Reddingswerk richt
zich vooral op daklozen
Voor derde dag blokkade Orahovae
Verdeelde oppositie speelt Milosevic in de kaart
k
Buitenland
Doofpot na dodelijke
ontgroening in Italië
Militair vertoon op onafhankelijkheidsdag
<JLt 4
)ENSDAG 25 AUGUSTUS 1999
'ADMedewerkers van de Iraakse Al-Muthana boekwinkel
ten welke boeken nog bruikbaar zijn, nadat een brand het
iotste deel van de winkel in as heeft gelegd. Veel waardevolle
;ken zijn verbrand. Boeken zijn in Irak extra speciaal, omdat
ir de VN-sancties geen nieuwe boeken binnenkomen.
foto ap jassim mohammed
rhoolverbod davidster ingetrokken
SS5
anta Een school in de Amerikaanse staat Mississippi heeft
omstreden verbod op het dragen van een davidster inge-
kken. Afgelopen week kreeg een joodse jongen te horen dat
82, Lei
een hanger in de vorm van een davidstej onder zijn kleren
lest verbergen omdat deze te veel overeenkomsten zou verto-
met symbolen van een jeugdbende. Dakrop stapte zijn va
naar de schoolleiding. Deze besloot echter bij haar beslis-
Has gte blijven. De Amerikaanse Unie voor Burgerlijke Vrijheden
- ]LU) besloot nadat zij van de zaak had gehoord, een rechts
s—I k aan te spannen. Maandag verklaarde hèt schoolbestuur
- 7 het verbod zou worden ingetrokken.
ussel wil opheldering over rioolslib
De Europese Commissie heeft de EU-lidstaten schrifte-
om opheldering gevraagd over het verwerken van rioolslib
reevoer. Zij wil onder meer weten hoe het met de controle is
teld. Een woordvoerder van Europees landbouwcommissa-
Fischler heeft dat gisteren gezegd. Berichten dat er al beslo-
- 51. was tot inspecties in Duitsland en Nederland spreekt hij te-
29 l „Zover zijn we nog niet. Maar die inspecties kunnen er wel
1 J, nen als de antwoorden niet bevredigend zijn." Eerder deze
A /•U and kwam aan het licht dat in Frankrijk rioolslib is gebruikt
ir diermeel. Afgelopen weekeinde maakte minister Borst van
ksgezondheid bekend dat ook in Nederland toiletafval in
ivoer is terechtgekomen.
Scl
de
april
te
'erlede j;
lgië pakt mensensmokkelaars op
iSEL-LE havre De Belgische rijkswacht heeft (gisteren een
eker
51284 lc*e mensensm°Ucelaars aangehouden die ifiet een groep
;ovaarse vluchtelingen op weg was naar Grqot-Brittannië.
diverse plaatsen in het land werden in totaal zo'n tweehon-
d mensen aangehouden. Onder hen bevonden zich negen
nsensmokkelaars. De vluchtelingen zeiden bedragen tot
DOO gulden te hebben betaald om naar het Verenigd Konink-
te worden vervoerd. Sommige van de vluchtelingen waren
erder in België opgepakt. De vluchtelingen zijn voorlopig
iergebracht in een opvangcentrum. De mensensmokkelaars
rden verhoord.
rkoop radioactieve vis in Rusland
kou De milieuorganisatie Greenpeace heeft het bestuur
de Russische stad Tsjeliabinsk in de Oeral beschuldigd toe-
nming te hebben gegeven voor de verkoop van radioactief
mette vis. Sinds begin vorig jaar is twee ton besmette vis ver-
ht aan scholen, ziekenhuizen en overheidsinstanties. In het
dsel zitten tien tot twintig keer zoveel deeltjes strontium 90
:esium 137 als is toegestaan, aldus Greenpeace in een ver
ing. De vis komt komt uit het meer van Alaboega. Dat ligt in
gebied dat in 1957 radioactief werd vervuild, na een onge
in een fabriek waar uranium en plutonium werd gemaakt.
