Prijsoorlog dreigt
rondom rundvlees
Economie
Gekkekoeienziekte: veel slachtoffers onder mensen en dieren
Frankrijk in Las Vegas
EZH waarschijnlijk in handen van Duitsers
Sloop vuilverbranding
Schermen in Botlek
tegen olievervuiling
[Oacht over mobiele 'oplichting'
ftiHAAG* Naar aanleiding van klachten van leden heeft de
onsumentenbond telefonietoezichthouder Opta gevraagd iets
edoen tegen mobiele computerspelletjes, waarmee niet of
lauvvelijks iets te winnen zou zijn. „Het computerspelletje lijkt
P pp een telefonische fruitautomaat. Binnen een uur ben je zo
^eer dan 300 gulden kwijt", stelt de bond. De mobiele zaken-
eden sturen een oproep naar mobiele telefoons. De bond, de
iroef op de som nam, kreeg te horen dat het nummer een
j,aak per minuut kostte en daarna niets meer. Ook kwam men
ieen spelletje terecht waar elke tiende beller prijs zou hebben,
lei lukte de bondsbellers om tiende te worden. Al wat volgde;
«en prijs. De bond vindt een en ander 'misleidend'.
Irussel bevriest Nederlandse subsidies
ju/PRSuM De Europese Commissie heeft de subsidies uit het
uropees Sociaal Fonds (ESF) voor Nederlandse werkgelegen-
eidsprojecten bevroren, meldt het Radio 1 Journaal. Uit een
>rslag van het onderzoek naar onrechtmatigheden tussen 1994
11997 bij projecten in de regio's Rijnmond en Gelderland
lijkt dat in zes van de acht projecten onrechtmatigheden zijn
■vonden. Nederland ontvangt jaarlijks ongeveer 500 miljoen
jden aan ESF-gelden. Het verslag is inmiddels naar Den Haag
istuurd. Eurocommissaris Flynn vindt wel dat aanvullend on-
■izoek nodig is. Nederland krijgt pas weer geld als kan worden
ïgetoond dat misbruik niet meer mogelijk is.
'hilips samen met Olivetti in printers
2ifNEü; Philips en het Italiaanse concern Olivetti gaan samen-
■erkën bij de productie van faxen en printers. De twee onder-
gjelen Olivetti Lexikon en Philips Fax hebben de oprichting aan-
Tkondigd van een gezamenlijk bedrijf Jetech. Dit bedrijf richt
^jdi vooral op printapparatuur rond internet. Dat kan bijvoor-
BBêld zijn het afdrukken van intemetplaatjes via de televisie
_lnder tussenkomst van een pc. De producten komen onder de
f merknamen van beide moederconcerns op de markt. Olivetti
Terkt op dit gebied al samen met Canon en Xerox. Olivetti krijgt
n procent van de aandelen, Philips 49 procent.
Woningtekort daalt al jaren fors
^^yoRBURGHet woningtekort in Nederland is de afgelopen vier
Jar met dertig procent gedaald. Het tekort is door het ministe-
van VROM bepaald op 96.000 woningen. In 1994 was er nog
^woningtekort van 137.000. Dat blijkt uit het Woningbehoef-
Onderzoek van het ministerie van VROM en het Centraal Bu-
[au voor de Statistiek. Een en ander lijkt in strijd met de sterk
•stegen prijzen voor koopwoningen, maar niet aan alle wonin-
jnis evenveel behoefte. Nederlanders zijn vooral op zoek naar
(eer kwaliteit en dat zorgt voor druk op de huizenprijs, die in
Immige delen van Nederland het afgelopen jaar liefst 20 pro
nt steeg. Van alle huizen bestaat iets meer dan de helft (50,8
Dcent) uit koopwoningen. In '94 was dat percentage 47,6.
i Sonera neemt Multiweb over
iR Het Finse telecombedrijf Sonera neemt de Noord-
öllandse internet-provider MultiWeb over. MultiWeb is provi-
•rvoor vier kabelmaatschappijen: Multikabel, Kabel Haarlem,
U Alkmaar en Kabeltex. De vier bedienen gezamenlijk zo'n
fl.OOO huishoudens. MultiWeb was in 1996 een van de eerste
aatschappijen die Internettoegang via de kabel aanbood. Het
jdrijf begon met vier mensen, nu werken er ongeveer twintig,
internetaanbieder heeft 20.000 abonnees. Sonera, de tweede
lememing in Finland na Nokia, biedj op dit moment al
Redband-internetdiensten aan in Rotterdam en Dordrecht.
