India zet offensief
in Kashmir voort
Serviërs zitten vast in Kosovaarse stad Orahovac
Gevreesde mars eindigt in kalm weilandgebed
Buitenland
Belgische regering
in paarse grondverf
Demonstratie van Belgische
boeren voor schadevergoeding
2 HALEN
1 BETALEN
2i'
_^DAG?
te drijft Moskovieten tot moord
;N« De aanhoudende hitte van al meer dan een maand
tot een stijging van het aantal moorden in Moskou. In een
knuppelde een man zijn vrouw dood, omdat zij hem bleef
en een airconditioner te kopen. Een andere doodde zijn
enote met messteken als gevolg van een ruzie over wie ge-
e drankjes zou halen. Weer een ander verdronk zijn eega
n badkuip. Vele Russen verdrinken door een noodlottige
pinatie van alcoholische versnaperingen en een duik in het
Jat van vijvers, beken en rivieren. In Moskou en omgeving
|e dat in juni tot zeker 122 doden.
yy terug als minister in Israël
ftlem De voormalige Israëlische minister van buitenlandse
h David Levy keert terug op die post. De 61-jarige Levy zei
rochtend na een ontmoeting met de pas gekozen premier
k dat zij het eens waren geworden over zijn ministerschap,
leine Gesherpartij van Levy, die anderhalfjaar geleden uit
jgering van Netanyahu stapte omdat hij het niet eens was
(liens beleid jegens de Palestijnen, ging begin dit jaar een
.iezingsalliantie aan met de oppositionele Arbeidspartij van
d') Barak. Barak presenteert zijn nieuwe kabinet waarschijn-
ïl4oensdag in het parlement.
itten willen loon koningin bevriezen
dfoj. Moeilijke tijden breken aan voor de Britse koningin
nebeth II. De regering van premier Blair is vastbesloten iets
er* te winnen van de enorme bedragen die voorgaande kabi-
affcn aan de koningin hebben uitgekeerd. De koningin heeft
A/ijjgelopen tien jaar bijna 70 miljoen gulden te veel ontvan-
schrijft de krant The Independent on Sunday. Dit zou het
tvjg zijn van een inschattingsfoutje van de conservatieve re-
zdg Major, die de inflatie voor de jaren 90 op 7,5 procent
tie. In werkelijkheid werd dit gemiddeld 2,5 procent. Het
—|ment sluit met het koningshuis een 'CAO' af voor tien jaar.
inen van het ministerie van financiën zeggen dat minister
m van plan is zijn veto uit te spreken over ieder voorstel het
ige loon van de vorstin te verhogen.
^erije laat fundamentalisten vrij
Algerije laat ter gelegenheid van de 37e verjaardag van
[afhankelijkheid duizenden gevangen islamitische funda-
:alisten vrij. President Bouteflika maakte dit gisteren be-
Wanneer de vrijlating begint, is niet bekend. Ook het pre-
aantal vrijkomende gedetineerden is niet bekend. De Al-
hse kranten noemen aantallen van 5000 tot 15.000. De am-
--je geldt in ieder geval niet voor militante moslims, die zich
[dig hebben gemaakt aan misdrijven tegen het leven en
verkrachting. Bouteflika liet al eerder weten dat het alleen
gaan om mensen die de rebellen hebben gesteund met geld
-iderdak. De amnestie moet eraan bijdragen de splitsing in
;erijnse samenleving op te heffen, de oorzaken van het ter-
ie op te heffen en zo vrede te bewerkstelligen.
"standsakkoord Congo blijft uit
Het vrijdag bereikte bestandsakkoord voor de Demo-
iche Republiek Congo is in het weekeinde weer op losse
teven komen te staan. Zaterdag stonden de mirfisters van
inlandse zaken van de veertien landen van de Zuidelijk
73jaanse Ontwikkelingsgemeenschap (SADC) klaar om het ak-
te ondertekenen, samen met Oeganda, Rwanda en Libië,
da en Oeganda stelden echter de nieuwe eis dat er een
edesmacht met vergaande bevoegdheden komt om uit
da uitgeweken militante Hutus te ontwapenen. De twee
in steunen in de elf maanden oude oorlog in het land re-
die president Kabila ten val willen brengen. Kabila heeft
ijn kant steun van troepen uit Angola, Namibië, Tsjaad en
ïabwe.