inton houdt nog steeds van sigaartje
rha's vineyard Toen hij maandag ontdekte dat de telelen-
van de pers hem in het vizier hadden, wist president Clin-
niet hoe snel hij de forse corona in zijn mond weg moest
ipen. Maar hij was niet snel genoeg, want een foto van Clin-
en sigaar sierde gisteren de voorpagina van het dagblad
ton Herald. Onafhankelijk onderzoeker Starr] rapporteerde
de sigaar voor Clinton tijdens zijn omgang met de ex-stagi-
Monica Lewinsky als erotisch object diende; Maar Clinton
it eigenlijk ook oppassen met roken, omdat bij de strijd te-
de Amerikaanse tabaksfabrikanten aanvoert. Zijn woord-
rder Joe Lockhart zei dan ook: ..Ik heb de president nog
it een sigaar zien opsteken. Hij houdt er kennelijk van er
in zijn mond te spelen. Ik heb de foto gezien, maar ik denk
dat de sigaar brandde. Er was rook noch vuiir op te zien."
IM-Li iderland krijgt rol bij Gaza^haven
istad De Palestijnse president Yasser Arafat heeft Neder-
f1 gevraagd een belangrijke bijdrage te leverenivoor de ont-
ekoetf keijngen van de haven bij Gaza-stad, waarover Israëliërs en
istijnen het gisteravond definitief eens werden. Arafat ziet
r Nederland een rol weggelegd als 'creatief meedenkende
lQf,s le partij', zo liet minister Van Aartsen gisteren weten na een
V :r met president Arafat. Nederland heeft al enige jaren ruim
kunnei jg miljoen gulden klaarliggen voor de bouw. Tijdens de aan-
'e' noeten Israëliërs en Palestijnen het echter nog over een
jn tal zaken eens worden, waarvan de veiligheidsaspecten die
ider lei lenhangen met de haven het belangrijkste punt vormen.
thier is Nederland gevraagd een bijdrage te lederen.
if,^ libanleider Omar overleeft aanslag
HL L <abad De leider van de radicaal-islamitische Taliban, mul-
4 f\i Shammed Omar, heeft gisteren een aanslag Overleefd. Een
lf |t re bom ontplofte voor zijn woning in de spirituele hoofd-
van Afghanistan, Kandahar. Het huis van Ompr en talrijke
iggende woningen raakten zwaar beschadigd, ^even men-
kwamen om het leven. Gisteravond was nog onduidelijk wie
btwoordelijk is voor de actie. Het Zuid-Afghaanse Kandahar
cfk.1» 'k ^et hoofdkwartier van de Taliban, die momenteel negen-
rocent van Afghanistan beheersen.
lan mariboDe Surinaamse brandweer heeft gisteren het werk
"d gelegd uit protest tegen het feit dat zij voortaan moeten be-
Jj i voor medische behandeling. Zij rukken alleen uit wanneer
randen moeten worden geblust. Dat wordt echter ook niet
r gedaan als de brandweerbond uiterlijk morgen geen be-
heeft dat de regering de premies voor zijn leden bij het
tsziekenfonds (SZF) betaalt. Doordat de regering dat tot nu
deed, hadden brandweer en politie vrije geneeskundige be
deling. Maar het fonds is in financiële problemen gekomen
hriftel 'st nu ge'd. De brandweer laat uit protest problemen met
irvoorziening in wijken onopgelost, en rukt ook niet meer
im door ongelukken bekneld geraakte mensen te bevrijden.
litser tot gezant Kosovo benoemd
ork Secretaris-generaal Koffi Annan van de VN heeft gis-
de Duitser Tom Koenigs benoemd tot speciale VN-gezant
i osovo belast met het burgerlijk bestuur in de provincie. Dit
kte een woordvoerder van de VN-topman bekend. Koenigs
ingt de Fransman Vian, die terugkeert naar zijn land om
de regering te werken. Koenigs geldt als ipmand met veel
ring op het gebied van burgerlijk bestuur. In Kosovo zal hij
bezighouden met het opzetten-van een goed functionerend
ie-, justitie- en burgerlijk bestuursapparaat.
dej
dl nn|
[CÏÏÏÏIJ
Buitenlanders hebben zoeken gestaakt
rome hans geleunse
Een week na de catastrofale aardbeving in Turkije con
centreren reddingswerkers in het rampgebied zich
steeds meer op de daklozen. De zoektocht naar overle
venden is officieel nog niet gestaakt, maar buitenlandse
reddingswerkers hebben hun werk volgens de Verenigde
Naties gestaakt. De hulp wordt ernstig bemoeilijkt door
hevige regenval. De vele tienduizenden mensen die
noodgedwongen in de buitenlucht bivakkeren hebben
ernstig onder de regen te lijden.
zou een Turkse soldaat zijn.
