Ziek van overgewicht
TV
WEER
Onderzoek naar gebruik reclamepoppen
Het Gesprek van de Dag
26<
MAANDAG 12 APRIL 1999
COMMENTAAR
Ouderen aan de slag
Vanaf de Dag van de Arbeid, 1 mei, moeten ook ouderen die nog
maar een paar jaar van hun VUT zitten weer aan de slag wanneer
ze werkloos worden. Het is tekenend voor een trend. Nadat twintig
jaar lang ouderen met zachte en soms harde hand van de arbeids
markt zijn verwijderd omdat ze overtollig en zelfs ongewenst wa
ren. breekt langzamerhand een periode aan waarin ouderen er
juist weer bij worden getrokken.
De VUT, de WAO en later ook de WW zijn de kanalen waarlangs
oudere werknemers op kosten van anderen jarenlang buiten spel
zijn gezet. De VUT en de WAO zitten inmiddels goeddeels op slot:
als mensen eerder met pensioen willen, komt dat voor hun eigen
rekening, als hun werkgever hen eerder kwijt wil, moet hij daar
voor betalen. Een lek zit nog in de WW. Oudere werknemers hoe
ven zich via een combinatie van WW en VUT geen zorgen meer te
maken over hun inkomen na ontslag. En wanneer de werkgever de
WW tot aan de (vervroegde) pensionering aanvult, vormt ontslag
voor beide partijen een aardig alternatief voor doorwerken.
De verplichting om passend werk te aanvaarden doorkruist dat
scenario: ouderen zijn er niet meer zeker van dat ze ongestoord
kunnen uitdrijven naar hun pensioen. Dat maakt deze sluiproute
een stuk onaantrekkelijker. Maar dat is niet het enige. Het is goed
dat het kabinet een signaal afgeeft dat ook ouderen aan de slag
kunnen en móeten blijven.
Oudere werknemers hoeven vanaf 1 mei geen (zinloze) sollicitatie
brieven te schrijven, maar kunnen anderzijds geen baan weigeren
wanneer die hen wordt aangeboden. Al is het wennen dat ouderen
weer worden geacht langer door te werken, niemand kan zeggen
dat een dergelijke koerswijziging asociaal is. Ook oudere werkne
mers zijn in de nabije toekomst weer hard nodig om de vergrij-
zingspiek te helpen opvangen.
Staatssecretaris Hogervorst houdt dan ook terecht de mogelijkheid
open om ook de sollicitatieplicht voor ouderen weer in te voeren.
Die verplichting kan pas van kracht worden wanneer ouderen
weer echt volwaardig meetellen op de arbeidsmarkt. Niemand kan
zeggen hoe ver dat moment nog weg ligt. Maar het feit dat sinds
enige tijd weer méér in plaats van minder 55-plussers aan de slag
blijven, geeft in elk geval hoop dat de leeftijdsdiscriminatie op de
arbeidsmarkt het dieptepunt is gepasseerd.
Wegwerp-Barney
De naam klinkt veelbelovend en gezellig: Barney's Darts Show. En
ook een van de twee presentatoren van deze quiz mag er zijn: twee
voudig wereldkampioen darts Raymond van Barneveld. Kan deze
sympathieke Haagse ex-postbode dan alles? Treedt hij nu ook al in
de voetsporen van Kees Driehuis en Astrid Joosten. Of Tineke Ver
burg desnoods?
Nou, dat valt tegen hoor. Of mee. Het is maar hoe je het bekijkt. Als
je Barney aan het werk ziet, merk je in elk geval dat er voor het vak
van tv-presentator wel degelijk enig talent nodig is. En een ander
soort talent dan knap pijltjes kunnen gooien.
Gelukkig dat hij nog een mede-presentator heeft, want Van Barne
veld zelf komt niet veel verder dan de uitspraken 'Ja, gekkenhuis
hier' (na de vraag: wat een enthousiast ontvangst hier, hè?), 'Ik ook'
nadat zijn collega-presentator had gezegd dat hij had genoten) en
'Tuurlijk!' (na de vraag: kom je volgende week weer?).
