I
India en Pakistan gaan
praten over Kashmir
4ff
GOED
KOOP
-99
li9
Nieuwe Slowaakse president wil verzoening
Buitenland
Franse politie op spoot*
mogelijke moordenaar
Proces-Öcalan zet Turkije op scherp
Dodental tunnelbrand nog niet duidelijk
BAA
NDAG31 MEI 1999
b
Zeker 54 doden na popconcert
Minsk In de Wit-Russische hoofdstad Minsk zijn gisteravond
zeker 54 bezoekers van een popconcert na afloop van dat eve
nement om het leven gekomen, doordat ze in een voetgangers
tunnel naar een metrostation in het gedrang werden doodge
drukt of vertrapt. Meer dan honderd anderen raakten gewond.
Volgens het persbureau Itar-TASS vluchtten zo'n 2.000 bezoe
kers van het concert, georganiseerd ter gelegenheid van het
tweejarig bestaan van de radiozender Mir, allemaal tegelijk de
tunnel naar het metrostation in, toen het hevig begon te rege
len. De meeste slachtoffers waren tieners.
0°
ÜÜjlrak verwerpt Brits-Nederlands plan
Granaat doodt VN-soldaat in Libanon
m» Bij een aanslag op een post van de VN-vredesmacht in Li-
anon (Unifil) is vanmorgen een Ierse VN-soldaat gedood en
en ander gewond geraakt. Dit heeft een officier van Unifil be-
endgemaakt. Onbekenden beschoten de wachtpost van het
irse contingent in het dorp Barashit met een granaat. De VN-
ïacht zoekt de daders. De Libanese politie zegt dat zij granaat
uur heeft waargenomen vanuit de door Israël bezette zone in
et zuiden van het land. De Hezbollahmilitie en het door Israël
esteunde Zuid-Libanese leger vechten om controle van het ge-
ied.
ioeharto klaagt weekblad Time aan
ikarta De advocaten van de Indonesische oud-president Soe-
arto gaat het Amerikaanse tijdschrift Time aanklagen, omdat
et blad er niet in is geslaagd ondersteunend bewijs te leveren
Dor de beschuldiging dat Soeharto's familie 15 miljard dollar
eeft vergaard in de 32 jaar dat de president aan de macht was.
ime had dit onlangs beweerd in een veertien pagina's lang ar-
kel. Naar aanleiding hiervan hadden Soeharto's advocaten het
jdschrift gewaarschuwd dat ze actie zouden ondernemen als
et blad er niet in zou slagen bewijs te verstrekken, zoals een
jst van de banken waar Soeharto's familie het geld zou hebben
eparkeerd.
'haos dreigt door nieuwe netnummers
)nden Door de derde netnummerwijziging binnen tien jaar in
•n aantal grote steden in Groot-Brittannië en Noord-Ierland
reigt morgen een chaos te ontstaan. Bedrijven zeggen enorme
:hade te hebben geleden en te zullen lijden, omdat de over-
ing pas drie weken geleden is aangekondigd. Het Britse be-
rijfsleven zal volgens deskundigen vele miljarden guldens
loeten neertellen om de nummerwijziging voor Londen, Ports-
louth, Southampton, Cardiff, Coventry en Noord-Ierland op te
mgen. In 1995 werden de begincijfers 01 geïntroduceerd om
ïiljoenen nieuwe nummers te kunnen samenstellen. Er blijkt
u echter al zó veel vraag naar aansluitingen te zijn dat de co-
es 02 tot en met 09 nodig zijn.
Gevechten duren onverminderd voort
India is akkoord gegaan met het voorstel van Pakistan
om te praten over het conflict om Kashmir. Een woord
voerder van premier Vajpayee zei vanmorgen dat de on
derhandelingen over een datum voor gesprekken kun
nen beginnen. Pakistan bood al enkele dagen geleden
aan zijn minister van buitenlandse zaken Aziz voor over
leg naar New Delhi te sturen.
NEW DELHI AP-DPA-Rtr
De regering van Vajpayee zei
eerder steeds dat Pakistan eerst
de demarcatielijn in Kashmir
moest respecteren voor er kon
worden gepraat. India beschul
digt het buurland ervan groe
pen infiltranten te hebben ge
stuurd naar het Indiase deel
van de betwiste grensprovincie.
