Leidsch
Dagblad
Hormoonvlees via Nederland
Kansen Jones verkeken
Nilis: 'Plezierige goal'
jroen beleggen blijft vrij
ra
ice
Tv-actie Turkije ook teken van medeleven
eidse schooldirecteuren zijn werkdruk beu
ABN Amro koopt Bouwfonds
Kort geding
over EWR
van de baan
Russen pas over twee
weken naar Orahovac
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
ONDERDAG 26 AUGUSTUS 1999
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 42089
LOSSE NUMMERS 1,85
ZATERDAG ƒ2,40
Gesprek van de Dag
Economie
Kerk en Samenleving
Cultuur en Kunst
Slippertje speelt darter
Barney parten bij
voorbereiding WK
WAO'ers komen
heel moeilijk weer
aan het werk
Kerken buigen zich
over betekenis van
Jezus
Dmitri Hvorostovsky:
a j** een rusteloze ziel uit
Rusland
Krimpend van de pijn ligt sprintster Marion Jones op de baan
fotoap
Aan de 'goldrush' van Marion
Jones bij de WK atletiek in Se-
villa is gisteravond abrupt
een einde gekomen. De Ame
rikaanse sprintster raakte tij
dens de halve finale van de
200 meter geblesseerd en
cwam vijftig meter voor de fi
nish ten val Ze werd met een
jrancard van de baan gedra
gen. Coach Trevor Graham
vertelde dat de 23-jarige atle
te kramp had gekregen in een
spier onderin de rug. Hoe
EINDHOVEN GPD
Van enige revanchegedachte
wilde invaller Luc Nilis gister
avond niets weten. „Je moet
er staan als het team je nodig
heeft. Maar het was wel een
nlezierige goal", zei de Belg
ia de moeizame zege van
}SV op de Moldaviërs van
Noordwijk loot Fortuna Sittard
Noordwijk heeft in de eerste
ronde van het nationale be:
certoernooi een uitwedstrijd
egen Fortuna Sittard geloot.
Noordwijk overleefde als eni
ge van de regionale amateur-
:lubs de voorronde. Het duel
in Sittard wordt op woensdag
klijr
e th
■96
je. 10
nse|
3X!
ser ir,
ernstig de kwetsuur was kon
hij niet zeggen. Jones, die
goud won op de 100 meter en
brons bij het verspringen,
zou ook nog starten in de es
tafette.
De Nederlandse inbreng op
het wk is buitengewoon
marginaal. Zo slecht als in Se-
villa liep het sinds de invoe
ring van het wereldkampi
oenschap nog niet zo slecht
af voor de Oranje-equipe.
Pagina 21: 'Hoe komen we
op het podium terecht?'
Zimbri Chinisau (2-0). Nilis
erkende dat zijn prachtige
doelpunt uit een vrije trap net
op tijd kwam. „Het was ook
de enige manier om die ver
dediging open te breken",
stelde hij vast.
22 september gespeeld.
Noordwijk-trainer Ruud
Bröring noemde de loting
'niet zo geslaagd'. „Wij hoop
ten natuurlijk op een thuis
wedstrijd tegen een leuke te
genstander. En als het dan
toch een uitwedstrijd zou
zijn, dan maar Heerenveen."
Belgische mesters omzeilen strenge controle in eigen land
HET WOORD IS AAN
Dylan Thomas
In onze tuin groeit niets, al
leen wasgoed.
De Belgische hormonenmaffia omzeilt de strenge con
troles in eigen land door runderen tijdelijk uit te voeren
naar Nederland. Daar worden de dieren vetgemest met
behulp van hormonenpreparaten en geslacht. Het vlees
gaat dan opnieuw de grens over en wordt in België als
hormoonvrije biefstuk verkocht.
BRUSSEL ANP-GPD
oene beleggingen blijven vrij
n belastingen. Dit staat in het
ilastingplan voor de 21ste
juw dat over twee weken naar
Tweede Kamer gaat. Over al
andere spaarvormen en be
gingen gaat de burger, boven
een vrijgesteld bedrag, 1,2 pro
cent belasting betalen.
Aanvankelijk zou ook voor Alle managers moetendeelne-
Volgens de Belgen is dat moge
lijk omdat in Nederland de con
trole op rundvlees minder
streng zou zijn. Er wordt vrijwel
alleen gecontroleerd op clenbu-
terol, terwijl de Belgische hor-
Flapper weg als
directeur LWO
LEIDEN RUUD SEP
Het bestuur van de Leidse Wel-
zijns Organisatie (LWO) heeft
directeur Flapper ontslagen.
