Overleg Midden-Oosten vast
2»
8!
GOED
KOOP
Robertson: havik uit Kosovo-oorlog
Suriname bouwt omstreden bmggen op de pof
1»
Buitenland
Keiharde elitegarde
Spanje zou Pinochet
willen laten vertrekken
Neergang communisme
treft Russische man hard
99
DAG 2 AUGUSTUS 1999
Wak-. K &èmÊisk
moskou In heel Rusland worden ze gevreesd, de 'Zwarte Baretten' van het eigen elitekorps van het ministerie van binnenlandse zaken. De
eenheid, die gisteren het vijfjarig bestaan vierde, werd ooit opgericht om het terrorisme te bestrijden, maar wordt nu vooral vaak ingezet tegen
de pijlsnel groeiende georganiseerde misdaad in Rusland. Deze soldaat liet met twee kogels aan zijn baret op het lustrumfeest zien dat er met
hem niet valt te spotten. foto »ap* maxim marmur
barcelona henk van den boom
correspondent
De Spaanse regering wil af van
de kwestie-Pinochet. Minister
van buitenlandse zaken Matu-
tes heeft oppositieleider Almu-
nia gevraagd in te stemmen
met de intrekking van het uitle
veringsverzoek voor de Chi
leense ex-dictator.
Het dagblad El Pais onthulde
gisteren dat de regering in het
geheim de steun van de socia
listen heeft gezocht om van de
ze voor Spanje pijnlijke zaak af
te komen. Na een 'vriendschap
pelijke arbitrage' bij het Inter
nationaal Gerechtshof in Den
Haag zou Pinochet naar zijn
land kunnen terugkeren.
Pinochet wordt sinds oktober
vorig jaar vastgehouden in En
geland, na een verzoek om uit
levering door de Spaanse rech
ter Garzon. Vanaf het begin
heeft Madrid zich formeel op
het standpunt gesteld zich niet
te willen mengen in deze 'juri
dische aangelegenheid', maar
iedereen in Spanje weet dat de
regering zeer ongelukkig is met
het streven om Pinochet voor
de Spaanse rechter te brengen.
De socialistische PSOE, de
grootste oppositiepartij van
Spanje, heeft het onderzoek
van Garzon altijd toegejuicht en
bij de regering aangedrongen
om uitlevering. Volgens El Pais
heeft Almunia de regering laten
weten naar buiten toe altijd te
zullen vasthouden aan het ver
zoek om uitlevering. Een rege
ringswoordvoerder ontkende
het onderonsje gisteren.
MOSKOU Rtr
sche omvorming heeft de ar
moede, werkloosheid, misdaad
en het aantal zelfmoorden
enorm doen stijgen", aldus het
ontwikkelingsprogramma van
de VN (UNDP).
Het 100 pagina's tellende
rapport 'Overgang 1999' waar
schuwt dat de democratie
wordt bedreigd door de wijd
verspreide armoede en de
groeiende kloof tussen arm en
rijk in de voormalige Sovjet-sta-
Russische mannen van middel
bare leeftijd hebben moeite het
einde van het communisme in
hun land te overleven. Alcoho
lisme, depressie en ziekte drij
ven het sterftecijfer op tot alar
merende hoogte. Dat hebben
de Verenigde Naties gisteren
bekendgemaakt.
,,De overgangsperiode is een
groot aantal mensen letterlijk
fataal geworden. De economi-
ten.
Palestijnse leider Arafat roept onderhandelaars voor spoedberaad terug
Voor de eerste keer sinds het aantreden van de Israëli
sche premier Barak is er sprake van problemen in de
door hem in ere herstelde onderhandelingen met de Pa-
lestijnen. De Palestijnse leider Arafat riep zijn onderhan
delaars gisteren voor spoedberaad terug, nadat Barak de
Palestijnen 'gebrek aan soepelheid' had verweten.
jeruzalem ap
Arafat liet vervolgens weten
niet akkoord te gaan met Ba
raks voorstel om het eerstvol
gende onderdeel van het Wye-
akkoord - Israëlische terugtrek
king uit delen van de Westoe-
'Big Brother' Blair
wil inzage van
privé-gegeveris
londen anp
Om fraude te kunnen bestrij
den, wil de Britse regering
overal persoonlijke gegevens
van burgers kunnen .opvragen.
