FAMILIEBERICHTEN
DINSDAG 24 AUGUSTUS 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Geboren
FlE MARLEENTJE
leiden,
20 AUGUSTUS 1 999
Barbera, sjaak en
plm van de geijn
vd_geijn @eu ronet. n l
Er zijn geen woorden voor een zieke,
van wie je weet, zij redt het niet.
Je streelt haar wang. je ziet haar ogen.
je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor haar einde,
dat na een moedig strijden kwam.
omdat het niet alleen haar leven,
maar ook haar lijden overnam.
AGNES OVERDUK-TOL
Leiderdorp:
T. H. OVERDUK
Den Haag:
T. T. OVERDUK
E. H. OVERDUK-JOPPE
Rijswijk:
R. OVERDUK
S. OVERDUK-DEN HEYER
Rijswük:
N. OVERDUK
CHERENA
SCARLETT
Voordorp 61
2352 BT Leiderdorp
Mjjn vrouw is opgebaard in het uitvaartcen
trum Soek Sc Zn.. Van Geerstraat 2a te Leider
dorp. alwaar geen bezoek.
De afscheidsplechtigheid zal worden gehou
den op vrijdag 27 augustus om 12.00 uur in de
aula van de begraafplaats, gelegen aan de
Hoogmadeseweg te Leiderdorp, waarna aan
sluitend de begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in bovengenoemd uitvaartcentrum.
Geen bezoek aan huis.
Na een lang en goed besteed leven is van ons
heengegaan mijn zuster en onze tante
CATHARINA ELISABETH
SCHOONDERGANG
Namens de familie:
ANNE-MARIE LEDDERHOF
JAN en LENIE
SCHOONDERGANG
Correspondentieadres:
E. J. Schoondergang
Resedastraat 50
2351 PP Leiderdorp.
To is opgebaard in uitvaartcentrum Soek Sc Zn..
Van Geerstraat 2a te Leiderdorp, alwaar gele
genheid is tot afscheid nemen en condoleren
op woensdag 25 augustus van 1 5.00 tot 1 5.30
De Eucharistieviering zal op donderdag 26 au
gustus om 1 1.00 uur aanvangen in Parochie
kerk de Menswording,
Heelblaadjespad 2 te Lei
derdorp.
Aansluitend zal om 12.30
uur de begrafenis plaats
vinden op de Algemene
Begraafplaats aan de
Hoogmadeseweg te Lei
derdorp.
Na de begrafenis is er ge
legenheid tot condoleren
in bovengenoemde kerk.
Met gevoelens van droefheid hebben wij ken
nis genomen van het overlijden van mevrouw
C. E. SCHOONDERGANG
in de hoge leeftijd van 94 jaar.
Zij was mede-oprichtstèr van Schoondergang
Grootkeukens B.V., gevestigd te Zoeterwou-
R G. VAN DAM-CIGGAAR
ROOS en GEORGE en kinderen
MARJOLEIN
RUUD en SIGR1D
Geheel onverwacht moeten wij door een
noodlottig ongeval afscheid nemen van onze
dierbare zus, schoonzus, tante en oudtante
JOHANNA ALEIDA
VAN DEN BRENK
- Tante zus -
*10 november 1917 f 21 augustus 1 999
Apeldoorn:
J. A. H. VAN DEN BRENK
H. P. M. VAN DEN BRENK-BUUS
Benthuizen:
A. P. M. SMIT-VAN DEN BRENK
R SMIT
MARTIJN, DAAN, INEKE. ERIC
Zwolle:
R M. J. METZ-VAN DEN BRENK
A. METZ
MARIJKE. JEROEN
Velserbroek:
J. J. W. VAN DEN BRENK
M. VAN DEN BRENK-STEIJN
BAS, THIJS, TOM
Vaassen:
M. T. G. VAN DEN BRENK
L. A. VAN DEN BRENK-
VAN DER GOES VAN NATERS
Oegstgeest, 21 augustus 1999
Correspondentieadres
Nieuwstraat 42 A
731 1 HZ Apeldoorn
Gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dag 25 augustus van 1 9.00 tot 19.30 uur in
het Rouwcentrum Van der Luit, Willem de
Zwijgerlaan 1 79 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 26 augustus om 1 2.00 uur in het
crematorium ..Rhijnhof". Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Ga nooit weg zonder te groeten.
Ga nooit heen zonder zoen.
