0L
Beschermen helptj
Helpt u mee?
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
diabetes
mmm
WOENSDAG 7 JULI 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
meegegaan met een engel
naar het beloofde land.
het land van melk en honing
Vol verdriet geven wij kennis
van het overlijden van m(jn
allerliefste levensgezel, echt
genoot en onze geweldige,
lieve vader
HESSEL JAN BLONK
in de leeftijd van 48 jaar.
LEVINE BLONK-WETTING
ARYATl en ROBERTO
JESSE
GIDEON
5 juli 1999
Was straat 1 4
2313 JJ Leiden
Hessel is thuis opgebaard waar gelegenheid
is tot afscheid nemen en condoleren op
donderdag 8 juli van 1 5.00 tot 1 6.30 uur en
van 1 9.00 tot 20.30 uur.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
vrijdag 9 juli om 1 3.00 uur in de Lokhorst-
kerk. Pieterskerkstraat 1 te Leiden, waarna
aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden
op de begraafplaats ..Duinrust". gelegen
aan de Parklaan te Katwijk, omstreeks
1 5.00 uur.
Na afloop van de begrafenis -is er nog gele
genheid tot condoleren in de kapel van de
begraafplaats.
Met groot verdriet moeten wij berichten dat
onze onvergetelijke schoonzoon, broer, zwa
ger en oom van ons is heengegaan
HESSEL JAN BLONK
THEO WETTING
ELS WETTING-VAN DER HUCHT
JAN HESSEL BLONK en EDITH
MARGOT DE ZINGER-BLONK
CEES DE ZINGER
ANNEMIEKE HAKKERT-WETTING
KAREL HAKKERT
TED WETTING
K ATI A WETTING
LIESBETH WETTING
JAN SPLINTER
Neven en nichten
Midden in het leven, nog zoveel te geven
Barstens vol ideeën en plannen
Niet meer lopen met Borretje
Niet meer lopen over het strand
Niet meer genieten van vrouw en kinderen
Het is niet eerlijk
HESSEL
Voor ons was je in alle opzichten
En boom van een vent
CHRIS en INEKE DE GRAAF
FABIAN. STEPHANIE. LILIANE
RON en MICHÈLE SANDERS
ERIC-PAUL, VÉRONIQUE.
THIERRY
Tevergeefs
Ik heb zo doelloos,
vaak zo moedeloos gedacht,
zo tussen weet het niet
en zo zachtjes wenen.
De optocht waar ik op heb gewacht
is nooit verschenen.
Te midden van haar kinderen en kleinkinderen
is overleden onze moeder, schoonmoeder en
GRIETJE
MASSAAR-BOOGERT
Zij is 92 jaar geworden.
WIM t en ESTHER t
PIET en RIE
REIN t en TRUUS t
JAN en COR
LIDIAen HUIG
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Hansenstraat 68
2316 BM Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het uit
vaartcentrum van Ad Sanctos en Eenvoud,
't Leidse Huys. Gitstraat 1 (hoek Opaalstraat-
Agaatlaan) te Leiden op vrijdag 9 juli van 10.00
tot 10.30 uur.
Hierna volgt de crematieplechtigheid in de aula
van crematorium Rhünhof, Laan te Rhijnhof 4
te Leiden om 11.00 uur.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de condoleancekamer van het cre
matorium.
Je hebt zo gevochten
de ziekte gedragen met veel moed
Je kracht werd steeds minder
Je zei: Nee, alles gaat goed.
Op de naamdag van
St. Petrus en St. Paulus
ben je van ons heengegaan.
Begeleid door hen
naar de andere zijde gegaan.
Je bent in goede handen nu
maar het doet zo'n pijn
want je had bij ons moeten zijn.
DOMENICO MAGLIONE
(Mimmo)
1 8 januari 1 958
29 juni 1 999
CAROLINA MAGLIONE
SERAFINA en ALFONSO
VINCENZO en GILBERTE
D'ANDREA
LUIG1. WINNIFRED
en kinderen
fam. MAGLIONE en
fam. D'ANDREA (Italië)
Veel te kort mochten wij naast je wonen.