|or het einde van het jaar komt Noord-Holland erbij.
gere winst Friesland Coberco
ppel» Zuivelconcern Friesland Coberco verwacht dat de net-
jrinst dit jaar lager zal uitkomen dan de 130 miljoen die vorig
is verdiend. De onderneming, eind 1997 ontstaan uit een
zucht onder de lagere prijzen voor kaas en boter. Daar
lenop komt nog het dioxineschandaal. Direct getroffen is het
Igische dochterbedrijf Madibic Food Service. Maar ook ande
bedrijfsonderdelen hebben er last van, omdat Nederlandse
vel in sommige landen verdacht werd.
[b als brandstof in cementfabriek
istrichtCementfabriek ENCI in Maastricht gaat jaarlijks
000 ton ingedroogd zuiveringsslib afnemen van het Zuive-
gschap Limburg om als brandstof te gebruiken. Daartoe heb-
beide maatschappijen gisteren een gezamenlijke firma,
•mil, opgericht. De bouw van de nieuwe installatie van Bio-
Igaat zo'n 4,5 miljoen gulden kosten. Het Zuiveringschap
it tien jaar lang slib levefen. Slib in poedervorm is een uitste
lde brandstof. „Je kunt de kwaliteit ervan vergelijken met
linkooi. Het brandt prima", aldus Van Wijnbergen. Voordeel
irhet schap is dat 100.000 ton slib niet meer naar de stort ge-
Icht hoeft te worden.
Wereldnieuws: met Telfort Pak&Bel® kunt u al
ïllen en gebeld worden in meer dan 50 landen.
Nederlander eet
als broodbeleg
vooral leverworst
ruswuk anp
Alle jaren van economische
voorspoed hebben het rijke Ne
derland in een opzicht niet ver
anderd: op de boterham komt
leverworst. Van alle vleeswaren
is de gemalen varkenslever ver
uit het populairst met 1,2 kilo
per Nederlander per jaar.
De rest van de top-tien van
vleeswaren, vandaag gepubli
ceerd door het Voorlichtings
bureau Vlees, bestaat ook al uit
oer-Hollandse succesnummers:
cervelaat (nummer twee met
570 gram) en boterhamworst
(precies een pond per persoon,
vierde plaats).
De eerste 'ham' die op het
lijstje voorkomt^ staat op de
derde plaats: de gekookte
schouderham. Discutabel is of
dat wel echte ham is: in Frank
rijk en België bijvoorbeeld heet
zoiets gewoon schouder. Op de
vijfde plaats staat gekookte ach
terham.
De Nederlander koopt graag
knakworst, mager spek, gelder-
se worst, leverpastei en boeren
metworst.
van crimineel geld
harder aanpakken
BRUSSEL ANP
De Europese Commissie wil het
witwassen van crimineel geld
harder bestrijden. Alle witwas
activiteiten moeten strafbaar
worden. Ook moet er een uitge
breidere meldingsplicht ko
men.
De commissie heeft daartoe
gisteren voorstellen gepresen
teerd. Die zijn een aanvulling
op een uit 1991 daterende
richtlijn over het witwassen van
crimineel geld. Die houdt onder
meer in dat financiële instellin
gen verdachte transacties moe
ten melden als er minimaal
33.000 gulden mee is gemoeid.
Volgens de nieuwe voorstel
len van de commissie krijgen
ook andere beroepen en be
drijfstakken die met het witwas
sen van zwart geld in aanraking
kunnen komen, zoals notaris
sen, advocaten en casino's, een
meldingsplicht.
De commissie wil voorts dat
de Europese lidstaten elke vorm
van witwassen aanpakken, of
het geld nu afkomstig is van
mensenhandel, terrorisme,
prostitutie of illegaal gokken.
De bestaande richtlijn spreekt
vooral over zwart geld uit het
drugscircuit.