Met de show zelf houdt het trouwens ook niet over. Het programma
is volgens tweede presentator Jeroen van den Boom een kruising
tussen 'een spannend spelletje darts en een ouderwets degelijke ken
nisquiz'. De kandidaten beginnen echter al licht in paniek te raken
bij vragen als 'hoe heet de kruising tussen een paard en een ezel?'
Het zijn geen meesterbreinen, kortom. Al getuigt het antivoord 'ze
bra wel weer van enige originaliteit.
De darters - verdienstelijke amateurs - dwingen ook niet echt be
wondering af. Goed. ze raken het bord. Maar daarmee is alles wel
zo n beetje gezegd. Waardoor de vakbekwaamheid van Van Barne
veld - als dartsgooier dan - natuurlijk lekker afsteekt. Maar hij
komt nou juist nauwelijks in actie. Barney mag twee keer, als een
soort joker, pijltjes gooien om de kandidaten aan punten te helpen.
En hij speelt een piepklein finalepartijtje. Dat hij moeiteloos wint.
Ook al mag hij - om de anderen nog een beetje kans te laten maken
- alleen op de bull's eye mikken.
De rest van de tijd zit hij stilletjes aan een tafeltje. Als een droef cir-
cuspaard dat wacht om zijn kunstje te mogen doen.
Een beetje zielig programma eigenlijk. Ontluisterend zelfs.
Wat zou SBS6 Barney in hemelsnaam hebben betaald om dit vrij
willig te ondergaan?
wil buys
Handtekening Monroe veel waard
Van alle handtekeningen is die van Marilyn Monroe het meeste
waard. Dit heeft het Britse veilinghuis Sotheby's vastgesteld.
Volgens het showbizzpersbureau WENN zijn liefhebbers bereid
ruim 6.000 gulden neer te tellen voor een handtekening van de
filmster uit de jaren vijftig. Monroe wordt in de top-10 gevolgd
door de Marx Brothers, de Three Stooges en de Beatles, met
handtekeningen die meer dan 3.000 gulden kunnen opbrengen.
De handtekeningen van Greta Garbo, Cary Grant, Dean Martin
en Errol Flyn komen eveneens in de top-10 voor.
Guur weer en kans op natte sneeuw
Het is te hopen dat later deze maand of in mei de bakens nog worden
verzet want anders blijft er niet veel ruimte over voor voorjaarsweer.
Deze week hoeven we in ieder geval nergens op te rekenen. Een actie
ve depressie boven het Noordzeegebied veroorzaakt ronduit onbesten
dig weer met van tijd tot tijd regen of buien. Bovendien staat er soms
veel wind en zijn de temperaturen een aantal graden te laag voor de
tijd van het jaar.
Het zwaartepunt van de depressie bevindt zich overigens niet constant
boven de Noordzee. Soms wijkt het systeem uit naar een aanpalende
regio. Voor het weerbeeld maakt dat weinig uit. Hooguit zwakt de
wind enige tijd af. Na de regen van vanochtend draait het tijdens
het komende etmaal vooral om buien. Sommige buien kunnen
vergezeld gaan van onweer en hagel. Bovendien is het vooral
morgen overdag guur weer doordat er aan de kust een harde
tot stormachtige noordwestenwind komt te staan. De tempe
raturen bereiken geen hogere waarden dan 7-8 graden.
Morgenavond nemen de drukverschillen af en gaat de
wind weer iets krimpen. Dat gebeurt bij de nadering van
een randstoring. Het systeem neemt in de hogere lucht
lagen zoveel kou op sleeptouw (op circa 5 kilometer
daalt de temperatuur tot -35 graden) dat er morgen
avond een heuse kans bestaat op smeltende sneeuw.
