Aron Winter wijs en gelouterd terug bij Aja
'Misschien komt nu de grote doorbraak'
Aanpak Adriaanse blijft verfrissend
DETAALD VOETBAL Deze week iedere dag een extra pagina over het t>etaal|p^(]
DINSDAG 10 AUGUSTUS 1999
TILBURG GUSBERT SPIERENBURG
GPD-VERSLAGGEVER
Ludiek en verfrissend is en blijft de aanpak
van Co Adriaanse, de grote man achter de
successen van de Tilburgers die dit seizoen
dus hun debuut maken in de Champions
League. „En daarin moeten we de tweede
ronde halen", aldus Adriaanse. De koers
van Adriaanse blijft zoals die de afgelopen
twee seizoenen bij Willem II was: attractief
voetbal en een voortdurend op initiatieven
gebaseerde speelwijze. Bij de wedstrijden
van de Brabanders zal niemand zich hoe
ven te vervelen.
De afgelopen twee jaar eindigde Willem II
in de nationale competitie respectievelijk
als zesde en tweede. Op de plaatsingslijst
voor de Champions League staan de Til
burgers als zestiende genoteerd. Het houdt
vrijwel zeker in dat de Tilburgers worden
ondergebracht in een poule met een of
twee zogenaamd zware tegenstanders.
Willem n verloor op de transfermarkt al
leen z'n Finse verdediger Sami Hyypia,
voor veel geld aan Liverpool. Het was de
enige speler die Adriaanse, vanwege diens
kopkracht, liever niet zag vertrekken. De
opbrengst (8,6 miljoen gulden) verzachtte
het leed voor een deel.
Op z'n geheel eigen wijze deed Adriaanse
zaken: hij trok Marco Gentile aan, de goed
kope en door velen over het hoofd geziene
Haagse centrum-verdediger van Volendam.
Verder versterkte Willem II zich met Denny
Landzaat, Dmitri Shoukov, Guy Veldman
en doelman Casper Nelis. Voor Huub Loef-
fen (TOP Oss), Istvan Szeker (MTK Boeda
pest) en Jukka Koskinen (hel Zuid-Kore-
aanse Cheetahs) was in de selectie geen
plaats meer. Willem II werkt komend sei
zoen met een begroting van 16,5 miljoen
gulden, een half miljoen meer dan vorig
seizoen.
Het voetbalseizoen is weer b
'Het is mijn kracht om met jongens te praten, om ze te helpen
Marco Gentile: van eerste divisie naar Champions League met Willem II
^gdr
JNj JU\
n de li
Mocht een buitenlandse speler bij Ajax de Ne
derlandse les veronachtzamen, een van de vele
euvels in het vorige seizoen, dan zegt de nieu
we aanvoerder er iets van. „Ik zal er zeker op
letten dat ze gaan. Een uur per week, dat is
toch niet te veel gevraagd?" Aron Winter, een
'jongen van het leven' die respect toonde en
ontving in het Italiaanse topvoetbal, over op
voeding en karakter.
AMSTERDAM HENK HOUTINK
GPD-VERSLAGGEVER
Zeven jaar geleden, in Amster
dam nog, onderwierpen Aron
Winter en zijn vriendin zich aan
een stoomcursus Italiaans. Vijf
dagen lang, van acht tot vijf
uur. Dat was de 'basis'. In zijn
eerste jaar bij Lazio volgde hij
een privé-cursus, en aandachtig
luisterde hij naar ploeggenoten
en de teammanager. Nu
spreekt Winter vloeiend Itali
aans. „Zonder je afkomst te
verloochenen moet je ervoor
zorgen dat je in een ander land
de taal kent en iets van de cul
tuur opneemt."
Hij is 'amicaal en leergierig'. „Ik
houd van Italië. Mooi land, met
z'n stranden, mode, de keuken.
Ik ben een jongen van het le
ven." Lange tijd ook was hij
(zeker in Nederlandse
ogen) een jongen 'voor
de achtergrond'. Toch
wist hij van zich af te
bijten. „In het begin
mochten er maar drie
buitenlanders spelen
en vier onder contract
staan. Dat waren alle
maal goede voetballers.