De eerste 'gekke koeien' wer
den eind jaren tachtig in Groot-
Brittannië in het graafschap
Kent gesignaleerd. Maar in 1996
kreeg het land pas echt te ma
ken met BSE. De ziekte tast het
zenuwstelsel van de runderen
aan, waardoor de dieren uitein
delijk sterven. De meest voor
komende manier waarop een
rund BSE kan krijgen is via vee
voer, waarin dierlijk meel is ver
werkt. Besmet geraakte dieren
kunnen de ziekte overdragen.
In Groot-Brittannië raakten cir
ca 170.000 runderen besmet
met de gekkekoeienziekte.
Honderduizenden runderen
moesten uit voorzorg worden
gedood.
ZIEKTE: Eten van besmet
rundvlees veroorzaakt bij men
sen hoogstwaarschijnlijk de
ziekte van Creutzfeldt-Jacob.
Wetenschappelijk bewijs is
nooit voor 100 procent gele
verd. In de Europese Unie zijn
dertig personen overleden aan
het syndroom van Creutzfeldt-
Jacob. In Groot-Brittannië zijn
29 gevallen bekend en in Frank
rijk één.
ONRUST: In Nederland
mochten winkeliers vrijwel di
rect na het uitbreken van BSE
geen Brits rundvlees meer ver
kopen. De Europese Unie be
sloot in maart 1996 Groot-Brit
tannië een exportverbod van
rundvlees en -producten ouder
dan 2,5 jaar op te leggen. Het
exportverbod had zowel betrek
king op de uitvoer naar de Eu
ropese lidstaten als naar andere
landen, zodat het vlees niet via
een omweg alsnog in Europa
op de markt konden komen.
NEDERLAND: De gekkekoei
enziekte bleef ook Nederland
niet bespaard. Een veehouder
in het Gelderse Wilp bij Deven
ter kreeg in maart 1997 te ma
ken met de ziekte. Bij een van
zijn runderen werd BSE ont
dekt. Na dit eerste geval zijn
nog vijf andere koeien met BSE
in ons land aangetroffen. Bij al
le veehouders moest de hele
veestapel worden afgemaakt.
Verscheidene landen besloten
geen Nederlands vlees meer in
te voeren, waaronder Polen,
Turkije en Slowakije.
STROP: De uitbraak van de
gekkekoeienziekte betekent een
strop voor de Nederlandse kal-
versector. Het kabinet stelde
aan het begin van de epidemie
55 miljoen beschikbaar om de
directe schade voor de eigena
ren van de dieren te dekken. De
kalverenmelkfabrikanten, die
de dieren vaak in eigendom
hebben, voorzien dan al een
omzetverlies van 150 miljoen
gulden. Ook leegstand in de
stallen zorgde voor daling van
de inkomsten voor veehouders.
EU-CRISIS: De gekkekoeien
ziekte zorgde zelfs voor een cri
sis binnen de Europese Unie.
Er werd een parlementaire en
quêtecommissie ingesteld, die
de oorzaak van de ziekte moest
onderzoeken. In haar rapport
wees de commissie Groot-Brit
tannië aan als hoofdschuldige
van de BSE-crisis. Maar ook de
Europese Commissie kreeg de
wind van voren. Die zou de
economische belangen boven
de volksgezondheid hebben ge
steld.
las vegas Waar tienduizenden toeristen uit de VS jaarlijks Europa 'doen' en bijna allemaal Frankrijk bezoe
ken om zijn vele bezienswaardigheden, ontstond in de geldstad Las Vegas het idee om de Parijse attracties
in de VS na te bouwen en zo wat extra dollars te genereren. Gisteren werd op de Franse feestdag 14 juli de
Are de Triomphe (linksonder) geopend. De foto is genomen vanaf het zogenoemde Paris Hotel en geeft een
idee van de semi-Franse investeringen in Amerika's gokstad nummer. Daarbij hoort naast een authentieke
replica van de Eiffeltoren ook een nagebouwd Louvre en de Parijse Opera. foto epa john gurzinski
Britten mogen van Brussel na drie jaar weer exporteren
Na drie jaar heeft Brussel het licht op groen gezet: Brits
rundvlees mag de grens weer over. Zij het onder strenge
voorwaarden. In Nederland is de animo gering. Wel be
staat de vrees dat de Britten zich op de markt gaan in
vechten met lage prijzen.