Banken, artsen, de belasting
dienst en hypotheekverschaf
fers zouden die informatie
moeten verstrekken. Tlie Inde
pendent on Sunday bracht dat
nieuws gisteren met een ver
wijzing naar George Orwells
'1984'. „Big Brother Blair wil
een kijkje nemen in alle huiska
mers en privé-vertrekken", al
dus de krant.
Verscheidene ministeries
hebben voor de regering een
rapport opgesteld. Daarin
wordt aanbevolen fraude rigo-
reus aan te pakken. De over
heid zou daarvoor vergaande
bevoegdheden moeten krijgen
om rond te neuzen in de per
soonlijke gegevens van Hare
Majesteits al dan niet fraude
rende onderdanen.
ver- pas op 1 oktober uit te
voeren. Vanmorgen liet een
anonieme Palestijnse functio
naris weten dat een onderhoud
tussen de Palestijnse onder
handelaar Erakat en zijn Israë
lische collega Sher over de uit
voering van Wye gisteren in
'een heuse crisis' was geëin-
digd.
Erakat zei vandaag dat Sher
alleen maar had herhaald wat
Barak een week eerder al tegen
Arafat had gezegd: Israël wil
uitstel van de derde en laatste
fase van terugtrekking, om
spanningen met de joodse ko
lonisten te vermijden.
Barak echter gaf de Palestij
nen de schuld van het vastlo
pen van de onderhandelingen.
„Terwijl wij vooruitgang probe
ren te bereiken, ontbreekt het
bij de Palestijnen aan soepel
heid", aldus een verklaring van
gisteren. De uitvoering van het
door Baraks voorganger Neta
nyahu bevroren Wye-akkoord
zou eigenlijk eind augustus of
begin september beginnen, en
het was duidelijk dat de Pales
tijnen niet blij zouden zijn met
verder uitstel.
De Israëlische regering over
weegt wel de criteria voor de
vrijlating van Palestijnse gevan
genen te versoepelen. Volgens
de legerradio wil Barak 250
mensen vrijlaten als Arafat aan
zijn voorstellen over Wye tege
moet zou komen. Een woord
voerder van de premier ontken
de dat. Op grond van Wye moet
Israël 750 gevangenen vrijlaten.
Toen de eerste 250 Palestij
nen vrijkwamen, bleek echter
dat het vooral om gewone mis
dadigers ging in plaats van de
bedoelde politieke gevangenen.
Netanyahu zei destijds dat hij
geen gevangenen 'met bloed
aan hun handen' zou vrijlaten,
maar volgens de Palestijnen
hebben slechts 250 van de
2.000 politieke gevangenen Is
raëli's vermoord. Israël zou nu
een nieuwe definitie voor
'bloed aan de handen' willen
bedenken.
ruswuk- anp
George Robertson, de Britse
minister van defensie, wordt
vandaag vrijwel zeker de nieu
we secretaris-generaal van de
NAVO. De 53-jarige Schot lijkt
een redelijk ideale opvolger van
de Spanjaard Javier Solana, die
naar de EU gaat. Robertson is
beslist geen Britse isolationist.
Al jarenlang houdt hij zich in
tensief bezig met Oost-Europa
en Rusland, en is hij vice-voor-
zitter van een groep van Britse
en Amerikaanse parlementari
ërs.
Veel Britten waarderen Ro
bertson vooral voor zijn wapen
wetgeving. Toen hij in mei 1997
minister werd, noemde hij een
verbod op privé-wapenbezit
zijn belangrijkste doel. Robert
son woonde in het Schotse
Dunblane, toen een geestelijk
gestoorde man daar in 1996
zestien kinderen en hun onder
wijzeres neerschoot.
Voor zijn ministerschap
doorliep Robertson gestaag de
partijhiërarchie. Na zijn studie
economie in Dundee leidde hij
onder meer de vakbond in de
whisky-industrie. Ook was hij
voorzitter van de Schotse La-
bourpartij. Robertson brak door
in de partijtop onder Labour-
chef John Smith. Na diens dood
werd hij samen met Tony Blair
een van de voorlieden van New
Labour, dat afscheid nam van
de oude socialistische slogans.