Veel te lang zal de pijn achterblijven.
MIMMO
We zullen je missen.
KEES. CAROLINE. MARJOLEIN
SAMANTHAen
KEVIN v/d WILLIGEN
Ondanks zijn levenslust en wilskracht, is na
een kortstondig ziekbed van ons heenge
gaan. onze zorgzame vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader
GERARDUS JOHANNES
DE BOER
op de leeftijd van 89 jaar.
Vader is overgebracht naar het mortuarium
van de H. Hartkerk, Beeklaan 13 te De Zilk.
De Avondwake wordt gehouden op donder
dag 8 juli om 19.00 uur in de H. Hartkerk.
De H. Eucharistieviering is op vrijdag 9 juli
om 10.00 uur in bovengenoemde kerk.
waarna wij hem begeleiden en ter ruste leg
gen op het parochiekerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in De Duinpan. Sportlaan 34 te De
Zilk.
Als je ouder wordt
en niet meer weet waar je bent,
als je mensen ziet,
maar ze niet meer herkent,
als je toch blijft strijden
om bij ons te leven,
dan hopen wij dat u
de eeuwige rust is gegeven.
Niet geheel onverwacht, maar voor ons allen
te vroeg, is van ons heengegaan onze lieve
moeder, oma en oude oma
AALTJE
VERSTEEGEN-VAN WILSUM
weduwe van JOHANNES VERSTEEGEN
Onderscheiden met de Eremedaille,
verbonden aan de orde van
Oranje Nassau, in zilver.
t Zoeterwoude,
5 juli 1999
RIET en NIJS
LENIEt
JAN en WILL
HANNIE en TON
HERMAN en EVA
BRAM en LIESBETH
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
M. J. Hulsbos-Versteegen
Pinksterbloemlaan 120
2381 JS Zoeterwoude-Dorp
Moeder is tot donderdagmiddag in haar
eigen kamer in huize „Emmaus".
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op donderdag 8 juli van 19.30 uur tot
20.00 uur in de consistorie van de ..Dorps
kerk", gelegen aan de Dorpsstraat te Zoe
terwoude-Dorp.
De Afscheidsdienst zal worden gehouden op
vrijdag 9 juli om 1 1.00 uur in bovengenoem
de kerk, waarna zij zal worden bijgezet in het
graf van vader.
Na de begrafenis zullen wij nog even samen
zijn in het verenigingsgebouw ..Ons Huis",
Kosterspad 3 te Zoeterwoude-Dorp, waar er
nog gelegenheid is de familie te condoleren.
Tot ons groot verdriet is onverwachts
overleden mijn lieve man, onze zorgzame
vader, schoonvader, opa en mijn schoon-
THOMAS MAASKANT
in de leeftijd van 67 jaar.
J. MAASKANT-KAREL
HENRIËTTE
GINA, DANNY
FRANK en SANDRA
KENNETH. ANOUK. JUSTIN
M. W. KAREL-TULEN
6 juli 1999
Havikshorst 89
2317 AM Leiden
Tom is overgebracht naar het uitvaartcen
trum 't Leidse Huys. Gitstraat 1 (hoek
Opaalstraat/Agaatlaan) te Leiden, waar
gelegenheid is tot condoleren en afscheid
nemen op donderdag 8 juli van 19.00 tot
20.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
in de aula van het crematorium Rhijnhof.
Laan te Rhijnhof 4 te Leiden op vrijdag 9
juli. aanvang 13.00 uur.
Na deze plechtigheid is er tevens gelegen
heid tot condoleren in de ontvangstruimte
van het crematorium.