Alleen ontbeend vlees van die
ren die geboren zijn na 1 au
gustus 1996 mag Europa in. Ze
moeten bovendien niet ouder
zijn dan zes tot dertig maanden
en een gegarandeerd BSE-vrije
moeder hebben. Ondanks deze
eisen verwacht Abraham Moor
man, voorzitter van het bedrijf
schap Slagersbedrijf, niet dat
het vlees snel terug in de winkel
is.
„De Britten zijn hun plek in
het schap kwijt. Ze zijn drie jaar
weggeweest en in die tijd is er
veel gebeurd. Vlees uit Austra
lië, Zuid-Amerika en Canada is
ingeburgerd geraakt en voldoet
uitstekend. De slager zit er niet
echt op te wachten", vindt
Moorman. Hij trekt een verge
lijking met de varkens: „Het gat
dat hier is ontstaan door de var
kenspest is opgevuld door de
Denen."
De beelden van schuddende
en omvallende koeien, samen
met het gegeven dat in Groot
Brittannië tot nu toe 180.000
gevallen van BSE zijn geregi
streerd, werken volgens hem
nog steeds door bij de consu
ment. „Men is gevoeliger ge
worden. Bij het huidige aanbod
zal niet snel naar Brits vlees
worden gegrepen." Dat het
vanaf 1 januari 2000 verplicht
wordt bij het vlees in de vitrine
het land van herkomst te ver
melden, werkt volgens de sla
gersvoorman ook niet in het
voordeel van de Britten.
Wel verwacht Moorman dat
de Britse vleesindustrie, die elk
jaar ruim drie miljard gulden
aan exportgelden misliep, met
prijzen gaat stunten. „Óp het
ogenblik wordt in het land zelf
weer volop rundvlees gegeten
en dat komt vooral, omdat het
voor twee gulden onder de nor
male kiloprijs wordt aangebo
den. Ik verwacht een agressieve
campagne."
De supermarkten staan ook
niet te springen. Albert Heijn
heeft het vlees nooit gehad en
zal het 'zeker niet' gaan impor
teren. Overigens niet, omdat
het nog gevaarlijk zou zijn.
Woordvoerder Eric Muller: „We
hebben nu Nederlands, Argen
tijns en Iers vlees. Dat is ge
noeg." Hij gelooft overigens
niet dat de consument nog
bang is.
Ook Laurus, het vroegere I
Vendex Food en Super de Boer,
koopt geen Brits vlees omdat
men 'zeer tevreden' is met de
Nederlandse, Franse en Belgi
sche leveranciers. Blij met de
opheffing is mede-eigenaar
Teekens van de zeven slagerijen
tellende keten Chateaubriand.
Hij importeerde Schots vlees,
afkomstig van het ras Aberdeen
Angus. „Die lopen lekker vrij
rond en eten gras en allerlei ge
zond onkruid. Daarom is het
vlees zo mals en kruidig", zegt
Teekens.
Hij zegt snel weer contact op
te zullen nemen met zijn oude
leveranciers. „Kan ik eindelijk
de mensen die me wekelijks
vragen naar het Schotse vlees
weer tevreden stellen."
In nagenoeg alle landen
binnen Europa - en ver daar
buiten - kunt u met een Telfort
Pak&Bel abonnement bellen
gebeld worden, zonder extra abonnements
kosten! De gesprekskosten in het buitenland
kunnen per netwerkaanbieder verschillen.
Alles wat u daarover wilt weten, vindt u
rn.telfort.nl/roaming Mobiel bellen buiten
Nederland kan pas wanneer Telfort uw abonne-
ments- en adresgegevens heeft ontvangen.
Telfort Pak&Bel met abonnement
vanaf f149,- te koop. Vraag in de winkel naar
de actie- en abonnementsvoorwaarden.
Kijk op www.telfort.nl voor meer informatie
en verkooppunten.
af/
Telfort
Dat praat 'n stuk makkelijke.
Netelenbos wenst
duidelijkheid over
Duitse maatregel
pen haag anp
Minister Netelenbos (verkeer)
heeft haar Duitse ambtgenoot
Müntefering om een toelichting
gevraagd over de nieuwe bron
belasting op betalingen aan
buitenlandse bedrijven. In een
brief schreef ze gisteren de reik
wijdte van de maatregel ondui
delijk te vinden.