Volgens de Wereldgezond
heidsorganisatie WHO is de
kans op epidemieën in het ge
troffen gebied echter zeer klein.
Het aantal Turkse Nederlan
ders dat door de aardbeving om
het leven is gekomen bedraagt
vermoedelijk 37. Van elf perso
nen staat vast dat zij zijn omge
komen, de andere 26 worden
ruswiik anp
Artsen in Turkije hebben ver
moedelijk de eerste twee geval
len van tyfus geconstateerd in
het door de aardbeving getrof
fen gebied. Volgens de Turkse
tv-zender ATV hebben twee
personen in de provincie Ada-
pazari de uiterst besmettelijke
ziekte opgelopen. Een van hen
nog vermist. De alarmcentrale
EuroCross zegt dat 430 perso
nen uit Nederland ongedeerd
zijn gebleven. Het aantal ge
wonden bedraagt 54.
Drie Amerikaanse marine
schepen zijn op weg naar Tur
kije om het rampgebied van
schoon drinkwater te kunnen
voorzien. De schepen worden
morgen in Istanbul verwacht.
De drie vaartuigen kunnen elk
380.000 liter schoon drinkwater
per dag 'produceren'. In Turkije
is na de veranderende weers
omstandigheden veel behoefte
aan schoon drinkwater.
De aardbeving heeft dit jaar
ingrijpende gevolgen voor de
economie van het land. De eco
nomische groei zal nagenoeg
nul zijn, de staatsbegroting zal
forse gaten kennen en de rente
zal stijgen. Het bruto binnen
lands product (bbp) daalt mo
gelijk met 1,5 tot 2 procent.
Dat stelt Turkije-expert Ri
chard Price van de Organisatie
voor Economische Samenwer
king en Ontwikkeling (OESO) in
een interview met het Duitse
persbureau DPA. De OESO zei
voor de aardbeving nog dat
Turkije dit jaar kon rekenen een
groei van het bruto binnen
lands product met 1,5 procent.
Volgens Price is bij eerdere
aardbevingen in onder meer
Mexico en Japan (Kobe) geble
ken dat de negatieve economi
sche gevolgen van korte duur
kunnen zijn. „We sluiten Ven
groei van het bruto binnen
lands product tot 5 procent vol
gend jaar niet uit", aldus de
Brit.
orahovac afp-anp
Albanezen blokkeren vandaag voor de der
de achtereenvolgende dag de toegangswe
gen tot de Kosovaarse stad Orahovae. Zij
willen zo voorkomen dat Russische KFOR-
militairen de Nederlandse Gele Rijders in
de stad vervangen.
Vrachtwagens, personenauto's en tracto
ren staan op de drie grote toegangswegen
naar de stad. De Albanezen vrezen dat de
Russen de ongeveer tweeduizend Serviërs
in de stad zullen steunen. Sommigen van
hen zouden tijdens de NAVO-luchtacties in
Joegoslavië aan de zijde van de Serviërs
hebben meegevochten.
Vandaag overleggen vertegenwoordigers
van de Serviërs en Albanezen in Orahovae
opnieuw met Duitse, Russische en Neder
landse officieren over de vervanging van de
militairen. KFOR heeft de Albanezen laten
weten dat er geen enkel compromis over de
stationering van de Russen in Orahovae
mogelijk is.
KFOR gaat ervan uit dat de Russische
KFOR-militairen binnen enkele dagen in
Orahovae kunnen worden gelegerd. „Wat
er ook gebeurt. Want die beslissing is al ge
nomen", aldus woordvoerder Marcel van
Weerd van het Nederlandse bataljon.