Aangeslagen zijn wij door het plotseling
overlijden van onze oudste en zorgzame
broer, zwager en oom
TOM MAASKANT
COR
Leiderdorp:
HENK en ELLY
Leiden:
PIET en FIA
Yerseke:
RIA en JAN
Alkmaar:
BEP
Warmond:
KOOS en LIA
Neven en nichten
Met grote verslagenheid hebben w|j kennis
genomen van het plotseling overlijden van
ons erelid
TOM MAASKANT
Tom is jarenlang aktief geweest voor onze
vereniging als bestuurslid en als jeugdvoor-
zitter.
Tom was mede grondlegger van onze
huidige florerende jeugdafdeling.
Wij zullen zijn enthousiasme en inzet voor de
vereniging missen.
Wij wensen zijn vrouw Jo, kinderen en verde
re nabestaanden veel sterkte toe bij het ver
werken van dit grote verlies.
Bestuur Voetbalvereniging UIV.S.
Enige en algemene kennisgeving
Kort na het overlijden van haar zoon Jan is.
te midden van hen die haar lief waren,
overleden onze lieve moeder, schoonmoeder
en grootmoeder
CHRISTINA
ZIRKZEE-VAN DER MEEL
weduwe van J.J. ZIRKZEE
op de leeftijd van 90 jaar
DAVID ZIRKZEE
TOOS ZIRKZEE-GIJSENIJ
RAYMOND en WARDINA
CHRIS ZIRKZEEf
JAN ZIRKZEET
STIEN DE NOBEL-ZIRKZEE
KOOS DE NOBEL
SANDRA, JOHN
Leiden. 6 juli 1 999
Correspondentieadres
C. de Nobel-Zirkzee
A. van Alkemadestraat 1 1
2331 EG Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op donder
dag 8 juli van 19.00 tot 19.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwjj-
gerlaan 179, Leiden.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 9
juli om 1 5.00 uur op de begraafplaats ..Rhijn
hof", Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg), Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
In de nog nauwelijks te bevatten leegte die zij
achterlaat zullen wij de nagedachtenis aan
onze allerliefste moeder en oma
Alberta Anna Ooms-Kromhout
Wij willen u allen langs deze weg onze dank
betuigen voor uw medeleven en belangstel
ling na het overlijden aan ons betoond.
Uw condoleance, kaarten, bloemen en grote
deelname aan de rouwdienst zijn ons een
grote steun en troost geweest.
Kinderen en kleinkinderen
Valkenburg (ZH).juli 1999
sinds 1935
Begrafenissen Crematies
dag en nacht bereikbaar
uw ideeën - onze kennis
Vernieuwde rouiucentra:
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
071 - 5213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127
070 - 5112436
Erkend lid van de NUVU
voor 'n toekomst
zonder complicaties
Geef s vow
Diabetes (suikerziekte) is geen
onschuldige ziekte Het kan lei
den tot complicaties zoals nier-
aandoeningen, hart- en vaatziek
ten of oogaandoeningen.
Als vanwege de diabetes de nie
ren hun werk niet meer kunnen
doen moet een dialyse-apparaat
het uiteindelijk overnemen.
Ondanks de medicijnen voor dia
betes is dit niet te voorkomen.
Dankzij onderzoek komen we
steeds meer te weten over diabe
tes. Onderzoek moet een oplos
sing brengen voor diabetes en
bijkomende complicaties
Het Diabetes Fonds Nederland
subsidieert veel diabetes-onder
zoek. Geef dit onderzoek dat
extra zetje in de rug
Voor 'n toekomst zonder compli-
EXECUTIEVERKOOP
Op donderdag 8 juli
1999 om 11.00 uur vindt een
openbare verkoop plaats
voor rekening van:
E. H. J. van den Klooster
Heereweg 228
Usse
De verkoop geschiedt
in opdracht van: de Belas
tingdienst Partiuclieren/
Ondernemingen Leiden, Sta
tionsplein 7 te Leiden.
Te koop worden aange
boden:
meubilaire en huishou
delijke zaken. Een per
sonenauto Ford Orion
kenteken TF-10-YS
(1988).