Veel NAVO-leden zijn vooral
te spreken over Robertsons ge
drag tijdens de Kosovo-oorlog.
Als een ware havik vergeleek hij
toen zonder gêne de luchtacties
in Joegoslavië met de strijd te
gen Hitler-Duitsland. Hij riep
als een van de eersten dat de
Joegoslavische president Milo
sevic moest worden berecht
door het Joegoslavië-Tribunaal
in Den Haag. Ook meldde hij al
snel dat een invasie met grond
troepen niet moest worden uit
gesloten. Sommige Britse kran
ten vonden dat toen 'oorlogs-
Robertson: stoere Schot met ferme standpunten
propaganda'. Nu prijzen ze de
stoere Schot voor zijn ferme
standpunten.
Gisteren maakte Robertson NAVO, die volgens hem wel de
nog eens duidelijk hoe belang- hoeksteen van de Europese vei-
rijk hij een Europese inbreng in ligheid moet blijven.
foto reuters jonathan evans
de vrede en veiligheid in de we
reld vindt. Hij pleitte voor een
grotere Europese inbreng in de
Hillary Clinton:
'Bill werd als
kind misbruikt'
washington john wanders
correspondent
Hillary Rodham Clinton is in de
Lewinsky-affaire achter haar
man blijven staan, omdat ze
Bill Clintons persoonlijke ge
schiedenis zo goed kent. „Er
was veel woede en pijn", zegt
ze in het morgen te verschijnen
nummer van Talk Magazine,
waarin ze voor het eerst open
lijk over haar gevoelens praat.
De president is volgens haar
echter 'een zéér goed mens',
die voor de rest van zijn leven is
getekend is door het feit dat hij
'als kind werd misbruikt'.
Een gisteren verspreid pers
bericht van Talk Magazine
maakt terloops melding van de
ze passage in het interview met
de First Lady, zonder hierover
nadere informatie te geven. Het
is daarom niet duidelijk wat on
der het begrip 'misbruik' moet
worden verstaan. Bekend is dat
Bill Clintons stiefvader een al
coholist was, die het huishou
den jarenlang terroriseerde, en
daarbij ook geregeld op vrouw
en kinderen insloeg.
Hillary maakt in het interview
duidelijk dat haar echtgenoot
tien jaar geleden ook al een
groot gevecht met zichzelf le
verde om van een belangrijke
zwakheid af te komen: de nei
ging om te vallen voor verleide-
fijke vrouwen. De geruchtma
kende relatie van de president
met Monica Lewinsky was geen
kwestie van kwade opzet, maar
'een zonde die werd geboren
uit zwakheid', aldus Hillary.
De First Lady hoopt novem
ber volgend jaar door de inwo
ners van de staat New York te
worden verkozen tot senator.
paramaribo armand snuders
correspondent
De Surinaamse regering heeft met de
Nederlandse bruggenbouwer Ballast
Nedam een financieringsovereenkomst
van 90 miljoen gulden gesloten om het
even prestigieuze als omstreden bouw
project voor de brug over de Suriname-
rivier niet in gevaar te brengen.
Ballast Nedam tekende twee jaar gele
den een contract voor de bouw van twee
bruggen, waarvan de eerste een maand
geleden werd opgeleverd. Maar de Suri
naamse overheid kan al enkele maan
den niet aan haar financiële verplichtin
gen voldoen. Met de overeenkomst heeft
Ballast Nedam een dreigend debacle
voor het bedrijf én de Surinaamse rege
ring voorlopig afgewend.
De financiële problemen van het land
hebben sinds het aantreden van de re
gering-Wijdenbosch gigantische vormen
aangenomen. In de afgelopen twee jaar
zijn tal van overheidsinstellingen, zie
kenhuizen en gesubsidieerde organisa
ties aan de rand van de afgrond terecht
gekomen, omdat de staat niet meer over
de brug kwam.