g|de door bomaanslag in Istanbul
ïqiBUL» Een persoon is gisteravond om het leven gekomen
aai een bom ontplofte in een park in Istanbul. Zeker 24 men-
Qjaakten gewond, van wie vijf ernstig. De bom was geplaatst
;n vuilnisbak in het park in de wijk Avcilar, het Europese ge
le van Istanbul. Niemand heeft zich verantwoordelijk ge-
voor de aanslag. De politie houdt er wel rekening mee dat
lische rebellen achter de actie zitten. Een Turkse recht -
veroordeelde hun leider Abdullah Öcalan vorige week ter
wegens hoogverraad en het leiden van een separatische
illa-oorlog voor een onafhankelijk Koerdistan in het zuid-
pjen van Turkije. Daarbij zijn naar schatting 30.000 mensen
■et leven gekomen.
>sta del Sol staakt niet
\ga Een voor vandaag aangekondigde staking van onge-
25.000 personeelsleden van hotels, pensions en cafés aan
paanse Costa del Sol is op het laatste moment afgeblazen,
diers en vakbonden kwamen in de afgelopen nacht onver-
it tot een akkoord over een nieuwe CAO. Dat was precies
uur voordat de staking zou worden afgeroepen. In totaal
3en ongeveer 220 hotels en 14.000 andere horecagelegenhe-
te maken krijgen met de gevolgen van de werkonderbre-
j, die in totaal negen dagen moest duren, verspreid over de
inden juli en augustus. Het akkoord kwam dankzij bemid-
jig van het ministerie van toerisme in Andalusië tot stand.
lid-Frans strand vervuild door olie
iEiLLEBij de Zuid-Franse stad Marseille is het strand ver-
met olie. Die olie is vermoedelijk afkomstig van een schip
3p zee de tanks heeft gespoeld. Daardoor ontstond vlak
r de kust een olievlek van vier kilometer bij zeshonderd me-
Dê Zuid-Franse autoriteiten zeggen dat er weinig gevaar
gt voor andere stranden en dat de grootste vervuiling op zee
ïrdwenen is door behandeling van de vlek met chemicaliën.
igering Koeweit treedt af
yciTDe regering van Koeweit, geleid en gedomineerd door
Oninklijke familie, is gisteren afgetreden nadat de funda-
Jtalistische oppositie zaterdag bij de parlementsverkiezin-
de grootste groep in de volksvertegenwoordiging was ge
ien. De fundamentalisten kunnen rekenen op twintig van
ijftig zetels. De gematigde, regeringsgetrouwe kandidaten
»?tten nog maar zestien zetels. Dat waren er 29. Aan de ande-
Ifant van het politieke spectrum boekte ook de liberale oppo-
,j'winst. Die komt nu op veertien zetels tegenover vier in het
ge parlement. De emir had het parlement in mei juist ont-
den, omdat hij op meer steun hoopte voor het regeringsbe-
irdachte racist pleegt zelfmoord
iVLï Een 21-jarige man die ervan verdacht werd in het week-
Ile op verschillende plaatsen twee mensen te hebben dood
spoten en zeven anderen te hebben verwond, heeft gister-
■pd zelfmoord gepleegd terwijl de politie hem op de hielen
*lbe slachtoffers van de beschietingen waren zwarten, joden
1 ziaten. De verdachte stond bekend als een racist.
island valt Tsjetsjeense strijders aan
BrpuRusland heeft vandaag met helikopters een 'preven-
B' aanval uitgevoerd op een groep van ongeveer 175 Tsje-
■nse strijders aan de Russisch-Tsjetsjeense grens. De Russi-
9 minister Roesjailo van binnenlandse zaken had zaterdag in
pederatieraad al aangekondigd dat er 'preventieve aanvallen'
den komen op bases van de Tsjetsjeense rebellen. Deze me
eling maakte duidelijk dat Moskou zich een kleine drie jaar
iet einde van de bloedige oorlog in Tsjetsjenië harder gaat
tellen tegenover de afvallige republiek. Aanleiding voor de
%wijziging was het toenemend aantal overvallen van Tsje-
■jsnse rebellen op steunpunten van het Russische leger en de
dsische politie in de buurrepublieken van Tsjetsjenië.
