KFOR: UC'K-leiding heeft
fanatici niet meer in hand
GOED
KOOP
'In Montenegro heeft Milosevic niets te vertellen'
Buitenland
Vervolging Pinochet kan
ook in Groot-Brittannië
Dag der martelaren
Bouterse tart vakbonden Belgische regering blundert
weer bij aanpak dioxinezaak
CU
DAC 9 AUGUSTUS 1999
„„tie Bangladesh sloopt krottenwijk
De politie van Bangladesh heeft gisteren in de hoofd-
ihaka duizenden krotten met de grond gelijk gemaakt. Ze
erde zo de daders te vinden van de moord op een agent,
pen vrijdag. Door de actie zijn van het ene moment op
dere 10.000 mensen op straat komen te staan. Ze zijn nu
ier v!n8en elders onderdak te vinden. De regering heeft be-
edaarbij te helpen. De politie probeerde een bende op te
rol die zich volgens haar in de wijk schuilhield. Die speur-
de aanleiding zijn geweest voor de moord op de
58. Bij de ontruiming zijn wapens en munitie gevonden.
foto ap pavel rahman
IdQ
JLgtuigcrash Kaapverdië: 18 doden
Q iN_t Een vliegtuigongeluk in Kaapverdië heeft zaterdag
Ie 18 inzittenden van het toestel het leven gekost. Onder
v°bassagiers waren twee Fransen en een Oostenrijks gezin
Hiaiïe personen. Vijf passagiers waren kinderen, zo meldt het
je se persbureau Lusa. De Dornier-228 vloog volgens de
erdische maatschappij TACV tegen een klif op het eiland
Antao, kort nadat de piloot wegens regen en mist had af-
an van een poging te landen,
koop
Srea accepteert vredesplan OAE
Eritrea gaat volledig akkoord met een plan van de Or-
van Afrikaanse Eenheid (OAE) voor beëindiging van
maanden oude grensoorlog met Ethiopië. De Eritrese
heeft dit zondag bekendgemaakt. De Eritrese president
««lAfwerki accepteerde het aanbod toen hij zaterdag een
5de vertegenwoordiger van de huidige OAE-voorzitter Ab-
Bouteflika ontmoette. Ethiopië heeft nog niet gerea-
00r^°8 bra^ mei 1998, toen Eritrese militairen
land langs de gemeenschappelijk grens bezetten,
„tuZenden in VS radioactief besmet
241
aaiiCTONIn de Amerikaanse staat Kentucky zijn vanaf de ja-
duizenden werknemers van een uraniumverrijkings-
544,k besmet geraakt met radioactief materiaal. Volgens de
1ington Post werden ze zonder dat ze dat zelf wisten bloot-
■^d aan plutonium en andere radioactieve metalen. De
nniemers waren betrokken bij een experiment om brandstof
Jris gebruikt in een kernreactor te recyclen. Ze hadden geen
2Cifrat de .risico's waren. Een aantal werknemers heeft in de
^—tachtig kanker gekregen. Volgens de krant zijn er aanwij-
n dat besmetting tot in de jaren negentig een probleem
;n 0e fabriek in Paducah draait nog steeds.
Verf
p tban lijden zware nederlaag
~|Bad Het offensief van de fundamentalistische macht-
van de Taliban tegen het verzet in het noorden van Af-
endstan is voor de religieuze beweging desastreus verlopen.
hebben de Taliban zaterdag uit twee strate-
uelangrijke regio's verdreven. Daarmee heeft het verzet de
vanuit Tadjikistan weer vrijgemaakt. Eerder deze
q» Jieroverde de oppositie de provincies Parwan en Kapisa,
u ten noorden van de hoofdstad Kabul. De Taliban begon-
offensief eind vorige maand, en boekten in eerste in-
aanzienlijke successen.