Netelenbos wil weten wat de
gevolgen zijn voor Nederlandse
transportbedrijven. Het kan
volgens haar niet de bedoeling
zijn dat die worden getroffen.
Dat is in strijd met de Europese
regelgeving, laat Netelenbos
haar Duitse collega weten.
Ze schreef de brief na een 1
noodkreet uit de transportsec
tor. De regeling is vooral gericht
op de bouwsector, maar vol
gens de minister is officieel be
vestigd dat vracht- en perso
nenvervoer ook onder het regi-
me vallen.
De maatregel, die op 1 april
inging, verplicht Duitse op
drachtgevers een voorheffing
van 25 procent in te houden op
betalingen aan buitenlandse
aannemers van werk.
Brussel: witwassen
EZH, het Zuid-Hollandse
stroombedrijf, komt waar
schijnlijk in handen van het
Duitse Preussen Elektra, on
danks het feit dat het Britse
Eastern vijftig miljoen gulden
meer heeft geboden. De Britten
stellen dat zij zowel voor aan
deelhouders als werknemers
een beter bod hebben gedaan.
„Wij hebben te horen gekre
gen dat er exclusief met Preus
sen Elektra verder wordt onder
handeld. Wij zijn zeer teleurge
steld", laat Eastern topman J.
Whelan via zijn woordvoerster
weten. EZH-directeur J. Verwer
zegt dat een van de drie bieders
'iets verder op afstand is gezet'.
Hij stelt nog met twee partijen
te praten. „Het is nog niet rond.
Als onderhandelaar moet je al
tijd keuze hebben."
Het bedrijf licht de verkoop
morgen toe. Het Belgische Elec-
trabel heeft kenbaar gemaakt
belangstelling te hebben voor
Nederlandse- bedrijven, maar
wil geen commentaar geven op
een eventueel bod op EZH.
Naar verluidt hebben de
Duitsers 2,5 miljard gulden over
voor EZH. Eerder dit jaar deed
het Amerikaanse Reliant een
bod op het Utrechts-Noord-
Hollandse stroombedrijf UNA
van 4,5 miljard. Eastern was
ook in de race voor UNA. Deze
deal wacht nog op toestem
ming van het ministerie van
Economische Zaken.
EZ wil zwart op wit hebben
dat de nieuwe aandeelhouder
zijn deel van de onrendabele
investeringen zal dragen die de
sector in het verleden geza
menlijk heeft gedaan. In jargon
worden dit bakstenen ge
noemd. Whelan zegt dat het
bod van zijn bedrijf 'substanti
eel beter was dan het andere'
juist met het oog op deze bak
stenen.
den haag De vuilverbranding
aan de Haagse Asmanweg wordt
gesloopt. Het complex deed van
1968 tot 1994 dienst als ver-
brandplaats van huisafval. Het in
tensieve gebruik heeft er toe ge
leid dat het terrein vervuild is met
verschillende stoffen. Na een in
grijpende bodemsanering wordt
er een sportcomplex uit de grond
gestampt. De naam is al bekend;
die wordt De Verademing. Deze
week zijn de meeste van de ge
bouwen gesloopt. De schoorste
nen op de foto komen later aan
de beurt, foto anp roger doh-
Het Gemeentelijk Havenbedrijf
Rotterdam gaat kleine oliever
vuilingen van het havenwater
in de Botlek bestrijden met ab
sorberende schermen. Deze
techniek bleek zeer succesvol.
Bij olielekkages gaat het in 95
procent van de gevallen om
kleine hoeveelheden. Tot nu
toe was de bestrijdingsdienst
daarvoor onvoldoende uitge
rust. Met de olieschermen kan
de olie (tot zo'n 250 liter) snel
en effectief worden opgeruimd.
De schermen worden om de
vlek heen geplaatst. Omdat ze
absorberend werken kan de olie
zich niet verder verspreiden.
Dat spaart het milieu en be
perkt de schade. De vlek kan
zich niet uitbreiden en kades en
schepen besmeuren. De 'vlek-
beperkers' kunnen aan een
schip of aan de wal worden
vastgemaakt. Elk scherm is drie
meter lang. Het havenbedrijf
experimenteerde eerder met
deze olieschermen in de havens
in stedelijke gebieden. Dat
bleek een succes.