e
PSV is weer
terug bij af
Sport
Quick Boys moet slotfase tegen Zwart Wit overspelen
Moya beleeft nachtmerrie tegen Golmard
Matthijsse neemt ruime
voorsprong op Brouwer
CHEF WILLEM SPIERDIJK. 071 -5356464, PLV -CHEF JANET VAN DIJK. 071-53564
Ajax tevreden over kaartjes voor finale
sittard De problemen rond de bekerfinale tussen Fortuna Sit-
tard en Ajax zijn uit de wereld. De wedstrijd wordt, zoals eerder
gepland, gespeeld Hemelvaartsdag in de Kuip in Rotterdam.
Ajax mag negen treinen laten rijden (drie meer dan in eerste in
stantie afgesproken), waardoor in totaal zo'n 9.000 Amsterdam
se supporters de wedstrijd kunnen bijwonen. Fortuna zal on
dersteund worden door evenveel supporters, die allemaal met
de bus naar Rotterdam reizen. Oorspronkelijk mochten Ajax en
Fortuna elk 6000 aanhangers meenemen. De Amsterdammers
vonden dat te weinig.
Belangrijke zege Leverkusen
stuttgart Leverkusen heeft gisteravond een belangrijke stap
gezet richting Champions League. De huidige nummer twee
van de Bundesliga. achter Bayern München, won in Stuttgart
met 1-0 van VfB. Ulf Kirsten maakte de enige treffer in de 37ste
minuut. Bij Stuttgart speelde Frank Verlaat zijn honderdste
wedstrijd in de Bundesliga.
Reuser vervangt Bergkamp
zeist Dennis Bergkamp heeft zich gisteren afgemeld voor de
vriendschappelijke interland tegen Marokko, volgende week
woensdag in Arnhem. De aanvaller van Arsenal kampt met een
onwillige buikspier. Bondscoach Frank Rijkaard heeft als ver
vanger Martijn Reuser van Vitesse opgeroepen. Eerder al was
Manchester United-verdediger Jaap Stam vervangen door An-
dré Ooijer van PSV. Tim de Cler is opgeroepen voor het Olym
pisch elftal dat woensdag in Langenrohr de EK-kwalificatiewed-
strijd tegen Oostenrijk speelt. Een maand geleden debuteerde
de Leidenaar bij de Olympiërs tegen Spanje. Robin Nelisse is de
enige debutant in de selectie.
'TVM bood Sunderland zwijggeld'
zottegem TVM heeft de Australische wielrenner Scott Sunder
land een half miljoen geboden om zijn mond te houden over de
ware toedracht van een ongeval waarbij TVM-ploegleider Cees
Priem Sunderland tijdens de Amstel Gold race in het Belgische
Riemst omver reed. Sunderlands vrouw Sabine heeft dit bekend
gemaakt. TVM-advocaat Joost van Mierlo ontkent het aanbie
den van zwijggeld.
Titelgevecht bokser Joval rond
Rotterdam Het wereldtitelgevecht van Raymond Joval om de
WBU-gordel in het middengewicht is rond. 'Matchmaker' Peter
Blommaert ontving gisteren de contracten vanuit Italië. Joval
(28) moet het op 26 juni in Napels opnemen tegen WBU-titel-
houder Agostino Cardamone uit Italië. De kampioen heeft 33
van zijn 35 profpartijen gewonnen. Joval incasseerde één neder
laag in 23 profduels.
Seizinger stopt met skiën
münchen Drievoudig olympisch skikampioene Katja Seizinger
heeft een punt achter haar carrière gezet. De 26-jarige Duitse
maakte haar afscheid gisteren bekend. Seizinger won tijdens de
Spelen van Lillehammer (1994) goud in de afdaling. Ze was vier
jaar later in Nagano zelfs goed voor twee keer goud, zowel in de
afdaling als in de combinatie. In Albertville (1992) behaalde Sei
zinger brons in de Super-G.