'8
vinden gekaapt vliegtuig
Een Venezolaans vliegtuig dat eind vorige maand ver-
terecht. Strijders van de Gewapende Revolutionaire
■■brachten van Colombia (FARC) zeggen het toestel te heb-
oneirevonden. Volgens hen was het vliegtuig gekaapt door te-
ianders van de Venezolaanse president Chavez. De marxis-
;weg» rebellen vonden het toestel in het noordoosten van Co-
ssKiia, bij de grens met Venezuela. De kapers waren gevlucht,
bellen lieten het vliegtuig met bemanning en de veertien
igiers gisteren terugvliegen naar Venezuela. De Colombi-
rebellen waren eerder zelf van de kaping beschuldigd.
en iiiw-Zeelander runde kinderbordeel
PafMGTONEen zestigjarige Nieuw-Zeelander wordt ervan ver-
1 samen met een aantal andere mannen elf jaar lang een
37ïrbordeel in de Indiase deelstaat Goa te hebben gerund. In
ordeel zaten ongeveer 150 kinderen opgesloten. De ver
ten deden het voorkomen alsof het sekshuis een kinderte-
was. Volgens de krant New Zealand Herald wordt de in Ier-
geboren man, die vorige week is gearresteerd, binnenkort
Aiord. Daarna wordt hij waarschijnlijk uitgeleverd aan India.
1-jarige man die ook met de zaak in verband is gebracht,
India een levenslange celstraf uit voor kindermisbruik.
Tiiael gijzelaars in Sierra Leone vrij
dpWNRebellen in de West-Afrikaanse staat Sierra Leone
ver»en gisteren zeventien van de ongeveer veertig mensen vrij-
en die ze vorige week in gijzeling namen. De anderen ko-
waarschijnlijk vandaag vrij. De leider van de rebellenbewe-
AFRC, Johnny Paul Koroma, had gisteren opdracht gege-
ot de vrijlating. De gijzelaars zijn medewerkers van de VN,
pzialisten en hulpverleners. Onder hen zijn vijf Britten. De
wilde tweehonderd kinderen ophalen die tijdens de bur-
surorlog gevangen waren genomen. De rebellen namen hen in
91 tong omdat ze zich gepasseerd voelen bij een vredesover-
;omst die in juli werd gesloten door de regering en een an-
groep opstandelingen, het Revolutionair Verenigd Front.
Dl
ati'
stanley Een aantal bewoners van de Falkland-eilanden
MEI gisteren fel geprotesteerd tegen het bezoek van Argentijn-
aan de eilandengroep. Voor het eerst sinds de oorlog
^ïet gebied in 1982 vlogen zaterdag zestig mensen naar de
ie eilanden, die voor de Argentijnse kust liggen. Daarmee
1 uitvoering gegeven aan een akkoord dat Groot-Brittannië
■Argentinië vorige maand sloten. Onder de zestig passagiers
ïn Argentijnse journalisten en een Argentijn die destijds
meegevochten. Voor zover bekend is hij de eerste veteraan
>6-0a de oorlog een bezoek brengt aan de eilanden. De Falk-
J zijn een Britse kolonie. Groot-Brittannië en Argentinië
len in 1982 een tien weken durende bloedige oorlog om
Libezit van de eilandengroep.
gillisten Aceh eisen twintig levens
trffita Bij onlusten in de opstandige Indonesische provincie
—to zijn dit weekeinde minstens twintig mensen omgekomen.
E^melden rebellen en vertegenwoordigers van mensenrech-
3,°|rganisaties. Volgens hen bevinden zich onder de slachtof-
Ig.-veertien burgers die door granaten werden gedood. Indo-
ische militairen hielden hen voor leden van gewapende se-
aciUistische groepen. Het geweld in Aceh escaleerde in mei,
*7| militairen het vuur openden op een groep ongewapende
pagers en 42 van hen doodden. Sindsdien zijn meer dan twee
voud mensen vermoorden ongeveer 100.000 burgers uit
'öt huizen gevlucht. Het gebied in Noord-Sumatra k,ent een
1 9?e geschiedenis van verzet tegen het centrale gezag.
