Tegoeden
Milosevic
bevroren
Super-natuurrampen op komst
België geeft Coca-Cola vrij
Öcalan pleit voor een grotere zaak
Buitenland
Verdeelde reacties op
Duitse bezuinigingen
Hallo, haben sie vandaag
zimmerfrei momenteel?
Overal bereikbaar met het
Libertel Wereldpakket.
f 149,-'
Hall© wereld
3NDERDAG 24 JUN11999
1.
India beschuldigt Pakistan van aanslag
De Indiase politie heeft de Pakistaanse geheime
hienst er gisteren van beschuldigd een aanslag te hebben uitge
roerd op een trein in het oosten van het land. Dinsdag werden
i gedood en raakten er 62 gewond bij een bom-
nslag op het station van New Jalpaiguri in West-Bengalen. De
jolitie en de minister van binnenlandse zaken van de deelstaat
■enken dat 'de aanslag is gepleegd met actieve betrokkenheid
de ISI (Pakistaanse geheime dienst)'.
Dntdekker stuit op schepen vol wijn
Robert D. Ballard, de man die in 1985 het gezonken
uiseschip Titanic opspoorde, is nu gestuit op twee wrakken
in oude schepen die nog vol wijn zitten. De vaartuigen, van
'hoenicische oorsprong, zijn waarschijnlijk zo'n 2.700 jaar gele
ien gezonken in het oostelijk deel van de Middellandse Zee.
bolgens het team van Ballard hebben beide schepen in totaal
ïog zo'n 750 aardewerken kruiken aan boord, goed voor zo'n
wintig ton wijn. De schepen liggen op een diepte van zo'n drie-
bonderd meter en zouden in bijzonder goede staat verkeren.
Met is niet de bedoeling de schepen te lichten, aldus Ballard.
j\Vel zal een aantal Amerikaanse instituten nader onderzoek
loen naar de vondst.
Dostenrijker leidt Raad van Europa
■atsburg De Oostenrijker Walter Schwimmer is gisteren tot
de elfde voorzitter van de Raad van Europa gekozen. Schwim
mer kreeg de stem van 138 van de 274 parlementariërs die lid
de raad. De in 1942 geboren jurist Schwimmer is sinds
1971 parlementslid in Wenen voor de Oostenrijkse Volkspartij
(ÖVP). Hij is sinds 1991 lid van de Raad van Europa, waar hij in
1996 voorzitter werd van de christendemocratische leden. De
Raad van Europa is een in 1949 opgericht samenwerkingsor-
dat nu 41 leden telt. Het belangrijkste wapenfeit van de
Raad van Europa is de totstandkoming van de Europese Con
ventie voor de bescherming van rechten van de mens en funda
mentele vrijheden (Verdrag van Rome, 1950).
Doden bij noodweer in Oost-Europa
ioekarestOnstuimige regenval, overstromingen en bliksem
lebben de afgelopen drie dagen in Oost-Europa aan minstens
zeventien mensen het leven gekost. Vijftien doden vielen in het
noorden en oosten van Roemenië. De weersvooruitzichten voor
de komende dagen blijven somber. Een hevige regenbui van
twee uur veroorzaakte een landverschuiving in een bergdorpje
de oostelijke provincie Buzau. Daarbij verongelukten zeven
personen. Twintig dorpjes in het getroffen gebied zitten zonder
stroom en telefoon. Soldaten en brandweerlieden proberen de
huizen onder de modder op te graven. In de noordwestelijke
provincie Baia Mare zijn drie mensen dodelijk getroffen door de
bliksem. Verschrikkelijke hagel- en regenbuien hebben grote
leien van de akkers onder water gezet en tientallen huizen ver
roest. In de oostelijke provincie Bacau werd één persoon dode
lijk getroffen door de bliksem.
Komst panda onzeker door NAVO
Washington Het abusievelijke bombardement van de NAVO op
de Chinese ambassade in Belgrado is mogelijk funest voor de
Nationale Dierentuin in Washington. De zoq wil graag nieuwe
reuzenpanda's uit China importeren, nu hun.beroemde panda
j-Hsing ernstig ziek is. Maar de slechte relatie tussen China
en de VS sinds de fatale misser belooft weinig goeds. De
panda's Hsing-Hsing en Ling-Ling kwamen naar de Verenigde
Staten kort nadat de toenmalige president Nixon in 1972 een
historisch bezoek aan China had gebracht. De Chinese leider
Mao Tse Tung schonk de beren als teken van goede wil. Ling-
Ling overleed in 1992 en Hsing-Hsing heeft nu onder meer ern
stige nierproblemen. De Chinese president Jiang Zemin moet
een eventuele panda-deal uiteindelijk persoonlijk goedkeuren.