ORAHOVAC HARALD DOORNBOS
CORRESPONDENT
Het Groot-Servië waar de Joegoslavische presi
dent Milosevic van droomde, lijkt failliet in de
Kosovaarse stad Orahovac. Hier is Groot-Servië
verworden tot een paar straten, een plein en een
orthodoxe kerk. Een gebied dat niet groter is dan
500 meter bij 500 meter. Volgepakt met ruim
2.500 doodsbange Serviërs, die omsingeld zijn
door op wraak uit zijnde Albanezen.
Na de terugtrekking van de Servische politie en
het leger zijn de Servische burgers in Orahovac
met de gebakken peren blijven zitten. In juli vo
rig jaar hebben veel Servische burgers, in samen
werking met de toen nog ruimschoots aanwezige
ordetroepen, 300 Albanezen in de regio ver
moord. Tijdens de NAVO-luchtaanvallen zagen
veel Serviërs de kans om voorgoed af te rekenen
met de Albanezen in dit centrale gedeelte in Kos
ovo. Zuiveringen en plunderingen waren aan de
orde van de dag.
De Albanezen hier zijn serieus kwaad. Iedereen
wil dat de Serviërs vertrekken. Op veel ander
plekken in Kosovo vertokken Serviërs massaal,
toen hun politie en leger weggingen. In Orahovac
heeft dat vertrek nog altijd niet plaatsgevonden.
Dat komt met name doordat de Albanezen twee
lijsten hebben gemaakt met daarop de namen
van ongeveer 50 Serviërs die zich volgens de Al
banezen hebben schuldig gemaakt aan oorlogs
misdaden. Deze 'gezochte' personen bevinden
zich in de grote groep van 2.500 Servische bur
gers.
Nederlandse NAVO-troepen hebben ^e twee lijs
ten van de Albanezen zorgvuldig bestudeerd. Ze
zijn tot de conclusie gekomen dat tussen de 10
en 20 Serviërs dermate ernstige misdaden heb
ben begaan dat deze figuren gearresteerd zullen
worden wanneer ze hun wijk in Orahovac verla
ten. ,,We hebben de namen van deze Serviërs.
Wij zullen ze eruit halen, zodra ze door onze
controleposten rijden in een poging Orahovac te
verlaten", zegt kapitein Mike Bos, woordvoerder
van de Nederlanders in Orahovac. Bos vermoedt
dat het handjevol Serviërs dat zich schuldig heeft
gemaakt aan moord, roof, mishandeling en ver
krachting, met opzet de situatie in Orahovac zo
gespannen houdt in een poging om aan berech
ting te ontkomen „Zolang iedereen bang blijft
zullen de normale Servische burgers niet durven
te vertrekken, waardoor diegenen die wat op hun
kerfstok hebben, niet worden gearresteerd",
meent Bos.
Hoe lang deze situatie kan voortduren, is ondui
delijk. Albanese rebellen van het Kosovo bevrij
dingsleger U£K worden steeds ongeduldiger. Zij
willen de 'misdadigers' pakken. Ondertussen
raakt het eten op in de Servische wijk. Water is er
nog wel, maar voor hoe lang weet nog niemand.
Overleg tussen Clinton en Pakistan heeft weinig effect
Pakistaanse guerrillastrijders die zich aan de Indiase
kant van de grenslijn met Pakistan in Kashmir bevinden,
maakten vandaag duidelijk niet te willen vertrekken. Zij
verwerpen de afspraken die president Clinton gister
avond met de Pakistaanse premier Nawaz Sharif maakte
over 'concrete stappen' voor het herstel van de grenslijn.
De strijders voelen zich niet aan het akkoord gebonden.
