Dejan Curovic komt slaap tekort
'Dennis kon op school de 'g' niet uitspreken'
Sport
Keegan debuteert met overtuigende zege
CHEF WILLEM SPIERDIJK, 071-5356464, PLV.-CHEF JANET VAN DIJK, 07|,
Zuid-Koreanen verslaan Brazilië
Seoul Het Braziliaanse voetbalelftal is zijn Aziatische toernee
begonnen met een verrassende nederlaag tegen Zuid-Korea,
met Japan het gastland van het WK in 2002. De vice-wereld-
kampioen verloor met 1-0 door een doelpunt van Kim Do-
Hoon in blessuretijd. De Braziliaanse bondscoach Vanderley
Luxemburgo mist in zijn selectie weliswaar enkele prominen
ten. maar kon wel een beroep doen op vedetten als Rivaldo
(Barcelona), Cafu (AS Roma) en Ze Roberto (Leverkusen).
Daniel volgt Iordanescu op
athene Vassilis Daniel is de nieuwe bondscoach van Grieken
land. Hij volgt met onmiddellijke ingang Anghel Iordanescu op.
Die hield zaterdag na de blamerende nederlaag in de EK-kwali-
ficatiewedstrijd tegen Noorwegen (0-2) in Athene de eer aan
zichzelf en stapte op. Daniel werd begin deze maand ontslagen
als trainer van Panathinaikos. Dat was de reactie van het be
stuur op het verlies van de club uit de hoofdstad tegen PAOK
Saloniki (0-1). De kersverse bondscoach van Griekenland stond
gisteren al voor de groep ter voorbereiding op het volgende
duel, woensdag tegen Leüand.
Ook corruptie-poging voor WK 2002
londen Japan en Zuid-Korea hebben geprobeerd het WK voet
bal 2002 te kopen. Ze hielden kopstukken van de wereldvoet
balbond FIFA waardevolle cadeaus voor en verlangden als te
genprestatie de toewijzing van de eindronde. Dat schrijft de
Britse krant Sunday Times. De Engelse FIFA-vicevoorzitter Da
vid Will bevestigde de krant dat in 1996 geschenken met een
waarde van elk 6000 gulden zijn uitgedeeld. Will kreeg ook pre
sentjes aangeboden, maar weigerde die. De Brit stelde daarna
een gedragscode op die het FIFA-officials verbiedt geschenken
aan te pakken die meer dan 180 gulden waard zijn.
Al Fayed 'schenkt' Keegan
londen Kevin Keegan kan fulltime aan de slag als bondscoach
van Engeland. Mohamed Al Fayed, de eigenaar van Keegans
club Fulham, heeft in de Sunday Mirror gezegd dat hij zijn trai
ner niets in de weg wil leggen. „Kevin is mijn gift aan de natie",
aldus Al Fayed. Zaterdag won Engeland onder Keegans leiding
het kwalificatieduel met 3-1 van Polen. Na de drie volgende
wedstrijden wil Keegan verder met zijn poging met Fulham te
promoveren naar de eerste divisie. Hij heeft bij de club nog een
doorlopend contract.
Negende trainerswissel in Italië
salerno De Italiaanse club Salernitana heeft coach Delio Rossi
ontslagen. Het is de negende trainerswissel van dit seizoen in
de serie A. Rossi moet vertrekken wegens gebrek aan resultaat.
Zijn ploeg staat voorlaatste in de competitie. Voorzitter Aniello
Alberti wilde de trainer in januari al ontslaan, maar kreeg toen
te maken met hevige tegenstand van de supporters. De preses
wil zich nu niet meer laten weerhouden en heeft Francisco Od-
do als vervanger aangetrokken.
Weekeinde zonder competitievoetbal zeer welkom voor Joegoslavische voetballers
Slapen lukt nauwelijks. Het competitievrije weekeinde
kwam voor de Joegoslavische voetballers in Nederlandse
dienst dan ook als geroepen. Aan spelen moeten ze
voorlopig niet denken. „Daar staat ons hoofd absoluut
niet naar", aldus Vitesse-aanvaller Dejan Curovic. „We
zijn met onze gedachten alleen maar bij onze familie."
ruswuk anp„Ik sloeg deze week de krant
open en zag hoe trots iedereen
was dat een Nederlands vlieg
tuig een Joegoslavische MIG
had neergehaald. Ik snap niet
dat mensen daarover kunnen
juichen. Het is iets om je voor
te schamen."