Pakistan onkent dit.
Vlaams Blok
blijft groeien in
opiniepeiling
BRUSSEL ANP
Het extreemrechtse Vlaams
Blok zou bij de Belgische ver
kiezingen van 13 juni kunnen
rekenen op 15,6 procent van de
stemmen in Vlaanderen. Daar
mee zou de partij een winst
boeken van 3,4 procent ten op
zichte van de laatste verkiezin
gen in 1995, zo blijkt uit de
driemaandelijkse opiniepeiling
van dagblad La Libre Belgique.
Het is voor het eerst dat het
Blok in'de peiling boven de 15
procent uitkomt.
Eerder meldde het weekblad
Knack dat de partij zou kunnen
rekenen op 19,8 procent van de
stemmen. Vooraanstaande Bel
gische politicologen noemden
de onderzoeksmethode van
Knack echter volslagen onbe
trouwbaar. De peiling van La
Libre Belgique is de enige die
structureel wordt gehouden on
der 2.000 kiesgerechtigde Bel
gen.
In maart kreeg het Vlaams
Blok in die peiling van La Libre
Belgique nog 14,7 procent. In
Brussel, waar de partij de vor
ming van een regionale rege
ring wil blokkeren, gaat de par
tij er ten opzichte van de laatste
partij weer 0,4 procent op ach
teruit tot 4,4 procent. De -
Vlaamse - regeringspartijen
CVP en SP zouden er allebei en
kele procenten op achteruit
gaan, en hun meerderheid ver
liezen.
VERSE WORST
OF SAUCIJZEN
De Indiase strijdmacht zet in
tussen wel het offensief tegen
de infiltranten voort. Vanmor
gen gingen extra troepen naar
het gebied, en ook is opnieuw
de luchtmacht ingezet. De on
enigheid tussen de twee kern
machten laaide vorige week op
toen Pakistan twee Indiase ge
vechtsvliegtuigen neerschoot
die de grens zouden hebben
geschonden.
Gisteren leek alles nog op een
onverzoenlijke houding van In
dia te wijzen. Vajpayee wees
een voorstel van de Verenigde
Naties om te bemiddelen af.
VN-topman Annan had aange
boden een speciale gezant naar
de regio te sturen, om verdere
escalatie tegen te gaan. Ook de
Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken Albright liet in
een telefoongesprek met haar
Indiase ambtgenoot Singh we
ten dat ze zich zorgen maakt
over de situatie. Singh sprak
eerder ook met de Britse minis
ter van buitenlandse zaken Co
ok.
Hoewel Pakistan het ontkent,
zijn volgens India eerder deze
maand zo'n 600 strijders vanuit
Pakistan het Indiase deel van
Kashmir binnengedrongen. Bij
na de helft van hen zou inmid
dels zijn gedood. Aan Indiase
zijde zijn 30 doden en 128 ge
wonden gevallen. Twaalf mili
tairen worden vermist, aldus de
autoriteiten. Pakistan zegt niets
van doen te hebben met de gu
errillastrijders.
Moslimrebellen in het India
se deel van Kashmir vechten
sinds 1989 voor onafhankelijk
heid of aansluiting bij het isla
mitische Pakistan. India be
schuldigt Pakistan ervan de re
bellen te steunen en op te lei
den. Pakistan ontkent dat. India
en Pakistan voerden eerder al
twee oorlogen om Kashmir, van
1947 tot 1949, toen het gebied
tussen beide landen werd ver
deeld, en in 1965.
toulouse afp
Er zijn steeds meer aanwij
zingen dat de Duitse 'waan
zinnige moordenaar' Dieter
Zurvvehme op 20 mei betrok
ken was bij de moord op
twee Nederlandse echtparen
in het Franse Monfort. Zur-
wehme is door verscheidene
mensen herkend, onder an
deren door twee bankem-
ployées in het centrum van
het in de nabijheid gelegen
Montauban. Zurwehme zou
afgelopen week hebben ge
probeerd reischeques te ver
zilveren.
Bovendien is in een geld
automaat van een bank el
ders een gestolen pasje ge
vonden, dat volgens be
trouwbare bronnen waar
schijnlijk eigendom was van
een van dc vermoorde Ne
derlandse vrouwen. Het pas
je is door de automaat 'inge
slikt'. De politie heeft de vi
deoband waarop Zurwehme
mogelijk bij de geldautomaat
te zien is in beslag genomen.