[Ilklands boos over Argentijns bezoek
Commandant Michael Jackson van KFOR, de internatio
nale vredesmacht voor Kosovo, vreest dat de leiding van
het Kosovo Bevrijdingsleger UQK de fanatici binnen de
beweging niet meer in de hand heeft. Daardoor neemt
de agressie tegen de Servische Kosovaren toe. Jackson
uit zijn bezorgdheid in de Schotse krant The Scotsman
na een weekeinde vol incidenten in Kosovo.
EPINBURGH-PRISTINA Rtr-DPA-ANP
Meer dan tien mensen raakten
bij granaataanvallen op Serviërs
gewond. Bovendien waren er in
Kosovska Mitrovica vechtpartij
en tussen Franse KFOR-militai-
ren en Albanezen, die de Servi
sche wijk in de derde stad van
Kosovo wilden binnendringen.
In het oosten van Kosovo ont
dekten KFOR-militairen een ge
heim kamp van het bevrijdings
leger, waar geüniformeerde
mannen met wapens rondlie
pen. Dat is op grond van af
spraken met KFOR verboden.
Soldaten van de vredesmacht
hebben bovendien wapens, val
se papieren en een grote hoe
veelheid geld in beslag geno
men die waarschijnlijk eigen
dom zijn van Rexhep Selimi, de
zelfbenoemde U^K-minister
voor binnenlandse zaken. De
papieren geven de eigenaar er
van het recht wapens te dragen
en te gebruiken, goederen in
beslag te nemen en mensen te
arresteren. Ze zouden door
Selimi zijn ondertekend. De
'minister' zelf werd enige tijd
vastgehouden.
Sinds het einde van de
NAVO-bombardementen in ju
ni zijn ongeveer 80.000 Serviërs
uit Kosovo gevlucht. Anderen
zijn in enclaves in Kosovo blij
ven zitten, waaronder het noor
delijk deel van Kosovska Mitro
vica. Daar wonen ongeveer
20.000 Serviërs, meer dan waar
ook in de Servische provincie.
De Albanezen zeggen dat de
Serviërs hen tijdens de NAVO-
bombardementen uit hun huis
hebben gezet, en eisen hun wo
ning terug.
De Albanezen hebben de
Fransen ervan beschuldigd met
de Serviërs samen te werken.
De Fransen spreken dat met
klem tegen. Een Franse KFOR-
woordvoerder beschuldigde het
U£K ervan dat het de Albane
zen in Kosovska Mitrovica op
hitst. De Joegoslavische rege
ring op haar beurt heeft KFOR
ervan beschuldigd juist de Al
banezen tegen de Serviërs op te
zetten. Ze zegt dat ze 'de ter
reur' tegen de Serviërs niet lan
ger kan tolereren.
Als Spanje geen uitlevering vraagt
londen anp
Als Spanje zijn verzoek om
uitlevering van de voormalige
Chileense dictator Augusto
Pinochet intrekt, kan de ge
neraal ook in Groot-Brittan
nië worden vervolgd. Dat
meldde The Sunday Tele
graph gisteren. Het Britse
openbaar ministerie is name
lijk wettelijk verplicht onder
zoek te doen naar de be-
schuldingen die in het uitle
veringsverzoek zijn gedaan
als Spanje het verzoek intrekt.
De 83-jarige Pinochet
wordt door de Spaanse on
derzoeksrechter Garzon be
schuldigd van martelingen en
mensenrechtenschendingen
tijdens zijn bewind. Het
Spaanse Nationale Gerechts
hof heeft vrijdag gevraagd om
de vrijlating van de ex-dicta-
tor. Dat gebeurde zeer tegen
de zin van Garzon, op wiens
verzoek Pinochet vorig jaar in
Londen werd aangehouden.
Een functionaris van het
Britse ministerie van binnen
landse zaken erkent dat Lon
den verplicht is een onder
zoek in te stellen naar de be
schuldigingen als het Spaan
se verzoek wordt ingetrokken.
,,We moeten óf uitleveren, óf
vervolgen." Bij de Britten lig
gen overigens ook nog uitle
veringsverzoeken van Frank
rijk en Zwitserland. Die moe
ten eveneens in behandeling
worden genomen als Madrid
de ex-dictator niet meer wil
hebben.
bagdad Een Iraakse erewacht paradeert in Bagdad langs het 'monument der martelaren'.