Tijdens het afgelopen weekeinde is het vooral zaterdag
een kille dag geweest. De zon kwam er niet aan te pas en
de temperaturen kwamen vlak aan zee, waar het ook tame
lijk nevelig was, niet boven de 10 graden uit. Tijdens de
avonduren trok een koufront met enkele millimeters regen
over ons land. Gisteren werd met een westnoordwestenwind
drogere lucht aangevoerd. Daardoor was er vooral in de kust
gebieden wel geregeld zon maar de thermometers boekten
weinig vooruitgang. Valkenburg meldde een hoogste waarde
van maar 10,5 en Schiphol 10,8 graden.
jan visser
Twee jaar geleden noemde
de Wereld Gezondheids
Organisatie WHO het lij
den aan overgewicht een
'wereldepidemie.' In Ne
derland is de gezondheids
zorg inmiddels vier pro
cent van haar uitgaven aan
de gevolgen ervan kwijt.
Overgewicht wordt een
steeds groter probleem.
Toch is er een verschil tus
sen een paar kilo's te veel
en letterlijk ziek zijn van
het overgewicht: het ver
schil tussen modieus en
medisch lijnen.
,,Ik krijg regelmatig jonge meis
jes aan de telefoon die zichzelf
'veel te dik' vinden", zegt Jolien
Pon. Zij is voorzitter van de Ne
derlandse afdeling van Eurobe-
sitas, de Europese patiënten
vereniging voor mensen met
overgewicht. ,,Zo'n meisje
weegt bijvoorbeeld 72 kilo bij
een lengte van één meter ze
ventig, wat heel normaal is."
Pon moet dan alles uit de kast
halen, om het meisje over te
halen niet te gaan lijnen. „En
vaak luisteren ze niet", aldus
Pon. Volgens haar hebben veel
mensen een volkomen verkeerd
beeld van zichzelf. „Ze zien een
olifant in de spiegel, terwijl ze
in werkelijkheid een normaal fi
guur hebben."
Bij de leden van Eurobesitas is
juist het tegenovergestelde het
geval. Zij zijn ziekelijk dik en
hebben grote moeite met afval
len. Ze hebben een Body Mass
Index (gewicht gedeeld door de
lengte in het kwadraat) van bo
ven de dertig, wat inhoudt dat
ze lijden aan vetzucht, ook wel
obesitas genaamd.
Mensen met obesitas (acht pro
cent van de Nederlandse bevol
king) hebben in hun dagelijks
leven flink last van hun overge
wicht: ze kunnen hun veters
niet meer strikken en een eind
je wandelen is een groot pro
bleem. Bovendien brengt de
ziekte vaak medische complica
ties met zich mee, zoals een te
hoge bloeddruk, suikerziekte of
hart- en vaatziekten. „Dat is het
grootste probleem", zegt Pon.
Aan vetzucht gaat niemand
dood, aan de gevolgen ervan
wel."
Hoewel de vereniging voorna
melijk werkt met mensen die
echt dik zijn, krijgt ze ook veel
vragen van slanke personen die
vinden dat ze een paar kilo's te
veel wegen. „Ik heb vaak de
neiging om hard te lachen als
ze vertellen hoeveel ze wegen",
zegt Pon. „Maar ik neem die
mensen toch serieus." Toch
Acht procent van
de Nederlanders
is veel te dik
heeft ze, net als diëtiste Made
leine Flim van het Voedings
centrum, haar bedenkingen bij
meisjes van negen jaar die lij
nen. „Het moet niet te gek wor
den", zegt Flim. „Als ze al zo
vroeg beginnen, is het einde
zoek." Gebruiken de mensen
met een paar kilootjes te veel
vaak de conventionele lijnme-
thodes (diëten, maaltijdvervan
gers of sapkuren), voor obesi-
taspatienten is dat niet vol
doende. Om deze mensen toch
te helpen is een aantal jaren ge
leden in Hilversum de obesitas-
kliniek opgericht. Daar kan de
dikkerd voor 3500 gulden met
behulp van een arts, fysiothera
peut, sportinstructeur en ge
dragstherapeut de overtollige
Reclamejongens laten hun op
drachtgever maar al te graag
geloven dat 'opvallen' echt het
belangrijkste is om een product
aan te prijzen. Ook al weten zij
dat ze daarbij soms op de grens
zitten van bijvoorbeeld het be
tamelijke of van schending van
privacy. Heel soms calculeren
zij de 'rel' ook in als extra publi
citeit.