'Totale oorlog' in Colombia
bogota Bijna zeventig mensen zijn gedood bij hevige gevech
ten in het noordwesten van Colombia tussen de Colombiaanse
strijdkrachten, extreemlinkse guerrilleros en ultrarechtse mili
ties. „Dit is totale oorlog", zei generaal Victor Julio Alvarez giste
ren. Hij gaat groeperingen te lijf met onder meer helikopters en
gevechtsvliegtuigen. Het leger heeft bij de gevechten de zwaar
ste verliezen geleden sinds de regering van president Andrés
Pastrana in februari een moeizame dialoog startte met de linkse
guerrillabeweging FARC (Revolutionaire Strijdkrachten van Co
lombia). Zeker 35 soldaten zijn gedood en zes worden vermist.
Congo klaagt buurlanden aan bij VN
Amsterdam Congo heeft gisteren bij het Internationale Ge
rechtshof in Den Haag geëist dat de buurlanden Burundi,
Uganda en Rwanda zich onmiddellijk en onvoorwaardelijk te
rugtrekken van zijn grondgebied. Congo beschuldigt de staten
van 'gewapende agressie, gigantische mensenrechtenschendin-
i, schending van zijn territoriale integriteit en soevereiniteit',
aldus het hof van de Verenigde Naties. Volgens de aanklacht
hebben Burundi, Uganda en Rwanda in augustus geprobeerd
Kinshasa te veroveren, de regering omver te werpen en presi
dent Laurent Desire Kabila te vermoorden.
Ministers geschokt door massagraven
Zwitserland gaat de financiële tegoeden van de Joegosla
vische president Milosevic bevriezen. Het is de eerste
keefdat Zwitserland de rijkdom van een zittend staats
hoofd bevriest. Bern geeft daarmee gehoor aan de op
roep van het Joegoslavië-Tribunaal in Den Haag. Dat
klaagde Milosevic vorige maand aan wegens misdaden
tegen de menselijkheid en oorlogsmisdaden in Kosovo.
Canadezen
ontwikkelen
schoon varken
Canadese onderzoekers hebben
door middel van genetische
manipulatie een varken gecre-
eerd dat fosfor-arme mest pro
duceert. Het DNA van deze var
kens is onder meer verrijkt met
het genetisch materiaal van
muizen en bepaalde bacteriën.
De mest van deze dieren zou
twintig tot vijftig procent min
der fosfor bevatten dan de uit
werpselen van 'normale' var
kens. Fosfor vervuilt rivieren
doordat het de groei van algen
stimuleert, waardoor het water
van zuurstof wordt beroofd.
brussel anp-belga
Het Belgische ministerie van volksgezondheid
heeft gisteren beslist dat de Coca-Col^fabrieken
in België (Gent -en Antwerpen-Wilrijk) weer fris
dranken mogen produceren. Wel moeten ze
oude, verdachte partijen ophalen en vernieti
gen.
Het Franse regeringsbureau voor de voeding
AFFSA heeft de waarschuwing voor het drinken
van Coca-Cola ook ingetrokken. Uit onderzoek
van deskundigen is gebleken dat het risico van
het drinken van cola uit de fabriek in Duinker
ken gering is en dat er daarom geen reden is om
de drank links te laten liggen.
Volksgezondheid in België heeft wel strenge
voorwaarden gesteld aan het productieproces.
Zo mogen alleen nieuwe grondstoffen worden
gebruikt en gelden nieuwe, strengere veilig
heidseisen. Alle installaties en de betrokken be
drijven moeten grondig worden gereinigd.
Het ministerie gaat uit van een ongeluk bij de
productie of het transport van Coca-Colapro
ducten in België. Volgens minister Van den
Bossche, die toxicologen aanhaalde, zijn de
oorzaken die het drankenconcem zelf heeft
aangegeven, niet afdoende om de klachten van
consumenten te verklaren.
Het blijkt echter zoeken naar een speld iri een
hooiberg om een sluitende verklaring te kun
nen geven. Sommige toxicologen denken dat de
gezondheidsproblemen het gevolg zijn van een
soort massahysterie. Volgens hen moet de oor
zaak gezocht worden in een collectieve angst
voor voeding als gevolg van de dioxinecrisis.
BRUSSEL-WASHINGTON-BELGRADO
ANP-Rtr-DPA-AFP
De Duitse minister van defensie
Scharping, die gisteren met de
Duitse minister van buiten
landse zaken Fischer de Duits-
Nederlandse zone in Zuid-Kos-
ovo bezocht, riep eerder op het
vermogen van Milosevic te ge
bruiken voor de wederopbouw
van Joegoslavië. Dit is echter
onmogelijk zonder toestem
ming van de rechter.
