Radio Televisie
/?n.O
jebrekkige communicatie teistert Holland Media Groep
AANDAG 7 JUNI 1999
NEDERLANDO NEDERLANDNEDERLAND
flTZ.0
en z0O
ingi 5
ivan 0
iats\
e we
ot; 0
a lap
aehj
it,t< |8
NOS-Journaal.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek. Herh.
NL Net.
Regiomagazine. Presenta
tie: Rob van Burik.
Alles kits.
Kinderprogramma. Met
om 17.01 Ratjetoe;
17.24 Kulderzipken.
The nanny.
Amerikaanse comedyse
rie. Mr. Sheffield betrapt
zijn oudste dochter met
een vriendje en wil haar
op vakantie naar een
klooster sturen. Maar Fran
zou haar naar Israël stu
ren. Af I.The kibbutz.
Herh.
Hollyoaks.
Engelse jeugdserie.
Alle dieren tellen mee.
Informatief dierenpro-
gramma. Presentatie: Die
renarts Henk Lommers.
Zo vader zo zoon.
Spelprogramma. Van
daag: Wie is de moeder
van Hans Kraaij jr.?
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
Dr. Loes.
Kinderen vertellen op een
onbevangen manier hun
verhalen aan dr. Loes.
Hoera, een kind!!?
Serie reportages waarin
Mariska Hulscher opmer
kelijke ouders en jonge
kinderen volgt.
Zomer van '45.
8-delige Nederlandse se
rie. Najaar 1944. Tijdens
de bevrijding wordt Anna
Bayens verliefd op de Ca
nadese soldaat Jim Wea
ver. Ook Maria Bloemink
wordt verliefd op een sol
daat. Maar hij moet de
volgende dag alweer ver
trekken.
NCRV-Dokument: Oh God.
4-delige documentaire
waarin Frans Brometop
zoek gaat naar God. Afl.
4.
Cheers.
Amerikaanse comedyse
rie. Norms vrouw krijgt
een baantje in het restau
rant boven Cheers. Dit is
funest voor Norms rust.
Afl.: It's a wonderful wife.
Miniatuur.
Nacht tv: Netwerk herhalin-
16.31
17.00
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
Xieje op 2.
Teletubbies.
Kinderprogramma. Herh.
Kabouter Plop.
Kinderprogramma. Afl.:
Gewichtheffen.
De drie wezen.
Kinderprogramma.
Quiz van de 20e eeuw.
Dagelijks spelprogramma.
Presentatie: Janny Fijn-
vandraat.
2 Vandaag.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws gevolgd door het
weer.
Gorilla report.
Reportage over de gorilla,
het werk van het WNF en
het Gorilla-evenement in
Amersfoort. Presentatie:
Rob Fruithof en Bart
Bosch.
America's funniest home
video's.
Amusementsprogramma
met homevideo bloopers.
Presentatie: Bob Saget.
TROSTriviant.
Spelprogramma. Presen
tatie: Tineke Verburg.
Zomervogels.
(On)gewone Nederlanders
in zomerse stemming. Afl.
1.
21.04 Maandagfilm op 2: An ur
ban legend.
Amerikaanse tv-film van
Robert Allan Ackerman.
Met: Kirstie Alley, Jason
Beghe e.a. Serveerster
Marty verheugt zich op de
vakantie met haarvriend
naar Hawaii. Maar net
voor vertrek krijgt ze een
ongeluk waardoor ze in
een rolstoel terechtkomt.
Haar leven lijkt ten einde,
maar dan ontmoet ze de
eveneens verlamde Joe.
22.40 Wings over the world: High
above the wall.
Reportageserie. Afl.: Het
Chinese luchtruim.
23.30 NOS-Journaal.
23.35 Ondernemen en het millen
niumprobleem.
Afl. 1: Inventarisatie en
plan van aanpak.
00.00 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
16.00
16.09
17.05
19.53
20.35
19.03
19.27
22.00
22.16
22.33
NOS-Journaal.
2 meter sessies.
Police rescue.
Australisch-Engelse poli
tieserie. Op een verlaten
fabrieksterrein vindt een
ontploffing plaats. Drie
mannen raken bekneld en
het team wordt te hulp ge
roepen. Afl.: The sharp
end.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Snorharen; 18.07
Quicken Flupke; 18.10
Boos.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kiezen.
