y
Vakantie
Recreatii
A na i-hüf
FAMILIEBERICHTEN
OPEN DAG
Van der Luit
Onvoldoende vooropleiding?
Kom naar de Informatieavond
C -*
Amy en Claire
60 jaar
Hoera
De plaatselijk
ambulance is>
vaak te laat J
11
IMAVI same?
ZATERDAG 5 JUNI 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Overlijdensberichten 8c geboorteadvertenties
Dpgave mogelijktot dag van plaatsing 09.00 uur
Voor de zaterdageditie:
vrijdag tot 16.45 uur telefonisch of per fax
tot 18.30 uur uitsluitend per fax
Overige advertenties:
dag voor plaatsing 12.00 uur
Voor de maandageditie: vrijdag tot 15.00 uur
Bedroefd dat wij hem moeten missen, maar
terug kijkend op een fijn leven met hem.
geven wjj u kennis dat na een kortstondig
maar hevig ziek zijn van ons is heengegaan
mijn lieve man en allerliefste vader
HANS LANGEZAAL
op de jonge leeftijd van 42 jaar.
MARIANNE LANGEZAAL-
LEPOETER
NATASJA
3 juni 1 999
Jac. Urlusplantsoen 288
2324 EL Leiden
Hans is opgebaard in uitvaartcentrum Soek
Gc Zn.. Levendaal 103 te Leiden, waar gele
genheid is tot afscheid nemen en condoleren
op maandag 7 juni van 1 9.45 tot 20.1 5 uur.
De afscheidsplechtigheid zal worden gehou
den op dinsdag 8 juni om 9.00 uur in de aula
van begraafplaats ..Rhijnhof". Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden, waarna aansluitend de
begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Dag lieve Hans
Rust zacht.
P. LANGEZAAL
H. G. LANGEZAAL-
WORTMAN t
F. LANGEZAAL-OFFERMAN
Delft:
J. M. HAMERLING-
LANGEZAAL
J. HAMERLING
HELEN en MIQUEL
JORDY
Leiderdorp:
P. H. HOZEE-LANGEZAAL
A. A. G. HOZEE
RICHARD
KIMBERLEY
Veel te vroeg hebben wij afscheid moeten
nemen van mün lieve schoonzoon, onze
zwager, maatje en oom
HANS LANGEZAAL
J. LEPOETER-v.dBLOM
COBYen HENNIE SMIT
DANNY
Na een kortstondig ziekbed hebben w'J op 2
juni 1999 afscheid moeten nemen van onze
lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder
en overgrootmoeder
ANTJE
VERSCHOOR-VAN PUTTEN
geboren 14 januari 1917
weduwe van JAN VERSCHOOR
Wij danken het personeel van
het "Diaconessenhuis" te Leiden voor de
liefdevolle verzorging.
De begrafenis heeft in stilte plaatsgevonder
op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Na een kortstondige ziekte is overleden mijn
dierbare zuster, mijn schoonzuster en onze
MARIA JOHANNA
KARSTENS
1 6 januari 1 91
t 3 juni 1 999
Wü zullen haar in onze familiekring erg mis-
C. H. TEEUWEN-KARSTENS
C. M. KARSTENS-DE JONG
Nichten en neven
Correspondentieadres:
C. H. Teeuwen-Karstens
Schouwenhove 1 37
2332 DT Leiden
De afscheidsbijeenkomst vindt plaats op
woensdag 9 juni 1999 om 12.00 uur in de
aula van de begraafplaats Rhünhof. Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden; aansluitend vindt de
begrafenis plaats.
Condoleren na afloop van de begrafenis.
Hiermede geven wij kennis van het toch
nog onverwacht overlijden van mijn man.
onze vader, schoonvader en opa
MARTINUS ANTHONIUS
LAKEN
*30 juni 1930 f 4 juni 1999
J. M. C. LAKEN-VEENSWIJK
Kinderen en
kleinkinderen
Mijn man is overgebracht naar het uit
vaartcentrum 't Leidse Huys, Gitstraat 1
(hoek Opaalstraat/Agaatlaan) te Leiden,
waar gelegenheid is tot condoleren en af
scheid nemen op dinsdag 8 juni van 19.30
tot 20.00 uur.
Geen bezoek aan huis.
De samenkomst, voorafgaande aan de be
grafenis, zal plaatsvinden in de aula van de
begraafplaats Rosenburgh, Rosenburgher-
laan te Voorschoten (wijk Boschgeest) op
woensdag 9 juni aanvang 14.00 uur.