Bovendien kwam ik in een
andere cultuur. In Italië spe
len meer egoïsten dan team
spelers. Je moest voor jezelf op
komen."
Mede daardoor acht Winter
zich nu rijp voor de aanvoer
dersband. „Het is mijn kracht
om met jongens te praten, om
ze te helpen. Na dertien jaar op
het hoogste niveau weet ik wat
er gebracht moet worden." In
Italië is hij een gereputeerde en
gewaardeerde voetballer. Inter-
president Moratti noch de
nieuwe trainer Lippi wilde Win
ter kwijt. Maar zijn moeder
bleek ernstig ziek. Winter wilde
terug naar Nederland, naar
haar, naar zijn drie zusters.
Een maand geleden is ze over
leden. De zoon wil zich weer
vestigen in Lelystad. Daar
bracht hij, als vijijarige uit Para
maribo overgekomen, een
groot deel van zijn jeugd door.
*4 C/p* r
Aron Winter in een kopduel met Feyenoords Jan de Visser: „Ik ben een jongen van het leven."
Daar is het nog rustig voor zijn
gezin, zijn vrouw en twee doch
ters. En daar is hij in de buurt
van zijn twee jongere zussen.
Ze zijn 29 en 31 jaar oud, maar
altijd zal hij hen zijn 'zusjes'
noemen.
Karakter
Aron Winter is de enige zoon in
het gezin. „Dat heeft mijn ka
rakter gevormd, ja. Mijn moe
der hield me voor dat ik als de
man in huis mijn zusjes, het ge
zin, moest beschermen." De re
latie tussen zijn ouders was on
bestendig. Vader was 'zo nu en
dan weg'. Winter heeft nog
contact met hem, hij valt hem
niet af. Maar de opvoeding
waaraan hij onder meer zijn
standvastigheid en inlevings
vermogen (en dus de geslaagde
jaren in Italië) dankt - die op
voeding is van zijn moeder.
Met genegenheid spreekt hij
over haar. Ze onttrok zich wel
iswaar aan de strenge regels
van haar Mohammedaanse fa
milie, maar ze bracht haar kin
deren groot met gevoel voor
normen en waarden. De enige
zoon kreeg Bijbelse namen:
Aron Mohammed. Hij is er trots
op.Aron is van Aaron. Waar
om die ene a is weggevallen,
weet ik niet. Maar ik vind Aron
mooier."
„Ik ken de Bijbel een beetje. Ik
ken het verhaal van de Ark van
Noach, en die beesten. Ik weet
dat Aaron met Mozes het volk
van Israël uit Egypte heeft ge
leid. De Tien Geboden, de film
daarover, vind ik prachtig. We
gaan niet naar de kerk of naar
de moskee, maar ik geloof wel
dat er iets is. Ik heb alleen geen
zin om er lang over te praten.
Iedereen heeft een ander ge
loof, met alle tegenstrijdighe
den van dien."
Hij verwacht oprechtheid. Twee
keer voelde Winter zich in de
maling genomen door een trai
ner, door Zoff bij Lazio en Ho
dgson bij Inter. Dan laait plots
het vuur in hem op en volgt een
gecontroleerde uitbarsting. „Ik
heb dat van m'n moeder en
m'n zusjes. Wat zij denken, zeg
gen ze ook. Ik heb wat meer
tact." Bij Lazio keerde.hij wel
dra terug in de ploeg. Hodgson
werd ontslagen.
Werkelijk moeilijk heeft hij het
slechts de eerste drie weken in
Italië gehad. „Lazio had nog
nooit een donkere speler ge
had. Ik kwam met mijn Bijbelse
namen, in de ogen van een
klein groepje mensen, van een
joodse club. Hun racisme werd
in de pers breed uitgemeten.
Na drie weken wendde ik me
kwaad tot de pers: 'Mensen die
dit vinden, komen waarschijn
lijk iets te kort in hun denkwij
ze. Ik zal hun ongelijk op het
veld bewijzen'. Daama heb ik
geen last meer gehad. Ik werd
zelfs een publiekslievelingetje.
En ik ben blij dat ik het heb
meegemaakt. Ik heb de weg
vrijgemaakt voor donkere jon
gens bij Lazio."