NOS-Jeugdjoumaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Titelrol (1).
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Waarom stemmen voor Eu
ropa? Thema-avond over
Europa in verband met de
Europese verkiezingen van
donderdag 10-6-1999.
Met om 20.30 uur Debat
Europese Verkiezingen,
met de vijf lijsttrekkers.
(NOS).
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
Debat Europese verkiezin
gen.
Politiek debat met de vijf
lijststrekkers bij de Eu
ropese verkiezingen.
Het uur van de wolf: Little
Jimmy Scott: Een pijnlijk
mooie stem.
Documentaire over de
zanger Jimmy Scott, die
door het Kallman-syn-
droom zijn jongensstem
nooit is kwijtgeraakt.
Einde.
17.00
17.10
18.00
20.30
21.00
22.45
23.00
23.15
00.00
RTL Nieuws.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
Binnenlandsnieuws.
Postcode Loterij Zomer-
kampioen.
Dagelijkse quiz.
RTL Nieuws weer.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Great escapes.
Realityprogramma.
Hocus pocus.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1993 van Kenny Orte
ga. Met: Bette Midler, Sa
rah Jessica Parker, Kathy
Najimy, Omri Katz, Thora
Birch e.a.
Showbizz international.
RTL Nieuws.
North South.
Misdaad om middernacht:
Crime story.
Amerikaanse misdaadse-
19.00
19.20
19.30
23.00
23.30
23.55
00.45
rie.
fox
netQ
16.00 NET 5 Presentatie.
Tv die uitblinkt.
16.20 USA High.
Amerikaanse comedyse
rie.
16.45 Major Dad.
17.10 Disney feest.
Animatieprogramma.
17.35 Pink panther.
17.45 TheA-Team.
18.40 Married with children.
19.10 Party of five.
20.00 Cosby.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.30 KavanaghQ.C.
22.25 Mijnheer Van Dale wacht
~op antwoord.
Taalquiz.
23.00 Morgen gebeurt het.
Nieuws- en actualiteiten
programma.
23.25 National Geographic.
Documentaireserie.
23.55 Nachtprogrammering: Mor
gen gebeurt het.
17.10
17.40
18.00
18.50
19.20
20.35
21.25
22.15
22.45
23.10
Kippenvel.
Breaker high.
Starsky Hutch.
Amerikaanse politieserie.
Kung Fu.
Amerikaanse actieserie.
Holding the baby.
Amerikaanse comedyse
rie.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Presentatie: David Letter
man. Herh.
To have and to hold.
Amerikaanse serie.
Nash Bridges.
Amerikaanse actieserie.
Herh.
Let's go to the movies.
Filmmagazine. Presenta
tie: Suzanne Klemann.
M.A.S.H.
Amerikaanse comedyse
rie.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Presentatie: David Letter
man.
00.00 Sunset beach.
Amerikaanse soapserie.
00.45 Zak!
01.15 De grappigste stad van Ne
derland.
01.45 Homeshopping.
04.15 Gaan we links of gaan we
rechts?
05.15 Einde.
WIQUE BRANDT EN BERRIT DE LANGE
mica-voorzitter Joop van der Reijden, in die functie
ideelhouder van de Holland Media Groep, heeft dit
tkeinde overleg gevoerd met R. Sauttér, topman van
IG's grootaandeelhouder CLT-UFA over de koers
het nog altijd kwakkelende televisiebedrijf,
let uitgelekte onderhoud in Parijs heeft de geruch-
nachine binnen het bedrijf weer op volle toeren la-
draaien. Zou dit nu echt het einde betekenen van
niet bepaald populaire HMG-directeur Porsius? Zou
duo Van der Reijden/Sautter weer beslissen tot een
istische koerswijziging of bezuinigingsoperatie?
^Niemand die deze vragen nog kan beantwoorden,
Utait Van der Reijden houdt zich onbereikbaar. Ook
MG-woordvoerder Hans van der Veen was gisteren
;t op de hoogte van de resultaten van het zakelijke
stapje. „Hij hoeft geen verslag uit te brengen als aan-
elhouder," zegt Van der Veen. „Het gebeurt vaker dat
'J aandeelhouders ergens afspreken. Dat is niet zo bij
ion tider."