Tennisscholen in onmin met Schapers
den haag Vijf gerenommeerde tennisscholen (Aproach, Ekker,
Van Hulst, Timmers en Popeye Gold Star) hebben de samen
werking met bondscoach Michiel Schapers verbroken. De scho
len hebben een eigen stichting opgericht, die zonder inmenging
van de tennisbond hun talenten naar de internationale top wil
len brengen. De vijf tennisscholen gaan gezamenlijk spelers en
speelsters in teamverband begeleiden en trainen.
Sterk veld in Noordwijkerhout
noordwukerhout De regionale wegatleten melden zich mor
gen in Noordwijkerhout voor de plaatselijke omloop over 5, 10
of 21,1 kilometer.. De wedstrijd is de laatste van zeven uit het re
gionale Z&Z wegcircuit, dat op 27 september vorig jaar begon
met de Stadsbankcross. Ramses Bekkenk kiest voor een sterkbe-
zette tien kilometer in het oosten van het land. Circuitwinnaar
Jaap van Duyvenvoorde doet niet mee, omdat hij de Rotterdam
Marathon (2.33) nog in de benen heeft. Daarmee wordt zijn
grote rivaal Huub Pragt, gisteren al actief in de Singelloop, favo
riet voor de zege. Circuitwinnaar Erika van de Bilt heeft zich in
geschreven voor de tien kilometer. Omloop van Noordwijkerhout.
Halve marathon. 5 en 10 kilometer. Start 11.00 uur, ontmoetingscentrum De
Schelft aan de Maandagse Wetering.
rotterdam gpd
Een vierde wissel in de 88ste
minuut. Foutje, kan gebeuren.
Het overkwam Quick Boys op 3
oktober 1998 in de competitie
wedstrijd tegen Zwart Wit '28
(2-2). Na afloop kwam 'het on
recht' aan het licht, maar in het
Rotterdamse kamp deed nie
mand er moeilijk over. Deson
danks krijgt het voorval een
staartje. De laatste zeven minu
ten van Zwart Wit '28-Quick
Boys (inclusief blessuretijd)
moeten volgende week om
20.30 uur op sportpark De
Vaan worden overgespeeld.
Twee dagen na de wedstrijd
besloot Zwart Wit '28 toch
maar een briefje naar de KNVB
te sturen. Dét schrijven en het
wedstrijdformulier zijn voor de
bond genoeg om maatregelen
Vierde wissel leidt tot succesvol protest van Rotterdammers
te treffen. „Binnen acht dagen
moet er een aanklacht bij ons
binnen zijn", zegt Heinrich
Welling, hoofd wedstrijdzaken
van KNVB district Midden.
„Het is niet zo dat je aan het
eind van de competitie nog
eens kan zeggen dat er maan
den geleden iets onreglemen
tairs gebeurd is."
Aangezien tenminste één
club - Zwart Wit '28 verkeert in
degradatienood - belang heeft
bij de wedstrijd, moeten de
slotminuten worden overge
speeld. Welling maakte dat
nooit eerder mee, maar regle
mentair valt er geen speld tus
sen te krijgen.
Zwart Wit '28-voorzitter Kees
de Haan had destijds geen
functie bij de Vaanclub, maar
was wel aanwezig bij de wed
strijd. „Ik weet nog dat ik na af
loop gezegd heb dat er een
briefje naar de KNVB moest
worden geschreven. Ik geloof
dat het toenmalige bestuur
heeft afgesproken dat ze niets
zouden doen. Ik sta hier verder
buiten."
Ook Quick Boys-secretaris
Ouwehand was verrast toen hij
door de KNVB op de hoogte
werd gesteld. „Kort geleden
heeft Zwart Wit nog bij ons ge
voetbald en er is nergens over
gesproken. Leuk is het natuur
lijk niet, want het kost ons al
leen maar tijd en moeite. Maar
het zijn nou eenmaal de regle
menten. Ik ben een praktisch
en nuchter mens. Zwart Wit zit
in de moeilijke hoek, misschien
had ik in hun geval wel hetzelf
de gedaan."