Flapper, die al bijna twee
maanden ziek thuis zit, heeft
naar het oordeel van het be
stuur onvoldoende draagvlak
bij het personeel om de proble
men binnen de organisatie op
te lossen. Het bestuur wil al be
gin volgende maand een inte
rim directeur aanstellen. Be
stuur en scheidend directeur
praten nog over een regeling.
Flapper ligt al langere tijd
zwaar onder vuur, zowel bin
nen als buiten de eigen organi
satie. Een jaar geleden klaagde
de ondernemingsraad van de
LWO in het openbaar dat het
optreden van de directeur scha
delijk was voor de organisatie.
Het afgelopen voorjaar kwam
daar nog de Stathuys-affaire
overheen, waarin uiteindelijk
zelfs de rechter de LWO-direc-
teur verweet dat hij signalen
van het personeel niet serieus
nam. Toen in juli organisatie
bureau Twynstra Gudde vast
stelde dat de LWO slecht func
tioneerde en dat dat met name
was te wijten aan het manage
ment, was de positie van Flap
per niet meer te handhaven. De
directeur meldde zich ziek.
Het vertrek van de directeur
is onderdeel van een 'verbeter
plan' dat erop gericht is om een
cultuur te laten ontstaan waar
in de medewerkers goed hun
werk kunnen doen. Daarin past
dat ook de rest van de LWO-top
onder de loep wordt genomen.
monenmaffia ook oestrogenen
of androgenen gebruikt om de
dieren vet te mesten.
De runderen blijven op pa
pier in Belgische handen. Ze
gaan alleen tijdelijk naar Neder
land om te worden 'bijgemest'.
Op die manier ontlopen de Bel
gische mesters de strenge pcb-
controles die als gevolg van de
dioxinecrisis in eigen land gel
den voor de export van rund
vlees.
De Belgische regeringscom
missaris voor de dioxinecrisis,
Willockx, heeft de Vlaamse
krant De Standaard laten weten
op de hoogte te zijn van de
zaak. Volgens de krant vindt het
vervoer van Belgische runderen
naar Nederland op grote schaal
plaats en worden er forse win
sten mee gemaakt.
Groenlinks heeft staatssecre
taris Faber (landbouw) om op
heldering gevraagd. Tweede-
Kamerlid Vos wil dat ze maatre
gelen treft om dergelijke prak
tijken tegen te gaan.
Een woordvoerder van het
ministerie noemt het 'onzin'
om te stellen dat in Nederland
alleen wordt gecontroleerd op
clenbuterol. „We controleren
op veel meer hormomen en
voldoen daarmee aan de stren
ge Europese regelgeving. Ons
controleplan is goedgekeurd."
Dat er niettemin onoirbare
praktijken voorkomen, acht de
zegsman niet helemaal uitge
sloten.
De Belgische regering heeft
gisteren ook nog eens melding
gemaakt van besmetting van
Deense en Nederlandse ham
men met pcb's, net als dioxines
kankerverwekkende chemische
stoffen. Minister Gabriëls zegt
de op een 'passend moment'
aan de Europese instanties
door te zullen geven. Het zou
om vlees gaan dat vanuit Dene
marken en Nederland via België
naar de Verenigde Staten is
doorgevoerd, Aan de Ameri
kaanse grens zou het zijn te
gengehouden. Gabriëls zag in
deze zaak vooral aanleiding het
Belgische dioxineschandaal te
relativeren. „Er is hier sprake
van een algemeen probleem."
Uitgebreid weeroverzicht op pagina 14
VANDAAG 24 PAGINA'S
Binnenland
Buitenland
Cultuur
Gesprek van de Dag 2
Kerk en Samenleving14
Regio13,15,16,17
RTV/programma's11
Smaak/Strips
Met man en macht wordt gewerkt aan het decor van de tv-actie Help Turkije.
foto anp aldo allessie
HILVERSUM ANP
groene fondsen het belasting
voordeel verdwijnen. Maar om
te voorkomen dat beleggers al
ternatieven zoeken en uit deze
fondsen stappen, blijft groen
beleggen nu toch belastingvrij.
men aan een test die moet uit
wijzen of zij geschikt zijn voor
hun functie.
Pagina Leiden: LWO hoopt
snel nieuw elan te krijgen
De tv-actie voor Turkije, die
vanavond door de publieke en
commerciële omroepen wordt
gehouden, is niet alleen be
doeld om zoveel mogelijk geld
in te zamelen. De avond is zeer
zeker ook een uitdrukking van
medeleven met de getroffenen,
zegt projectleider Andersson.
De gezamenlijke uitzending
begint om 20.30 uur met een
rechtstreeks verslag van de her
denkingsbijeenkomst in de
moskee in Zaandam, waar on
der anderen prinses Margriet
zal zijn en premier Kok spreekt.
