FAMILIEBERICHTEN
DINSDAG 6 APRIL 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Op Paasmorgen is Ton als een ongrijpbare
vlinder naar zijn Schepper en Heer gevlogen.
Wij verliezen in hem een fantastische man.
vader, schoonvaderen opa.
ANTON1US ENGELBERTUS
MARIA ELFERINK
geboren 2-3-1 930
overleden 3-4-1 999
GREET ELFERINK-WALTER
MONIQUE en THEO
FRANS en CORINE
JELLE en EBBI
TON
Noordwijkerhout 3-4-1 999
Dr. Ariënsstraat 1 2
221 1 BB Noordwijkerhout
U kunt afscheid van hem nemen bij ons thuis
in de Dr. Ariënsstraat 1 2.
De Eucharistieviering wordt gehouden op
donderdag 8 april a.s. om 1 0.00 uur in de St.
Jozefkerk. Herenweg 15. te Noordwijker-
Daarna willen wij hem aan de aarde toever
trouwen op het kerkhof aldaar.
"Leid mij in Uw waarheid Heer"
Dankbaar dat zü. mede door de liefdevolle
verzorging van Papa en haar grote geest
kracht. nog zo lang in ons midden mocht zijn,
is van ons heengegaan m(jn lieve vrouw,
en oma
SOPHIA JILLEBA-BRANDT
'6 mei 1916 t 4 april 1 999
G. N JILLEBA
JEANEKE DE BOER-JILLEBA
WIEBE DE BOER
MAJA PRINS-JILLEBA
ALBERT PRINS
GEORGE JILLEBA
MARJO JILLEBA-DE VRIES
Klein- en
achterkleinkinderen.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op
donderdag 8 april van 11.15 tot 1 1.45 uur in
de "Opstandingskerk". Steenschuur 9-11
te Leiden, waarna om 12.00 uur de af-
scheidsdienst zal worden gehouden.
De teraardebestelling zal plaatsvinden om
streeks 13.15 uur op de Algemene Begraaf
plaats. gelegen aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het
uitvaartcentrum aan de Van Geerstraat 2A
te Leiderdorp.
Geen bloemen.
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf,
't is vreemd, maar die vergeet je.
Het is je dikwijls zelf ontgaan
je zegt: 'ik ben wat moe'
maar op een keer dan ben je
aan je laatste beetje toe.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons
betekend heeft geven wij u kennis dat. na
een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
"Zuydtwijck" van ons is heengegaan onze
lieve zorgzame moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder
GERRITJE
DE JONGE-OUDSHOORN
weduwe van R. DE JONGE
25 oktober 1919
t 3 april 1999
N. VAN TOL-DE JONGE
P. VAN TOL
H.A.J. DE JONGE
W. DE JONGE-REIJKEN
M.J. DEN UYL-DE JONGEt
C. DE JONGE
C. DE JONGE-
VAN DE ZWET
W.C. VAN DE WEERDT-
DEJONGE
G. VAN DE WEERDT
A. DEJONGE
A. DE JONGE-KRAS
R. DE JONGE
W.l. DE JONGE-BOERS
G. DEJONGE
A.M. DE JONGE-RAMAK
Kleinkinderen en
achterkleinkind.
Correspondentieadres
Akkerstraat 23
2351 SL Leiderdorp
Onze moeder is opgebaard in het uitvaart
centrum Soek Zn.. Levendaal 103 te
Leiden, waar gelegenheid is tot afscheid
nemen en condoleren op woensdag 7 april
van 1 8.30 tot 19.15 uur.
De afscheidsplechtigheid zal worden gehou
den op donderdag 8 april om 1 5.00 uur in de
aula van begraafplaats ..Rhijnhof", Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden, waarna aansluitend de
begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Bedroefd geven w\j kennis dat na
een kortstondig ziekbed, voorzien
van het Heilig Sacrament der Zieken
van ons werd weggenomen onze
geliefde schoonzuster en tante
JOHANNA CORNELIA
EDELAAR
in de ouderdom van 94 jaar.
Onze dank gaat uit naar directie en
medewerkers van het verzorgingshuis
..St. Joseph" voor de liefdevolle verzorging.