India zette vandaag zijn militaire offensief voort, omdat
het nog geen teken van vertrek zag.
stig zijn en heeft Pakistan daar
net zomin greep op als het
buurland. Indiase soldaten zeg
gen dat ze vandaag voor het
eerst een Pakistaanse soldaat
gevangengenomen hebben in
Kashmir. Eerder had New Delhi
drie lijken van Pakistaanse sol
daten teruggeven.
De guerrillastrijders in het
omstreden Kashmir verwierpen
vandaag de deal van Sharif in
Washington. Hun leider zei:
ISLAMABAD-WASHINGTON Rtr-AFP
India en Pakistan, beide kern-
wapenstaten, verkeren al weken
op de rand van oorlog. India
beschuldigt Pakistan ervan dat
het de grenslijn hoog in de ber
gen van Kashmir heeft over
schreden en Indiaas grondge
bied is binnengedrongen. Maar
volgens Islamabad gaat het om
vrijheidsstrijders die uit het In
diase deel van Kashmir afkom-
Een demonstrerende boer loopt langs de restanten van een aangestoken brandje. Duizenden boeren demon
streerden gisteren in Brussel om een schadevergoeding te eisen. De boeren hebben veel verlies geleden door
het dioxineschandaal. foto reuters
BRUSSEL ANP
Circa vijfduizend Belgische
boeren hebben gistermiddag in
Brussel gedemonstreerd om
schadevergoeding te eisen voor
het dioxineschandaal. De de
monstratie kende bij aanvang
een enigszins roerig verloop.
Overheidsgebouwen en auto's
van media werden met eieren
bekogeld. Verder probeerden
enkele tientallen woedende
boeren langs het parcours ge
parkeerde voertuigen om te du
wen.
Ook aan het einde van de
manifestatie dreigde de situatie
uit de hand te lopen. De rijks
wacht moest enkele keren in
grijpen en gebruikte het water
kanon en traangas, toen boeren
met eieren en projectielen gooi
den. Tussentijds kende de de
monstratie een rustig verloop.
Naast boeren waren ook en
kele honderden werknemers
van getroffen bedrijven in de
voedingsindustrie aanwezig.
Ook zij vroegen om een volledi
ge schadevergoeding voor hun
bedrijven. Zij zeggen dat hun
export de komende jaren zware
schade zal oplopen als gevolg
van de dioxinekwestie.
De demonstranten riepen de
liberale kabinetsformateur Ver-
hofstadt verder op bij de Euro
pese Commissie nogmaals .aan
te dringen op EU-compensatie.
Europees landbouwcommissa
ris Fischler liet eerder al weten
dat daar geen geld voor is.
De politie bleef bij aanvang
van de demonstratie op de ach
tergrond. Uit voorzorg waren
wel diverse wegen afgesloten.
BRUSSEL MARC PEEPERKORN
CORRESPONDENT
België koerst pijlsnel af op de
vorming van een paars-groene
nationale regering. De liberale,
socialistische en groene onder
handelaars bereikten dit week
einde overeenstemming over
de belangrijkste onderdelen
van een regeerakkoord. Forma
teur Verhofstadt verwacht de
regeringsploeg al volgende
week te kunnen samenstellen.
Het 'basisakkoord' werd gis
terochtend om half zes gepre
senteerd na bijna 20 uur onaf
gebroken vergaderen. Het voor
ziet in extra geld voor openbaar
vervoer, het goedkoper maken
van arbeid en uitzicht op stem
recht voor migranten. Niet al
leen op nationaal niveau, maar
ook in het Vlaamse, Waalse,
Duitse en Brusselse gewest vor
deren de gesprekken over een
regenboogcoalitie snel.
Zo zijn de partijen akkoord
om de loonkosten met 4,4 mil
jard gulden op jaarbasis te ver
lagen. Er komen verder 'start
banen' die jongeren voor lang
durige werkloosheid moeten
behoeden. Om hét openbaar
vervoer te bevorderen wordt er
ruim twee miljard gulden uitge
trokken. Carpoolen krijgen een
belastingsteuntje in de rug, ter
wijl het autorijden duurder
wordt gemaakt. Voor de sociale
zekerheid en de gezondheids
zorg zijn enkele honderden mil
joenen gereserveerd.
