m
LE V LO
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
't Leidse
inpakken en
wegwezen
prettige
vakantie!
■fl
1 K
Leidsch m Dagblad
Hoe voelt het om
vluchteling te zijn?
ZATERDAG 8 MEI 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
Opgave mogelijk tot dag van plaatsing 09.00 uur
Voor de zaterdageditie:
vrijdag tot 16.45 uur telefonisch of per fax
tot 18.30 uur uitsluitend per fax
Overige advertenties:
dag voor plaatsing 12.00 uur
Voor de maandageditie: vrijdag tot 15.00 uur
Enige en algemene kennisgeving
Na een leven, waarvan hij intens genoot, is
geheel onverwacht van ons heengegaan
onze vader, schoonvader, opa. broer, zwager
en oom
AAD VAN DELFT
op de leeftijd van 59 jaar.
GIJS. DIANA. SIEM, TRUDY,
ROBERT en SISSI
en verdere familie
5 mei 1 999
Correspondentieadres:
Fie Carelsenstraat 13
2331 JS Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het
Rouwcentrum van der Luit. Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden, maandag 1 O mei van
1 9.00 tot 1 9.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 1 1
mei om 1 4.00 uur op de begraafplaats Rhijn-
hof. Laan te Rhijnhof (ingang Haagsche
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf-
Onze vriend en ex-manager
AAD
SHOES aanhang
In Memoriam
AAD VAN DELFT
Hü heeft dit aardse bestaan,
met z(jn leven moeten betalen.
Laat vele Leidse artiesten nu
nog feller gaan stralen.
Aad gaat naar zün Hemels
festijn, waar hu' zichzelf kan zijn.
De Nachtburgemeester
Na jarenlang liefdevol verzorgd te zijn in
paviljoen 'de Branding' In Oegstgeest, is op
6 mei overleden onze lieve en Zorgzame
moeder, grootmoeder en zuster
ADRIANA MARIA
VAN DER HOEVEN-
REIDSMA
Arian - oma Janna - Zus
KEES VAN DER HOEVEN
DOEDE en ANNICK
JOSETTE KEEGSTRA
BARBARA SNACKERS-
VAN DER HOEVEN
HANS SNACKERS
FREDDIE en FRANS
EDDAVAN DER HOEVEN
BOB REIDSMA
CORRIE REI DSM A-VALK
Bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden
op dinsdag 1 1 mei om 14.30 uur op begraaf
plaats Oud Eik en Duinen. Laan van Eik en
Duinen 38 te Den Haag, waarna gelegenheid
tot condoleren.
Dicht bij U te zijn.
dat is mij het liefst.
Bij U. Heer God,
zoek ik mijn toevlucht.
Vertellen zal ik
alles wat U voor mij deed.
Psalm 73 28
ELISABETH MARIA
VAN DER BIJL-ZWART
weduwe van W. VAN DER BIJL
in de leeftijd van 88 jaar.
Uit aller naam:
H. M. LAMAN-ZWART
W. F. LAMAN
5 mei 1 999
Correspondentieadres
Sweelincklaan 6
2324 VR Leiden
Onze tante is opgebaard in uitvaartcentrum
Soek Zn.Levendaal 103 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De rouwdienst zal op dinsdag 1 1 mei om
1 2.00 uur aanvangen in de aula van Algeme
ne Begraafplaats "Rosenburgh". gelegen
aan de Rosenburgherlaan te Voorschoten.
Aansluitend zal de teraardebestelling
plaatshebben.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de aula van de begraafplaats.
Met onuitwisbare herinneringen en met diep respect voor de wijze waarop hij aan zijn
leven invulling heeft gegeven deel ik u mede dat. na voorzien te zijn van het Heilig Sacrament
der Zieken, is overleden mijn man
CORNELIS NICOLAAS THEODORUS VAN VALDEREN
Kees
weduwnaar van ALICE DEN HOLLANDER
7 juli 191 1 t 6 mei 1999
RIET WATTEZ
Kees is opgebaard in zijn eigen aula aan de Lange Mare 69 te Leiden, alwaar op zondag 9 mei
om 20.30 uur een Avondwake wordt gehouden, waarna er gelegenheid is tot afscheid nemen
en condoleren.
De Eucharistieviering ten afscheid zal worden gehouden op woensdag 12 mei om 13.30 uur
in de parochiekerk "St. Lodewijk", Steenschuur 1 9 te Leiden, waarna om 15.15 uur de be
grafenis zal plaatsvinden op de R.K. Begraafplaats "Zijlpoort". Haven 64 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de kapel van de begraafplaats.
Dag lieve opa
SEBASTIAAN en IRIS
C. N. TH. VAN VALDEREN
Kees
Wij wensen Riet heel veel sterkte.
JAN en RIA MENTINK
HARRY en RIEKJE TRIP
PETER en NEL BUNNIG
Eindelijk terug naar Toos.
eeuwigdurende liefdesroos.
Haar armen zullen je dragen.
zonder te vragen,
naar een plek waar je veilig bent.
waar je je thuis zult voelen
en vrijheid kent
Op 5 mei 1 999 heeft Theo de eeuwige rust
gevonden waarnaar hij zo intens verlangde.
THEODORUS PETRUS
JOHANNES DE BOER
in de leeftijd van 69 jaar.