Uit aller naam:
A. W. A. EDELAAR
A. P. J. VLEKKE-EDELAAR
4 april 1999
Verzorgingshuis ..St. Joseph"
Hoflaan 3. Alphen aan den Rjjn
Correspondentieadres
A. W. A. Edelaar
Louis Elsevierstraat 27
2332 PL Leiden
De Avondwake houden wü woensdag 7 april
om 19.30 uur in de Kapel van Verzorgingshuis
,,St. Joseph", Hoflaan 3 te Alphen aan den Rijn.
Na afloop van de Avondwake is er gelegenheid
tot condoleren.
De Uitvaartmis zal worden gehouden donder
dag 8 april om 11.00 uur in voornoemde Kapel,
waarna omstreeks 12.30 uur de begrafenis zal
plaatshebben op het R.K.-gedeelte van de
Oosterbegraafplaats aan de Verlengde Aarka
de te Alphen aan den Rijn.
In plaats van kaarten
Veilig in Jezus armen
Op 92-jarige leeftijd is rustig ingeslapen onze
broer, zwager en oom
MAARTEN CORNELIS
HAZENOOT
Uit aller naam:
J. A. BROUWER
HEEMSKERK
Noordwijk
Woon- en Zorgcentrum
Groot Hoogwaak. kamer 213
Correspondentieadres
Mevrouw J. A. Brouwer-Heemskerk,
Schapedel 13. 2202 VB Noordwijk
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden woensdag 7 april om 13.30 uur in de
aula van de algemene begraafplaats aan de
Oude Zeeweg te Noordwijk, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula aldaar.
Dankbaar dat wjj zo lang verenigd mochten
zijn geven wij u kennis dat. na een liefdevolle
verzorging in "Zuydtwijck", van ons is heen
gegaan mijn zorgzame vrouw, moeder en
JACOBA ROMBAUT-RIJNVIS
6 oktober 1913
t 3 april 1999
P E. J. ROMBOUT
EEF
REMCOt
Mijn vrouw is opgebaard in het uitvaartcen
trum Soek Zn.. Levendaal 103 te Leiden,
alwaar geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden op de be
graafplaats "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4
te Leiden, woensdag 7 april om 10.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf -
One day I'll fly away
Diep bedroefd, maar met de blijde herinnering
aan de vele goede jaren, is na een moedige
strijd, zacht en kalm van ons heengegaan mijn
lieve man. onze dierbare vader, schoonvader
AT HOEKSTRA
in de leeftijd van 75 jaar.
AN HOEKSTRA-VAN DER LUIT
ANDOLEIN en DICK
MICHÈLE en AAD
SJOERD
PAUL
YOLANDA en CEES
INGE
HANS t en GERT-JAN
MARC en JANNE-MARIE
JORAN
2 april 1999
Tramstraat 8 F
2225 CL Katwijk aan Zee
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag 6
april van 19.00-19.30 uur in het Rouwcentrum
Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 1 79 te Lei-
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
woensdag 7 april om 1 3.00 uur in het cremato
rium ..Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het cremato-
Met groot verdriet en verslagenheid geven wü
kennis van het overlijden van mijn lieve mam
ma. onze dochter, zuster, schoonzusteren tan
ALIDA DINA HOEK
Alice
op de leeftijd van 29 jaar.
NIKITA
A. C. HOEK
W. A. HOEK-VAN BEELEN
NICOT
WILLEKE en AZAN
ABIGAYL. TAFARI, NAOMI
AMERIEK en KEES
AMERIK
Katwijk aan Zee. 2 april 1 999.
Langeveldstraat 118.
Correspondentieadres:
A. C. Hoek. Haven 23,
2225 BH Katwijk.
Alice is overgebracht naar het rouwcentrum
..Maranatha". Poolster 2 te Katwijk aan Zee.
alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren op
dinsdag 6 april van 19.00-20.30 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden op
woensdag 7 april om 13.30 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 14.30 uur op de oude begraaf
plaats aan de Zuidstraat te Katwijk aan Zee.
Algemene kennisgeving
..Alles uit genade"
ANTJE SPIJKSMA
op de leeftijd van 82 jaar.
A. C. VAN ITERSON
Correspondentieadres:
C. A. van Egmond-van Iterson
Hofstraat 13A, 2231 CR Rijnsburg
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden woensdag 7 april om 14.00 uur in de
aula van het rouwcentrum ..De Laatste Eer"
aan de Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg. waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats van de Geref. Kerk aan de Sandtlaan te
Rijnsburg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in bovengenoemd rouwcentrum.
Komt"herwaarts tot Mij,
allen die vermoeid en belast zijt,
en Ik zal u rust geven.