Toch staan er wel degelijk grote belangen op het spel.
it nu toe verdedigde Van der Reijden Porsius' pogin-
n om het mediabedrijf te financieel weer gezond te
aken tegenover de kritische aandeelhouders. Porsius
loofde bij zijn aantreden dat HMG in het jaar 2000
inimaal 75 miljoen gulden winst zou maken. Die be-
!e lijkt te rooskleurig te zijn geweest. Zelfs de door
winterde Veronica-baas maakte zich steeds meer
had rgen over de uitblijvende resultaten van met name
rsb dG-vlaggeschip RTL 4. Zijn club, Veronica, moet de
4T6-
zusterzenders nu al jarenlang financieel onderhouden.
Porsius heeft zich volgens de HMG-medewerkers sinds
zijn aantreden in januari 1998 in rap tempo impopulair
gemaakt. Te autoritair, onnodig drastische maatrege
len, een nijpend gebrek aan tact, zich niet houden aan
toezeggingen en weinig sociaal gevoel; dat zijn de wei
nig lovende kwalificaties die 'zijn' mensen hem toe
dichten.
Het gebrek aan communicatieve vaardigheden heeft
als gevolg gehad dat Porsius iedere tegenvaller per
soonlijk wordt aangerekend. „Porsius heeft duidelijk
een 'vertaal-probleem'," zegt Hans Verploeg van de
journalistenvakbond NVJ. „Ik zei laatst nog tegen hem:
'Denk eraan dat je helder taalgebruik hanteert en con
sequent bent'. Anders krijg je problemen met je perso
neel."
Visie
De NVJ mengde zich vorige week weer in de HMG-pe-
rikelen om te voorkomen dat het RTL Nieuws opnieuw
financieel wordt uitgekleed. Ook FNV Kiem. de bond
van technisch personeel, onderhandelt intensief met
HMG, over de verkoop van het facilitair bedrijf T&O
aan Sonotech. De destijds door Porsius gemaakte af
spraken over overname van personeel en arbeidsvoor
waarden, blijken minder hard dan de topman deed
voorkomen. Ook de mislukte verkoop van productiebe
drijf Holland Media House (onder meer Telekids en Ei
gen Huis Tuin) wordt binnen het bedrijf als persoon
lijk falen van Porsius beschouwd.
De bonden hebben Van der Reijden gevraagd te be-
adioQ
nva
ikt.
.07NOS-Radio 1-Avondjournaal.
■07NOSRadio 1 Avondjournaal.
:tiei .04Tijdsein het uur U. 20.04 AVRO
an diojournaal: Opium. 22.04 NOS-
laiiJfigsde lijn. 23.07 NOS-Met het oog
aan mor8en- 00.04 KRO's Radiodocu-
lïnt!ntaire: Damokles. 01.02 tot 06.00
Bmandsland.
adioQ
1.23.04 tot 24.00 Take it easy.
MD/O©
i-04Somertijd. 18.04 Kort en Klijn.
1-04 Isabelle. 22.04 Het Lek. 01.02
icken voor je kiezen. 04.02 tot 06.00
'jama FM.
MD/O O
•34 A4. 18.04 A4. 18.30 De wande-
ndetak. Fawzi Al-Aiedy. 19.30 Het
gel. 20.02 Supplement. Dunya Fes-
fal 1999. 00.02 Vincent na midder-
icht. 01.02 Programma-overzicht
uroclassic notturno. 01.05 tot 07.00
roclassic notturno.
I'adioQ
■6-02 Boven het dal. 16.45 Het radio-
j paal. 17.05 Radio UIT. 17.45
4 Artier humanisme. 18.02 Immigra-
Eviering 19.00 Nieuws en actuali-
'temn het Turks. 19.45 Nieuws en
dualiteiten in het Marokkaans en
-fbers. 20.30 Nieuws en actualitei-
JEi m het Chinees. 21.02 Andrew Co-
22.02 tot 24.00 De avonden.
SPEELFILMS OP TELEVISIE
MAANDAG
Primal Fear (VS-96) Strafpleiter.Ri-
chard Gere neemt de verdediging op
zich van Edward Norton, die wordt ver
dacht van de moord op de aartsbis
schop van Chicago. Sterke rechtbank
thriller van Gregory Hoblit.