Op de Nederlandse tv verwierp minister
De Grave van defensie de suggestie dat de
Russen naast de Nederlanders komen. Dat
zou de bevelsstructuur onduidelijk maken
en de Nederlanders in een onduidelijke po
sitie brengen.
Kosovo telt intussen volgens de VN-
Vluchtelingencommissie UNHCR waar
schijnlijk nog maar dertigduizend Serviërs.
Alleen in het uiterste noorden zijn volgens
de VN nog drie gemeenten die een aan
zienlijke Servische gemeenschap tellen. De
rest, 195.000 Serviërs en andere niet-Alba-
nezen, zijn Kosovo ontvlucht voor geweld
van Albanese zijde.
correspondent
Op de muren van de parachu
tistenkazerne in Pisa is met gro
te letters 'Moordenaars' ge
verfd. De leden van elite-briga
de Bliksemflits worden in de
stad met de nek aangekeken,
zijn in sommige winkels en res
taurants niet welkom. De we
reld buiten de kazerne is ervan
overtuigd dat de 26-jarige re-
cruut Emanuele Scieri door zijn
'kameraden' de dood is inge
dreven. En er i§ woede over de
autoriteiten die de zaak in de
doofpot proberen te stoppen.
Na een week onderzoek is nog
steeds geen schuldige gevon
den en geen aannemelijke ver
klaring gegeven voor de dood
van Scieri.
De Siciliaanse recruut werd
vorige week maandag levenloos
aangetroffen onder een twintig
meter hoge toren op het ka
zernecomplex. Hij was toen al
drie dagen dood. De vertrou
wensarts die hem onderzocht
concludeerde dat Scieri de vrij
dagavond ervoor de toren was
opgeklommen, van een meter
of zeven hoogte was gevallen,
en dat hij nog acht uur had ge
leefd voor hij aan zijn verwon
dingen overleed. Volgens de
door zijn familie ingeschakelde
advocaat wees alles erop dat
Scieri, die een paar uur eerder
de parachutistenopleiding in
Sienna had afgesloten en net in
de kazerne was gearriveerd,
werd gedwongen de toren te
beklimmen. Dat zou zijn ge
beurd met veters uit de schoe
nen om te bereiken dat de
nieuwbakken para alleen de ar
men gebruikte om hoger te ko
men. Deze krachtproef werd
ook beschreven in een brochu
re van brigadecommandant ge
neraal Enrico Celentano over
kiev» Oekraïnse soldaten marcheren netjes op rij door de straten van Kiev. De voormalige Sovjetrepubliek Oekraïne vierde gisteren haar onafhankelijkheidsdag. Oekraïne werd na
het uiteenvallen van de de Sovjetunie in 1991 onafhankelijk. foto reuters mikhail chernichkin
het ontgroenen van recruten
door de ouwe hap.
Het onmiddellijk gestarte on
derzoek van officier van justitie
Giuliano Giambartolomei re
sulteerde vrijdag in een door de
familie hevig aangevochten ver
klaring dat Scierci alleen was
geweest en kennelijk een stunt
had willen uithalen. Vooral op
Sicilië was de verontwaardiging
zo groot, dat afgelopen week
einde drieduizend mensen de
straat opgingen om te proteste
ren. Dat de gemoederen daar
hevig verhit raakten was geen
wonder. De brochure van Ce
lentano bevatte behalve een
groot aantal 'testen' voor recru
ten ook racistische anekdotes,
waarin zuiderlingen belachelijk
worden gemaakt.
In een interview met de link
se krant La Repubblica gaf Ce
lentano toe dat Scieri het
slachtoffer kan zijn geweest van
een ontgroeningsritueel. Maar
volgens hem was zijn brochure
juist bedoeld om het ontgroe
nen te bestrijden; andere com
mandanten konden lering trek
ken uit de voorbeelden die hij
had opgenomen.