Voor producten die milieu
vriendelijk geproduceerd wor
den, gaat het BTW-tarief om
laag. Een energieheffing staat
vanaf 2001 op het lijstje, te be
reiken in Europees verband.
Vanaf 2015 moeten de kerncen
trales verdwijnen. Op verzoek
van de Groenen wordt het mak
kelijker voor migranten zich tot
Belg te laten naturaliseren.
PORTADOWN HARM HARKEMA
CORRESPONDENT
Het leek een toneelstuk: negen
mannen in zwarte pakken, dito
bolhoeden op hun hoofd, zwar
te paraplu's in de hand en
oranje sjerpen om de borst.
Met het vaandel van de Oranje
Orde van Portadown fier gehe
ven marcheren ze langs het
kerkje van Drumcree naar de
metershoge, onneembare barri
ère in het weggetje, gadegesla
gen door duizenden geloofsge
noten en nieuwsgierige toe
schouwers.
Bij de barrière, opgetrokken uit
legergroen geschilderde contai
ners en staalplaten, ingesmeerd
met groene zeep, en van boven
gelardeerd met rollen prikkel
draad, worden ze opgewacht
door een politieman. De Oran
jemannen vragen hem drin
gend om doortocht. Dat gaat
helaas niet, antwoordt de offi
cier. Zonder morren lopen de
mannen terug, om in een wei
landje met hun geloofsgenoten
in gebed te treden. Daniel 8:25.
Noord-Ierland haalde gisteren
opgelucht adem om de rustige
reactie van de Oranjemannen.
De jaarlijkse parade van Drum
cree naar Portadown is de afge
lopen jaren synoniem gewor
den voor geweld. Met de para
de wordt jaarlijks de overwin
ning herdacht die de protes-
tantse-Nederlands-Engelse ko
ning Willem III in 1690 behaal
de op zijn katholieke schoonva
der James II. De mars voert tra
ditioneel door Garvaghy Road
in de katholieke wijk van Port
adown.
Buurtprotesten tegen de in de
ogen van de bewoners provoce
rende mars werden vorig jaar
voor het eerst met een verbod
0$
beloond. De Oranjemannen
reageerden furieus. Drumcree
werd wekenlang het centrum
van gewelddadige taferelen, die
zich over heel Noord-Ierland
uitspreidden. Ze hielden pas op
toen bij een loyalistische aan
slag met een brandbom drie
kinderen omkvVamen.
Hoewel de Oranje Orde zich of
ficieel steeds heeft gedistanti
eerd van gewelddadigheden,
riep zij wel de rellerige sfeer op
waarin terroristische loyalisten
en jeugdige protestanten met
losse handjes hun gang konden
gaan. De nauw verholen woede
die de Oranjemannen steeds
demonstreerden, lijkt nu te
hebben plaatsgemaakt voor een
meer beheerste verbittering.
Was vorig jaar het verbod nog
een nieuw fenomeen, nu heeft
men een jaar de tijd gehad om
eraan te wennen.
Het is de Oranjemannen dit
jaar ook menens met hun op
roep geen geweld te gebruiken.
Het feit dat een symbolische
delegatie van slechts negen
man doorgang vroeg, om daar
na rustig weer weg te gaan, gaf
daarvan blijk. Vorig jaar bleven
'broeders' massaal op de barri
ère afmarcheren. En waren er
toen aan het eind van de mid
dag nog duizenden woedende
protestanten, gisteren waren
het er nog slechts een paar
honderd, die bovendien nog
konden lachen om de strapat-
sen van een clown.
„We hebben geleerd van vorige
jaren", aldus Paul Berry van de
Oranje Orde van Portadown.
Hij geeft toe dat al die agressie
niks heeft opgeleverd. Sterker
nog, de Oranjemannen hebben
er een slechte naam van gekre
gen, en de katholieke omwo
nenden van Garvaghy Road
hebben als slachtoffers de pu
blieke opinie achter zich weten
te krijgen.
