerheid u.a.,
gevestigd en kantoorhou-
dende te Leiden, aan Arie
Glasbergen geboren 30 mei
1927, woon- of verblijf
plaats onbekend betekend
de grosse van een vonnis op
18 augustus 1999 door de
Kantonrechter te Leiden
gewezen terwijl tevens aan
Arie Glasbergen voor
noemd, bevel is gedaan om
aan de inhoud van dat von
nis te voldoen door betaling
van de in dat exploot ge
noemde bedragen bij ge
breke waarvan verdere
executie zal volgen. Een af
schrift van dit exploot kan
verkregen worden bij:
E. Wigt-Schoenmaker,
toegevoegd-kandidaat-
deurwaarder,
Gerechts
deurwaarderskantoor
Van Arkel, Van Vliet
Partners
Schuttersveld 9
Leiden
(voor 'n toekomst zonder complicaties)—
Diabetes (suikerziekte) kan leiden tot complicaties, zoals bv nieraan
doeningen. Hierdoor kunnen de nieren het laten afweten. Dialyse of
niertransplantatie is dan noodzakelijk.
Onderzoek moet een oplossing brengen voor diabetes en bijkomende
complicaties. Geef dit onderzoek dat extra zetje in de rug.
Voor 'n toekomst zonder complicaties.
Diabetes Fonds Nederland, Amersfoort. Tel: (033) 46 22 055.
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks in onze
geplaatst. Een originele manier om uw familie, vrii roe
en kennissen te bedanken of te feliciteren.0_
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
)e Cc
lechl
inyJtJjüzjr
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uur.
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om 14.oL.~k~j
icn
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, Leid den
Schriftelijk opgeven: Dagbladuitgeverij Damiate b ''^61
t.a.v. Rubrieksadvertenties
Postbus 507, 2003 PA Hac
vanuit de praktijk van het Nationaal Fonds Geestelijke Volksgezondhei
)p
"Wat gaat er gebeuren?" Tonnie
D. klonk aangeslagen. Zojuist
had de huisarts verteld dat voor
haar psychische klachten spe
cialistische hulp noodzakelijk
was. "Hij heeft mij zojuist drin
gend geadviseerd om naar een
psychiater te gaan. Hier, ik heb
het briefje. Wat nu?"
TIJDIG NAAR DE HUISARTS
Wij kenden Tonnie wat langer.
Zij had hoogstwaarschijnlijk
die stap naar de huisarts eerder
moeten maken. Immers, bij te
rugkerende psychische klach
ten, als praten met een partner
of goede vriend(in) niet helpt,
als de klachten blijven, als je
aan de reacties van anderen
merkt dat jouw gedrag opvalt...
dan is het écht tijd een deskun
dige te raadplegen. Bijvoor
beeld de huisarts. Onderschat
het niet. Almaar terugkerende
problemen kunnen duiden op
een behoorlijk ernstige, psychi
sche aandoening. Voor je het
goed beseft is bij voortdurende
verontachtzaming het leven
thuis en op het werk ernstig
ontregeld. Vaak zal de huisarts
u trouwens ook lichamelijk on
derzoeken. Psychische klachten
kunnen immers samenhangen
met lichamelijke problemen.
MEDICIJNEN EN
GESPREKKEN
Uw huisarts kan vele nuttige
tips en adviezen geven. Hij
moet uw situatie wel -goed kun
nen inschatten. Vaak bestaat
een behandeling uit medicij
nen, een aantal gesprekken of
een combinatie. Soms wordt
uw partner uitgenodigd bij de
gesprekken aanwezig te zijn.
De huisarts is echter niet spe
cialist ©p alle terreinen. Hij kan
het daarom noodzakelijk vin
den u door te verwijzen. Naar
bijvoorbeeld de psychiatrische
afdeling van een algemeen zie
kenhuis of een vrij gevestigde
BEHANDELPLAN
Ook de gespecialiseerde hulp
verlener zal tijdens een of meer
dere gesprekken proberen een
goed beeld van uw problemen
te krijgen. In overleg met ande
re specialisten zal hij vervol
gens een behandelplan opstel
len. U kunt frank en vrij vragen
stellen over de therapie, de
werkwijze bij de instelling etc.
U kunt alle vragen stellen die u
reageer
belangrijk vindt. Tip: zet voi oge
uw vragen op papier, zod<kon
niet iets vergeet.
Na deze intake is er een l
dat u enige tijd op een waifiec
lijst komt, voordat de behaag61
ling start. Overleg met uw hl r
verlener op welke steun u k
rekenen om die tijd te o\ in Hi
bruggen.
MEER WETEN? EROVER
PRATEN?
Het Nationaal Fonds Geestig
ke Volksgezondheid, NFGV,
Utrecht, tel. 030 - 297 11
verstrekt gratis themabrochi ocu
over deze problematiek,
voorbeeld: "In behandeliru
"Rechten en Plichten", "Op
wachtlijst" en "Hulp op
juiste moment".
Heeft u aansluiting op inten
raadpleeg dan de "Psyc üit;
wijzer" op www.nfgv.nl.
Erover praten? Bel de Korri0
tie hulplijn: 030 - 2331 335
voor 3 miljoen mensen
Het Nationaal Fonds Geestelijke Volksgezondheid (NFGV) zoel
mensen met een concrete wens voor iemand in psychische noo
100 Wensen worden gebruikt voor een Beste Wensen-actie bij
laatste 100 dagen van 1999.
Schrijf naar: NFGV, postbus 5103, 3502JC Utrecht.
E-mail: nfgv@knoware.nl Wensen-box: www.nfgv.nl
ink
:rh
Grijp uw kans! Nu veel geld besparen op de aanschaf van uw tuinmeubelen. Dat zit nog eens mee.
Want Bakker ruimt op als nooit tevoren... Kom snel, want op op.
ik