SBS 6 20.30
The Killing Fields (GB-84) Sterk drama
van Roland Joffé over de gruwelen van
de recente Cambodjaanse geschiedenis
met als rode draad de vriendschap tus
sen Amerikaanse journalist Sam Water-
son en Cambodjaan Haing S. Ngor.
RTL 5 20.30
Hocus Pocus (VS—93) Drie heksen. Bet
te Midler, Kathy Najimy en Sarah Jessi
ca Parker, ontwaken door een ongeluk
je na 300 jaar en gaan hongerig als ze
zijn onmiddellijk op kinderjacht.
Jeugdfilm van Kenny Ortega.
RTL 4 21.00
Dirty Harry (VS—71Uitstekende actie
film van Don Siegel. waarin Clint East
wood als de eigengereide agent Harry
Calahan de strijd aanbindt met een ma-
niakele moordenaar.
Veronica 21.35
La cérémonie (F/D^95) Huishoudster
Sandrine Bonnaireen postbode Isabel
Ie Huppert beginnen een haatte
koesteren jegens de familie waar Bon-
naire werkzaam is. Prima thriller—dra- BBC 1
ma van Claude Chabrol.
Duitsland 2 22.15
Richard Gere als advocaat in de speelfilm 'Primal fear'. (SBS 6,20.30 uur)
Storyville (VS-92) Advocaat James
Spader verdedigt de van moord ver
dachte Charlotte Lewis en krijgt m de
rechtszaal zijn ex, Joanne Whalley—Kil
mer. als openbare aanklager tegenover
zich. Ongeloofwaardige thriller van
Mark Frost.
Welcome to L.A. (VS—77) Prima drama
van Alan Rudolph over enkele doelloze
personages, onder wie Keith Carradine,
een alcolholische zanger met een hang
naar zelfdestructie.
Duitsland 1 01 05
00.35 ter zlch aan b'ide rebellen om een ge
heim document naar haar vader te
smokkelen. Redelijke actiefilm met hu
mor en vaart van Tsui Hark.
Duitsland 2 01.25
DINSDAG
Where the Lilies Bloom (VS-74) Fami
liedrama over vier kinderen die geheim
houden dat hun vader is gestorven uit
angst dat ze afzonderlijk naar weeshui
zen worden gestuurd Regie: William A.
Graham,
Duitsland 1 10.25
Fade-ln (VS-68) Romantisch drama
over de liefde die ontstaat tussen film-
bewerker Barbara Loden en de man die
zij ontmoet tijdens de opnamen van'
Blué in Mexico Regie JudJaylor
SBS 6 14 40
The Dukes of Hazzard.
Amerikaanse actieserie.
Perfect strangers.
Real stories of the Highway
Patrol.
Amerikaanse documentai
reserie.
5 in het land.
Weer verkeer.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
Evening Shade.
Amerikaanse comedyse
rie.
Weer verkeer.
The killing fields.
Amerikaans oorlogsdrama
uit 1984 van Roland Jof-
fe. Met: Sam Waterston,
Haing S. Ngor, John
Malkovich, Julian Sands,
Craig T. Nelson e.a.
Plastic fantastic.
5 in het land.
The Oprah Winfrey show.
Nachtprogramma.
16.00
16.15
17.05
19.00
19.30
20.00
20.30
21.35
VERONICA
Einde.
Magnum P.I.
BankGiroloterij Mega Top
100.
Muziekprogramma.
Baywatch.
Boy meets world.
Amerikaanse comedyse
rie.
The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie.
Martin.
Amerikaanse comedyse
rie.
Denktank.
Now or never.
Dirty Harry.
Amerikaanse politiethril
ler uit 1971 van Don Sie
gel. Met: Clint Eastwood,
Harry Guardino, Reni
Santoni, Andy Robinson,
John Larch e.a.
Zomeralarm.
Realityprogramma.
De heilige koe.
Gek genoeg.
Late night talkshow.
Einde.
SELECTIE
SSS0
16.10 Jake and the Fatman.
17.05 Silkstalkings.
Amerikaanse actieserie.
18.00 SBS 6 Nieuws.
Nieuwsprogramma.
18.10 Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
19.00 Goedenavond Nederland.
Nieuws op allerlei gebied.