Ouwehand kan zich de wed
strijd nog wel herinneren. „On
ze keeper Tom van der Niet
liep al drie minuten een her
senschudding op. Dat was zo
vroeg in de wedstrijd dat nie
mand meer aan die wissel
dacht in de slotfase. Na afloop
kwam iedereen tot de conclu
sie dat er een fout was ge-
fhaakt. Maar als zoiets in okto
ber gebeurt, denk je niet aan de
stand van april."
Al helemaal niet als Wim
Nuis, destijds voorzitter van
Zwart Wit '28, na afloop be
weert dat zijn club het foutje
wel door de vingers wil zien.
„De bewuste wissel vond twee
minuten voor tijd plaats. Wij
voelen er niets voor om daar
voor onze goede betrekkingen
met Quick Boys op het spel te
zetten", liet Nuis in het Rotter
dams Dagblad optekenen.
Twee dagen later was het be
stuur van Zwart Wit '28 schijn
baar van mening veranderd.
„Toevallig hadden we de
maandag na de wedstrijd een
bestuursvergadering", weet se
cretaris Jan Oorebeek. „Het
leek ons toen toch verstandig
om bij de KNVB aan te geven
dat we een fout geconstateerd
hadden. Mogelijk had het in de
toekomst nog gevolgen en dan
hadden we er als vereniging
tenminste alles aan gedaan. Ik
heb het briefje namens het be
stuur geschreven. Maar toen
meneer Welling van de KNVB
mij deze week belde, dacht ik
'waar heb je het over?' Ik was
de hele zaak al vergeten. Het
briefje was alleen maar ge
schreven voor onze eigen ge
moedsrust." Wim Nuis was
niet voor commentaar bereik
baar.
PSV is terug bij af. In plaats van morgen vanuit de luie
stoel de verrichtingen van Vitesse en Willem II te volgen,
houdt Eindhoven de komende weken haar hart vast. In
de race voor een ticket van de Champions League ver
slikte PSV zich gisteravond kinderlijk in De Graafschap.
Op de Vijverberg was Dennis den Turk, huurling van AZ,
scherprechter. Het zielloze PSV dreigt het feest der mil
joenen toch weer uit het oog te verliezen.
doetinchem
mark caldenhoven
Nummer 2 Vitesse kan de mar
ge met PSV morgen tegen NEC
tot vier punten vergroten, ter
wijl Willem II de Brabanders op
de ranglijst zelfs voorbij streeft
als het slotduel van het week
einde Ajax in winst omzet. Met
nog vier wedstrijden voor de
boeg zit PSV in de donkere
wachtkamer. Dat is een hard
gelag na dramatisch begin en
een behoorlijke tussensprint.
Vooral Ruud van Nistelrooij
en Luc Nilis waren sprakeloos
na het onthutsende optreden
en het pikante verlies. „Dit had
den we absoluut niet ver
wacht", zei Nilis. Het produc
tieve tweetal, dit seizoen samen
goed voor 47 treffer, leek PSV
de laatste maanden spreek
woordelijk naar de Champions
League te dragen. Het beste
koppel van Europa was in 1999
samen dan wel alleen elke wed
strijd goed voor een treffer. De
laatste keer dat het koppel
droog stond, was voor de win
terstop tegen Willem II. Toen
nam Arnold Bruggink de enige
treffer voor zijn rekening. Gis
teravond hadden Nilis en Van
Nistelrooij voor het eerst sinds
medio december niets te vertel
len. Dat'PSV op 'nul' bleef ste
ken was zelfs een primeur dit
seizoen. Voor het eerst dit sei
zoen kwamen de Eindhovena-
ren niet tot scoren in een offici
ële wedstrijd, Champions Lea
gue en de strijd om de KNVB-
beker incluis.
De vierde wedstrijd in elf da
gen, met NEC, Vitesse en De
Graafschap in Eindhoven de
Gelderse Week genoemd, legde
eens te meer de tekortkomin
gen van PSV bloot. Het voor
Bobby Robson en de zijnen
overladen programma mocht
nauwelijks als excuus gelden.
Dat deed Robson dan ook niet.
Hij vond zelfs dat PSV „pretty
good" had gespeeld.