Zowel Fisher als zijn Britse
collega Cook toonden zich tij
dens hun bezoek aan Kosovo
zeer geroerd door het aan
schouwen van massagraven en
plaatsen waar executies hebben
plaatsgevonden. Cook werd een
locatie getoond met de verkool
de lichamen van tientallen
mannen, waarschijnlijk Albane
zen, die in een ruimte werden
opgesloten en vanuit raam- en
deuropeningen met mitrail
leurs werden neergeschoten.
De ministers van buitenland
se zaken van de Europese lan
den met een hoofdrol binnen
de vredesmacht KFOR, hielden
zich gisteren bij hun bezoek
aan Kosovo niet uitsluitend be
zig met het opnemen van de
materiële schade. Zij probeer
den de Servische bevolking er
ook van te overtuigen dat KFOR
alles zal doen om haar te be
schermen.
Gisteren openden Ameri
kaanse mariniers in Zuidoost-
Kosovo het vuur op sluipschut
ters die het voorzien hadden op
de Amerikaanse controlepost in
het dorpje Zegra. Daarbij vond
één sluipschutter de dood eri
raakten er twee gewond. Dit
heeft de bevelhebber van het
Amerikaanse KFOR-contingent,
generaal John Craddock, be
kendgemaakt. Hij kon niet ver
tellen of de belagers tot de Ser
vische of Albanese gemeen
schap behoren. De Amerikanen
bleven ongedeerd. Franse
KFOR-militairen hebben in het
noorden van Kosovo opnieuw
een massagraf gevonden. Het
graf bevat mogelijk 180 licha-
berlun gpd-/1
De bezuinigingen
Duitse kabinet gisteren instem
de, hebben verdeelde reacties
opgeleverd. Bondskanselier
Gerhard Schroder en minister
van financiën Hans Eichel
noemden het bezuinigingspak
ket 'van historische waarde',
maar regeringsoppositie en
bonden spraken van 'de af
braak van de sociale staat' en
'een tomeloze strijd tegen de
sociaal zwakkeren'.
Het bezuinigingsplan, dat in
de wandelgangen 'operatie
spaarvarken' werd genoemd,
voorziet voor de begroting van
volgend jaar besparingen ter
hoogte van 30 miljard mark
(bijna 35 miljard gulden).
Hoofdmoot van de operatie zijn
de bezuinigingen op de begro
ting van het ministerie van so
ciale zaken, dat bijna 13 miljard
moet ophoesten.
Het toekomstprogramma
geldt als de laatste kans voor de
coalitie van SPD en Groenen,
die sinds haar aantreden eind
vorig jaar van crisis naar crisis
wankelde en niet in staat leek
een duidelijke koers te kiezen.
Een opgeluchte Schroder zei
dat het programma Duitsland
weer 'fit' maakt voor de toe
komst. Het centrale thema van
de plannen is dat de verzor
gingsstaat, waarvan de kosten
volledig uit de hand zijn gelo
pen, een stap terug doet.
De sociaal-democratische
minister van financiën Eichel
heeft het mes gezet in voorzie
ningen die bij zijn partij, de
SPD, traditioneel als onaantast
baar gelden. De sociale uitke
ringen voor langdurig werklo
zen worden gekort, evenals de
huursubsidies, de sociale wo
ningbouw wordt op een laag
pitje gezet en de AOW wordt de
komende twee jaar aan de prijs-
in plaats van aan de loonont
wikkeling gekoppeld.
Met name deze laatste maat
regel heeft kwaad bloed gezet.
Chinezen fietsen in de regen naar hun werk. Ook China werd in 1998 getroffen door een natuurramp. De rivier de Yangtze overstroomde door he
vige regenval. Meer dan 3.700 mensen kwamen daarbij om. China hoopt dat moderne waarschuwingssystemen en voorzorgsmaatregelen miljoe
nen mensenlevens kunnen redden en de materiële schade kunnen indammen. foto ap»eugeneh
geneve bob kroon
correspondent
De mensheid staat de komende tien jaar
door klimaatverandering en overbevolking
een opeenvolging van 'super-natuurram
pen' te wachten. Dit voorspellen weten
schappers van de Wereld Meteorologische
Organisatie (WMO) en het Internationale
Rode Kruis, afgaande op steeds veelvuldi-
ger voorkomende orkanen, overstromingen
en aardbevingen in de slotfase van de twin
tigste eeuw.