19.30 SBS 6 Nieuws.
Nieuwsprogramma.
19.55 Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
20.30 Primal fear.
Amerikaanse misdaad-
fillm uit 1996 van Gre
gory Hoblit. Met: Richard
Gere, Edward Norton,
Laura Linney, John Maho-
ney, Alfre Woodard e.a.
22.50 Hart van Nederland.
Nederlands nieuws, regio
nieuws. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
23.20 Politie, blauw in het nauw.
Realityprogramma.
23.50 Jerry Springer.
00.35 Stingray.
01.35 Nachtprogrammering.
SBS 6 Nieuws en Hart
van Nederland. Herh.
Mayim Bialik en Will Smith in The fresh prince of Bel Air. (Veronica,
19.00 uur) foto kippa
Goudkust, to be continued Half uur du
rende special met reacties van de
cast, opgenomen tijdens de bekend
making van donderdag aan de acteurs
dat de soap Goudkust overgaat naar
Fox. Verder bloopers en hoogtepunten
uit drie jaar goudkust. Door deze in
gelaste uitzending komt de aflevering
van Kung Fu te vervallen).
FOX 19.00
Gorilla report Magazine-achtige repor
tage in het kader van de Gorilla-week
van TROS en Wereld Natuur fonds.
Diverse aspecten van de reuzenaap
komen aan de orde. Ook een gesprek
met Loretta Schrijver over de impact
die haar reis naar de berggorilla's
heeft gehad In het kader van de Go
rilla-week is er dagelijks een uitzen
ding.
Nederland 2 19.00
Waarom stemmen voor Europa? The
ma-avond over Europa in verband met
de Europese verkiezingen van don
derdag. Tussen 20.30 en 21.00 uur
volgt het eerste deel van een debat
met de vijf lijsttrekkers. Dat debat
wordt om 23.00 uur voortgezet Na
het eerste deel van het debat is er een
speciale uitzending van Het schaduw
kabinet, waarin Felix Rottenberg met
gasten ingaat op onder meer de vraag
wat de gevolgen zijn van de toene
mende Europese integratie. Vanaf
22.33 uur gaat het programma verder
als combinatie met Nova. Daarin aan
dacht voor onder meer de Indonesi
sche verkiezingen van vandaag.
Nederland 3 19.27
Wings over the world De serie vertelt
de geschiedenis van de luchtvaart
over de hele wereld In deze eertse af
levering staat het Chinese luchtruim
centraal. China is altijd gezien als
land dat nooit erg veel voor de lucht
vaart heeft betekend. Inmiddels heb
ben ze aan aardige inhaalrace ge
maakt en kan men concurreren met
de rest van de wereld
Nederland 2 22.40
Dokument: Oh God Laatste aflevering
van deze zoektocht naar God in de
beleving van mensen. Centraal staat
de vraag: Kan ik nog in de hemel ko
men?' Zo wordt Mare Hameleers ge
volgd, die een opleiding tot priester
volgde maar daar op het laatst vanaf
zag. Nu is hij groepswerker. Ineke
Ploegmakers zegt na een bi|na-dood-
ervaring te weten hoe de hemel eruit
23.00
Nederland 1
Het uur van de Wolf: Little Jimmy Scott
De ster van Jimmy Scott is met als
een meteoor omhoog geschoten, het
duurde maar liefst 70 jaar voor hij
zijn welverdiende succes oogste Hij
werd in 1925 geboren in Ohio. Als
tiener toerde Scott al met een revue
gezelschap door de zuidelijke staten
van Amerika Zijn stem is altijd die
van een kind gebleven door het Kall-
man-syndroom, een ziekte die de
sexuele ontwikkeling van de man
blokkeert. Uit angst zijn stem te ver
liezen heeft hij zich nooit laten opere
Nederland 3
23.28
TELEVISIE BUITENLAND
middelen in een afspraak tussen hen en de grootaan
deelhouder. Verploeg: „Wij willen graag meer duidelijk
heid over de visie op de middellange termijn van CLT-
UFA over de toekomst van HMG. Wat wordt de positie
van HMG in deze vechtmarkt en vooral: wat is de posi
tie van het nieuws op met name RTL 4? Wordt de
nieuwsrubriek gezien als een belangrijk onderdeel van
de programmering of als iets dat inwisselbaar is?" De
positie van Porsius daarin is volgens Verploeg geen on
derwerp van gesprek.