Matth. 11 28
Tot mijn diepe droefheid heeft de Heere
plotseling van mij weggenomen mijn innig
geliefde man
CORNELIS VAN RUN
in de ouderdom van 82 jaar.
L. VAN RIJN-OUWEHAND
4 april 1999
Rijnmond 1 35
2225 VR Katwijk.
Mijn man is opgebaard in het rouwcentrum.
Zuidstraat 103 te Katwijk aan Zee. alwaar
gelegenheid zal zijn tot condoleren op
woensdag 7 april van 1 9.00 - 20.30 uur.
GEEN BLOEMEN
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
donderdag 8 april om 15.15 uur in het Jeugd
huis. Voorstraat72 te Katwijk aan Zee.
waarna de begrafenis zal plaatsvinden ca.
16.15 uur op de begraafplaats ..Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen
hebben vragen wij deze advertentie als een
uitnodiging te beschouwen.
CORSTIAAN VERHEIJ
Oud-Directeur Openbare Werken
Voorschoten
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
HENNIE VERHEIJ-VAATSTRA
WIM en HANNIE
ROBERT
JANTINE en PAUL
JAN HENK en CHRIS
SANDER
JEROEN en ROSAN
ERIK en DEBORAH
PEGGY en KLAUS
ELLEN
VAISHA en MELANIE
Cors is thuis opgebaard, alwaar geen bezoek.
De Dienst ter Gedachtenis, waarin voorgaat
ds. E. Hessel, zal gehouden worden op donder
dag 8 april om 13.00 uur in de Dorpskerk. Kerk
plein 2 te Voorschoten.
Aansluitend aan de dienst, omstreeks 14.45
uur, vindt de begrafenis plaats op de Algemene
Begraafplaats ..Rosenburgh", Rosenburgher-
laan te Voorschoten.
Gelegenheid tot condoleren in de aula.
Na een liefdevolle verzorging is vredig van ons
heengegaan op de leeftijd van 83 jaar onze zus.
schoonzus en tante
MARIA CATHARINA
HEEMSKERK
Namens de familie:
MIEP BERGSHOEFF-PENNINGS
THEO VAN DEN BERG
JAN PENNINGS (Szn.). ex. test.
3 april 1999
Verpleeghuis "Mariënhaven"
Mgr. Aengenentlaan 1
Warmond
Correspondentieadres:
J. H. Pennings
Europasingel 23
2396 EJ Koudekerk aan den R[jn
Onze tante is opgebaard in het mortuarium
van "Mariënhaven".
De Avondwake wordt gehouden op woensdag
7 april om 1 9.00 uur in de parochiekerk van de
H. Bartholomeus te Voorhout.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedra
gen op donderdag 8 april om 11.00 uur in voor
noemde kerk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden in het familiegraf op het parochie
kerkhof.
Er is gelegenheid tot condoleren na de Avond
wake en na de begrafenis in restaurant "Boer-
haave", Herenstraat 57 te Voorhout.
..Geborgen in God"
De fractie van een hartslag, en niet meer.
Zo dicht bent U bij mij. O Heer.
Na een liefdevolle verpleging in het verzor
gingstehuis ..Rijn en Vliet" is na een moedig
doch geduldig gedragen lijden in het Rijnland
ziekenhuis te Leiderdorp overleden onze lieve
NEELTJE JOHANNA VAN RIJ
TANTE NEL
op de leeftijd van 86 jaar.
Katwük:
JAN en ALIE VAN RIJ
Moergestel:
META en JOS ESSING
Oegstgeest:
LEEN en LENIET VAN RIJ
Gouda:
JOOP en ALICE VAN RIJ
Leiden, 2 april 1999
Correspondentieadres
J. van R[j, Parklaan 112225 SN Katwjjk
De rouwdienst zal worden gehouden in de aula
van het crematorium Rhünhof" aan de Laan
te Rhijnhof 4 te Leiden, woensdag 7 april om
11.00 uur, waama de begrafenis zal plaatsvin
den op de begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de condoleanceruimte van het crema
torium „Rhijnhof" te Leiden.
Willen diegenen die geen rouwkaart hebben
ontvangen deze advertentie als zodanig be
schouwen.
Enige kennisgeving
In de volle zekerheid des geloofs is. na een
arbeidzaam leven, rustig heengegaan onze
CATHARINA MARIA
WARMERDAM
in de leeftijd van 90 jaar.