De maandelijkse betaling voor de bouw
van de twee bruggen, die samen bijna
200 miljoen gulden kostten, werd tot en
kele maanden geleden redelijk volgens
schema gedaan. Maai- toen de bodem
van de schatkist daadwerkelijk was be
reikt, kreeg ook Ballast Nedam nauwe
lijks een cent meer overgemaakt.
De regering-Wijdenbosch probeerde
nog een lening los te krijgen bij de ING
Bank, maar viste daar achter het net,
omdat de bank te weinig garanties kreeg
dat men het geld ook terug zou zien. Om
te voorkomen dat het bouwproject over
de Surinamerivier zou moeten worden
gestaakt en ook Ballast Nedam voor
meer dan honderd miljoen gulden het
schip in zou gaan, zat er voor de maat
schappij niets anders op dan Suriname
zelf geld te lenen.
Bedongen werd dat de inkomsten uit de
bauxiet- en oliewinning, de weinige sec
toren die Suriname deviezen opleveren,
dienen als garantstelling. De schuld
wordt binnen acht jaar terugbetaald.
Maandelijks moet één miljoen gulden
worden afgelost. De anderhalve kilome
ter lange brug over de Surinamerivier
wordt naar verwachting medio volgend
jaar opgeleverd.
De bouw van de bruggen stuit in eigen
land op veel kritiek. Niet alleen vanwege
de belabberde financiële situatie van de
overheid, maar ook door de geheimzin
nige wijze waarop de gunning heeft
plaatsgevonden. Het parlement heeft
herhaalde malen aangedrongen op een
diepgaand onderzoek, omdat er ver
moedens bestaan dat Ballast Nedam 20
miljoen gulden aan steekpenningen
heeft betaald om de opdracht in de
wacht te slepen.
Het water staat de Surinaamse regering
tot aan de lippen. Los van de honderden
miljoenen guldens die in de afgelopen
twee jaar zijn geleend van internationale
instellingen, zijn er tal van financierings
overeenkomsten getekend waarvan de
omvang en voorwaai den onduidelijk
zijn. Zo bouwden Chinezen honderden
woningen en liggen er plannen klaar om
het wegennet op te knappen, zonder dat
duidelijk is wat de Surinaamse tegen
prestatie moet zijn.
De overheid heeft bovendien een schuld
van bijna honderd miljoen gulden bij de
commerciële banken in het land. Zij
hebben de ambtenarensalarissen maan
denlang voorgeschoten, maar hebben
daarvoor nimmer geld ontvangen van
de staat. Gezondheidszorg en onderwijs
hebben nog tientallen miljoenen gul
dens tegoed. Bejaarden wachten al
maanden op hun pensioenen. Daar
naast worden de premies die op ambte
narensalarissen worden ingehouden -
twee miljoen per maand - al een jaar
niet meer afgedragen aan het staatszie-
kenfonds, dat daardoor ook in grote fi
nanciële problemen is gekomen.
Voor de Surinaamse bevolking is de
maat nu vol. Wijdenbosch weigert, on
danks een twee maanden geleden door
het parlement aangenomen motie van
wantrouwen af te treden. Zijn populari
teit brokkelt met de dag verder aL Twee
weken geleden werden de benzineprij
zen met 30 procent verhoogd. De melk
prijs is met ingang van gisteren met 50
procent omhooggeschoten. Een bus
kaartje kost met ingang van vandaag mi
nimaal 35 procent meer.
De vakbonden hebben voor vandaag
een algemene staking aangekondigd.
Volgens de bonden zullen de banken ge
sloten blijven en zal onder meer het per
soneel van de Surinaamse luchtvaart
maatschappij SLM, het staatsoliecon
cern en de brandweer het werk neerleg
gen. Woensdag zullen ook ambtenaren
zich bij de actievoerders voegen en gaan
staken. Verder staan er demonstraties
op het programma, ondanks een verbod
van de regering. Vorige week werden tij
dens protestacties twee vakbondsleiders
aangehouden, maar na enkele uren
weer op vrije voeten gesteld. Opmerke
lijk is dat nu ook de politiebond heeft la
ten weten achter het protest te staan.