Zurwehme is sinds decem
ber vorig jaar voortvluchtig.
Hij zat in een gevangenis bij
Bielefeld in Duitsland en zat
levenslange celstraf uit we
gens roofmoord, en geldt als
hoofdverdachte van de twee
moordaffaires. De Duitser
spreekt perfect Nederlands
en Frans.
Nadat de politie een ver
band had gelegd tussen deZe
slachtpartij en de moord in
maart op twee Duitse echtpa
ren in het Duitse Reniagen,
werd de foto van de 'waan
zinnige moordenaar' in de
kranten gepubliceerd. Een
Nederlandse vrouw die be
vriend was met de slachtof
fers, zegt Zurwehme tijdens
het paasweekeinde in een
auto te hebben gezien.
Istanbul De moeder van een in de strijd tegen de Koerden gesneu
velde Turkse soldaat demonstreerde vanmorgen in Istanbul voor het
opleggen van de doodstraf aan de Koerdische leider Abdullah Öca-
lan. Het proces tegen de voorman van de Koerdische Arbeiderspartij
PKK is vanmorgen begonnen. Hij wordt beschuldigd van hoogver
raad, en kan de doodstraf krijgen. Het proces vindt onder strenge vei
ligheidsmaatregelen plaats op het gevangeniseiland Imrali in de Zee
van Marmara. De 50-jarige öcalan werd twintig minuten voor aan
vang van de zitting binnengeleid door militairen en zit in een glazen
kooi van kogelvrij glas. Hij verontschuldigde zich tegenover de nabe
staanden van de soldaten die door de PKK zijn gedood in de vijftien
jaar lange campagne voor een onafhankelijk Koerdistan, en pleitte
voor vrede. Öcalan wordt door Turkije verantwoordelijk gehouden
voor de dood van bijna 30.000 mensen, foto reutfr<,
Tauemtunnel in Oostenrijk voor tenminste drie maanden dicht
FLACHAU DPA-ANP
HERSCHI
all? smaken
fles 1,5 liter van V&
nedmgen geldig van ma 31 mei t/m a 5 |uni 1999
A&P Services BV tel 035-5483333
O 'JÊ
ELKE DAG GOED NIEUWS Si
De brand als gevolg van een botsing in de
6,4 kilometer lange Tauemtunnel in Oos
tenrijk heeft zaterdag aan zeker één Duitse
vrachtwagenchauffeur het leven gekost.
Twee andere mensen worden nog vermist,
maar het aantal doden zal pas morgen of
woensdag duidelijk worden. Tientallen
mensen raakten bij het ongeluk in de tun
nel gewond, vrijwel allemaal Oostenrijkers
en Duitsers. Van hen moesten er 31 in zie
kenhuizen worden behandeld.
Het is vrijwel uitgesloten dat de twee ver
misten, een Griek en een Oostenrijker, nog
leven als zij op het moment van de brand
in de tunnel waren. Door de brand liep de
temperatuur in de tunnel op tot duizend
graden. Vijftig koeien in een veewagen
overleefden het niet.
De brand brak in de nacht van vrijdag op
zaterdag uit, nadat een auto en twee
vrachtwagens op elkaar botsten. Eén van
de vrachtwagens had een zeer brandbare
lading verf aan boord. De brandweer was
tot zaterdagnamiddag bezig om het vuur te
doven. Om het aantal slachtoffers met ze
kerheid vast te stellen moeten eerst de 24
voertuigen worden verwijderd, die nog in
de tunnel staan. Dat kan pas als de tunnel
is afgekoeld.
Bij een soortgelijke brand in de Mont-
Blanctunnel tussen Frankrijk en Italië kwa
men twee maanden geleden 41 mensen om
het leven. De catastrofe van afgelopen
weekeinde heeft het debat over de veilig
heid van autotunnels opnieuw doen op
laaien. De Oostenrijkse bondskanselier Kli-
ma heeft zich inmiddels uitgesproken voor
de bouw van een tweede tunnelbuis, wat
de veiligheid zou vergroten. Hierop werd in
Oostenrijk al jaren aangedrongen.