De actie lijkt misschien wat aan
de late kant, maar het tijdstip is
doelbewust gekozen. „We wil
den aansluiten bij de herden
king in Zaandam, voor het be
gin van de voor veel Turken
heilige vrijdag."
De uitzending is te zien via
Nederland 1, RTL 4, Net 5, Fox
8 en de satellietzender van de
publieke en Wereldomroep
BVN. De kosten van het pro
gramma worden gedeeld.
De opbrengst gaat naar de
Samenwerkende Hulporganisa
ties. Tv-kijkers kunnen hun bij
drage melden bij een telefoon
centrale met bijna drieduizend
lijnen. Dat is ongeveer net zo
veel als tijdens de actie voor de
slachtoffers in Kosovo, toen de
grootste centrale ooit bij een
dergelijke gelegenheid. Het
nummer voor Nederlandstali-
gen is 0900-1380 en voor Turks-
taligen 0900-1381. Werklozen
van Turkse afkomst die in Ne
derland wonen, krijgen de kans
om mee te helpen aan de we
deropbouw van het door de
aardbeving getroffen gebied. De
Stichting Start Foundation stelt
hiervoor een bedrag van
350.000 gulden beschikbaar.
Onder meer werkgevers in de
bouw, opleidingsinstituten en
inspraakorganen voor Turken
worden of zijn al bij het initia
tief betrokken.
Pagina 5: Functionaris over
dreef dodental voor meer hulp
ij wijze van protest incomplete schoolplannen ingeleverd
AMSTERDAM-HOEVELAKEN ANP
)EN JANNEKE DE JONGE
1 eS I on dagavond om zes uur be-
!epoj M rnijn werkweek, want de
j iten van mijn school zijn in-
.1 slagen. Welk bedrijf heeft zo-
(1 9P el personeelsleden - eind vo-
jaar had ik er 52 op de lijst
en geen ondersteunend
rsoneel?" Toegegeven, Gert-
an de Zwart, directeur van
5-**** sisschool Meren wijk, speelde
n beetje toneel, gisteren tij
een actie bij de onderwijs-
rgoedlspectie in Zoetermeer. Toneel
hter met een behoorlijk hoog
otiek larheidsgehalte.
De directeuren van de veer-
'n openbare basisscholen in
De be iden voerden de actie omdat
Belli de hoge werkdruk zat zijn.
mm londurend moeten de direc-
iiren werkzaamheden ver
aten waarvoor ze eigenlijk
et zijn aangenomen, vinden
Om dit duidelijk te maken
in de onderwijsinspectie gin-
n er tijdens de sketch van De
'art om de haverklap mobiele
.91 v efoons af. Van personeel dat
th ziek meldde en invalkrach-
die toch niet konden komen
ouders die vonden dat de
len hun kind niet goed
en afgeveegd: of de direc-
r maar even tijd had en een
ilossing wist.
Twee liedjes benadrukten het
nog eens: we kunnen zo
doorgaan, de werkdruk
ABN Amro koopt voor 2,7 miljard gulden project
ontwikkelaar Bouwfonds Nederlandse Gemeen
ten. Bouwfonds is nu nog in handen van 479 ge
meenten. De betrokkenheid van de gemeenten
tijdens een overgangsperiode gewaarborgd.
ABN Amro doet een bod op alle aandelen
Bouwfonds, en gebruikt daarvoor de eigen 'oor
logskas'. Zij biedt de huidige aandeelhouders
608,50 gulden per aandeel. De bank doet een de
finitief bod nadat de boeken zijn onderzocht.
ABN Amro verwacht met de overname het
marktaandeel op het gebied van hypotheken te
kunen uitbreiden tot 25 procent door de om
vangrijke hypotheekportefeuille van Bouwfonds.
Ook in de ontwikkeling en financiering van com
mercieel vastgoed denkt zij haar positie te kun
nen versterken.
Er zullen geen banen verdwijnen door het sa
mengaan van Bouwfonds met ABN Amro, verze
keren de twee. Er werken ruim 1.200 mensen bij
de gemeentelijke vastgoedontwikkelaar. De on
derneming realiseerde in 1998 een omzet van 3,8
miljard. In het eerste halfjaar van 1999 een netto
winst van 102,6 miljoen gulden, een stijging van
dertien procent in vergelijking met een jaar eer
der. Het balanstotaal omvat ruim 31 miljard.