Dat laatste gebeurt geregeld als
er weer eens ongevraagd een
foto van een lid van de konink
lijke familie of van een bekende
minister was gebruikt. Dan is
de procedure veelal als volgt: de
Rijksvoorlichtingsdienst heft
een waarschuwend vingertje,
waarna de firma met de bedoel
de publiciteit stopt.
Maar wat nu als je het commer
ciële pad op gaat met poppen
die wel lijken op bekende per
sonen, maar dus niet de betrok
kenen zelf zijn? Of anders: wor
den Erica Terpstra, Wim Dui-
senberg, Frits Bolkestein of
Wim Kok 'misbruikt' als ze als
een Spitting Image-pop in een
tv-commercial Edah-produkten
aanprijzen?
Het heeft allemaal te maken
met de 'Euro-weken' van de su
permarktketen, waarbij kortin
gen worden aangeboden met
de waarde van één of meer Eu
ro's, een actie die wordt onder
steund met commercials met in
de 'hoofdrol' de genoemde po
litici en bankdirecteur. Althans
met de speciaal gemaakte kari
katurale poppen, die ondanks
de sterk aangedikte uiterlijkhe
den verdacht veel op hen lijken.
Toestemming hebben ze bij
Edah niet gevraagd. Dat von
den ze niet nodig, omdat het
om slechts om mogelijk gelij
kende poppen gaat en boven
dien, aldus een woordvoerder,
wordt zo'n campagne in het ge
heim voorbereid om de concur
rentie niet wakker te maken.
De 'slachtoffers' om een reactie
vragen is moeilijk. Duisenberg
is simpelweg onbereikbaar en
Bolkestein zit 'ergens' in het
buitenland. Premier Wim Kok
laat zich vertegenwoordigen
door de Rijksvoorlichtings
dienst. „Ik heb wel zo'n com
mercial gezien, maar dat Kok er
ook bij zit wist ik niet", aldus
een RVD-woordvoerder. De of
ficiële lijn is volgens hem dat er
voor commerciële doeleinden
geen gebruik mag worden ge
maakt van afbeeldingen van le
den van het koninklijk huis of
de premier zonder toestem
ming. Het gebruik van afbeel
dingen van Tweede Kamerle
den valt buiten zijn competen
tie. „In dit geval vraag ik me
ook af of er geen sprake is van
een copyright van het Britse
Spitting Image-programma. Nu
ik hoor dat Wim Kok er in zit ga
ik het overigens zeker onder
zoeken."
Erica Terpstra is aan het verhui
zen, maar reageert spontaan
tussen het dozen sjouwen door
dat ze de tv-spot heel geestig
vindt. Maar zo eenvoudig ko
men ze er toch bij Edah niet
vanaf, want ze vervolgt: „Desal
niettemin wordt er overleg ge
pleegd met mijn advocaat of er
stappen ondernomen kunnen
worden omdat op deze manier
ongevraagd reclame maken
voor commerciële doeleinden
gewoon niet netjes is."
rien van den anker
Zomaar een verjaardag
,,Loop ik me van de week nog een uur
druk te maken ook, over een akkefietje op
de zaak. Elke komma die je verkeerd zet,
belandt in een memo en wordt opgebla
zen tot megaproporties. Weet je wel dat er
op een paar uur vliegen honderdduizen
den mensen van huis en haard worden
verdreven?, zeg ik tegen m'n chef.