Op 8 augustus herdenkt Irak jaarlijks de doden die in de jaren tachtig vielen in de oorlog
met Iran. President Saddam Hussein beschuldigde het buurland er gisteren van nog altijd
duizenden krijgsgevangenen uit die strijd vast te houden. Bovendien weigert Teheran vol
gens Saddam Iraakse gevechtsvliegtuigen terug te geven die bij het begin van de Golfoor
log in 1 991 over de grens werden 'geparkeerd'. foto reuters faleh keiber
Kroatië levert
Martinovic uit
aan tribunaal
zagreb-den haag anp-afp
Kroatië heeft besloten de we
gens misdaden tegen de men
selijkheid aangeklaagde Bosni
sche Kroaat Vinko Martinovic
toch uit te leveren aan het Joe-
goslavië-tribunaal in Den Haag.
De Kroatische minister van jus
titie Separovic zei zaterdag dat
Martinovic deze week naar Ne
derland wordt overgebracht.
Zijn medeverdachte Mladen
Naletilic komt echter niet mee.
De 35-jarige Martinovic, bij
genaamd Stela, zit wegens
moord in een Kroatische ge
vangenis. Hij wordt verant
woordelijk gehouden voor de
etnische zuiveringen in de regio
Mostar tijdens de oorlog in
Bosnië. Hij werkte nauw samen
met de 52 jarige Naletilic, alias
Tuta. Die is volgens Separovic
echter zo ziek dat hij niet kan
worden berecht.
Tot nu toe stelde Zagreb zich
op het standpunt dat Martino
vic zijn straf in Kroatië moest
uitzitten, voor hij aan het tribu
naal kon worden overgedragen.
Als Martinovic daadwerkelijk
wordt uitgeleverd, zal dat een
positieve noot betekenen in het
kritische rapport over Kroatië,
dat de president van het tribu
naal binnenkort wegens gebrek
aan medewerking van Zagreb
aan de Veiligheidsraad presen
teert.
BAVARIA BIER
krat 12 flesjes 715
a 0,30 liter I'
nieuw-nickerie armand snuders
correspondent
De Surinaamse ex-dictator Desi
Bouterse lijkt aan te sturen op
een harde confrontatie met de
vakbonden. Volgens de voorzitter
van de Nationale Democratische
Partij (NDP) zijn de huidige sta
kingsacties en demonstraties
slechts bedoeld om de vakbon
den zelf aan de macht te krijgen.
„Ze willen helemaal geen verkie
zingen, want ze zijn bang voor de
uitslag", aldus Bouterse.
De bonden hebben voor deze
week opnieuw massale demon
straties en stakingen aangekon
digd. Ze willen dat president Wij-
denbosch met onmiddellijke in
gang opstapt, en dat de verkie
zingen eerder plaatsvinden dan
op 25 mei 2000. „De mensen die
nu hard roepen dat ze dat willen,
willen eigenlijk helemaal geen
verkiezingen", meent Bouterse.
Hij noemt het te gek voor
woorden dat er inmiddels 23 par
tijen zijn die aan de verkiezingen
willên deelnemen. „In de Ver
enigde Staten wonen 280 miljoen
mensen en daar zijn slechts twee
partijen. Suriname telt 400.000
inwoners en heeft 23 partijen",
zo verwoordt Bouterse zijn ver
bazing.
„Een heleboel van die kleine
partijen zullen na de verkiezin
gen niet meer bestaan", voor
spelt hij. „Er blijven slechts twee
of drie blokken over." Dat zijn
NDP daartoe behoort, is voor
hem vanzelfsprekend.