CROKY CHIPS
naturel, paprika of
bolognese
zak 300 gram
NU
3 zakken van 1^1 538
FRISTI OF
CHOCOMEL
alle smaken
lllerPaL_
lpsivKeUBV tel 035-54*83333^
ELKE DAG GOED NIEUWS
atie Cgolf Amerika eist al 150 levens
igtonDe hittegolf die grote delen van de VS doet zinde-
DDOÖ^ft 'nmiddels aan ongeveer 150 mensen het leven gekost.
3n Rjjn cag° alleen al stierven ongeveer vijftig mensen. New York
ig. gez'de de warmste julimaand uit zijn geschiedenis. De meeste
offers zijn zieken en ouden van dagen, of mensen die zon-
Rüde^Hditicming zitten. Gisteren bracht een uit Canada af-
3e meffi koudefront enige verlichting. Dat leidde in Qhio en na-
3aven£ staten tot hevig onweer, waarbij ook slachtoffers vielen.
/8, SZ[alf dagen schommelt de temperatuuur in de Verenigde
'erzekf ron<^ veertig graden,
nties
'jfg utter Atlanta had drie ton verloren
(a Mark Barton, de man die donderdag in Atlanta negen
en doodschoot, had ruim 300.000 gulden op de beurs ver-
Dat zegt zijn schoonvader. Voordat Barton naar Atlanta
Ud ©hac* hij zijn vrouw Leigh Ann en zijn twee kinderen uit zijn
huwelijk doodgeknuppeld. Hij pleegde zelfmoord toen
[I6S litie hem wilde aanhouden. Volgens zijn schoonvader had
■ma dinsdagavond ruzie met zijn vrouw. Hij heeft haar toen
d dat hij met riskante beleggingen ongeveer 300.000 gul-
ETSE|ad verloren. Volgens zijn schoonvader had hij er vooral
24225'/^ zijn vrouw doorheen gejaagd. Barton hield zich bezig
day trading', de nieuwste rage op Wall Street. Day traders
—o te profiteren van kortstondige koersschommelingen.
'*en mtpn voeren Duitse spelling in
ch00l hen Sinds gisteren ziet een groot aantal Duitse kranten er
rs uit. Zij voerden de omstreden nieuwe spelling in. Dat
DO ook het nationale persbureau DPA. Officieel was de her-
ing al op 1 augustus vorig jaar ingevoerd. De verandering
»2046Lj echter gaan opvallen, omdat veel kranten voor een groot
a q£net nieuws van DPA zijn gevuld. Het persbureau besloot
4"!^jaar de invoering van de spellingshervorming uit te stellen.
/aut2 lcent onderzoek blijkt dat de Duitsers maar niet kunnen
hen e,en aan de ve^e veranderingen. Slechts 16 procent houdt
ran de nieuwe spelling. Een van de belangrijke veranderin-
^5 dat er vaker drie dezelfde medeklinkers achter elkaar
l, zoals in Flussschifffahrt (binnenscheepvaart). Het gebruik
(en $e typische ringel-s neemt sterk af.
glc
issische maffiabaas doodde Dando'
buit^iDN ^en Hussische maffiabaas is de hoofdverdachte van de
huisbfd op de Britse televisiester Jill Dando. Dat schrijft het blad
B V. lay People. De populaire presentatrice kwam eind april bij
anspowonjng jn Londen om het leven door een enkel schot in
ioofd. Het onderzoek heeft volgens de krant een nieuwe
nnenHing gekregen door informatie van de Israëlische geheime
yj>t Mossad. Die heeft de naam van de gangster doorgegeven
n/Brajte Britse geheime dienst MI6. Het motief van de maffiabaas
51203vraak zijn. Volgens de Mossad had Dando in Cyprus een
ssvoorstel van de Rus afgeslagen. Zij was daar op dat mo-
t aan het filmen voor een aflevering van haar programma
m^^lay. De politie wilde geen commentaar geven.
