Sanne
FAMILIEBERICHTEN
WISSE &SNELDERWM
- gr,
MultiRe
r
De mooiste Miele-Keukens
maken wij samen met u.
Van ontwerp tot en met
uitvoering alles in één hand.
r
RIJWIELSTUNTHOUSE
CIJPFD Ota n Tel? oSe-51450 35raat
VRIJDAG 7 MEI 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
Opgave mogelijk tot dag van plaatsing 09.00 uur
Voor de zaterdageditie:
vrijdag tot 16.45 uur telefonisch of per fax
tot 18.30 uur uitsluitend per fax
Overige advertenties:
dag voor plaatsing 12.00 uur
Voor de maandageditie: vrijdag tot 15.00 uur
is geboren
Dochter en zusje van
Reinier, Cristel en Manon de la Rie
Kleine Immert 10
1616 RC Hoogkarspel
0228-567471
5 mei 1999
Rectificatie
Wat wasje sterk en arbeidzaam,
steeds heb je voor ieder klaargestaan
Flink was Je. je hele leven,
moedig ben je tot het einde gebleven.
Flink wil je. dat ook wij zullen zijn.
maar het afscheid nemen doet zo'n pijn.
Zijn grootste wens was thuis te kunnen ster
ven.
Wij zijn dan ook dankbaar dat vader tot het
laatst toe in zijn vertrouwde omgeving ver
zorgd kon worden.
In alle rust is van ons heengegaan onze dier
bare vader, schoonvader en lieve opa
PETRUS PIET DE HAAS
weduwnaar van WILHELMINA VAN DE BERG
in de leeftijd van 82 jaar.
JAN
MARISKA en MICHEL.
MIRANDA en PETER
NICO en RIA
PATRICK. MARJA. ROBBERT
PIET en RIA
SUSSARA. WILHELMINA en JACO.
ELISABETH. MARIETTA. PIET. RIA
MARIJKE en PETER
MARCO. ERWIN en LINDA. PETER
WIM en ANJA
MATTHIJS. MARTIN. SANDER
PLONY en HENK
MARK. SANNE. LIANNE
BERNADETTE en CRIES
BIANCA, CRIES, PAUL
NEL en NICO
ILONA. JEFFREY. KIM. LINDA
FRANK en YVONNE
KEVIN. JESSICA
Woonzorgcentrum "St. Jeroen"
Jeroenspark 1
Noordwijk
Correspondentieadres:
Jan de Haas
Irisstraat 30
2223 XC Katwük
Onze vader en opa is opgebaard in het mor
tuarium van Huize "St. Jeroen".
De Avondwake voor hem zal worden gehou
den op vrijdag 7 mei om 1 9.30 uur in de kapel
van Huize St. Jeroen, waarna er gelegenheid
is tot condoleren.
De gezongen uitvaartmis zal worden opge
dragen op zaterdag 8 mei om 10.30 uur in
voornoemde kapel, waarna wjj hem zullen
begeleiden naar zijn laatste rustplaats in het
familiegraf op de R.K. begraafplaats aan de
Gooweg te Noordwijk-Binnen.
Na de begrafenis is er gelegenheid voor con
doleance in hotel-restaurant "De Poort van
Kleef". Douzastraat 5 te Noordwijk-Binnen.
Uw woord is een lamp voor mijn voet
en een licht op mijn pad.
Psalm 119 1 05
Na een arbeidzaam en zorgzaam leven is
vredig ingeslapen mijn lieve man. onze
vader, groot- en overgrootvader
LEENDERT HARTEVELT
op de leeftijd van 81 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle
ging die hij In "Overduin" heeft gekregen.
Katwijk:
J. HARTEVELT-DE KONING
Odijk:
RIEK en GERARD
ARIANNE. NANIK
Putten:
LEEN en DINI
LEON en HENNIE
LEENDERT
MARJOLEIN en CORNELIS
JACO
TIJMEN
MAARTEN
Naaldwijk:
HANNIE en BERT
LUCAS
MENNIKA
5 mei 1999
Drieplassenweg 1 1
2225 JH Katwijk
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 8 mei
van 1 6.00 tot 1 7.00 uur in de aula van "Over-
duin". Nachtegaallaan 5 te Katwijk aan Zee
(Ingang via het hoofdgebouw) en tevens na
afloop van de begrafenis.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden worden op
maandag 10 mei om 13.30 uur in de grote
kapel van "Overduin", waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden ca. 14.30 uur op de be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Wat was je sterk en arbeidzaam
steeds heb je voor ieder klaargestaan
Flink was je je hele leven
moedig ben je tot het eind gebleven
Je was een heel bijzondere moeder
Bedankt voor alles
Na een lang leven, waarin zorg voor de
ander centraal stond, maar waarin het
oud zijn steeds zwaarder is gaan drukken,
is na een kort pijnlijk ziekbed heden in alle
rust en overgave voorgoed van ons heen
gegaan
CATHARINA MARTHA
SCHILTHUIZEN-SEGIJN
in de leeftijd van 95 jaar.
weduwe van
FREDRIK AUGUST SCHILTHUIZEN.
sedert 27 januari 1974.