Yvonne en Carel veel sterkte.
Dankbetuiging
Wij danken u voor de hartverwarmende
belangstelling door u gegeven na het plotse
linge overlijden van onze zeer geliefde
mamma en grootmoeder
Aaltje Noort-de Boer
Mei 1999
Vlierstraat 7
2225 5L Katwijk
Voor uw belangstelling en medeleven tijdens
de ziekte en na het overlijden van mijn lieve,
dierbare vrouw, onze moeder, schoonmoe
der en oma
Bep van der Luit-Zwaan
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Voorschoten, mei 1999
Gré van der Meer
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Ad van der Wilk
Joke van der Wilk
Bart de Roo
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Lelden. 8 mei 1999
In Memoriam
Mijn lieve moeder
HEDWIG BULTJES
9 mei 1991
9 mei 1 999
sinds 1935
Begrafenissen Crematies
dag en nacht bereikbaar
Traditioneel en Eigentijds
Vernieuwde rou ween tra:
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
071 - 5213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127
070 - 5112436
Erkend lid van de NUVU
Uitvaartcentri
Begrafenissen crematies
Gitstraat 1 (hoek Agaatlaan)
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
Rouwkamers met ontvangst voor grote groepen
Rouw-appartementen met 24-uurs toegankelijkheid
Extra aandacht voor eigen inbreng en persoonlijke wensen
Deposito's en uitvaartverzekeringen
Werkend voor landelijke naturaverzekeraars
Centraal telefoonnummer
Gitstraat 1, Morskwartier 071 -573 08 30
2332 RB Leiden fax: 071 - 573 08 35
Ad Sanctos voorheen Lammermarkt 43
Eenvoud voorheen Hogewoerd 84
SLECHTHOREND?
Wij verzorgen de aanpassing van uw
hoortoestel. Tevens regelen wij de
vergoeding van uw zorgverzekeraar.
En als u niet naar ons kunt toekomen
verzorgen wij de aanpassing bij u thuis.
Voor meer informatie
even bellen: 071-51 41 538
audio boortoestellen
Steenstraat 41-43
2312 BV Leiden
a/s u toe bent aan een andere
auto dan bent u gek als u
niet langs Le Vélo gaat!
Le Vélo bestaat 100 jaar en
daarom pakken wij voor de
vakantie uit met:
extra lage prijzen op zo
goed als nieuwe auto's
(kenteken '99 en '98)
en op al onze occasions
geven wij u een
vakantiebox* cadeau!
INFORMATICA
OPLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN
Vanaf maandag 17 mei a.s.
starten de volgende
automatiseringscursussen:
Combi-starttraining Office 97ma
Combi-vervolgtraining Office 97 di
Word 97 gevorderden di
Basisbeginselen Informaticadi
Excel 97 beginnersVOL
Excel 97 gevorderdenwo
Word 97do
Windows 98do
Internet en e-mail (start: 31 mei en 21 juni)ma
Trainingen voor zowel bedrijf als particulier!
Lammenschansweg 46 - 2313 DN LEIDEN
TEL.: 071 - 5145855 b.g.g.: 06 - 54220986
INFO: maandag-vrijdag van 08.30 - 17.00 uur
Statenhof Reaal 5N
2353 TK Leiderdorp i_ o r-,
iel. 071 -5895031 van den Bergh Post
fax: 071 -5894872 P<-da9o9tuh Ptychalogltch Bureau
voor ouders en jongeren van 10 tot 20 jaar
GEOPEND 1 MEI 1999
Hulp bij opvoedingsvraagstukken
Diagnostiek - gedragsproblemen
- intelligentietest
- capaciteitentest - leerproblemen
- school - en
beroepskeuzetest - adoptieproblemen
Advisering
Begeleiding - seksueel misbruik
geopend maandag t/m vrijdag van 9-17 uur
NVO en BIG-registratie (GZ-psycholoog)
AUTOBEDRIJF
DEN HAAG LEIDEN WASSENAAR
Kennedy laan 118 - Tel. 071 579 69 69
kijk ook op internet: www.levelo.nl voor
andere aanbiedingen
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks in on£ti
geplaatst. Een originele manier om uw familie, fel
en kennissen te bedanken of te feliciterejee
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Onze Jan
en zijn eigen San
Al 40 jaar 'n heel fijn span
Z en Z
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14 00 uur. e"
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om 1<j°j
K
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, Lei,;
Schriftelijk opgeven: «Dagbladuitgeverij Damiatef" -
tav. Rubrieksadvertenties
Postbus 507, 2003 PA Haa y
6.615 lezers zoekt
een nieuwe auto.
Dat is voor elke autodealer interessante
informatie. Immers, die lezers slaan hun lijftirt
v;
open met extra belangstelling voor advertetyg
over auto's. Waarom zou u die grote groep
consumenten overslaan? hei
6.615 potentiële klanten zijn eenvoudig te
bereiken via Leidsch Dagblad.
Da's nog eens effectief adverteren!
Leidsch Dagblad
;T /"Ajfell*
De krant van uw klant uu
ct
Effectief adverteren: p
071-5356230 5
d<-
'Bron: Doelgroeponderzoek. Interview 1997 Eg
de