Alles valt toch in het niet, bij de
problemen in Kosovo?"
- „Gebrekaan respecten intole
rantie vormen altijd de bronnen
voor de conflicten in dit leven.
„En dat begint op je werk. Maar
je komt het in de hele samenle
ving tegen. Rijd ik vijfenvijftig,
misschien zesenvijftig, staat er
achter een bord zo'n kerel met
een flitsapparaat. Dat noem ik
nou een Servische mentaliteit.
Aan de ene kant van de wereld
voltrekt zich een humanitaire
ramp en die dienstklopper staat
bonnen uit te schrijven alsof er
niks aan de hand is. Nou ja, het is
natuurlijk vervelend, een bekeu
ring. Als je maar beseft dat het in het niet
valt bij de problemen in Kosovo.
- „Waar las ik dat nou? 'Het lijkt wel of
alles verdampt, onbelangrijk schijnt of is,
in het licht van de gebeurtenissen in Kos-
ovo.
„Zo voel ik dat ook. Je wordt toch maar
weer heel nadrukkelijk bepaald bij de on
beduidendheid van je eigen micro-tegen
slagen. Alles wat je overkomt valt toch in
het niet bij de problemen in Kosovo?"
- „Heeft je vrouw nog last van haar
maag?"
„Ze voelt zich al de hele week niet lekker.
Beetje hartritmestoornissen, hoge bloed
druk. Nee, de dokter heeft nog niets kun
nen vinden. Wat zit je toch te tobben?, zeg
ik. Wat kan je nou hebben dat niet in het
niet valt bij de problemen in Kosovo
- „Rwanda was erger, maar dat had vol
gens mij lang niet zo'n impact. Als de
vluchtelingen eruit zien als je eigen buur
man of buurvrouw wordt het voor veel
mensen toch allemaal indringender.
„Lamgeslagen ben je, bij zoveel ellende. Ik
wilde vanmiddag nog even op de racefiets
stappen, maar ik schaamde me gewoon
dat ik op de gedachte kwam.
- „Het waaide toch ook behoorlijk? En
begon het niet te motregenen?"
„Als maar de helft van de wandaden van
de Serviërs waar is, is dat al erger dan je
je voor kunt stellen. En dan zal ik voor
m'n plezier een stukje gaan fietsen?"
- .Als we toestaan dat mensen elkaar
aandoen wat daar in Kosovo gebeurt,
kunnen we ons nooit meer veilig voelen."
„Komt vanmiddag m'n vrouw van haar
werk thuis. Zegt ze: heb je nog niet afge
wassen? Ik vond het zo typisth iets voor
haar, om daarover te beginnen. Zo'n aan
recht met vuile vaat. dat valt toch com
pleet in het niet bij de problemen in Koso
vo?"
- „ledereen heeft zo zijn eigen manier om
op het wereldleed te reageren.
„Had jij vanavond trouwens niet zo'n lol
lig stukje moeten tikken voor de krant?"
- ,Ach, wat ik ook verzin, het valt toch al
lemaal in het niet bij...
„Wat je zegt. Alles valt in het niet bij de
problemen in Kosovo.
kilo's kwijt raken. Ook in ande
re ziekenhuizen ontstaan der
gelijke initiatieven. „Dat is ook
hard nodig", zegt T. Leverink
van de kliniek in Hilversum.
„Obesitas is een chronische
ziekte, vergelijkbaar met reuma.
Daar zijn behandelingen voor,
dus waarom dan niet voor deze
aandoening?"