Dat veel oppositiepartijen en
vakbonden weigeren om met de
onlangs in Nederland tot 16 jaar
gevangenisstraf veroordeelde
NDP-voorzitter aan tafel te gaan
zitten, laat Bouterse koud. ,,Ach,
ik hoor zo vaak dat men niet met
mij wil praten. We zullen na 25
mei volgend jaar wel zien wie al
lemaal met wie gaat praten."
brussel paul koopman
correspondent
Er rust geen zegen op de Bel
gische aanpak van de dioxi
necrisis. Voor de tweede maal
in nog geen maand is grote
verwarring ontstaan over het
regeringsbeleid. Vrijdag werd
een wet van kracht die PCB-
controles verplicht voor de
uitvoer van alle producten
met meer dan twee procent
dierlijk vet. Minister Aelvoet
van volksgezondheid kondig
de echter aan dat zij die norm
weer wil versoepelen. Dat
laatste werd vervolgens weer
ontkend door vice-premier
Vande Lanotte.
Zaterdag zei Aelvoet dat zij
de tests, die zijn opgelegd
door de Europese Unie, al
leen wil toepassen op voe
dingswaren met meer dan
twintig procent vet. Premier
Verhofstadt zou daar vanaf
zijn vakantieadres op hebben
aangedrongen. De eerste mi
nister heeft al eerder gezegd
de Europese eisen overdreven
en onuitvoerbaar te vinden.
Vanochtend zag het er echter
naar uit dat Aelvoet opnieuw
terugkomt op haar voorne
men. De voedingssector,
waarmee zij vandaag overleg
voert, wil dat de Europese re
gels naar de letter worden na
geleefd. De confrontatie zoe
ken met Europa is nutteloos,
omdat dan opnieuw Belgisch
voedsel aan de grens wordt
tegengehouden, aldus de sec
tor.
Vande Lanotte schreef de
dioxine-operette vergoelij
kend toe aan een 'misver
stand'. België zal de twee-
procentsnorm naleven, maar
deze intussen wel trachten
aan te vechten, aldus Vande
Lanotte. Een uitzondering
wordt gemaakt voor vlees dat
voor de binnenlandse markt
bestemd is. Dat zal alleen op
PCB's worden gecontroleerd
als het meer dan twintig pro
cent vet bevat of afkomstig is
van een voormalig verdacht
bedrijf.
De aanwezigheid van PCB's
is een verklikker voor besmet
ting met dioxine. Die hoeft
overigens niet te zijn veroor
zaakt door het eten van be
smet veevoer of vlees. Ook af
valverbrandingsovens bren
gen PCB's en dioxines in de
atmosfeer, die zo in de voed
selketen belanden.
fVANAFl
KOOLEN fki*
POTGROENTEN V|
diverse soorten
pot 720 ml.
Aanbiedingen geldig v.
A&P Services
BV tel 035-5483333
ELKE DAG GOED NIEUWS
podgorica harald doornbos
correspondent
Met 38 graden Celcius vallen ook in Montenegro
de mussen van het dak. Een douanier zit op een
stoeltje in de schaduw naast de houten grens
post. „Oh, man, wat is het heet", zucht hij. Met
veel moeite kijkt hij door het paspoort, zet er een
stempel in en vraagt hoe veel auto's in Nederland
kosten.-Hij reageert op de vraag of het Joegoslavi
sche leger in Montenegro nog wegblokkades be
mant. „Maak je geen zorgen. Het leger van Milo-
sovic heeft hier niets te vertellen."
De situatie in het bloedhete Montenegro is nogal
schizofreen. Samen met Servië vormt het staatje
Joegoslavië. Maar in de praktijk stelt Montenegro
zich volledig anders op dan Servië en is er nau
welijks iets van te merken dat beide republieken
één land vormen. Vorige week deed Montenegro
verregaande voorstellen, die in de buurt komen
van onafhankelijkheid. Zo wil Montenegro Joe
goslavië definitief opheffen, en een eigen politiek
voeren op buitenlands, defensie en economisch
beleid.