Na de begrafenis is er tevens gelegenheid
tot condoleren in de ontvangstruimte van
de begraafplaats.
Hij die altijd aan ons dacht.
Met liefde door ons herdacht.
Wij gaan door met in
ons midden een lege plek.
Cornelis Joseph Jacobus
van Egmond
- Cor-
Wij willen u allen hartelijk danken.
Voorde vele bloemen, de kaarten en brieven,
de lieve troostende woorden de waardering
en aanwezigheid bij de begrafenis van Cor.
Het heeft ons goed gedaan zoveel steun te
mogen ontvangen.
Betty van Egmond-Kamphues
Richard en Antoinette
Patrick en Candy
Oma Bierman
en verdere familie
Oegstgeest. juni 1999
De vele blijken van medeleven na het over
lijden van mijn vrouw en onze moeder
Antonia Maria
Bekooy-van Velsen
hebben ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, persoonlijk
schrijven en uw aanwezigheid bij de begrafe
nis waren voor ons een grote steun.
Onze oprecht dank hiervoor.
Fam. J. Bekooy
Leiden, juni 1999
Zaterdag 19 juni 1999 van 11.00 tot 16.00 uur
"t,Leidse Huys
Bezichtiging uitvaartcentrum met o.a. de unieke rouw-
appartementen ingericht als huiskamer met volledige privacy.
Kostenloos informatiepakket en wensenformulier.
Stands van Rhijnhof, Noord-Braband verzekeringen
Tentoonstelling over rouwgebruiken (1800-heden).
Expositie van Marlies van Heijningen (Pulchri Studio).
Nieuwenburg Bloemisten
De Gedenkteken Specialist®
Rhijnhof. centrum voor begraven en cremeren
Uitvaartcentrum 't Leidse Huys tel: 5 730 830
SLECHTHOREND?
Wij verzorgen de aanpassing van uw
hoortoestel. Tevens regelen wij de
vergoeding van uw zorgverzekeraar.
En als u niet naar ons kunt toekomen
verzorgen wij de aanpassing bij u thuis.
Voor meer informatie
even bellen: 071-51 41 538
audio hoortocstcllcn
Steenstraat 41-43
2312 BV Leiden
sinds 1935
Begrafenissen Crematies
Per 1 juni 1999 nieuw Rouwcentrum in Oegstgeest,
Piet Heinlaan, hoek Hazenboslaan
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179, 071 - 5213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127, 070 - 5112436
Erkend lid van de NUVU
Wil je een opleiding in Welzijn en Dienstverlening of in de Gezondheidszorg,
maar heb je onvoldoende vooropleiding om te worden toegelaten? Dan hebben
wij voor jou de mogelijkheid tot Oriëntatie Schakelen/Voorbereidende en
Ondersteunende Activiteiten.
1 -jarige opleiding om het niveau te halen dat nodig is om tot deze
opleidingen toegelaten te worden.
op maandag 7 juni van 19.00 - 21.00 uur
Ter Haarkade 6a, Leiden
Meer informatie
ROC Leiden Welzijn en Gezondheidszorg
P Bel voor informatie mevr. Kuijt (0711531 05 45
Leiden
Daar word fe wijzer
Beroepsopleidingen, Volwasseneneducatie en Vormin
Infocentrum ROC Leiden (071) 576 92 13 of www.rodeiden.nl
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank te
's-Gravenhage dd. 31 mei
1999 is de ondercuratele-
stelling uitgesproken van
Hendrika Wilhelmina Im-
thorn, geboren op 19 de
cember 1980 te Leiden,
wonende te Katwijk, ver
blijvende te Noordwijk aan
de Zwarteweg 20 in de leef
gemeenschap Willem van
den Bergh, met benoeming
van Hendrika Wilhelmina
de Jong, wonende te 2224
AZ Katwijk aan het Cleijn
Duinplein 26 tot curator.
Mr. E. H. de Milliano-
Machielse
Procureur
Aan het einde van
deze pagina zijn de
meeste ME-patiënten
al doodop.
Help zoeken naar de oorzaak.