Wild-west
Wijs en gelouterd klinkt de
nieuwe aanvoerder van Ajax.
Hij schetst een beeld van 'wild
west' in het vorige seizoen bij
Inter. Invloedrijke oud-spelers
als Mazzola, Facchetti en Corso
die allen hun eigen aankopen
aandroegen, hun eigen visie
opdrongen. Gevolg: een grote
selectie van 32 vaardige voet
ballers, geen team. Vier trainers
in een .jaar en een roemloze ne
gende plaats. Maar denk niet
dat Winters liefde voor.Inter er
door is aangetast.
Hij heeft vertrouwen in de
nieuwe koers van de club. Hij
denkt dat Lippi, die successen
vierde met Juventus, nu van
president Moratti de ruimte
krijgt om zonder al die externe
invloeden zijn formule op Inter
los te laten. Winter fluit tussen
de tanden. „Inter is een insti
tuut. Het is een club met warm
te. Je hoeft maar met je vingers
te knippen en alles wordt voor
je geregeld."
„Inter heeft voor altijd een
plaats in mijn hart. Toen ik pro
blemen met Hodgson had,
hield de president me de hand
boven het hoofd. Hij wilde me
niet kwijt. Ik was een grote aan
koop van Inter geweest. Moratti
had een toekomstplaatje voor
de club, en daar paste ik in."
Op zijn beurt heeft Winter altijd
de Italiaanse speelstijl, de men
taliteit en de beleving gerespec
teerd. Verdedigend, destructief?
„De Italiaanse competitie is
veel sterker dan de Nederland
se. De spelers zijn tactisch dan
wel minder dan Nederlandse
voetballers, toch speelt alles
zich op een hoger niveau af.
Hoog niveau staat niet voor
mooi voetbal alleen. Het is ef
fectief voetbal. Italianen weten
hoe gelijk te spelen, hoe de nul
te houden, hoe nipt te winnen.
Ze zijn keihard, ze geven niets
weg. Kijk hoeveel Italiaanse
ploegen de laatste tien jaar in
Europa Cup-finales stonden. Er
zijn een paar mooie ploegen:
Lazio, Fiorentina, Parma. Maar
effectief voetbal wordt geaccep
teerd door de fans, het past in
de cultuur."
Ajax-systeem
Begrijp hem goed. „Het Ajax-
systeem van aanvallend voetbal
mag nooit veranderen. Het spel
zal altijd Ajax waardig moeten
blijven." Maar als trainer Wou
ters naar nuances in de speel
wijze zoekt, heeft hij de zegen
van zijn aanvoerder. „Het is be
langrijk dat de verdediging uit
gebalanceerd is. Dat is iets an
ders dan behoudend spelen.
Iets meer realisme, ja. Zo zou je
het kunnen noemen."
„Het is gezien zijn ervaring niet
vreemd dat Wouters daar naar
streeft. Kijk naar die andere
jongens die hetzelfde constate
ren, nu ze trainer zijn gewor
den: Rijkaard, Koeman, Gullit.
Ze hebben in het buitenland
gespeeld, bij grote clubs, in
sterke competities. Zij combi
neren het goede van het bui
tenland, zeg maar het realisme,
met het goede van de Neder
landse spelopvatting. Je kunt
uiteindelijk beter slecht spelen
en winnen dan goed spelen en
verliezen."
In de ogen van zijn aanvoerder
moet Ajax 'over twee, drie jaar
weer een elftal hebben dat ook
internationaal overal voor moet
kunnen strijden'. Onderwijl zou
Winter graag Nederlands kam
pioen worden, al zal het gemis
van een Italiaanse titel blijven
knagen. „Hèt is heel moeilijk
om Italiaans kampioen te wor
den. Niet te vergelijken met de
Nederlandse situatie. Hier is
het veel makkelijker om kampi
oen te worden."
MAASSLUIS GUSBERT SPIERENBURG
GPD-VERSLAGGEVER
Een jaar geleden degradeerde
Marco Gentile met Volendam
nog naar de eerste divisie. In
het nieuwe seizoen speelt de
Hagenaar met Willem II in de
Champions League. Ruud Gul
lit voorspelde hem ooit een
grote toekomst, in de Italiaan
se Serie A en in Oranje. Een in
terview, zes jaar later.