Ook zou het ventilatie-en afzuigsysteem
in tunnels moeten worden verbeterd. Zo is
de nieuwe autotunnel door de Zwitserse
Jura. die de stad Neuchatel verbindt met Le
Locle en La-Chaux-de-Fonds tot nader or
der gesloten, omdat het ultramoderne vei
ligheidssysteem bij een gesimuleerde
brand volledig faalde. De Zwitserse autori
teiten hebben ook een onderzoek gelast in
een aantal andere yerkeerstunnels, die met
hetzelfde ventilatiesysteem zijn uitgerust.
In Noorwegen zijn de afgelopen maan
den proeven gedaan met stof- en vuilfilters
van Clean Tunnel Air International, waarbij
in een tunnelbuis een auto geladen met au
tobanden in brand was gestoken. Geduren
de de eerste tientallen minuten kon veel
rook worden weggezogen, voordat de in
stallatie het begaf. De Noorse autoriteiten
gaan er van uit dat betrokkenen door ver
beterd zicht in de eerste minuten van een
tunnelbrand nog extra kans hebben een
goed heenkomen te zoeken, terwijl red
dingswerkers in de eerste minuten vol
doende zicht houden om te zoeken naar
slachtoffers.
De Tauemtunnel, op één van de belang
rijkste vakantieroutes van Noord- naar
Zuid-Europa, gaat voor drie of vier maan
den dicht wegens herstelwerkzaamheden.
Over zeker twaalf meter is het plafond van
de tunnel ingestort, en er zijn barsten van
200 meter lang.
Nederlandse toeristen en vrachtwagen
chauffeurs die in de zomer via Oostenrijk
naar Italië, Slovenië of Kroatië willen, moe
ten rekening houden met hinder wegens de
sluiting. De ANWB waarschuwt voor extra
lange files op de alternatieve routes.
BOEDAPEST HANS CERTSEN
CORRESPONDENT
De nieuwe Slowaakse president Rudolf
Schuster streeft naar het overbruggen
van de diepe politieke kloof in zijn land.
De 65-jarige ex-communist, die zaterdag
de eerste directe verkiezingen voor het
presidentschap in de Slowaakse geschie
denis won, benadrukte dat hij zichzelf
als president van alle Slowaken ziet.
Schuster haalde tijdens de tweede, be
slissende ronde van de presidentsverkie
zingen ruim 57 procent van de stem
men. Zijn directe tegenstander, de vroe
gere premier Vladimir Meciar, bleef op
ruim 42 procent van de stemmen ste
ken. Een resultaat dat in het Meciar-
kamp als 'zeer hoopgevend' werd be
groet. De opkomst was met ruim 75 pro
cent zeer hoog. De autoritaire ex-pre
mier Meciar kondigde afgelopen najaar
na een dramatische nederlaag tijdens de
parlementsverkiezingen zijn vertrek uit
de politiek aan. Vorige maand evenwel
stelde Meciar zich onder druk van zijn
partij, dé Beweging voor een Democra
tisch Slowakije (HZDS), op het laatste
nippertje toch kandidaat voor het presi
dentschap.
Volgens politieke analisten in Bratislava
was op voorhand duidelijk dat Meciar
kansloos zou zijn tegenover Schuster, de
populaire burgemeester van Kosice, de
tweede stad van Slowakije. De vroegere
premier iou de presidentsverkiezingen
vooral hebben gebruikt als een test voor
zijn eigen populariteit.
„Met ruim 42 procent van de stemmen
kan Meciar voor de dag komen. Hij heeft
laten zien dat hij nog altijd over veel
aanhang beschikt en dat hij persoonlijk
veel populairder is dan zijn partij. Als de
huidige regerinsgcoalitie uiteen valt,
keert Meciar geheid terug op het eerste
politieke plan", aldus Jan Skoda, een po
litiek commentator van de gezagheb
bende Slowaakse krant Pravda.
De centrum-linkse regeringscoalitie leg
de de duidelijke winst van haar kandi
daat Schuster daarentegen uit als een
nieuw bewijs dat een meerderheid van
de Slowaken genoeg heeft van de autori
taire Meciar en zijn extreem-nationalis
tische koers. Door toedoen van Meciar
en zijn regering raakte het kleine Cen-
traal-Europese land de afgelopen jaren
in een diep politiek isolement. Zowel de
NAVO als de EU wees Slowakije als kan
didaat-lid af. vanwege het gebrek aan
respect voor de democratische spelre
gels dat Meciar en de zijnen voortdu
rend aan de dag legden.