Dat was bezijden de waar
heid. Slap, zonder ziel en de
drie linies als los zand typeer
den de zwakte van PSV. Nilis
hamerde de laatste weken al op
versterkingen. Gisteravond op
een swingende Vijverberg on
derstreepte PSV zelf de behoef
te aan daadkracht. De Eindho-
venaren missen een bindende
speler die als cement tussen
verdediging en aanval fungeert.
Zonder Yuri Nikiforov (enkel
blessure), Chris van der Weer
den (geschorst), Arnold Brug
gink (geschorst) en Davy Oyen
(knie kwetsuur) en de confron
tatie van dinsdag met Vitesse
nog in de benen, braken de be
perkte middelen Robson en de
zijnen op. Met Abel Xavier nam
hij zelfs een gok. De Portugees,
die vorige maand nog een me-
Ruud van Nistelrooij loopt zich vast op Graafschapspelers Jan Vreman (rechts) en Dave de Jong.
niscusoperatie had ondergaan,
moest als linksback aan de slag.
Dat hij met het uitvallen van
doelman Ronald Waterreus, die
gistermorgen al met een lichte
rugblessure was opgestaan, in
de rust een nieuwe wissel mo
gelijkheid moest inleveren,
maakte de klus er niet gemak
kelijker op.
Dat PSV met het kwartet mid
denvelders Fuchs, Khokhlov,
Van der Doelen en Rommedahl
evenwel de oorlog niet kan win
nen, moeten bij directeur Frank
Arnesen en voorzitter Hariy van
Raaij genoegzaam bekend zijn.
Dat oud-PSV'er Eric Viscaal op
het middenveld van De Graaf
schap de regie voert mag en
kan een ploeg als PSV niet over
komen.
Was het veldspel bij vlagen
nog voldoende, in de eindfase
kwam PSV vuur en klasse te
kort. De matte vertoning laaide
even voor rust op. PSV had de
macht niet, De Graafschap
vond het lange tijd wel prima.
Kansjes voor Ruud van Nistel
rooij en Dennis Rommedahl
gaven het overwicht van PSV
enig cachet. Meer ook niet.
Toen PSV het vizier al op de
tweede helft had gericht, sloeg
De Graafschap toe. Zico Tum-
ba, terug na een verbanning
van ruim twee maanden naar
het tweede, hield in het straf
schopgebied André Ooijer van
het lijf en legde panklaar af op
Den Turk: 0-1.
Na de rust ging PSV verwoed
op jacht naar de gelijkmaker.
De Eindhovense speelwijze
ontbeerde, zoals zo vaak dit sei
zoen, echter een idee. De leer
lingen van Jurri Koolhof hiel
den tot vreugde van Doetin-
chem simpel stand. Tot woede
van vooral Nilis. De Belg moet
de slappe houding van PSV
meer dan beu zijn. Armzwaai
end en tierend trachtte hij het
vuurtje bij zijn manschappe
aan te steken, maar de vor
sloeg geen moment over. Oé
niet bij Van Nistelrooij. Dat h
ontgoochelde koppel na de bh
mage als eerste de catacombe
indook, sprak boekdelen in hu
ze PSV.
i.. i).
lofscn).
PSV: Waterreus (46. lodewijksj,
us, Ooijer. Dirkx en Xavier. Hoi
dahl, Van der Doelen, Khoklilo
De Bilde) en Fuchs (54. Kolkka)
en Van Nistelrooy.
Hopmans in Boedapest niet verder dan kwartfinale
hyeres anp
monte carlo
féröme Golmard is hard op weg
het grote, nieuwe tennisidool
Frankrijk te worden. De
Bourgondiër stuurde de Spaan-
|se favoriet Carlos Moya weg
an het toernooi van Monte
larlo, dat met bijna vijf miljoen
'den is gedoteerd. Prompt
'erd hij zelf uitgeroepen tot de
grootste kanshebber, vooral
omdat het Australische service
kanon Mark Philippoussis ook
in de kwartfinale sneuvelde te
gen Marcelo Rios.
Golmard verloor de eerste set
op het trage gravel van het
Prinsendom aan de Zuid-Fran
se kust in de tiebreak. Het ver
ontrustte hem allerminst. In de
twee volgende stond hij Moya
nog welgeteld drie games toe:
6-3 6-0.