Samardzic, die ook nauwe
lijks aan nachtrust toekomt,
heeft steun gekregen van zijn
ploeggenoten bij Heerenveen.
„Ze bellen mij op. Dat doet mij
goed. Maar ze snappen alle
maal niks van wat er gebeurt,
net als ik trouwens. Deze aan
vallen maken de situatie alleen
maar erger. Ik hoop dat hier
snel een einde aan komt en dat
ik mij weer kan concenteren op
het voetbal. Voetbal is mijn le
ven."
In de Spaanse tweede divisie
weigerden de Joegoslaven
Van een georganiseerde boycot
is volgens Curovic geen sprake.
Het Joegoslavische persbureau
Tanjug meldt dat zo'n veertig
spelers in Europa aan de natio
nale federatie hebben laten we
ten dat ze niet gaan voetballen
zolang de NAVO-aanvallen op
Joegoslavië doorgaan. Curovic:
„Ik heb regelmatig contact met
de Joegoslavische voetballers in
Nederland en de rest van Euro
pa. Het is geen kwestie van een
boycot. Niemand heeft zin om
te spelen, daar gaat het om. Ik
ben geblesseerd, maar ook als
dat niet zo was, zou ik er nu
niet toe in staat zijn".
Curovic, die geboren is in Ze-
mun, zit bijna voortdurend
voor de televisie om de gebeur
tenissen in Joegoslavië te vol
gen. „Ik ging zondagochtend Zeljko Lekovic van Malaga en
om 6.00 uur naar bed, maar van
slapen komt eigenlijk niets. Ik
zie steeds de beelden en denk
alleen maar aan mijn familie."
Dagelijks heeft hij één tot twee
keer contact met zijn naasten.
„Gelukkig werkt de telefoon
nog. Als ik wil, kan ik vragen
hoe het met ze gaat. Ze zitten in
de kelder van hun huis te wach
ten tot de aanvallen voorbij
zijn. Ze zijn bang en hopen dat
het snel voorbij is."
De NAVO-aanvallen hebben
ook Radoslav Samardzic zijn
plezier in het voetbal voorlopig
ontnomen. De aanvaller van SC
Heerenveen ergert zich vooral
aan de houding van Nederland.
Dragoj e Cicovic van Las Palmas
te spelen. De algemeen secreta
ris van de Joegoslavische fede
ratie zou er bij Lekovic op heb
ben aangedrongen niet te spe
len. Als hij dat wel zou doen,
zou hij de 'persoonlijke gevol
gen voor zijn familie moeten
dragen'. De doelman besloot
daarop aan de kant te blijven.
„Ik ben uitgeput, omdat ik niets
van mijn familie heb verno
men", lichtte rijn collega Cico
vic zijn besluit toe. Joegoslaven
die het weekeinde in Spanje wel
in de voetbal-, handbal- en bas
ketbalcompetities in actie kwa
men, speelden met een rouw
band.
Diverse Joegoslavische spe
lers hebben de NAVO-aanvallen
inmiddels veroordeeld. Routi
nier Dragan Stojkovic, actief in
Japan, sprak van een grote
schande. „Hoe kan de NAVO
een klein land als ons aanval
len?" Juventus-speler Zoran
Mirkovic wil dat de wereld zijn
ogen opent en stopt met de ac
ties. De 27-jarige verdediger
verbleef de afgelopen drie da
gen in Belgrado en zag zijn stad
in brand staan.
„Dit is een schande voor Eu
ropa. Er worden mensen ge
dood voor de ogen van ieder
een. De wereld moet zijn ogen
openen. Tot nu toe zijn we
blind en doof geweest", aldus
De Graafschap
drukt MW
dieper in zorgen
doetinchem anp
MW rit diep in de zorgen. De
ploeg verloor zaterdagavond de
belangrijke uitwedstrijd tegen
De Graafschap (3-1) én twee
spelers met een rode kaart. De
Graafschap kwam door een
treffer van Viscaal vroeg op
voorsprong. De spits kopte in
de zesde minuut raak. De Doe-
tinchemmers verzuimden daar
na door te drukken. Tien minu
ten na de rust stond de thuis
ploeg plotseling met tien man.