„De explosieve combinatie van klimaat
verandering en de sociaal-economische
verpaupering van een uitdijende wereldbe
volking zal leiden tot een kettingreactie van
verwoestende natuurrampen", aldus het
jaarlijkse Wereld Rampen Rapport, dat van
daag door de Internationale Federatie van
het Rode Kruis is gepubliceerd.
Het Wereld Rampen Rapport constateert
dat in 1998 natuurrampen meer ontheem
den veroorzaakten dan oorlogen of politie
ke conflictsituaties. Wereldwijd verloren 25
miljoen mensen door natuurrampen huis
en haard. Door overstromingen, ontbos
sing, woestijnvorming en verschraling van
landbouwgronden zochten miljoenen plat
telandsbewoners hun toevlucht in de ste
den, waar vooral in de derde wereld de
krottenwijken zich voortdurend uitbreiden.
Een zesde van de wereldbevolking leeft
momenteel in mensonterende sloppenag-
glomeraties.
Om de dreigende superrampen in de na
bije toekomst zo goed mogelijk het hoofd
te bieden, wordt onder auspiciën van de
Ecosoc, de Sociaal-Economische Raad van
de Verenigde Naties, de volgende maand in
Genève een groot congres belegd van alle
hierbij betrokken internationale instanties
en specialisten.
Mobiel bellen en gebeld worden in meer dan 75 landen. Inclusief Nederland. Dat kan
nu ook met het Libertel Wereldpakket. Met dit voordelige en complete pakket voor de
vakantie heeft u alles in één keer geregeld:
Ericsson GF 768 mobiele telefoon
Libertel Personal-abonnement
Tot f 50,- retour op gesprekskosten
•Tot f 30,- retour op een autolaadsnoer
Gratis aquapack
•Aansluitkosten t.w.v. f 105,75 gratis
En nog veel meer...
Exclusief gesprekskosten en abonnementskosten a f 34,95 per maand.
I Bezoek een van onze verkooppunten of bel voor
meer informatie met 0800-0560. We horen graag van u.
Vraag naar de actievoorwaarden.
LIBERTEL
Het Libertel Wereldpakket is o.a. verkrijgbaar bij: Libertel City Point,
Libertel Business Point, Dixons, Halfords, BelCompany en T for Telecom.
CORRESPONDENT
Turkije kan, met de Koerden
aan haar zijde, de voortrekker
worden van het Midden-Oos
ten. De Turkse rijken van de
laatste duizend jaar zijn alleen
groot geworden dankzij de
Koerden. Nu is er opnieuw zo'n
historische kans om alle Koer
den van vijand tot vriend te
maken. Als de rechter hem
maar laat leven. Dit stelde de
leider van de Koerdische Arbei
derspartij, PKK, Abdullah öca
lan gisteren. Na twee weken
werd gisteren het proces tegen
öcalan op het gevangeniseiland
Imrali hervat. De openbare
aanklager eiste eerder de dood
straf. „Ik pleit hier niet voor
mijn leven, maar voor een gro
tere zaak", zei de PKK-leider
steeds weer in zijn slotpleidooi.
Uit de rechtbank voor de
staatsveiligheid die de zaak-
öcalan behandelt, is de militai
re rechter verwijderd. Drie bur
gerrechters leiden nu het pro
ces. Vorige week stemde het
parlement ermee in dat militai
ren geen deel meer uitmaken
van de rechtbanken voor de
staatsveiligheid. Diverse landen
en het Europese Hof voor de
Mensenrechten hadden daar
voor gepleit, omdat de aanwe
zigheid van een militaire rech
ter deed twijfelen aan de onpar
tijdigheid van de rechtbank.
De hervatting van de rechtszaak
liep twee uur vertraging op.
Door de ruwe zee moest de
boot, die öcalans familie en ad
vocaten naar het eiland ver
voerde, terugkeren. Pers, bui
tenlandse waarnemers, familie
leden van gesneuvelde militai-
Koerden uit België, Nederland en Duitsland demonstreerden gisteren
bij het drielandenpunt in Vaals. Ze voerden daar actie ter gelegenheid
van de hervatting van het proces tegen Koerdenleider Öcalan.
ren en hun advocaten gaan
apart naar het eiland om vecht
partijen te voorkomen. Elke dag
wordt een ander groepje toege
laten. De dag tevoren moet ie
dereen zich melden bij de pol-
tie, waar geen vinger- maar een
handafdmk genomen wordt.
Verder worden er video-opna
men van het gezicht gemaakt
en computerfoto's van het oog.