Betaald voetbal in klein Neder
land. Marco Gentile uit Maas
sluis, vader van een opgroeien
de tweeling en profvoetballer
van professie, wacht nog altijd
op z'n salaris over de maand ju
ni en op z'n vakantie-
geld. Dat heeft te
maken met FC Vo-
jbDK lendam, met
jflfc Sparta en met
Ajax.
Over de stand
van zaken is
Gentile van-
daag geïnfor-
meerd door z'n
zaakwaarnemer, Ar
nold Oosterveer van de
spelersvakbond WCS. Het tele
foontje heeft de voetballer
enigszins gerustgesteld.
„Ik begrijp dat Volendam slecht
bij kas zit. De club kan mij pas
betalen, zodra het z'n geld van
Sparta heeft ontvangen voor de
verkoop van Silvan Inia. Terwijl
Sparta pas over de brug komt
als het de miljoenen binnen
heeft van de transfer van John
Nieuwenburg naar Ajax".
Een vakantie naar het buiten
land zit er deze zomer voor de
familie Gentile niet in. Niet
vanwege geldgebrek, maar door
de late schoolvakantie van de
kinderen en de nieuwe baan
van papa, in Tilburg bij Willem
II.
De transfer van Marco Gentile
van Volendam naar Willem II,
van de eerste divisie naar de
Champions League, is één van
de opmerkelijkste transacties
geweest deze zomer op de Ne
derlandse markt. De voetballer
prijst het zakelijk inzicht van
z'n zaakwaarnemer.
„In mijn contract met Volen
dam had ik een clausule dat ik
bij niet-promotie naar de eredi
visie weg mocht tegen een geli
miteerde transfersom van hon
derdduizend gulden. Door de
financiële nood was Volendam
mij liever kwijt dan rijk. Mijn
salaris drukte te zwaar op de
begroting".
„Mijn zaakwaarnemer meldde
het bestuur de interesse van
een club, zonder overigens die
naam te noemen. Hij zei: Als
jullie Gentile transfervrij laten
gaan, heb ik een club voor hem.
Binnen twee uur was de fax van
Volendam binnen met de be
vestiging dat het die ton liet val
len. Volendam dacht dat de ge-
interesseerde club niet bij
machte zou zijn de transfersom
te betalen. Toen men later ver
nam dat het Willem II was,
voelde men zich behoorlijk te
kijk gezet".
„Een tonnetje, dacht ik, iedere
club in Nederland kan zich zo'n
afkoopsom toch wel veroorlo
ven. De werkelijkheid bleek an
ders. In mei, voordat Willem II
zich meldde, had ik een gesprek
met ADO Den Haag. Met be
stuurslid Karei Jansen senior en
Henk de Haas van de business
club. Ik had er serieus oren
naar. Maar het struikelblok
bleek die honderdduizend gul
den. ADO Den Haag kon dat
niet betalen. Toen dacht ik: als
dat al te veel is, waar praten we
dan nog over".
Haags wereldelftal
Een terugkeer naar het Zuider
park heeft hij voorlopig uit z'n
hoofd gezet. Nog maar vier jaar
geleden maakte Gentile deel uit
van een 'Haags wereldelftal' -
met verder onder anderen
Jefrey Talan, Rick Hoogendorp,
Marcel Koning, Anton Vriesde,
Henny de Romijn en Harry van
der Laan - dat via de nacompe-
titie op de drempel van de ere
divisie bivakkeerde. Het bleek
niet het begin, maar het einde
van een tijdperk te zijn.
„Zeven basisspelers vertrokken.
Het bestuur van ADO Den Haag
had slagvaardig moeten zijn en
moeten handelen. Als ze ons -
stuk voor stuk Hagenaars in
hart en nieren - een enigszins
redelijke aanbieding hadden
gedaan, waren we zeker geble
ven".
Sinds z'n transfer naar Volen
dam behartigt Arnold Ooster
veer van de spelersvakbond
WCS de zaken van Marco Gen
tile. En niet langer het make
laarsduo Buter De Koning.