Volgens Verploeg is het te gemakkelijk om Porsius
aansprakelijk te stellen voor alles wat er mis gaat bin
nen het bedrijf. „Je kunt niet alles op de schouders van
een man schuiven. Het bedrijf zit in een moeilijke her-
structueringsfase. Uiteindelijk telt het eindresultaat.
Het is belangrijk dat het bedrijf er sterker uitkomt. Voor
iedereen."
Onrust? Conflicten? „Hier wordt gewoon hard ge
werkt," zegt Porsius' woordvoerder Van der Veen. „De
mislukte verkoop van HMH is niet alleen Porsius aan te
wrijven. Het gebeurt wel vaker dat een beoogde deal
wordt afgeblazen." Het is volgens hem toeval dat er een
aantal zaken tegelijk opspelen. „Maar daarmee wordt
de onrust weer aangewakkerd.
Grootste probleem van HMG lijkt dan ook de zeer ge
brekkige communicatie op verschillende niveaus. Ter
wijl Van der Reijden nog niet eens verslag heeft uitge
bracht van zijn ontmoeting met Sautter, bereidt de
HMG-directie al weer een overleg met de vakbonden
voor, dat komende week plaatsvindt. Van der Veen:
„We zijn nog altijd in gesprek."
VRT 1
16.00 Einde. 17.35 Neighbours 18.00
Journaal. 18.10 Days of our lives. 19.00
Journaal. 19.38 Politieke tribune 19.40
The bold and the beautiful 20.05 Weer
bericht. 20.10 Blokken 20.35 Groeten
uit Leut! 20.55 Afrit 9. 21.25Tien voor
taal. 22.10 The grippers. 23.04 KENO-
uitslagen 23.05 Weerbericht. 23.10
Journaal 23.30 The bold and the beau
tiful.
VRT 2
16.00 Disney festival 16.30 Beestenbos
is boos. 17.00TikTak. 17.05 Samson-
clip. 17.10Cococinel. 17.20 Disney fes
tival. 17.50 The mask. 18.15 Postbus X.
18.40 Zorro 19.05 Home improvement.
19.30 Third rock from the sun. 20.00
Journaal. 20.30 Terzake. 20.55 Oh Doc
tor Beechmg. 21.30 Woord tegen woord.
22.30 De 7 hoofdzonden. 23.00 Flowers
of the forest, tv-film.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege 17.00Tagesschau um
fünf 17.15 Brisant. 17.41 Die Parteien
zur Europawahl 17.43 ARDvor acht.
18.00 ARD vor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Musi-
kantenscheune 20.58 Die Parteien zur
Europawahl. 21.00 Report. 21.43 Die
Parteien zur Europawahl. 21.45 In aller
Freundschaft 22.28 Die Parteien zur
Europawahl 22.30 Tagesthemen. 23.00
ARD-Zweikampf. 23.15 Beckmann.
24.00 Wat is? Talkshow 00.45 Nacht-
magazin 01.05 Welcome to L.A. speel
film 02.45 Nachtmagazin
DUITSLAND 2
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.40 Leute heute. 17.50 Derrick. 18.00
Parteien zur Europawahl. 19.00 Heute
19.20 Weerbericht. 19.25WISO. 20.15
Ein Mann für gewisse Sekunden, tv-
film. 21.45 Heute-journal. 22.15 La cé
rémonie, drama. 24.00 Heute nacht.
00.15 Götter aus Blech. 01.25 Peking
opera blues, actiefilm 03.05 Vor 30
Jahren - Jenseits des Amazonas. 03.35
Strassenfeger.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage
16.15 Reisebilder USA. 17.00 Lokalzeit
NRW 17.05 Verbotene Liebe. 17.30
Eins Live TV 18.00 Lokalzeit 18.05
Hier und Heute - Reportage 18.20 Ser-
viceZeit Gesundheit. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00
Tagesschau. 20.15 Adelheid und ihre
Mórder 21.10Gisbert 21.35Juxmix.
21.45 NRW am Abend. 22.00 Markt.
22.30 Menschen hautnah. 23.30 Les
demoiselles ont eu 25 ans.