Een tweede wapen in de strijd
tegen de kilo's is het nieuwe
middel Xenical, dat ervoor zorgt
dat vet uit de voeding niet
wordt opgenomen in het li
chaam. Een voordeel van de pil,
die nog maar mondjesmaat
wordt gebruikt, is dat die bij
een te hoge vetconsumptie bij
werkingen veroorzaakt. „Dat
betekent dat je maar weinig vet
mag eten en dat is een goede
sanctie", zegt Pon. .Alleen
daardoor val je al af." De pil is
bedoeld voor mensen met een
serieus overgewicht.Als je een
paar kilo te veel weegt, kun je
beter een gewoon dieet vol
gen", zegt Pon. „En veel bewe
gen, dat is het belangrijkste."
Volgens de diëtiste is het moei
lijk aan te geven wanneer men
sen medisch of modieus lijnen.
„Personen met obesitas trekken
vaak in eerste instantie vanwe
ge de gezondheidsrisico's aan
de bel. Later blijkt echter dat ze
zichzelf ook minder mooi vin
den met de extra kilo's. Of hun
omgeving heeft iets gezegd van
hun figuur. Dat komt nog
steeds vaak voor."
De voorzitter van de patiënten
vereniging raadt haar leden
meestal aan tien procent van
hun gewicht kwijt te raken. „Na
een dergelijk gewichtsverlies
voelt iedereen zich beter", zegt
Pon. „Of je nu slank of dik
bent." Pon vindt tien procent
bovendien een redelijk doel:
Als je meteen tientallen kilo's
af wilt vallen, is het een grote
teleurstelling als het niet lukt,
met als gevolg dat je daarna
weer minstens net zo zwaar
wordt."
Het bekende jojo-effect is vol
gens Pon ook de grootste oor
zaak van de toename van het
aantal obesitaspatiënten.Als
mensen eenmaal gaan lijnen,
komen ze er nooit meer van af
en worden ze steeds zwaarder."
Hoewel de voorzitter het afval
len stimuleert, raadt ze ook wel
eens iemand af om op dieet te
gaan. „Het is belangrijker datje
je lekker voelt in je eigen lijf. En
of dat nu met vijf of dertig kilo
te veel is, maakt niet uit."
anouk middelkamp
(Eurobesitas, Postbus 463,
3800 AL Amersfoort. Tel: 033-
463 80 14)
MILLE N N ifklini
nog
dagenP
De
4 Bred
de
Ei dedi
tei
p bijei
Nog 264 dagen en
nieuwe millennii
aan. Reden voor
om in een dagelij]
terug te kijken op
rijke gebeurtenissi
plaatsgrepen op c<
ponderende data
gelopen 100 jaar.
week: 12 april 196]
garin eerste mens Ivan 1;
ruimte: 13 april 151-Holl
van Nantes uitgevistuW'
14 april 1991: miljl
roof uit Van GoghJ^T
urn; 15 april 1912-|;Tij<
nic zinkt; 16 april JanY
Charlie Chaplin gel3™5
17 april 1961: misliEJtanj
vasie Varkensbaaili wor
fee kei
12 APRIL 1961 fcnd1
„Rapporteer aan de pi* c
regering en persoonlij!