Minister van defensie Carlo
Scognamiglio, een van de
rechtse representanten in het
overwegend linkse coalitiekabi-
net-D'Alema, sloeg aanvanke
lijk ferme taal uit en zette ka
zernecommandant generaal
Calogero Cirneco op straat. Ook
kondigde hij de vervanging van
Celentano aan. Gisteren echter
zei hij doodleuk dat dit pas in
oktober zal gebeuren De briga
dechef was gewoon aan de
beurt voor een nieuwe post,
een relatie met het Scieri-dra-
ma was er niet. Scognamiglio
haalt kennelijk bakzeil voor de
pressie die door de rechtse op
positie en de legertop op hem
wordt uitgeoefend.
'Servië gebruikte
giftige gassen
tegen het U(^K'
londen Rtr
Servië heeft in de strijd met het
Kosovo Bevrijdingsleger UQK
strijdgassen gebruikt. Dat heeft
de Belgische professor Aubin
Heyndrickx, een wetenschap
pelijke adviseur van de Verenig
de Naties, gisteren bekendge
maakt.
De geleerde is tot de conclu
sie gekomen dat Servische troe
pen gifgas en andere chemi
sche wapens hebben gebruikt
na medisch onderzoek bij twin
tig U^K-strijders. Hij voerde de
onderzoeken uit in mei van dit
jaar toen hij op uitnodiging van
het UQK naar de Albanese
hoofdstad Tirana ging, zo meldt
het toonaangevende tijdschrift
Jane's Defence Weekly. Volgens
het blad zouden mogelijkerwijs
honderden UC^K-strijders heb
ben blootgestaan aan de strijd
gassen.
De symptomen bij sommige
rebellen zouden zo erg zijn dat
ze voor behandeling naar
Frankrijk, Zwitserland en Duits
land zijn gestuurd. Heyndrickx
zei niet precies te hebben vast
gesteld om welke gassen het
gaat. „Het is een samenstelling
die we nog nooit hebben ge
zien. het is een nieuw soort gas
dat onbekend is voor de
NAVO", aldus de Belg.
Volgens Heyndricloc heeft het
gas een verwoestende uitwer
king op het centraal zenuwstel
sel. De slachtoffers werden er
'totaal gek' van. Deskundigen
geloven dat het gas werd ont
wikkeld in Rusland.
De Belg en zijn collega's zijn
volgens het blad Jane's van me
ning dat de Serviërs vanaf 1990
gifgassen als Sarin hebben ge
bruikt. Zo'n 4000 Kosovaren,
onder wie vooral kinderen, zou
den er door zijn getroffen.
Draskovic en Djindjic haten elkaar net zoveel als ze 'Slobohaten
boedapest hans gertsen
correspondent
Slobodan Milosevic heeft betere tijden
gekend. De Joegoslavische president
verloor in Kosovo zijn' vierde oorlog in
nog geen decennium (na Slovenië,
Kroatië en Bosnië). Zijn land ligt na 78
dagen van NAVO-bombardementen
goeddeels in puin, is internationaal
totaal geïsoleerd en gaat een winter
vol ontberingen tegemoet. Mon
tenegro, de enige deelrepubliek uit het
vroegere Joegoslavië die nog steeds
met Servië verbonden is, streeft open
lijk naar afscheiding. En het volkt mort
als zelden tevoren. Maar liefst 150.000
demonstranten eisten vorige week
luidkeels het aftreden van 'Slobo' en
zijn regering.
Desondanks zit Milosevic nog altijd
stevig in het zadel en het is zeer de
vraag of het staatshoofd wakker ligt
van de toenemende onvrede in zijn
land. Milosevic weet dat hij voorlopig
nog weinig te duchten heeft van de
hopeloos verdeelde oppositie. Begin
vorige week leek het er op dat die, na
wekenlange onderhandelingen achter
de schermen, een verenigd front tegen
Milosevic zou gaan smeden. Maar af
gelopen donderdag bleek, ten over
staan van de demonstranten in Bel
grado, opnieuw pijnlijk dat de opposi
tieleiders totaal verschillende strate
gieën voorstaan om het regime-Milo
sevic ten val te brengen.