Oegstgeest, Leiden.
18 januari 1904 5 mei 1999
Hilversum:
F. A. SCHILTHUIZEN
F. SCHILTHUIZEN-
ROOSEBOOM
Leiden:
C. M. LABORDUS-
SCHILTHUIZEN
J. LABORDUS
JOLANDA
INGRID en PETER
MONICA. DENNIS. SANDER
FRED en NICOLIEN
Correspondentieadres
Griegstraat 28
2324 BA Leiden
Moeder is opgebaard in haar eigen kamer
nr. 317 van Woon-Zorgcentrum "Haag-
wijk". Beethovenlaan 2 te Leiden, alwaar
gelegenheid is tot afscheid nemen zater
dag 8 mei van 15.30-16.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
maandag 10 mei om 17.00 uur in het
crematorium "Rhijnhof". Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Do not stand at my grave and weep
I am not there, I do not sleep
Do not stand at my grave and cry
I am not there. I did not die
Rozen verwelken, schepen vergaan.
maar onze liefde voor jou
zal voor altijd blijven bestaan.
Al is het niet meer hier,
in ons hart zul je blijven voortleven.
Na een kortstondige ziekte is van ons
heengegaan
J. M. A. F. M. DOOVE
JAN
liefdevolle echtgenoot
vader
in de leeftijd van 45 jaar.
Noordwijk: NATASJA
DAMIËN
DOMINIQUE
Clusiusweg 59
2203 CA Noordwijk
Jan is opgebaard in de rouwkapel van de
St. Jeroenskerk. van Limburg Stirumstraat
te Noordwijk-Binnen. alwaar gelegenheid
is om afscheid van hem te nemen en voor
condoleance op zondag 9 mei van 16.00-
1 6.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
op maandag 10 mei om 14.00 uur in het
crematorium "Rhijnhof". Laan te Rhijnhof
4 te Leiden (ingang Haagse Schouwweg).
Na de crematieplechtigheid is er gelegen
heid voor condoleance in één van de ont
vangkamers van het crematorium.
Voor JAN
Golvende rust
Een bestaan onrustig en kil.
Geen mens op aarde die dat wil.
Niet te hoeven vechten voor z|jn bestaan,
gewoon kunnen leven, durven te gaan.
Iedere ster. de zon. de maan elke dag.
kijk naar boven geniet het mag.
Het kost niets, in dit leven.
Neem het.... het is maar even.
Het is gevoel zo onaantastbaar.
Bijna als liefde zo kostbaar.
Sommigen zien het. de meesten niet.
Gewoon leven, geeft geen verdriet.
Wees gewoon van je bestaan bewust
neem liefde en geluk.
geef zelf golvende rust.
Enige kennisgeving
Haar plaats is leeg. haar stem is stil.
Een ieder die haar kende,
weet wat dit zeggen wil.
Op 6 mei 1 999 hebben wij afscheid genomen
van onze tante
THEODORA MARIA
DALEMAN
in de leeftijd van 85 jaar.
Langeraar. Huize Aarhoeve
Correspondentieadres:
Zuidweg 1 OB
2375 AP Rijpwetering
Tante Door is opgebaard in het mortuarium
van Huize Aarhoeve. J. IS^I. Halkesstraat 33
te Langeraar. Aldaar is gelegenheid tot af
scheid nemen op maandag 1 0 mei van 1 3.00
tot 13.30 uur.
De Uitvaartmis wordt opgedragen in de
kapel van Huize Aarhoeve, eveneens op
maandag 1 0 mei. om 1 4.00 uur. Hierna vindt
de crematieplechtigheid plaats in de aula
van crematorium Rhijnhof. Laan te Rhijnhof
4 te Leiden om 1 6.00 uur.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de condoleancekamer van het
crematorium.
Het hoeft niet meer'
Plotseling, maar niet geheel onverwacht is
van ons heengegaan
JACOBUS LEENDERT
HENDRIK OUDSHOORN
Koos
in de leeftijd van 93 jaar.
Familie OUDSHOORN
Leiderdorp. 5 mei 1999
Correspondentieadres:
J. Ph. Oudshoorn
Resedastraat 60
2351 PP Leiderdorp
Koos is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek Sc Zn.. Van Geerstraat 2a te Leider
dorp, alwaar geen bezoek.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatsvin
den op maandag 1 0 mei om 1 5.00 uur op de
Algemene Begraafplaats, gelegen aan de
Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van bovenge
noemd uitvaartcentrum.