In vijf dagen tijd is Golmard
jnu Frankrijks nummer 1 gewor-
■den in plaats van Cédric Pioli-
Hne, die er al in de eerste ronde
fluitging. Het zat hem daarbij be-
I paald niet tegen: Boris Becker
I meldde zich voor de tweede
ronde af en in de derde trof
Golmard zijn vrij onbekende
landgenoot Arnaud di Pasqua-
le, de vervanger van André
Agassi. Gisteren was Moya, die
veel last had van een blaar op
zijn rechterduim, geen schim
van de speler die eerder dit sei
zoen twee weken de wereld
ranglijst aanvoerde.
.Op de lijn. Aces. Het was
een nachtmerrie. Ik heb nog
nooit een speler gezien die zo
veel ballen precies op de lijn
Als-ie slim is gaat-ie van
avond nog naar het casino",
verzuchtte Moya. „Maar voor
alle duidelijkheid, dat had niets
met mijn spel te maken. Dat
van Golmard was gewoon veel
beter."
Voor Amanda Hopmans, ac
tief in Boedapest, was de kwart
finale het eindstation. Daarin
was de Spaanse Cristina Tor-
rens Valero gisteren aanmerke-
Margriet Matthijsse heeft tij
dens de olympische zeilweek in
Hyères de Europe-klasse ge
wonnen. Gisteren kwam haar
leidende positie niet in gevaar,
door gebrek aan wind werd na
twee uur ronddobberen beslo
ten de laatste wedstrijd te an
nuleren. In de Soling-klasse
werd Roy Heiner de winnaar.
Met haar overwinning ver
grootte Matthijsse haar voor
sprong op landgenote Carolijn
Brouwer.
Beide zeilsters ambiëren een
startplaats op de Olympische
Spelen, volgend jaar in Sydney.
Met de Spa-regatta in Medem-
blik, eind mei, wordt de reeks
selectiewedstrijden afgesloten.
Het verschil na Mallorca en Hy
ères bedraagt nu twintig pun
ten.
„Het ging super deze week",
zei Matthijsse, die in het zuid-
Franse deel van de Middelland
se Zee acht van de dertien races
won. „Ik ben ook beter gewor
den met minder wind", zo
noemde ze haar grootste mee
valler van de afgelopen dagen.
Matthijsse vindt zichzelf ook de
aangewezen persoon om Ne
derland in Sydney te vertegen
woordigen. Ze is wereldkampi
oene en won in 1996 olympisch
zilver in Atlanta.
Brouwer, die als derde ein
digde, weigert zich vooralsnog
bij haar nederlaag neer te leg
gen. In Hyères zaten de om
standigheden tegen, zei ze. Of
er was veel wind, of geen zucht
je. „Eigenlijk zou ik best tevre
den moeten zijn", aldus Brou
wer, die zo'n zeven kilogram
lichter is dan haar meeste con
currenten. „Maar helaas ben
in de onderlinge strijd voor c
olympische selectie weggeza
en dat is het enige dat telt. Ma
griet heeft hier gewoon got
gevaren."
De finale van het matchract
in de Soling-klasse eindigde gi
teren door de windstilte evei
eens in een anticlimax. Hein«
en zijn Britse tegenstander Ai
dy Beadsworth konden ni
echt de strijd aangaan.
Omdat Heiner in de Fleet R
ce het beste had gepresteer
werd hij tot winnaar uitgero<
pen. Heiner en zijn bemai
ningsleden Dirk de Ridder c
Peter van Niekerk wonnen h
onderling duel met Beadswon
met 2-1.
SCOREBORD
PRIJSVRAGEN
Lucky Ten van vrijdag 23 april. 4 - 6 - 15 -
18 - 20 - 21 - 27 - 29 - 35 - 36 - 40 - 44 -
51 - 52 - 54 - 56 - 57 - 60 - 67 - 79. (on
der voorbehoud)
VOETBAL 152.