Sport21,23
Uitgaan9
LEIDEN RUUD SEP
SASKIA BUITELAAR
Het kort geding van regioge
meenten tegen de gemeente
Leiden over het aandelenpakket
van nutsbedrijf EWR, is voorlo
pig van de baan. Leiden en de
regiogemeenten hebben van
ochtend in een speciaal overleg
besloten alle feiten nog eens op
een rijtje te zetten. Dat onder
zoek moet voor 17 september
zijn afgerond. Daarna gaan Lei
den en de regiogemeenten op
nieuw praten over het eigen
domsrecht van de aandelen.
De gemeenten steggelen al
enkele weken over het aande
lenpakket van EWR in het elek
triciteitsproductiebedrijf EZH.
EWR had die aandelen jaren ge
leden bij Leiden gestald omdat
het distributiebedrijf officieel
geen belang in EZH mocht heb
ben. Nu het elektriciteitspro
ductiebedrijf is verkocht, eist
Leideh als juridisch eigenaar
een groter belang op dan de
overige gemeenten.
De regiogemeenten gingen
daarmee niet akkoord en dreig
den een kort geding aan te
spannen als Leiden niet afzag
van een groter aandeel. Het ge
sprek vanochtend heeft de
grootste kou uit de lucht ge
haald. Het kort geding is echter
nog niet definitief van de baan.
Burgemeester Boelen van Rijn-
woude: „Het was fijn dat we
weer in gesprek zijn geraakt
met elkaar. Maar de standpun
ten zijn nog geen millimeter bij
elkaar gekomen." Ook de Leid
se wethouder Van Rij noemt de
sfeer goed. De gemeente Al
phen aan den Rijn heeft nog
een voorbehoud gemaakt op
het akkoord.
Ja, ik wil een abonnement op het Leidsch Dagblad.
Met een toneelstukje en liedjes maakten de Leidse schooldirecteuren gistermiddag in Zoetermeer duidelijk
dat het water hen tot de lippen staat. Foto henk bouwman
wordt ons teveel. John van
Haasteren is zo'n directeur die
het het afgelopen jaar allemaal
teveel werd. „Ik ben er een paar
maanden tussenuit geweest,
heb wekenlang geslapen. Ande
ren noemen het overspannen,
ik hou het op oververmoeid. Ik
ben daarvan geschrokken. Mijn
collega's ook trouwens."
Bij wijze van protest leverde
de directeuren gisteren in Zoe
termeer incomplete school
plannen in bij de onderwijsin
spectie. „Een uiterst zinvol do
cument, zo'n schoolplan", vol
gens Van Haasteren. „Maar het
is niet even zomaar te maken."
Onderwijswethouder Baaij-
ens die de directeuren steunt,
was blij dat inspecteur Van
Vonderen de schoolplannen
gewoon in ontvangst nam. „Het
pikante is dat wij in overtreding
zijn en dat hij het onderkent.
Door die schoolplannen in ont
vangst te nemen, steekt hij zijn
nek uit. Naast de directeuren
staan nu niet alleen het Bureau
Openbaar Onderwijs en ik,
maar ook de inspecteur. Dat
maakt de actie alleen maar ster
ker."
Pagina Leiden: Meer personeel
en meer duidelijkheid
ORAHOVAC AFP
De eerste Russische soldaten
zullen pas over twee weken de
Kosovaarse stad Orahovac bin
nentrekken. Dat heeft een
woordvoerder van de interna
tionale vredesmacht KFOR gis
teren gezegd. De Russen zou
den maandag al hun opwach
ting maken in de stad, maar
stuitten echter op blokkades
van Albanezen. Die zijn tegen
hun komst, wegens historische
banden met de Serviërs. De
KFOR-woordvoerder zei begrip
te hebben voor de Albanese ac
ties. Hij gaat er vanuit dat de
impasse die nu is ontstaan
langs vreedzame weg wordt op
gelost. De commandant van de
Nederlandse troepen in Oraho
vac, luitenant-kolonel Van
Loon, zei dat het probleem met
de blokkades nog wel even kan
duren.
Joegoslavië heeft intussen ge
vraagd om een spoedzitting van
de VN-Veiligheidsraad, na het
vinden van een massa
Kosovo waarin Servische lijken
zouden liggen. Een woordvoer
der van KFOR maakte gisteren
in de Kosovaarse hoofdstad
Pristina bekend dat een team
van het Joegoslavië-tribunaal
bij onderzoek van een massa
graf in de buurt van Ugljare op
de lichamen van vier Serviërs is
gestuit.
Na de eerste twe
|D Per maand
1 automatisch (f. 33,70)
U.v.m. controle bezorging) 1
weken betaal Ik mijn abonnement:
Per kwartaal Oautomatisch (f. 96.90)
Oacceptgiro (f. 97.90)
Leidsch 3Ë& Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
OF BEL 071-51 28 030
'712141 "4001 14"
maandag t/m vrijdag