Wij danken het personeel van Rustenborch
voor de liefdevolle verzorging.
Oegstgeest. 3 april 1 999
Zorgcentrum Rustenborch
Van Wijckersloothplein 3
Correspondentieadres:
Rijnsburgerweg 4-B50
221 5 RA Voorhout
Onze nicht is opgebaard in het mortuarium van
Van Wijckerslooth, alwaar geen bezoek.
De Uitvaartmis wordt voor haar opgedragen in
de kapel van Rustenborch op woensdag 7 april
aanvang 14.30 uur waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de R.K. begraafplaats van de
H. Willibrord aan de Rhijngeesterstraatweg te
Oegstgeest om circa 1 5.45 uur.
Na deze plechtigheid is gelegenheid tot condo
leren in La France, nabij de kerk.
Ik ben de Opstanding en het L
die in Mij gelooft zal l
alware hij ook gesto
Joh
Met droefheid geven wij kennis dat de
plotseling uit ons midden heeft wegj
men onze lieve zorgzame zuster, sc
zuster, tante en oudtante
HENDRIKA NIJGH
in de ouderdom van 78 jaar.
P. NIJGH
J. KUIJT-NIJGH
J. VAN DUIJN-NIJGH
M. VAN DUIJN
A. VAN DER KWAAK-NI
G. J. PASSCHIER-NIJGH
H. A. NIJGH
D. NIJGH-VAN DIJK
G. NIJGH-KUIJT
Neven en nichten.
ple
g<
Correspondentieadres
H.A.Nijgh,
Meeuwenlaan 18,
2224 HA Katwijk.
Riek is opgebaard in het rouwcentrum,
straat 1 03 te Katwijk aan Zee, alwaar
genheid zal zijn tot condoleren op dond<
8 april van 1 9.00-20.30 uur.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden wordei
vrijdag 9 april om 1 3.30 uur in het Hen
Kerkelijk Centrum. Voorstraat 74 te Kafei
aan Zee, waarna de begrafenis zal plaat
den ca. 14.30 uur op de algemene begj)(
plaats "Duinrust" aan de Parkla;
Katwijk aan Zee.
Neem. Heer. mijn beide
en leid uw di
tot ik aan d' eeuw' ge str I-
de rust<
Met droefheid geven wü u kennis d
Heere van ons heeft weggenomen on
ve zorgzame vader, groot- en overgrc
KLAAS HENDRIK MUGd
weduwnaar van KRIJNTJE HOEI
de gezegende ouderdom van 92 j«
«en
M. MUGGE |he
A. W. MUGGE-KUIJT Ue,
HENNYen ARENDA
MARTIN
J. WOLFSWINKEL-MU($h<
A. WOLFSWINKEL
ARJAN en JANA
KRIJNA
G. M. MUGGE
H. J. M. MUGGE-VAN V
EDGER
RUTH en STEFAN
WINFRED en IDA
G. C. J. VAN DUIJN-MUfclc
T. VAN DUIJN
MARIANNE
ANNETTE
en achterkleinkinderen da
)e;
Correspondentieadres
J. Wolfswinkel-Mugge, Bestevaerweg
2225 PA Katwijk.
Onze vader en opa is opgebaard in d
van Huize „Salem", alwaar gelegenha
zijn tot condoleren op woensdag 7 apvSl
1 9.00-20.30 uur.
Geen bloemen hei
vol
De rouwdienst zal gehouden wordeds'
donderdag 8 april om 13.45 uur in he**-'
vormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat
Katwijk aan Zee. waarna de begrafe:
plaatsvinden ca. 14.45 uur op de ou<
graafplaats aan de Zuidstraat te Katw
Diegenen die geen rouwkaart ontv
hebben vragen wij deze advertentie a
uitnodiging te beschouwen.
[ld
Onze oprechte dank voor de overweldi
belangstelling die wij van zovelen
ontvangen na het overlijden van onze
schoonvader en opa
Marinus Johannes DroQsd
Het heeft onze hoop bevestigd dat zijl
en werken niet alleen voor ons maar
vele anderen zinvol is geweest.
HARTELIJK
Stompwijk. april 1999
ifbloi
Uitvaartcentra:
Leiden - Levendaal 103
Begrafenissen Leiderdorp - van Geerstraat 2-a
Koudekerk a/dRijn - Hoogewaard 60
Crematies
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
071-5128418
Eigen parkeergarage achter Levendaal