De volgende ochtend om zes
uur gaat het hek naar de boot
alleen open als de computer
het oog herkent dat bij een in te
toetsen code hoort. Daarna
controleert een soldaat met een
geurdetector de handen van de
bezoeker op sporen van explo
sieven. Alles van metaal moet
achtergelaten worden. Bij aan
komst op het eiland wordt de
gehele procedure herhaald en
krijgen de bezoekers pen en pa
pier van de politie.
öcalan noemde gisteren de re
pressieve taalpolitiek van de
Turkse staat een van voor
naamste oorzaken van de Koer
dische opstand. De Koerdenlei
der vindt dat Turkije het verbod
moet opheffen op het gebruik
van de Koerdische taal in onder
meer het onderwijs en op de te
levisie. Ankara onderdrukt de
Koerdische taal en cultuur uit
angst voor afscheiding van de
Koerdische regio.
Hij wil ook bij de PKK verande
ringen doorvoeren. „De PKK
ontstond tijdens de Koude Oor
log. Maar de wereld is veran
derd. Ook wij moeten ons aan
passen. De tijd van vechten is
voorbij. Ik wil me inzetten voor
vrede in een democratisch Tur
kije."
Om zijn argument kracht bij te
zetten, benadrukte öcalan dat
hij nog steeds 10.000 man on
der de wapenen heeft, ver
spreid over het Midden-Oosten,
de ex-Sovjet-staten en Europa,
al dan niet met medeweten of
steun van de betreffende lan
den. Die strijders kunnen voor
heel wat problemen zorgen.
„Ze vormen een groot gevaar. U
moet mij dat laten afwenden,
anders veroorzaakt u 150 jaar
oorlog in de regio", pleitte hij.
Zijn executie zou geen oplos
sing vormen voor het Koerdi
sche probleem. „De Koerden
komen de laatste 200 jaar in op
stand. Er zullen nieuwe PKK's
ontstaan, nieuwe leiders."
Het was de laatste keer dat öca
lan het woord kreeg. Daarna
begonnen zijn advocaten aan
hun pleidooi, dat vooral een
technisch verhaal is over de ge
brekkige rechtsgang. In 350
voor te lezen pagina's willen ze
bovendien de komende dagen
de Koerdische zaak bepleiten
nu de internationale aandacht
op dit platform gericht is.
Koerden in Europa streven dat
zelfde doel na. Gisteren de
monstreerden Koerden op het
drielandenpunt in Vaals. De
keuze om uitgerekend naar het
drielandenpunt af te reizen is
heel bewust gemaakt, stelt
woordvoerder Agit Heibest van
het Kurdistan Informatie Cen
trum. „Ook ons land ligt op het
snijvlak van meerdere landen:
Irak, Iran, Turkije en Syrië. Het
enige verschil is dat we hier wel
bij elkaar mogen komen en
daar niet."
Als de verdediging van öcalan
klaar is, zal de rechtbank ver
moedelijk twee dagen bedenk
tijd nemen. Een vonnis is dan
in de loop van volgende week te
verwachten.
Verdacht vet
uit België in
Spaans veevoer
CORRESPONDENT
Het dioxine-schandaal dijt uit
naar Spanje. De Belgische mi
nister van volksgezondheid Van
den Bossche heeft de autoritei
ten in Madrid geïnformeerd dat
vet van het Waalse bedrijf Fogra
is geleverd aan Spaanse veevoe
derfabrikanten. Justitie be
schouwt Fogra sinds dinsdag
als dé bron van de dioxinebe
smetting in België.
De Europese Commissie
maakte gisteren bekend dat er
een spoor loopt van het Belgi
sche Fogra naar het Iberische
schiereiland. Het vet werd in
april geleverd en zou om die re
den niet vervuild zijn. Alles
wijst er volgens de Belgische
overheid op dat alleen in de
maand januari besmet vet in
voer voor kippen, varkens en
koeien is terecht gekomen. In
die maand zou Fogra alleen be
drijven hebben bediend die in
middels al geblokkeerd zijn.
Spanje heeft het resterende
vet van Fogra opgespoord en in
beslag genomen. Testresultaten
zijn nog niet beschikbaar. Vol
gens de Spaanse krant La Van-
guardia gaat het om 140 ton fri
tuurvet dat lag opgeslagen bij
een klein dorp ten zuiden van
Barcelona.
België en het dagelijks be
stuur van de Europese Unie
gaan ervanuit dat geen aanvul
lende maatregelen nodig zijn
om consumenten te bescher
men. „Het lijkt er op dat de ge
nomen maatregelen volstaan
zei de woordvoerder van land
bouwcommissaris Fischler.