Zoran Djindjic en zijn 'Alliantie voor
verandering' eisten het onmiddellijke
aftreden van Milosevic en zijn regering
en de aanstelling van een zakenkabi
net dat het land in een jaar tijd weer
op poten moet zetten. Maar vlak daar
na pleitte Vuk Draskovic slechts voor
vervroegde verkiezingen dit najaar.
Het kwam de veruit populairste oppo
sitieleider op een intens fluitconcert
en luid boegeroep te staan. Volgens
veel demonstranten speelt Draskovic
Milosevic schaamteloos in de kaart.
Met vervroegde verkiezingen heeft
Milosevic namelijk helemaal geen
moeite. Diverse leiders van Milosevic'
Socialistische Partij (SPS) suggereer
den daags voor de demonstratie al dat
ze daarvoor in zijn.
Milosevic weet dat het risico dat hij
wordt weggestemd ondanks alles klein
is. Nog altijd beheerst hij vrijwel alle
media in Joegoslavië en daarnaast is
hij een meester in het vervalsen van
verkiezingen, zo is de afgelopen jaren
telkens weer gebleken. Vandaar dat
Djindjic en de zijnen geen genoegen
willen nemen met vervroegde verkie
zingen, terwijl Milosevic nog in het za
del zit. En al helemaal niet als de inter
nationale gemeenschap niet nauwlet
tend toeziet op het verloop van die
verkiezingen. Voor dat laatste voelen
Milosevic en de zijnen natuurlijk niets.
Waarom Draskovic zich wederom
nadrukkelijk van de rest van de oppo
sitie heeft afgekeerd, is onduidelijk. Is
het omdat Draskovic een hopeloos
warhoofd is en bovendien lijdt aan
een veel te groot ego, zoals sommigen
suggereren? Of is het nog erger en
heeft Draskovic in het geniep een
'deal' gesloten met Slobo? Dat laatste
is niet uit te sluiten. Draskovic liet zijn
principes afgelopen voorjaar varen
toen Milosevic zijn partij in de rege
ring opnam. De ijdele Draskovic
mocht zich een paar maanden lang
'vice-premier van Servië' noemen.
Toen hij het echter waagde te pleiten
voor een compromis met het Westen
omtrent Kosovo, werd hij meteen ont
slagen.
Draskovic gooide het ook in 1997 al
eens op een akkoordje met Milosevic.
Vlak nadat de overwinning van de op
positie bij de lokale verkiezingen van
eind 1996 na maandenlange massade
monstraties alsnog erkend werd. blies
Draskovic het oppositie-verband 'Za
jedno' (Samen) op. Hij bracht, met
steun van Milosevic' socialisten, zijn
zojuist tot burgemeester van Belgrado
benoemde bondgenoot Zoran Djindjic
ten val. Als beloning bestieren Drasko
vic en zijn partij sindsdien de hoofd
stad van Servië - naar verluidt een zeer
lucratieve business.
Sinds die tijd koesteren Djindjic en
Draskovic een hartgrondige haat voor
elkaar. Ze haten elkaar waarschijnlijk
zelfs meer dan ze Slobodan Milosevic
haten en gunnen elkaar het leider
schap van de oppositie niet. Het enige
alternatief voor de twee kemphanen
lijkt Dragoslav Avramovic. Deze eco
noom, een inmiddels bijna tachtigjari
ge nierpatiënt, maakte in 1994 een
einde aan de hyperinflatie die Joego
slavië teisterde en is daardoor nog
steeds zeer populair. Avramovic heeft
laten weten dat hij bereid is een over
gangsregering te leiden.
Of een dergelijke regering er ooit
komt, is de vraag. Djindjic en de zij
nen willen de komende maanden alles
op alles zetten om Milosevic tot aftre
den te dwingen. Draskovic heeft die
strategie de afgelopen dagen in alle
toonaarden vervloekt. Volgens Dras
kovic stuurt Djindjic aan op een bur
geroorlog in Joegoslavië. „We hebben
de keus tussen geweren of stemmen
tellen^, aldus Draskovic. Zijn eeuwige
rivaal deed die opmerkingen gisteren
af als 'intimidatie in puur communis
tische stijl'. Met zulke vijanden heeft
Slobo vooralsnog niets te vrezen.