BBC 1
16.25 Little bear. 16.45 Bob the builder.
17.00 Bodger and badger. 17.15Casper.
17.35 50/50 18.00 Newsround 18.10
Blue Peter. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws. 19.30 Regionaal nieuws en
weerbericht. 20.00 A question of sport.
20.30Crime squad. 21.00 EastEnders
21.30 Car wars. 22.00 Nieuws, regionaal
nieuws en weerbericht. 22.30 Party
election broadcast by the Conservative
Party. 22.35 Tourist trouble 23.05 Pa
norama. 23.45 Omnibus. 00.35 Storyvil
le. thriller 02.30 BBC News 24. 07.00
BBC 2
18.00 Tennis 19.00 Due South 19.45
Cardiff Singer of the World 20.30 Wil
derness walks. 21.00 Decisive weapons.
21.30 The travel show. 22.00 Dad's ar
my 22.30 Reputations. 23.20 Taste
with Jancis Robinson 23.30 Party Elec
tion Broadcast by the Conservative Par
ty 23.35 Newsnight. 00.20 Rembrandt
by himself 01.00 The Phil Silvers show
01.30 BBC Learning zone. 03.00 Further
education 05.00 Languages. 06.00
Business and training. 06.45 Open Um
versity 07.10 Einde.
CNN
16.30 World sport 17.30 The artclub.
18.00 NewsStand. 19.45 American edi
tion. 20.30 World business today. 21.30
Q A 22.00 World news Europe 22.30
Insight. 23.00 News update. 23.30
World sport. 24.00 World view 00.30
Moneyline newshour 01.30Showbiz
today. 02.15Asian edition 02.30Q& A
03.00 Larry King live 04.30 Newsroom
05.15 American edition. 05.30 Moneyli
ne. 06.00 Einde.
NGC
16.00 De stam die door de tijd werd ver
geten. 17.00 Ontdekkingsreiziger. 18.00
Spook van de oceaan. 19.00Verzet in de
wildernis. 20.00 Hart van Congo. 20.30
Mysterieuze wereld. De geheime onder
wereld 21.30 Verloren werelden: De ge
heimzinnige tombe van Abusir 22.00
Verloren werelden Dinosauruskoorts.
22.30 The new matadors. 23.00 Op het
scherpst van de snede: Overgangsrite
24.00 Spook van de oceaan 01.00 Ver
zet in de wildernis. 02.00 Hart van Con
go 02.30 De geheime onderwereld
03.30 De geheimzinnige tombe van
Abusir 04.00 Dinosauruskoorts. 04.30
The new matadors. 05.00 Overgangsrite
06.00 Einde.
DISCOVERY
16.20 Rex Hunt's fishing world 17.00
Rex Hunt's fishing adventures. 17.30
Walker's world: New Zealand 18.00
Great commanders. Julius Caesar
19.00 Uncharted Africa Selous 19.30
Hunters: The deadly game 20.30 Clas
sic trucks. 21.00 The pilot: Tales from
the Black Museum 21.30 The pilot:
Classic objects of desire. 22.00 The pi
lot: Test drive. 22.30 The pilot: Wild at
heart. 23.00 The pilot: Jewel in the
crown. 23.30 The pilot: Little guide to
the big universe. 24.00 The pilot: Don't
drop the bomb. 00.30 The pilot: Making
waves. 01.00 Raging planet Avalanche
02.00 Classic trucks 02.30 Walker's
world- New Zealand. 03.00 Einde.
MTV
16.00 US top 20. 17.00 Select MTV
18.00 M uziekprogramma 19.00 Bytesi
ze 20.00 Top selection 21.00 Stylissi-
mo 21.30 Bytesize. 24.00 Superock.
02.00 Night videos. 05.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws 16.15 TV5 questions
16.30 Mediterraneo. 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide 17.30 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws. 18.15 Une
nana pas comme les autres, komedie.
20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws. 21.00TV5 infos. 21.05 Le
point. 22.00 Nieuws. 22.15 Tatie Da
nielle, komedie 23.35 Les coups de
coeur de Télécinéma. 24.00 Belgisch
nieuws. 00.30 Frans nieuws. 01.00 TV5
infos. 01.05 Bouillon de culture. 02.15
Les inventions de la vie.