De zaken zijn een kwar
tier voor de verkoop te
bezichtigen op het adres van
verkoop: Lisse, Heereweg
De belastingdeurwaarder,
P. J.M.de Goede
071-5244418
Belastingdienst
EXECUTIEVERKOOP
0p 8 juli 1999 om 11.00
uur vindt een openbare ver
koop plaats voor rekening
van:
T. Malongi-Bisambi
Cleijn Duinplein 84 te Katwijk.
De verkoop geschiedt
opdracht van de Belasting
dienst Particulieren/Onder
nemingen Leiden,
Stationsplein 7 te Leiden.
Te koop worden aange
boden:
Meubilaire en huishou
delijke zaken.
De zaken zijn een kwar
tier voor de verkoop te
bezichtigen op het adres:
Katwijk, Cl. Duinplein 84.
Felicitaties en bedankjes worden daselijks in a
geplaatst. Een originele manier om uw familie
en kennissen te bedanken of te feliciteföi
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
tmm
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uur
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82,
Schriftelijk opgeven: •Dagbladuitgeverij Damia:
t.a.v. Rubrieksadvertentie
Postbus 507, 2003 PA H
EXECUTIEVERKOOP
Op donderdag 8 juli
1999 om 11.00 uur vindt een
openbare verkoop plaats
voor rekening van:
V.o.f. New Happy
Noordeinde 21
2311 CA leiden
De verkoop gebeurt in
opdracht van de Belasting
dienst Particulieren/Onder
nemingen Leiden, Stations
plein 7, Leiden.
Te koop wordt aange
boden:
Koffieshopinventaris,
incl. een poolbiljart
De zaken zijn te bezich
tigen op donderdag 8 juli
1999 van 10.30 tot 11.00 uur.
De Belastingdeurwaarder,
R. C. Meijer
(tel. tot 09.30 is 071-
5244410 of 5244888)
EXECUTIEVg:;
Op 8juli 19 e'f
uur vindt een op< Sti
koop plaats v
De verkoop
in opdracht van d Qj
dienst Particulien
Te koop wof(
boden
Om 11.00 uur
Leiden, Omrm no
weg 24, een F !n
met kenteken
PG-11-HV.
Hierna won (-
koop voortgezet tfe{
uur op adres te F
Langevaart 67 vc
koop van meubi! Q
De zaken z [A_
tier voor de verkc
bezichtigen op h vai
verkoop.
Begin jaren '70 was de ooievaar bijna uit Nederland verdv
Dankzij Vogelbescherming zijn er nu weer vele honderden!
De ooievaar is terug. Dat is
natuurlijk goed nieuws. Maar de Rode
Lijst van bedreigde vogelsoorten in
Nederland groeit nog steeds. Veel
soorten dreigen te verdwijnen. Met
uw hulp probeert Vogelbescherming
Nederland dat te voorkomen.
Als u nu lid wordt mag u een cadeau
uitkiezen: een leuke nestkast of de
complete Zakgids Vogels.
Met zo'n cadeau zult u zelf zien dat
beschermen helpt!
Bovendien ontvangt u iedere 2
maanden het kleurrijke tijdschrift
vogels, boordevol informatie en kleur
rijke fotoreportages.
Lid worden van Vogelbescher
ming is goed voor vogels en natuur
en dus goed voor u! Doe het vandaag
nog.
k lOOjiuir
>/v
Vogelbescherming
nederland
l Ja, ik geef de vogels een cadea|t
l krijg er zelf ook één
Voor 40,- per jaar (65+: 27,50) bent u al lid en ontvanJ
2 maanden gratis het tijdschrift VOGELS en een welkoms*
Ik kies: de nestkast de Zakgids Vogels
Jdir
j dhr.
Adres:lift.
jkc»
Postcode:Plaats:-fo je
Stuur deze bon naar Antwoordnummer 1974, 3700 WB Zfl
^Postzegel hoeft niet, mag wel.
Igei