kita Chroesjtsjov dat dj
normaal was. Ik voelt feler
Het zijn de eerste wol
Joeri Gagarin als hij ofeAM *-
1961 om 8.55 uur Ned|voor
tijd de eerste bemandfj1^
reis beëindigt. In een ij2111
drie kwartier heeft dePven
ruimtevaarder een on»11
rond de aarde gemaaffj^n
hoofd van de Russisctfuiün
vaart spreekt van 'de a
prestatie in de geschimjc
de mensheid'. Pas veel
blijkt dat de expeditiepz
stukken na de triomf Jbinn»
die de Russen vierden!1
Gagarin zich veel eerdjjongï
gepland met zijn schift1
veiligheid stellen. Geefkje1
landing dus op de KaJ^aar
steppe, zoals de Sovje#wo°
ganda beweert. „Dielffsch
lang volgehouden", wl3^1
tevaartexpert Chris varen v
Berg, die dezer dagenfe
land de festiviteiten biiu"c8€
rond de jaarlijkse Gagl
denking. „De vlucht iilg
bepaald niet van een II
je gegaan." Niettemuipi-i 1
garin in een klap werefce
roemd. Het succes stiff1 nV5
snel naar z'n hoofd. Zffter^
hij bijna als hij uit een|°or
springt, omdat zijn vnfjLP31
op de kamer van een #>ners
umzuster betrapt. In l|D'jr0'
hij werkelijk aan zijn efac*ei
wanneer z'n tweezitsl
verongelukt. fClfc
henk ruul
MENSELIJK
De omstreden popzangeres Sl-
NEAD O'CONNOR heeft haar
dochter Roisin weggehaald bij va
der John Waters in Dublin en
overgebracht naar haar woning in
Highgate in Engeland. De zange
res van Nothing Compares 2 U
bracht een bezoek aan de woning
van Waters en vroeg of zij mocht
gaan wandelen met de inmiddels
drie jaar oude Roisin. Zij keerde
echter niet terug, meldde het
Britse showbizzpersbureau
WENN zaterdag. In plaats daar
van liet zij het meisje onmiddel
lijk in een auto stappen. Ze reed
naar Dublin Airport en stapte op
een vliegtuig naar Londen. Si-
nead belde Waters later op om
hem te vertellen waar Roisin was.
De zangeres droeg onlangs na
een langdurige gevecht de zeg
genschap over Roisin over aan de
vader. Nu beweert zij echter dat
zij ziek was toen zij afstand deed
van de voogdijZij heeft laten
weten het meisje niet meer te
zullen opgeven.
Een opvliegende Chinese leraar
heeft een 15-jarige scholier een
oor afgebeten, meldt de krant
Shenghuo Shibao vandaag. Een
ruzie op het schoolplein van „Ly
ceum 163" van Peking werd in
eerste instantie door andere
scholieren gesust. Toen de 15-ja-
rige ZHANG naar het klaslokaal
wilde gaan, stortte de leraar zich
op hem en beet hem het rechter
oor af. Leerling en oor zijn naar
het dichtsbijzijnde ziekenhuis ge
bracht waar het zwaar beschadig
de orgaan weer is aangezet.
Het zit het Britse koningshuis de
laatste tijd niet mee wat betreft
de gezondheid. PRINS WILLIAM,
oudste zoon van kroonprins Char
les, werd zaterdag geopereerd
aan een gebroken vinger. PRIN
SES MARGARET, zus van konin
gin Elizabeth, brandde haar voe
ten aan het hete water van haar
bad en wordt verpleegd op Wind
sor Castle, zo liet Buckingham
Palace gisteren weten. De 16-ja-
rige William brak zijn vinger even
voor kerst vorig jaar tijdens een
partijtje rugby op school. Hij
bleef echter last houden waarna
Sinead O'Connor.
tot een operatie werd te
Zijn oud-tante Margare!
in februari een beroerte
brandde haar voeten to
dens haar vakantie oph
sche eiland Mustiqueii
de stappen. Terug in Gif
tannië kreeg zij van art!
dringende advies rust tel
en zich te laten behandl
Popster PAUL MCCAR1J
kon zijn tranen nauweli
dwingen tijdens het hef
concert voor zijn vrouw!
terdagavond in Londenr
bliek van 5000 mense
onder meer van de Beai
it Be die McCartney sari
Elvis Costello, George Ir
Chrissie Hynde ten gehi
bracht. Zijn stem braktf
het podium bekende tel
getwijfeld of er wel voldj
blieke belangstelling v(
I iefdadigheidsconcert
Brieven van fans gavenl
doorslag, aldus McCartf
op volgde een minuten!
tie van de toeschouwer»
vrouw Linda stierf op 11
rig jaar aan kanker. Heti
eerste optreden van Sir!
Groot-Britannië sinds hT
DICK VAN DER PLAS