Als je het noodlot zult ontmoeten,
kun je het nooit meer doen.
Ga nooit weg zonder te praten,
dat doet een hart zo pijn.
Wat je 's morgens hebt verlaten,
kan er 's avonds niet meer zijn.
Onverwachts is van ons heengegaan mijn
Wim, onze lieve papa en onze opa
WILHELMUS JOHANNES
DUIJNDAM
Hij werd 59 jaar.
ANNY DUIJNDAM-VAN DAM
MARION en JOHN
SEBASTIAAN, CASPER,
JESSICA
MICHAEL en SIMONE
FELIX, MORITZ
22 augustus 1 999
Vermeulenstraat 26
221 1 JJ Noordwijkerhout
Wim ligt opgebaard in de kapel van (voor
heen) St. Bavo, Langevelderweg 27 te
Noordwijkerhout, waar er gelegenheid is om
afscheid van Wim te nemen en tot condo
leren, woensdag 25 augustus van 1 9.00 uur
tot 20.30 uur.
De Uitvaartdienst is donderdag 26 augustus
om 10.00 uur in bovengenoemde kapel,
waarna wij Wim zullen begeleiden naar zijn
laatste rustplaats op het parochiekerkhof
van St. Jozef, Herenweg 13 te Noordwijker-
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de Maasgaarde nabij het kerkhof.
Meer dan een vader was hij;
hij toonde zich een vriend.
Veel meer dan een echtgenoot;
een rots was hij in 't leven;
het welzijn van ons
heeft hij altijd gediend;
zichzelf kon hij alleen
zijn grote plichten geven.
Intens verdrietig, maar trots een deel van
zijn leven te zijn geweest, geven wij u kennis
van het overlijden van mijn zeer zeer zorgza
me man, onze fantastische vader, schoon
vader en opa
LEENDERT CHRISTOFFEL
HENDRIK MEKEL
LEO
in de leeftijd van 71 jaar.
JEANNE MEKEL-HOOGEVEEN
HANS en DITTE
MARTIJN en NATHALIE
M AARTJE
MARIANNE en WILCO
TIM
Leiden. 22 augustus 1 999
Correspondentieadres
Surinamestraat 238
231 5 XK Leiden
Leo is opgebaard in uitvaartcentrum
SoekStZn., Levendaal 103 te Leiden, alwaar
gelegenheid is tot afscheid nemen en condo
leren op woensdag 25 augustus van 18.30
tot 1 9.00 uur.
De begrafenisplechtigheid zal op donderdag
26 augustus om 1 5.00 uur aanvangen in de
aula van begraafplaats Rhijnhof", Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Met veel verdriet delen wij u mede, dat onze
lieve onvergetelijke broer, zwager en oom
LEO MEKEL
is overleden.
Leiden:
E. J. C. v.d. LEER-MEKEL
R A. v.d. LEER
E. MEKEL
C. MEKEL-DE JONGE
AN en RONALD
CHRIS en SANDRA
PETER en MARUKE
EMYJr.
NELLA
Leiden, 22 augustus 1 999
Het kaarsje is opgebrand.
We hadden het graag nog zoveel
langer willen laten branden.
Vandaag is onze lieve mamma,
liefste oma, allerliefste omi
en zus overleden
DICK VAN ARK
in de leeftijd van 81 jaar.
Breda:
LENY en WIM VAN DER HORN-
VAN DER LEEK
Leiderdorp:
ELLY en HANS ROZIER-
VAN DER LEEK
JAN WILLEM
Oosterhout:
HÉLÈNE en DIRK PETERS
VAN DER HORN
MAX en WOUTER
Breda:
NICOLETTE VAN DER HORN en
DICK SCHREUDER
Leiderdorp:
BRIGITTE en HAMID FERNANE-
ROZIER
SANA
Leiderdorp:
BABETTE ROZIER en
MARTIEN OVERBEEK
Leiderdorp:
WIM VAN ARK
Zoeterwoude, 21 augustus 1999
Correspondentieadres:
J. Th. M. Rozier
Vorstenhof 27
2353 W Leiderdorp
Mama is in haar stulpje, Bennebroekweg 1
te Zoeterwoude-dorp, alwaar geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 27
augustus om 1 3.30 uur op de begraafplaats
Eikelenburg. Eikelenburglaan 7 te Rijswijk.