Diep bedroefd, maar met de blijde herinne
ring aan de vele goede jaren die wij met
elkaar hebben gehad, geven wij u kennis van
het heengaan van onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
MARIA EVERDINA
LUYT-STAUTTENER
weduwe van CORNELIS PIETER LUYT
in de leeftijd van 96 jaar.
Met dank aan het personeel van
"Zuydtwijck'voor de liefdevolle verzorging.
Den Haag:
M. E. DE BOER-LUYT
Zuid-Af ri ka:
RENÉ en MELANIE
TARYN
Zuid-Afrika:
YVONNE en SHAUN
KIRA-LEE
KURT. SVEN
Leiden:
W. BOUWMEESTER-LUYT
W. J. H. BOUWMEESTER
INGE en JOHAN
THANEE. LARA. FELINE
Voorhout:
HANS en IVONNE
4 mei 1 999
Correspondentieadres:
W. Bouwmeester-Luyt
Carneoolstraat 94
2332 KD Leiden
Moeder is overgebracht naar het Rouwcen-
trum Van der Luit. Willem de Zwijgerlaan 1 79
te Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
maandag 10 mei om 10.00 uur in het crema
torium "Rhijnhof". Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
KLAASSENS CONFECTIE-ETAGE
0DERMARK Z0MERC0STUUMS
PRINGLE KATOENEN POLO'S
DRESSLER Z0MERC0LBERTS
WASB., GEKLEDE PANTALONS
WINDJACKS AL VANAF 198,- j—t
KLAASSENS
BREESTRAAT 114 3b LEIDEN
Op 29 april 1999 werd in het
huwelijksgoederenregister
ter griffie van de arrondis
sementsrechtbank te
's-Gravenhage onder num
mer 728 ingeschreven de
huwelijksvoorwaarden
staande huwelijk tussen de
echtelieden Evert HUIS
MAN en Petronella Cathari-
na NIJENHUIS, beiden
wonende te 2253 RZ Voor
schoten, Suze Groeneweg-
erf 17, vastgesteld bij akte
op 26 maart 1999 verleden
"oor Mr. H. R. Doorduyn,
.aris te Zoetermeer.
BDVAG
Onbetwist FORD-specialist
KIJKEN VERGELIJK.
PRIJS IS HET BEWIJS.
Voor een nieuwe auto of jonge occasion
Voorbeeld:
FOCUS 3- of 5-deurs of Station
bij ons rijklaar op de weg
voor ƒ32.000,-
Merk en type model
prijs
Ford Scorpio 2.0 16V
I996
25.750,-
Ford Scorpio 2.9 Ghia aut. HB Cosw Sport
I993
24.750.-
Ford Scorpio 2.9 GLX aut. Platinum Sedan I994
24.750.-
Ford Scorpio 2.0 I6V GLX Wagon,
I996
25.750.-
Ford Escort Clipper 1.6 16V GT
I996
22.750.-
FordMondeo I.8 CLX HB
I994
20.750.-
Ford Escort 5-d. 4 stuks v.a
I996
ƒ21.750.-
Ford Escort CLX
1994
15.750.-
Ford Escort 1.6 CLX
I992
11.750.-
Ford Escort 1.6 16V GT
I994
18.750.-
Ford Escort 1600 I6V Sport lm velgen
I996
24.750.-
Ford Escort 5-deurs
I994
13.750.-
Ford Escort 1.6 Sport 3x v.a
1993
12.750,-
Ford Escort 60 pk 3-drs LPG
I993
12.750.-
Ford Escort I.6 GLX
I992
11.750,-
Ford Escort 1.4 CLi 3x v.a
I992
11.750,-
Ford Escort 1.6 16V
I994
14.750.-
Ford Escort 1.6 16V Sport
I995
19.750.-
Ford Escort 1.6 inj. Bravo 5-drs.
I990
5.750,-
Ford Escort 1.4 CLX 5-deurs
I993
12.750,-
Ford Escort 5-deurs
I99I
5.750.-
Ford Fiesta 1.3 Mondial stuurbekr.
I996 14.750.-
Ford Fiesta Cheers
I996
14.750.-
Ford Fiesta Forza I6V
I998 21.750.-
Chrysler Grand Voyager 3.3 aut.
I992
ƒ17.750.-
VW Polo nieuw type. sport. I.m.v, met.
I993
10.750.-
Nissan Sunny Coupé
I988
4.750-
Renault 5 Turbo
I987
ƒ4.750.-
Renault 25 TS
I987
1.750.-
Div. auto's met APK
v.a.