Giro 373111
te Amsterdam
UITVAARTZORG
ADVIES, VERZEKERINGEN
BEGELEIDING EN NAZORG
Doezastraat 29, Leiden,tel. 071 - 5132624
Geopend:
C/yoU jPrV-n ma t/m vr. 10.00 -17.00 uur
ti()cK(Y./if1zaterdag volgens afspraak
UITVAARTVERZORGING
LANDELIJK ONDERZOEK
DOOR UROLOGEN
OPROEP AAN PERSONEN
van 18 jaar en ouder
Wij vragen personen van 18 jaar en ouder, die 's nachts
meerdere malen het bed uit moeten om te plassen,
(zogenaamde "nycturie"), om zich ie melden voor een
één jaar durend onderzoek gericht op de verbetering van
de behandelingsmogelijkheden van deze aandoening. U
bezoekt het ziekenhuis gedurende dit jaar circa 10 maal
en ontvangt hiervoor een reiskostenvergoeding.
Diverse urologische centra verspreid door heel
Nederland starten in mei 1999 met een vergelijkend
onderzoek naar een nieuw geneesmiddel. Dit genees
middel zou net zo goed, of beter werkzaam zijn dan de
thans gebruikelijke behandelingsmogelijkheden. Om te
kunnen deelnemen aan dit onderzoek mag u geen
ernstige problemen hebben met uw hart. lever of nieren.
Diabetespatiënten kunnen niet aan dit onderzoek
deelnemen.
AANMELDING EN INFORMATIE
Als u voldoet aan bovengenoemde criteria, kunt u zich
van 5 juni tot en met 11 juni op zaterdag tussen 10.00 en
19.30 uur en op maandag tot en met vrijdag tussen 9.00 en
21.30 uur aanmelden via telefoonnummer (gratis)
0800-0231262. U wordt persoonlijk te woord gestaan.
HELPNET
IIELUK'N
Op hec eerste gez
maken krijgen met een
komen met |eugdhulpve
liefst I op de 20 kindere
it is 't misschien ver van uw bed: kinderen di
rstoorde thuissituatie en daardoor in aanral
ning. Maar wist u dat het vandaag de dag ma;
n Nederland overkomt' Nu bestaan er geluk
kig allerlei vormen van hulp en zorg. Vele mensen zetten zich elke dag
in om deze kinderen toch een toekomstperspectief te bieden.
Er is echter één probleem dat ook zij meestal niet kunnen oplossen:
voor de dingen die écht kleur brengen in een kinderleven is vaak geen
geld. Net als hun leeftijdgenootjes, zouden al die kinderen met minder
kansen 't prachtig vinden om bijvoorbeeld lid te zi|n van een sport
vereniging. Of eens samen op zomerkamp te gaan Of wat spulletjes te
hebben om hun eerste "eigen" kamertje in te richten. Kinderhulp is het
fonds dat zich al bijna 40 jaar inzet om zulke kinderdromen in vervulling
te laten gaan. Helpt u 'n handje?
NATIONAAL. FONDS KINDERHULP
Brinkpoortstraat 32. 7411 HS Deventer, tel.: 0570 - 611 899. fax: 05.70 - 645 602
Internet www.kinderhulp.nl. e-mail: receptie@kinderhulp.fU
VOOR KINDEREN MET MINDER KANSEN
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks in onzer
geplaatst. Een originele manier om uw familie, vrf
en kennissen te bedanken of te feliciteren
1 koloms felicitatie (9 regels)R
2 koloms felicitatie (9 regels)I
2 koloms felicitatie foto (11 regels)fe
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uur. L
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om 14.(k
Hartelijk gefeliciteerd
met jullie
communiefeest
JAN VAN KOOPEREN
Gefeliciteerd
Casper?
Copper»
is prik-kamp|
Lieve Simf
hart. gefeliciteerdP
11e verjaart
Kusjes! Nicole Papt
Pukkie en Twist
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, Leicj,
Schriftelijk opgeven: •Dagbladuitgeverij Damiateb
modebewust orthopedisch schoeisel
confectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplementen
therapeutische elastische kousen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden. Tel. 071-523 15 15
RDP Vakantie Recreatie is
Nederlands grootste dagbladcombi
natie op het gebied van toerisme
en recreatie.
Met een effectieve oplage van
ruim 1.530.000 exemplaren,
goed voor een bereik van 4 miljoen
reislustige Nederlanders.
Met 20 gulden bezoekt de mobiele klj
in India twee dorpen
Met 50 gulden kan de ambulance opr
Sulawesi 200 kilometer rijden j
transportfonds l
werken aaneengez[
ontwik;