den door extreme regen in Azië
udan gebruikt chemische wapens'
robiRebellen in het zuiden van Sudan hebben het rege-
jsleger beschuldigd van het gebruik van chemische en biolo
gie wapens tegen twee steden die zij in handen hebben. Het
ïr heeft de aantijging 'een pure leugen' genoemd. Een bom-
nwerper zou vorige week Lainya en Kaaya, nabij de grens
t Kenya hebben bestookt. Een dag na de bombardementen
jonnen mensen bloed te spuwen, aldus het Zuid-Sudanese
ksbevrijdingsleger (SPLA). Bijna alle vrouwen die zwanger
ren kregen een miskraam of werden ziek, en dieren stierven
[grote aantallen. De bommen lieten een groene neerslag en
vieze lucht achter. Het SPLA vecht sinds 1983 voor autono-
in het christelijke, zwarte zuiden, dat zich door het islamiti-
,e, Arabische noorden uitgebuit voelt.
fffensief Taliban is 'groot succes'
iUL« De Afghaanse Taliban hebben afgelopen week groot
:ces gehad met een offensief. Volgens de Britse omroep BBC
;te het de ultraconservatieve islamieten de belangrijke lucht-
ichtbasis Bagram ten noorden van Kabul te veroveren op de
ipositie. Dat bericht is niet door andere bronnen bevestigd,
i het jongste offensief tegen verscheidene stellingen van de
ïst [positie in het noorden en noordoosten van Afghanistan wer-
n circa vijfhonderd Taliban gedood of verwond. De Taliban,
n radicaal-fundamentalistische studentenmilitie, controleren
10 eds 80 a 90 procent van het Aziatische land. Bagram ligt stra-
^isch aan de toegang tot de Pansjir-vallei, waar aanhangers
de verdreven coalitieregering zich ophouden.
Referendum over vrede in Algerije
[ciers De Algerijnse regering heeft besloten een referendum
houden over het vredesakkoord met de gewapende tak van
jet extreem islamitische FIS. De bevolking kan daarvoor op 16
tptember naar de stembus. Waarnemers wijzen erop dat ver-
lezingen in Algerije zelden eerlijk verlopen. Onder de nieuwe
lgerijnse president Bouteflika lijkt er echter een nieuwe wind
por het land te waaien. Bouteflika kwam in juni tot een ak-
pord met het FIS, waarbij de radicale islamieten beloofden het
pweld af te zweren. FIS-leden die geen geweld hadden ge-
Jruikt, kregen amnestie. Het FIS werd in 1992 verboden nadat
let de verkiezingen had gewonnen. Die werden vervolgens on-
jeldig verklaard. Onlangs suggereerde Bouteflika dat verbod
pogelijk op te heffen. Bij geweld tussen FIS en regeringstroepen
Jielen sindsdien tienduizenden doden.
(ka De leider van de Bevrijdingsbeweging van Congo
LC), Jean-Pierre Bemba, heeft gisteren in de Zambiaanse
jifdstad Lusaka het afgelopen maand bereikte vredesakkoord
u^jr Congo alsnog getekend. De grootste rebellenbeweging die
D6-1 pn het regime van president Kabila vecht, de Rassemblement
"~ligolais pour la Démocratie (RCD), heeft dat echter nog
an rfds niet gedaan. De RCD heeft Kabila's regime inmiddels
lingHedig in de klem. De rebellen staan op het punt staat zijn be
langrijkste bron van inkomsten, de mijnbouw, over te nemen.
er of akkoord dat vorige maand werd bereikt, gaat onder meer
iiwd|r een wapenstilstand en de stationering van een VN-vredes-
cht. Het was al ondertekend door alle betrokken regeringen,
ar niet door de rebellen.
3 jKOK-sequl Zuid-Oost Azië is de afgelopen dagen getroffen
aan jT extreme regenval. In Thailand (foto) en Zuid-Korea vielen
Q ?ker veertien doden. Zes mensen worden in Korea nog ver-
y t. Zeker 14.000 mensen werden dakloos. In de Filipijnen viel
onbekend aantal slachtoffers. De meteorologische diensten
irschuwden vandaag opnieuw voor extreme regenval. Ook
VIC6rd -Korea heeft te lijden onder hél slechte weer. De al dagen
^*houdende stortbuien hebben volgens de officiële media
te schade toegebracht aan gewassen, wegen, gebouwen en
cort. imunicatielijnen. Noord-Korea zucht al jaren onder een
^[^■jgersnood, mede veroorzaakt door slecht weer.
,ion j foto ap sakchai lalit
425 ïbellenbeweging Congo tekent toch