750.-
Speciale aanbiedingen
Ford Escort 1.6 I6V Sedan, gr. metallic,
juli '97, c.v., airco, st.bekr.,
Ford audio, 10.000 km ƒ24.750,-
Ford Escort autom. 1.6 I6V
st.bekr., c.v. etc. 20.000 km 24.750,-
Escort 16 16V, st.bekr., pepperred,
september 1998, 3.000 km, c.v., Ford stereo,
el. ramen, etc., 6 maanden oud. Let op slechts: I
ƒ27.750.-
ERKEND INBOUWSTATION AUTO ALARM
STERK IN ELK MERK
Een nieuwe auto met veel korting?
Informeer bij ons
verder nog keuze uit plm. 10 APK gekeurde auto's
Inruil-financienng. Ind. afl.beurc APK-keuring
Geopend 9 00-18.00 uur. Donderdag koopavond.
JOGHTLAAN 4, VALKENBURG, TEL. 071-4014299
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks in on
geplaatst. Een originele manier om uw familie,
en kennissen te bedanken of te feliciterij^c
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14 00
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om 1.
•Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, Li iat:
Schriftelijk opgeven. «Dagbladuitgever^ Damiate
SENIORENFAUTEUIL
Solide frame van massief
eiken, op comfortabe
zithoogte. De stevige
kussens worden uitg iar
- voerd in een dessinst I
Fauteuil
445.-
Jf Idem m iee
hoge ru
Meubelen - Stoffeerderij
ENHOE
LANGER U Hl
HOE VOORDE 11
U STUURT!!
WEEKEND 400 KM VRIJ 2 DAGEN E
1 WEEK 1000 KM VRIJ 6 DAGEN BI
2 WEKEN ALLE KM VRIJ 12 DAGEN BE )n
3 WEKEN ALLE KM VRIJ 17 DAGEN BE
4 WEKEN ALLE KM VRIJ 21 DAGEN BE
TARIEVEN PER DAG"
SUZUKI SWIFT 62,-
0PEL C0RSA 74,-
0PEL ASTRA 94,-
0PELVECTRA
7 PERS MPV
9 PERS BUS
••/Na. B.T.W Vflfrer
ANDERE MODELLEN OP AANVRAAG, 00K DIESEL EN/OF MEI te'
Auto- en Motorverh|id
LEIOEN 071 -5310001 LEIDSCHENDAM 070
KATWIJK 071 - 4028535 BEVERWIJK 025I
LISSE 0252-412150 IJMUIDEN 0251
INBRAAKPREVENTIE
Haarlemmerstraat 283-287
Tel. 5123817
Leiden
iele-Keukens
kenmerken zich
door de vele prachtig/
designs, kleuren en
materiaalgebruik
alsmede de vaak
exclusieve details.
FIETSEN HALVE PRIJS!
Totale massaverkoop'modellen 98/9
Wij kochten complete fietsfabriekshallen leeg!!
TIENDUIZENDEN STUKS
Alle A-merKen Gazelle, Low,and. ^IfTOPIjMM^
Batavus, MGI, Sparta, Maxwell,
Peugeot, Giant etc. etc. dames - heren - hybride - tracking - tronfr),
- remnaaf - mountain - city - kinderfietsen alle type's en uitvoeri 0,
1 van de vele spectaculaire aanbiedingen
van hollands A-fabrikaat
HYBRIDEFIETS
IJzersterk, gestroomlijnd model in heren- en
damesuitvoering. Hybridefiets, 28" i
21 versnellingen Shimano, Cantilever rem-
systeem, aluminium velgen, Iscaselle soft
zadel, 3-voudig verstelbaar stuur, Soubi-
tez-verlichting, Shimano-crank en
krasvaste lak.van
Ook stadsfietsen in deze prijsklas
se met 3, 4 en 7 versnellingen en
trommelrem/nexus uitvoering.
In dames- en heren uitvoering.
Anti-lek banden.
Axa veiligheidsslot
Seile royal zadel.
Shimano of Sturmey
archer afmontage. K
Volledige fabrieksgarantie 5
Professionele service grati
vicebeurt
TEVENS NOG VEEL MEER SCHERPE AANBIEDING
Elders onze specifieke aanbiedingen goedkoper? Dan de fiets GR
Alle aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt! Ook inruil
LEIPEN - centrum
jUl CKAinPr GOUDA - centrum
III Nieuwe Markt 8 (naast partteergarai
I I Tel. 0182 - 67 85 65
DE GOEDKOOPSTE RUWIELGIGANT VAN NEDERLAND STRIJEN
Nijverheidsstraat 5A (5 min. van Do
DUIZENDEN NIEUWE GEBRUIKTE FIETSEN