Na afloop van de plechtigheid zal er gelegen
heid zijn tot condoleren in de ontvangkamer
van de begraafplaats.
Een lieve neef en vriend is niet meer
LEO
Wat zullen wij jou missen.
ALl, HANS en kinderen
Mijn genade is u genoeg.
2 Kor. 12:9
"Het laatste beetje is nu op
veel was er te verduren.
Het kaarsje is thans opgebrand
gedoofd zijn alle vuren.
Voor wie het aangaat is het niet erg
die heeft genoeg geleden.
Wel voor hen die ik achterliet.
Vaarwel en wees tevreden."
Na een moedig en geduldig gedragen lijden is
door de Heere tot Zich genomen Zijn moege
streden kind. mijn innig geliefde man en onze
lieve zorgzame vader
LEENDERT DE VREUGD
op de leeftüd van 46 jaar.
CORRY DE VREUGD
VAN DER BOON
WENDY en GERARD
24 augustus 1999
Hoorneslaan 42
2221 CV Katwijk
Leen is opgebaard in het rouwcentrum.
Zuidstraat 1 03 te Katwijk aan Zee. alwaar
gelegenheid zal zijn tot condoleren op
woensdag 25 en donderdag 26 augustus
van 1 9.00-20.30 uur.
Geen bloemen Geen bezoek aan huis
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
vrijdag 27 augustus om 1 3.30 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 14.30 uur op de begraaf
plaats ..Duinrust" aan de Parklaan te Kat
wijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen
hebben vragen wij deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Algemene Kennisgeving
mevrouw
J. DE VRIES-KLINKENBERG
in de leeftijd van 85 jaar.
Namens de familie
PETER en ATY DE VRIES
MICHIEL, EDWIN
Correspondentieadres:
Lambrechtsveld 15
2235 AW Valkenburg ZH
Er zijn geen woorden voor een zieke,
van wie je weet hij redt het niet.
Je streelt zijn wang, je ziet zijn ogen,
je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor zijn einde,
dat na een moedig strijden kwam,
omdat het niet alleen zijn leven,
maar ook het lijden overnam.
Diep bedroefd, maar met de blijde herinne
ring aan de vele goede jaren die wij met
elkaar hebben gehad, geven wij u kennis van
het heengaan van mijn man, onze vader,
schoonvader en opa
JOHANNES
VAN HAASTRECHT
1 9 september 1 933
22 augustus 1 999
JEANNE VAN HAASTRECHT-
OOMEN
RITA en JAN
MARILYN. PATRICK
JOHN en LOES
KIRSTIN, MARINA
TOM en MIRJAM
DEBBIE. BOB. MIKE, KELLY
INGRID
MELANIE, JIM, NICK. SHIRLEY
ROBERT en ANGELIQUE
DAISY
22 augustus 1999
Lombokstraat 42
2315 EP Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dag 25 augustus van 1 9.00-1 9.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden.
De samenkomst zal plaatsvinden op donder
dag 26 augustus om 1 4.00 uur in de aula van
de begraafplaats "Rhijnhof", Laan te Rhijn
hof (ingang Haagse Schouwweg) te Leiden,
waarna de begrafenis zal volgen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf -
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar
voor haar lange aanwezigheid in ons midden
en dat haar een verder lijden bespaard is ge
bleven, geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan onze lieve moeder, schoonmoe
der, grootmoeder, overgrootmoeder, zus en
schoonzus
HELENA FRIEDA
RAMP-ROHSNER
weduwe van PIETER HERMANUS RAMP
in de leeftijd van 86 jaar.
I. J. F. MULDER-RAMP
H. J. MULDER
S. H. SPAARGAREN-RAMP
J. SPAARGAREN
C. J. BROEKHOF-RAMP
C. BROEKHOF
P. K. W. RAMP
M. RAMP-WIJMA
Klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
22 augustus 1 999
Correspondentieadres
I. J. F. Mulder-Ramp
Jan Palachstraat 42
2332 ZC Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dag 25 augustus van 1 9.00-1 9.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Piet Heinlaan
hoek Hazenboslaan te Oegstgeest.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 26 augustus om 1 3.00 uur in het
crematorium Rhijnhof". Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Geen toespraken
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
"IA
In plaats van kaarten.
Heden is na een moeilijke periode van liji
ons midden weggenomen mijn broer et
JAN DIRK VAN JIEVERDI*
U
weduwnaar van J. VAN DER WERF j
op de leeftijd van bijna 87 jaar.