Dat het de Oranjemannen in
Portadown ernst was met hun
oproep tot geweldloosheid,
werd nog het sterkst gedemon
streerd door districtsleider Ha
rold Gracey. Al een jaar lang bi
vakkeert hij in zijn caravan bij
Drumcree, in afwachting van
het moment dat hij toestem
ming krijgt om over Garvaghy
Road te paraderen. Gisteren
riep hij zijn broeders in een
emotionele toespraak op corri
gerend op te treden tegen een
ieder die zich niet zou kunnen
beheersen. Hij dreigde zijn een
zame protest onmiddellijk af te
breken als er gewelddadighe
den zouden uitbreken.
De Oranje Orde denkt een
groot belang te hebben bij een
geweldloos verloop van het
protest, omdat zij de hoop
koestert dat de autoriteiten als
nog toestemming zullen geven
om ergens in de komende twee
maanden over Garvaghy Road
te marcheren. In verschillende
gesprekken met de Oranje Orde
zou de Britse premier Blair die
indruk hebben gevestigd. Uit
barstingen van geweld zouden
de vermeende positieve instel
ling van Blair weieens kunnen
doen omslaan, vrezen de Oran
jemannen.
Het had mogelijk ook te maken
met de enorme veiligheids
maatregelen dat geweld uit
bleef. Angstaanjagende barrica
des en versperringen van vele
kilometers prikkeldraad maak
ten het vrijwel onmogelijk om
met fysiek geweld een door
gang te forceren. Tegelijkertijd
probeerden de autoriteiten de
sfeer nog een beetje menselijk
te houden door de 1.300 solda
ten en 700 politiemensen zo
veel mogelijk uit het zicht te
houden.
„Pakistan kan dan wel vertrek
ken, maar de mujaheddin (hei
lige strijders) doen dat niet. Pa
kistan zou geen enkele verant
woordelijkheid moeten aan
vaarden voor de mujaheddin,
omdat die bergtoppen niet in
handen zijn van het Pakistaan
se leger of van de regering,
maar in onze handen. Dit is ons
werk na tien jaar opofferingen."
Volgens de Amerikaanse pre
sident moeten de premiers van
beide landen de gesprekken
van februari in Lahore voortzet
ten. Clinton speelt geen bemid
delende rol. Hij sprak met de
Pakistaanse premier op diens
verzoek. Clinton had eerst tele
fonisch overlegd met Sharifs In
diase ambtgenoot Vajpayee
voordat hij Sharif ontving in het
Witte Huis.
Indonesië snel
weg uit Timor bij
onafhankelijkheid
JAKARTA THEO HAERKENS
CORRESPONDENT
Als Oost-Timor voor onafhan
kelijkheid kiest, trekt Indonesië
zich snel terug uit het gebied.
Daarbij moet gedacht worden
aan weken of hooguit enkele
maanden, zo liet de Indonesi
sche minister van buitenlandse
zaken Alatas gisteren weten na
een gesprek met de Oost-Timo-
rese verzetsleiders Ramos Horta
en Xanana Gusmao.
Het omstreden gebied beleef
de opnieuw een gewelddadig
weekeinde. Een Jakarta-gezinde
militie voerde gisteren bij Liqui-
ca even ten westen van de
hoofdstad Dili, een aanval uit
op een konvooi hulpverleners.
Drie van hen raakten gewond
en 15 man zijn verdwenen, zo
lieten de Verenigde Naties we
ten.
Het is voor het eerst dat VN-
medewerkers onder vuur zijn
genomen. Afgelopen week de
den zich gewelddadigheden
voor tegen VN-kantoren in de
regio. De VN hebben hun per
soneel uit Liquisa teruggetrok
ken. Zaterdag werd een militie
man gedood. Volgens het pers
bureau Antara zouden onaf
hankelijkheidsstrijders daar
voor verantwoordelijk zijfi.
Eind augustus kan de bevol
king van Oost-Timor zich uit
spreken over de toekomst. In
verband met de onveiligheid is
het referendum, dat door de
Verenigde Naties wordt georga
niseerd, al een keer uitgesteld.
GD» EE
KEUKENROLLEN
chloorvrij gebleekt
2 pakken k 2 rollen
van A9&
ham/champignon,
salami of bolognese
2 stuks 300 gram
van 398*
A
tssa,
ACHTERHAM
2 pakjes k 125 gram
van 33ff