In tegenstelling tot Meciar is Rudolf
Schuster vóór het Slowaakse lidmaat
schap van de EU en de NAVO. Tijdens
de verkiezingscampagne probeerde Me
ciar Schuster af te schilderen als een ou
de communist. De burgemeester van
Kosice was inderdaad tot de Fluwelen
Revolutie' van 1989 een prominent lid
van de toen nog Tsjechoslowaakse com
munistische partij. De man die vorig
jaar de Partij voor Burgerlijke Toenade
ring oprichtte, een van de vier regerings
partijen, verdedigde zich tegen dat soort
aanvallen door te stellen dat hij zijn po
sitie nimmer heeft misbruikt, en dat hij
dankzij zijn partijcontacten zinvol werk
kon doen voor veel mensen.
Nelson Mandela
na campagne
voorgoed weg
KAAPSTAD ANP-Rtr
Dc Zuid-Afrikaanse president
Nelson Mandela heeft gisteren
in Soweto afscheid genomen
van de politiek, en zijn Afri
kaans Nationaal Congres
(ANC) een grote triomf voor
speld voor de verkiezingen yan
woensdag. Het vyorden de
tweede algemene verkiezingen
sinds het einde van de apart
heid.
Alle partijen sloten gisteren
hun campagnes af met grote
bijeenkomsten, maar het ANC
spande met 80.000 man in het
voetbalstadion bij Soweto de
kroon. Naar verwachting zal dc
partij verreweg de grootste blij
ken, ondanks vijf moeizame re
geringsjaren en felle kritiek.
Mandela draagt de partijlei
ding op 16 juni over aan Thabo
Mbeki (56), die naar verwach
ting de volgende president
wordt. Mandela riep de ANC-
aanhang op naar de stembus te
gaan, en Mbeki het mandaat te
geven om de transformatie van
het land te versnellen.
Ondanks de grote problenfen
waarmee het land kampt, ver
wachten voor- en tegenstan
ders van het ANC dat dc panij
toch circa 60 procent van de
stemmen krijgt. Dc rivalen van
het ANC hebben zich vooraFop
de misdaad en de corruptie ge
stort. Deze twee onderwerpen
vormen samen met de werk
loosheid de belangrijkste items
in de stembusstrijd.
De leider van de Zulu-partij
Inkatha, Mangosuthu ButhdJe
zi, zei gisteren dat veel ge
meenschappen door de mis
daad 'in een staat van terreur'
leven. Ook de overwegend
blanke oppositiepartijen De
mocratische Partij (DP) en
Nieuwe Nationale Partij (N$P)
hameren vooral op deze pro
blemen. DP-leider Tony de Le
on sprak gisteren in Johannes
burg voor een opvallend grote
zwarte aanhang. De Leun
claimt dat alleen zijn DP het le
gen het overheersende ANC
kan opnemen.
Rebellen Aceh
doden soldaten
en politiemensen
JAKARTA THEO HAERKENS
CORRESPONDENT
Rebellen in de Indonesische
provincie Aceh hebben zater
dag vanuit een hinderlaag lie
gen soldaten en politiemen&en
gedood Zeven anderen raakten
gewond. Het is al enkele weien
onrustig in de meest noordelij
ke provincie van Sumatra, waar
al jaren een beweging actief is
die acties voert voor afschei
ding van Indonesië.
Eerder in de week werden] bij
twee incidenten in de regio «es
personen gedood, onder wie
twee politiemensen. Ook dfeze
aanslagen worden aan de rebel
len toegeschreven, al hebben
die de verantwoordelijkheidjaf-
gewezen.
De jongste schietpartij vqnd
plaats in Sawang, een plaats",op
honderd kilometer ten zuidcros-
ten van Banda Aceh, de hoofd
stad van de provincie. Gisteren
speurden honderden militairen
naar de daders van de aanslqg.