Barcelona. Spaans Open. Stand na tweede
ronde: 1. Sandelin (Zwe) en Lawrie (Sch)
132 slagen, 3 Spence (Eng) 133. 4. Mc-
Ginley (Ier) en Aguero (Spa) 135; uitge
schakeld 80. Derksen 144, 143. Muntz
Eredivisie: De Graafschap - PSV 1-0 (1-0).
43. Den Turk 1-0. Scheidsrechter: Van
Huiten Toeschouwers: 8.600. Gele kaart
Khokhlov (PSV)
Stand aan kop:
Feyenoord 28-70 Willem II 29-53
Vitesse 29-55 Heerenveen 29-48
PSV 30-54 Roda JC 28-47
Carlos Moya wil
er even niet zijn.
Hij onderging zijn
partij tegen Jérö-
me Golmard voor-
al in de laatste
twee sets als een
'nachtmerrie'. FO
TO REUTERS
lijk beter dan de Nederlandse.
Deze maakte slechts twee
games: 2-6 0-6.
DAMMEN
Haren. WK Rapid.
Zevende ronde, eerste partij: Tsjizjov (Rus)
- Gantwarg (WRu) 1-1, Scholma (Ned) -
Wiersma (Ned) 0-2, Koifman (Isr) - Geor-
giev (Rus) 1-1, Samb (Sen) - Ba (Sen) 1-1,
Schwarzman (Rus) - Valneris (Let) 1-1,
Baljakin (WRu) - Clerc (Ned) 1-1 Tweede
partij: Gantwarg - Tsjizjov 1-1, Wiersma -
Scholma 1-1. Georgiev - Koifman 1-1, Ba -
Samb 2-0, Valneris - Schwarzmann 1-1,
Clerc - Baljakin 1-1 Stand: 1 Georgiev
18. 2 Baljakin, Schwarzmann 17, 4. Clerc
14 (uit 13), 5 Bam Gantwarg, Valneris
14, 8 Wiersma 13 (uit 13), 9. Koifman,
Tsjizjov 13. 11Scholma 10. 12. Samb 9.
PAARDENSPORT
Göteborg. Finale wereldbeker springen.
Tweede onderdeel, springconcours 1,60
m, met barrage: 1. John Whitaker (GBr)
Virtual Village Heymen 0 strafpunten,
35,84 seconden, 2. Garson (VSt) Rhythmi
cal 0-36,04, 3. Charles (Ier) Traxdata Nu-
stria 0-36,25, 4 Rodrigo Pessoa (Bra)
Gandini Baloubet du Rouet 0-37,52, 5.
Hendrix (Ned) RBG Finesse 0-37,71, 6.
Tops (Ned) Operette la Silla 0-43,33, 15.
Van der Vleuten/Vink Flower III 4, 21. Bril
/Hennessy 4,50, 31. Lansink/NIssan Cal-
varo Z 10,75 Stand na twee onderdelen
(klasseringen herleid tot strafpunten): 1.
Pessoa 0, 2. Coyle 4,5, 3. Ludger Beer-
baum, McNaught en Michaels-Beerbaum
5, 6. Hendrix en Garson 5,5, 8. Mandli
(Zwi) 7, 9. Charles en Tebbel (Dui) 8, 16.
Tops 15,5,21. Bril 19,5, 26. Van der Vleu
ten 23, 35. Lansink 29,5.
Costa (Spa/10) 6-4 6-7 7-6, Kuerten
(Bra/13) - Spadea (VSt) 6-3 6-3, Golmard
(Fra) - Moya (Spa/1) 6-7 6-3 6-0, Rios
(Chl/9) - Philippoussis (Aus/5) 6-2 6-7 6-
4 Halve finales: Kuerten Mantilla, Gol
mard - Rios.
Boedapest. Vrouwen, 285.000 gulden.
Kwartfinales: Torrens Valero (Spa) Hop
mans (Ned) 6-2 6-0, Pitkowski (Fra/7) -
Koelikovskaja (Rus) 7-5 6-2, Kuti-Kis
(Hon) - Nemeckova (Tsj) 6-1 6-3. Chladko-
va (Tsj) - Martincova (Tsj) 6-4 6-2 Cairo.