„De Serviërs haten alles wat niet-Servisch is", al
dus een Monteneeriin in de hoofdstad Podgori
ca. „Wij zijn niet zo opgefokt, wij houden van het
leven." Ondanks de beperkte NAVO-luchtaanval-
len op Montenegro zijn hier dan ook geen anti
westerse agressievelingen die iedere buitenlan
der willen vermoorden. Montengrijnen zijn voor
komend en aardig, en politiemannen bij contro
leposten vragen zelfs bezorgd of je wel genoeg
uitgerust bent. „Geniet er een beetje van, stop
gewoon bij elk restaurant dat je tegen komt", luid
het advies van een agent.
De verschillen met Servië zijn heel groot. Neem
het visum bijvoorbeeld om Joegoslavië binnen te
komen. Wil je naar Servië, dan heb je een visum
nodig van de Joegoslavische ambassade in Den
Haag, dat maar heel mondjesmaat en na lang
wachten wordt afgegeven. Wil je naar Mon
tenegro, dan heb je geen visum nodig; een pas
poort is genoeg. De federale Joegoslavische auto
riteiten hebben vanuit Belgrado nog wel gepro
beerd om dat tegen te gaan, maar de Mon-
tenegrijnen hielden voet bij stuk. Wat illegaal
voor Belgrado is, is volledig legaal voor Podgori
ca.
„Ja, ja, Joegoslavië", verzucht Rade, een 23-jarige
student. „Mijn vader vertelde me altijd dat Joego
slavië prachtig was, toen Tito nog aan de macht
was. Nu stelt het allemaal niets meer voor. Milo-
sovic heeft alles verpest." Daarom draagt Rade
een t-shirt met daarop de tekst: 'Montenegro on
afhankelijk'. Op de achterkant staat een hand
met twee vingers omhoog, de duim en de wijs
vinger.
„Dat is ons teken", vertelt Rade, die lid is van de
Montenegrijnse liberale partij, die openlijk streeft
naar afscheiding van Servië. „We hebben genoeg
van die klootzakken uit Belgrado", vertelt hij.
„Montenegro kan best op eigen benen staan. We
hebben een prachtige kust en mooie bergen, dus
genoeg te bieden voor toeristen. Die komen nu
echter niet, want Servië zorgt voor al die proble
men en dat leidt ertoe dat we altijd in armoede
en onzekerheid moeten leven."
Rade zegt niet echt bang te zijn voor het uitbre
ken van een oorlog met de Serviërs. „Onze presi
dent Djukanovic heeft de steun van het Westen
en van de NAVO", verzekert hij. „En wij hebben
geen grote haast. Twee, drie jaar, wat maakt het
uit. Als we uiteindelijk maar onze onafhankelijk
heid krijgen."
De voorbereiding in heel Montenegro voor een
grotere vorm van zelfstandigheid gaat door. Nie
mand lijkt zich nog iets van Belgrado aan te trek
ken. In steeds meer openbare gebouwen prijken
de Montenegrijnse vlag en de tweekoppige Mon
tenegrijnse adelaar. Ook heeft Montenegro de
grenzen met buurlanden Kroatië, Albanië en
zelfs Kosovo opengegooid. Dit zeer tegen de zin
van Servië, dat erg bang is om na Slovenië, Kroa
tië, Bosnië, Macedonië en Kosovo ook nog eens
Montenegro kwijt te raken.
Gisteren sloten de Montenegrijnse en de Bosni
sche televisie een akkoord over een nauwe sa
menwerking in de uitwisseling van programma's.
Op de Montenegrijnse staatstelevisie wordt al da
gelijks het Kroatische en Bosnische televisiejour
naal uitgezonden, een unicum op de Balkan en
zeker onmogelijk in het ultra-nationalistische
Servië.
Volgens steeds sterker wordende geruchten zou
inmiddels al een Montenegrins bevrijdingsleger
zijn opgericht dat bestaat uit enkele duizenden
gewapende mannen. Geconcentreerd in de oude
hoofdstad van Montenegro, de stad Cetinje, zou
den zij pas in actie komen als Servië de onafhan
kelijkheid met geweld de kop zou willen indruk
ken. Het bevrijdingsfront wordt min of meer ge
tolereerd door de Montenegrijnse regering, die
het beschouwt als een steun in de rug.