De opstandelingen in Aceh
hebben opgeroepen de verkie
zingen, die voor 7 juni op de
agenda staan, te boycotten en
in plaats daarvan een referen
dum te houden over afschei
ding. De roep om zelfstandig
heid is sterker geworden sihds
de militairen ordeverstoringen
hardhandig de kop hebben in
gedrukt en de regering-Habibie
bereid is Oost-Timor los te la-
e, vrief'
zren.
1AGDADIrak ziet niets in het Brits-Nederlandse voorstel om in-
Dnzei resteringen in het land toe te staan om de ergste armoede te
erlichten. De Iraakse minister van olie noemde het voorstel
:en 'vertragingstactiek' om het embargo tegen zijn land in
itand te houden. Irak vindt dat de sancties, die de VN in 1990
ia de invasie in Koeweit instelde, volledig dienen te worden op-
;eheven. Het land zegt te hebben voldaan aan zijn verplichting
massavernietigingswapens te ontmantelen. Een groot aan
landen heeft hier zijn twijfels over. Het Brits-Nederlandse
dat op 19 mei werd gepresenteerd aan de VN, bevat en-
cele versoepelingen van de huidige sancties.
l ««(Herinneringen aan oorlog Vietnam
liate
Washington Vandaag is het in de Verenigde Staten Memorial
jay, de dag waarop de gevallenen uit de oorlogen worden her-
lacht. Het mooie weer en de vrije zondag brachten gisteren
chter al veel mensen naar het Vietnanvmonument in Was
hington, waar de namen van alle Amerikaanse slachtoffers in
en muur staan gegraveerd. foto afp william philpot
Netanyahu sprak een jaar met Syrië
iruzalem De scheidende Israëlische premier Netanyahu heeft
oegegeven dat hij in het geheim contacten heeft gehad met Sy-
ië. De besprekingen hebben een jaar geduurd, maar geen
ioorbraak opgeleverd. Het Israëlische dagblad Ha 'aretz onthul -
b ie het geheime overleg vorige week, en beweerde dat de pre
ster en Damascus het eens waren overeen 'omvangrijke terug-
lekking' van Israël uit de bezette Golan-hoogvlakte. Netanyahu
;gde gisteren in een kabinetsberaad echter uit dat hij Damas-
us niets heeft toegezegd over een terugtrekking. De Golan is
inds 1967 in Israëlische handen. Volgens Netanyahu bewijst
iet geheim overleg dat Damascus, in tegenstelling tot wat het
ltijd roept, bereid is te onderhandelen, ook al is zijn conditie
an een onvoorwaardelijke terugtrekking niet vervuld.
i^eel geweld bij Armeense verkiezingen
■revan De parlementsverkiezingen van gisteren in Armenië
ijn overschaduwd door géWeld en verwarring over fouten in de
ieslijsten, omdat niet alle kiezers waren ingeschreven. Enkele
ren nadat de stembureaus waren gesloten, vroegen zeker twee
artijleiders de verkiezingen daarom ongeldig te verklaren. Van
e bijna 2,2 miljoen kiesgerechtigden was volgens schattingen
an het eind van de middag ongeveer 40 procent zijn stem ko
ten uitbrengen. Om de 131 zetels in het parlement streden in
Jtaal 21 partijen en bewegingen. De verwachting is dat de coa-
tie van de populistische oud-communist Demirtsjan en de
ïachtige minister van defensie Sargsjan een grote overwinning
aat behalen. De communisten worden waarschijnlijk tweede.
)oden bij gijzelingsactie in Colombia
OGOTA Een gewapend commando van het communistische
lationale Bevrijdingsleger (EL'N) in Colombia is gisteren een
erk in een dure wijk van Cali binnengevallen. Bij een daarop
olgende schietpartij kwamen drie mensen om het leven, een
erkganger en twee guerrillastrijders. Daarna namen de onge-
eer vijftig rebellen zo'n honderd kerkgangers, onder wie een
antal kinderen, als gijzelaars mee. Later lieten zij 74 mensen
rij. Over het lot van de overige gijzelaars is niets bekend. De
LN-strijders hebben hen waarschijnlijk meegenomen de ber
en in. Het Colombiaanse leger zette direct na de gijzelingsactie
e achtervolging in. Dit leidde tot zware gevechten, waarbij vol-
ens het leger twee guerrilla's zijn omgekomen.