Vrouwen, 360.000 gulden.
Kwartfinale: Sanchez Vicario (Spa/1) Do-
kic (Aus) 6-3 6-1, Gagliardi (Zwi) Cour-
tois (Bel) 6-3, 6-2, Spirlea (Roe/5) - Pierce
(Fra/2) 6-4 6-2, Drake (Can) - Schnyder
(Zwi/3) 6-7 6-2 6-2
Orlando. Mannen, 810.000 gulden.
Tweede ronde: Gumy (Arg) Stoltenberg
(Aus/17-6 7-6, Courier (VSt/5) - Blanco
(Spa) 7-5 6-4, Ruud (Noo/7) - Arnold (Arg)
3-6 7-6 6-2, Mirnyi (WRu) - Cadart (Fra) 6-
2 7-6.
VOLLEYBAL
Seoul. Wereldbeker luchtgeweer. 10 me
ter: 1. Aleinikov (Rus) 698,7 punten, 2.
Conci (Slv) 698, 3. Sidi (Hon) 697,7, 7
Boschman (Ned) 696,2. Bijzonderheid.
Boschman verbetert in kwalificati
595 punten het nationale record.
WATERPOLO
SCHIETEN Mannen. Hoofdklasse, halve finales play
off (best of three): Polar Bears - ZPB 10-7.
AZ&PC-AZC 7-4
TENNIS
WIELRENNEN
23ste Ronde van Nedersaksen, eerste
etappe Einbeck - Verden: 1 Koerts (Ned)
197.9 km m 4 49 52, 2 Trkal (Tsj). 3
(Dui) 0.05, 3. Rich (Dui) 0 14. 4. Rite
(Zwe) 0.23, 5. Gritsoen (Rus) 0.31, 6 P
lack 0.32.
24ste Ronde van Thüringen, vierde etap
Schmalkalden - Miihlhausen: 1 Weg*-1
(GBr) 142 km in 3 33.02, 2 Schre
(Dui) 0.47, 3 Schuier (Dui), 4 Tra
pusch (Oos). 5 Burrow (GBr), 6 Den
(Dui). Algemeen klassement: Schre
14 42.40, 2 Burrow 0.05, 3. Szmyd (P
0 08, 4. Trampusch 0.20, 5. Haym
(Aus) 0 38
Contern (Lux). 75ste GP Faber. 1Kirch
(Lux) 2.40 18, 2. Strynckx (Bel) 0.04,
Swinnen (Bel) 0 14. 4 Voeckler (Fra).
0'Bee (VSt) 0 24, 6. Post (Ned); 9 Di
ning (Ned) 0.27.
ZEILl
Hyeres. Olympische week, eindstanden.
Vrouwen. Europe: 1 Matthijsse (Ned)
punten, 2. Multala (Fin) 34, 3. Brouv
(Ned) 41. 470: 1. Sossi/Sossi (Ita) 4 7,
Kedri/Fabrikant (Isr) 47, 3. Trübel/Grosr
(Dui) 51, 19. Westerhof/Verbeek 119
Mannen. Soling: 1 Heiner (Ned) 1 pui
2. Beadsworth (GBr) 2, 3. Schumann (D
3. Finn: 1 Kusnierewicz (Pol) 22, 2. De\
ti (Ita) 42, 3 Burows (Ier) 51,8. Van Mi
den 72 Laser: 1 Ronholt (Den) 45,
Ainslie (GBr) 49, 3. Suneson (Zwe) 49,
Kats 64, 29 Laritermans 161 Mistral:
Gyader (Fra) 37. 2 Maciel (Spa) 37,
Rodriques (Por) 37, 15 Van Geemen 9
Tornado: 1 Hagara/Steinacher (Oos) 1
2. Booth/Landenberger (Aus) 25, 3 Bi
dock/Forbes (Aus) 30, 10. Van Teylingc
Dercksen 86 49er: 1 Hestback/Per
(Den) 17, 2 Audineau/Farnarier (Fra) 2
3 Kacprowski/Kuzmichi (Pol) 25, 2
Paardenkooper/Groth 59