EUROSPORT
16.00 Voetbal 18.00 Voetbal 19.45
Motorsport. 20.00 Voetbal 21.45 Auto
sport 22.45 Rally. 23.15 Atletiek 01.00
Rally 01.30 Einde
TV West
18.00 NOS Journaal. 18.10 TV West
Nieuws. 18.35 Extra 18.52 Weer 18.55
Wetspop-clip 19.00 TV West Nieuws.
19.15 Extra 19.28 Weer 20.001 Herh.
Nieuw, Extra en weer tot dinsdag 18.00
TELEVISIE MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal 07.38 Ontbijt-tv
09.00 NOS-Journaal 09.09 Taxi 09.37
Ja natuurlek: Vogelparadijzen. 10.02 Dr
Loes. 10.27 Hoera, een kind!!? 10.52
NCRV-Dokument: Oh God. 11.34 AVRO
Kookgek op reis 11.59 KRO's Kinder
tijd. 12.30 NOS-Tekst tv. 15.10 Ballykis
sangel. 16.00 NOS-Journaal 16.05 Get
the picture 16.30NL Net 16.59 Alles
kits.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv 09.00 Rekenverha
len 09.30 Vakkenwi|zer 7/8: Kijk., die
ren! 10.00 Teletubbies. 10.30 Switsj!
10.50 NOS-Tekst tv 12.00 NOS-Jour
naai 12.05 Agrarisch journaal. 12.20
Ronduit Praise. 12.45 Agrarisch jour
naal 13.05 Michiel. 13.35 Zomervogels.
13.59 Het vragenuurtje. 15.17 TROS
Aktua in bedrijf. 16.00 Xieje op 2. 16.00
Teletubbies. 16.26 Kabouter Plop.
16.31 Oke: Magazine
NEDERLAND 3
13.00 NOS-Journaal 13.09 Urbania,
een stadstriptiek 13.34 Lingo. 13.53
Guy Bourdin 14.48 Waskracht' 15.13
Karakter 16.00 NOS Journaal 16.08
French Saunders. 16.40 Moesha.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws 07.10 Telekids Car
toon express. 07.30 RTL Nieuw 07.40
Telekids Cartoon express 08.00 RTL
Nieuws. 08.08 Telekids Cartoon ex
press. 08.30 RTL Nieuws 08.35 Telek
ids Cartoon express. 09.00 RTL Nieuws.
09.10 The bold the beautiful 09.35
As the world turns. 10.20 Het millenm-
umspel 11.20 Squirrel crazy. 11.25
Snap happy 11.35 Return of the native.
Amerikaanse speelfilm uit 1994 van
Jack Gold. 15.10 As the world turns.
16.00 RTL Nieuws. 16.10The Oprah
Winfrey show.
RTL 5
06.40 Business update. 07.00 RTL
Nieuws. 07.10 Business update 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Business update.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30Ochtendprogramma.
VERONICA
09.00 Veronica live 11.30 Club Sand
wich. 13.00Gametime 16.15 Magnum
P.l.
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.05
Bugs Bunny 08.25 Hart van Nederland.
08.45 Mork and Mindy. 09.10 Family
ties. 09.40 Taxi. 10.10 All in the farn iy
10.35Goedenavond Nederland. 1 K05
Je eigen tijd. 11.50 Hart m aktie. 12.15
Pacific Drive 13.05 Start op zes 13.35
Vakantie-tv 14.10 Ronde Texel 14.40
Fadein Amerikaans drama uit 1965
van Jud Taylor en Alan Smithee.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5. 14.30 Kavanagh
Q.C. 16.15 USA High. 16.40 Major Dad.
06.30 Tante Soesa Sassefras 08.55
Toon box 11.35 Tante Soesa Sas
sefras 13.05 Toon box 15.00 Fox kids
planet.
KINDERNET
07.00 Urmel 07.25 Pocket dragons.
07.35 Rupert. 07.50 Boegie Woegie
08.00 Rupert. 08.10 Bimble. 08.25 Ur
mel. 08.45Clip 08.50 Kippets 09.00
Budgie 09.10 Pieter Pest 09.25Ammal
shorts 09.30 Guppie 09.40 Brum
09.55 K.ppets 10.00 Budge 10.15 Pie
ter Post 10.25 Animal shorts. 10.30
Guppie. 10.40 Brum