Dat zijn ziel de eeuwige rust mag ontvaiLe
Koudekerk aan den
Rijn:
M. VAN JIEVERDEN
Dalfsen:
HENK en JEANET
BERRY
Zwolle:
B LAN CA
AJphen aan den Rijn. 23 augustus 1 999
Zorgcentrum Rijnzate, Magnoliastraat 1|
Correspondentieadres: M. van Jieverde
Hoogewaard 40,
2396 AC Koudekerk aan den Rjjn
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 27
tus vanaf 1 3.30 uur in de bezinningsruirn
Rijnzate.
Aansluitend wordt daar om 14.00 uur de
dienst gehouden, waarna omstreeks
uur de begrafenis zal plaatshebben op d
terbegraafplaats te Alphen aan den Rijn
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIAL
Erkend STIVAS-diploma, 18 maanden één dag of twee avonden
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar 2
praktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maandelijkse:
Gratis boeken en leermiddelen. Al uw opleidingskosten, ook rei
aftrekbaar voor de belasting. Start: eind oktober. Ook opleiding
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefons
COLLEGE DE PAFS
Bel nu: 070 - 363 21 88
FAILLISSEMENTE
EN SURSEANCES
0N
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DJin
FAILLISSEMENTEN UITGESPROKEN
D.D. 18 AUGUSTUS 1999
F.99/178 QUBIX BV, KvK Rijnland nr. 28051440, stl1'
te Leiden, kanth. te 2352 AW Leiderdorp, Draadba;
R.C.: mr. H.W. Unger; Cur.: mr. J.F. Langelaar, Kanaa
Postbus 1144, 2302 BC Leiden, tel. 071-5791700.
F.99/179 B. KAHVECIOGLU, geb. op 25 april 1966. d
2312 HH Leiden, Oude Rijn 92, voorh. aldaar h.o.d
KvK Rijnland nr. 28080299. R.C.: mr. H.W. Unger;
Cur.: mr. K. de Jong, Kanaalpark 144, Postbus 114 |HA
2302 BC Leiden, tel. 071-5791700.
FAILLISSEMENTEN OPGEHEVEN WEGENS
GEBREK AAN BATEN D.D. 18 AUGUSTUS
F.95/324 D.P.I. (DUTCH PACIFIC IMPORT) BV.
ten tijde van de faill.verkl. KvK Rijnland nr. 53563, li
2181 GD Hillegom, Weeresteinstraat 140.
Cur. was: mr. C.J.E.A. van Gorp, Sophiastraat 28,
Postbus 3404, 4800 DK Breda, tel. 076-224381.
dri
de
V:
F.97/487 V.A. SCHEPERS, geb. te Leiden op 13 no
1969, ten tijde van de faill.verkl. ingeschreven te 2311 rrr
Noordeinde 48G, verblijvende te Leiden, Molenstee
h.o.d.n. VOORHEEN ATZE SCHEPERS
GRAFISCHE PRODUKTIES, KvK Rijnland nr. 68019
Cur. was: mr. M. Aukema, Haagweg 5,
Postbus 11231, 2301 EE Leiden, tel. 071-5124445.
rde
Jija
F.98/253 BIFLOR BV, ten tijde van de faill.verkl.
KvK Haaglanden nr. 27227189, kanth. te 2675 KB Hoi
Middel Broekweg 29, corr.adres: 2180 AJ Hillegom ze
Postbus 389. Cur. was: mw. mr. J. Kok, Postbus 6,
2200 AA Noordwijk. tel. 071-3615878.
VERIFICATIEVERGADERING EN
AANBIEDING AKKOORD
F.93/546 De rechter-comm. in het faill. van P. KOSl
won. te 2402 RG Alphen aan den Rijn, Sterkenburg
h.o.d.n. DE MESOLIET, deelt mede dat de verificai
vergadering zal gehouden worden in een der zalen
Paleis van Justitie, Prins .Clauslaan 60 te Den Haag
woensdag 6 oktober 1999 te 14.20 uur. Tevens wa
door failliet aan zijn crediteuren een akkoord aangé
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 17 septembef
te zijn ingediend bij de cur. mr. J.C. Dorrepaal, Here
Postbus 357, 2400 AJ Alphen aan den Rijn, tel. 017
ko