„Buter De Koning hadden mij
in de zomer van 1997 van MW
naar Engeland gebracht, naar
Bumley in de Second Division.
Het was een mooie club met
een gigantisch stadion en een
beroemde manager, Chris Wad
die. Ik tekende een driejarig
contract, alleen: ik werd nooit
opgesteld. Ik voelde er niks
voor om na drie jaar terug te
komen en niet meer dan drie
wedstrijden te hebben ge
speeld. Dus hing ik meteen
maar weer bij Buter De Ko
ning aan de lijn met de mede
deling: wat er ook gebeurt, hier
moet ik weg".
„Dat was makkelijker gezegd
dan gedaan. Buter De Koning
bleken nog recht te hebben op
het tweede deel van hun provi
sie van Bumley. Bij een tussen
tijds vertrek zouden ze dat mis
lopen. Zeiden ze mij. De trans
fer naar Volendam dreigde
daarop af te ketsen. Ze eisten
dat Volendam die provisie be
taalde, maar Volendam weiger
de. De WCS heeft mij toen ge
holpen. Met Buter De Koning
zou mijn transfer naar Volen
dam zelfs niet zijn doorge
gaan".
„Volgens mij hebben Buter
De Koning netjes hun geld van
Burnley gekregen. Ik heb dat
die club tenminste gevraagd.
Het antwoord was dat ze het
zouden betalen, zoals het hoor
de en zoals het ook zwart op wit
was vastgelegd. Maar Buter
De Koning zeiden mij weer dat
ze het waren misgelopen. Wie
moet je nou geloven? De WCS
suggereerde dat die twee mis
schien wel een dubbele slag
wilden slaan".
Champions league
Een jaar geleden degradeerde
Marco Gentile nog met Volen
dam naar de eerste divisie. Het
nieuwe seizoen speelt hij met
Willem II in de Champions Lea
gue.
„Zo vreemd kan het allemaal
gaan. Dat Adriaanse een beroep
op mij zou doen, had ik ge
hoopt, maar eerlijk gezegd
nooit verwacht. Hij is een trai
ner naar m'n hart. Wie de kant
jes eraf loopt, wordt gepas
seerd. Wie het ook is. Wie niet
goed traint, gaat de tribune op.
Ik hou van die aanpak".
Lastige jongens, in Tilburg heb
ben ze er inmiddels een aardige
collectie van. Valk, Abdellaoui,
Bombarda en nu Gentile weer.
„Met trainers en clubs heb ik
nooit problemen. Natuurlijk: in
het veld kan ik een moeilijke
jongen zijn. Maar binnen de
groep ben ik juist een steunpi
laar. Iemand die de zaak op de
rails houdt. Adriaanse kent mij
als mens en als voetballer. Als
voetballer ben ik een karakter
jongen. Ik denk dat hij mij al
leen maar beter kan maken".
Marco Gentile: „Door de financiële
.Adriaanse heeft mij gehaald, in
principe als centraal verdediger,
als opvolger van de Fin Hyppia.
Ik zal voor mijn plaats moeten
knokken. Bij een club als Wil
lem II zijn alle posities dubbel
bezet. Ik ben een ander type
dan Hyppia. In de lucht was hij
praktisch onverslaanbaar. Van
mij verwacht Adriaanse in de
eerste plaats dat ik achterin de
coaching leid".
„Misschien komt nu eindelijk
de grote doorbraak. In '93 vond
Gullit mij al een uitstekende
verdediger, geschikt voor de Se
rie A. Hij tipte me in die tijd
nood was Volendam mij liever kwijt dan rijk."
FOTO GPD ROLAND DE BRUIN
zelfs voor het Nederlands elftal.
Ik droomde van een stapje ho
gerop, maar het is er om de een
of andere reden nooit van geko
men".
„De clubs in Nederland zochten
de afgelopen jaren liever in het
buitenland naar verdedigers.
Wat uit Uruguay en Argentinië
komt, was per definitie beter. Je
ziet het: ze keren inmiddels alle
maal weer op hun schreden te
rug. Het is hetzelfde met al die
Nederlanders die naar het bui
tenland gaan: hoeveel slagen er
nu eigenlijk?"