Verdediger Nok deelde een klap
uit aan Perez en kreeg de rode
kaart van scheidsrechter Van
Dijk, die op de beoordeling van
rijn grensrechter afging. Emer
son kreeg daarna de gelegen
heid om de partijen weer op de
gelijke hoogte te brengen. De
Braziliaan schoot de bal uit een
strafschop tegen de lat. Even la
ter was hij aan de zijlijn betrok
ken bij een incident met Den
Turk. Emerson maakte daarna
een trappende beweging en
Van Dijk trok opnieuw rood.
Met tien tegen tien kwam MW
langszij. Invaller Taiwo kopte
tien minuten voor tijd raak na
een vrije trap van Perez, 1-1. In
de slotfase kwam De Graaf
schap alsnog aan de drie pun
ten. Joordens maakte een onbe
suisde overtreding op Redeker
en kreeg zijn tweede gele kaart,
het derde rood van de wed
strijd. Godee benutte de toege
wezen strafschop (2-1), Viscaal
maakte in blessuretijd zelfs nog
3-1. Wim Koevermans reageer
de teleurgesteld op de neder
laag. „Dit heeft consequenties,
we kunnen de hand alleen
maar in eigen boezem steken",
zei de trainer van de Maastrich-
RDSWUK RTR/ANP
De Europese voetbalgroot
machten Engeland, Duitsland
en Italië hebben zaterdagavond
in het EK-kwalificatietoemooi
geen fout gemaakt Frankrijk
daarentegen viel uit de toon. In
de topper tegen koploper Oe
kraïne bleven de wereldkampi
oenen voor ruim 75.000 toe
schouwers in Parijs steken op
0-0.
In groep 6 Spanje boekte de
opvallendste zege: 9-0 tegen
Oostenrijk. Raul was de ster
van de avond. De vedette van
Real Madrid maakte vier doel
punten. De andere Spaanse
treffers kwamen op naam van
Urzaiz (twee), Hierro (straf
schop), Fran Gonzalez en een
eigen inzet van Wed. Bij de rust
leidde Spanje al met 5-0. On
danks de uitbundige score
staat Spanje in groep 6 van het
EK-kwalificatietoemooi nog al
tijd achter Oostenrijk. De Zuid-
Europese ploeg heeft één punt
Spanje vernedert Oostenrijk: 9-0
minder, maar ook één wed
strijd minder gespeeld. Het
doelsaldo is na die gedenk
waardige zaterdagavond in Va
lencia wel een stuk beter.
Het debuut van Kevin Kee
gan als interim-bondscoach
van Engeland verliep succes
vol. De Britten wonnen zater
dag op Wembley met 3-1 van
Polen. Paul Scholes van Man
chester United nam alle Engel
se treffers voor rijn rekening.
Voor Polen was het de eerste
nederlaag na twee gewonnen
kwalificatiewedstrijden. Polen
was in een reeks van negen
wedstrijden bijna een jaar on
geslagen, met acht overwinnin
gen en één gelijkspel. Binnen
amper twintig minuten leidde
Engeland met 2-0 door doel
punten in de elfde en de 22ste
minuut. Het doelpunt van aan
voerder Brzeczek na een half
uur was de enige smet op een
uitstekende eerste helft van En
geland, dat onder anderen
Adams, Owen, Ince en Batty
miste. Sherwood (Tottenham)
maakte op het middenveld als
basisspeler een goed debuut.
Later speelde ook Parlour (Ar
senal) als invaller rijn eerste
minuten als international Ook
na de rust domineerde Enge
land. Scholes besliste het duel
in de 71ste minuut. Vijf minu
ten voor tijd kreeg hij van Kee
gan een publiekswissel. In de
zelfde geroep won Zweden met
bescheiden cijfers van voetbal
dwerg Luxemburg: 2-0. Twee
spelers van Celtic, Mjallby en
Larsson, maakten de treffers.
Voor Zweden was^het de derde
zége in drie duels.
In groep 1 is Italië nog zon
der puntverlies. De koploper
won in Kopenhagen knap met
2-1 van Denemarken. Het Ju-
ventus-duo Inzaghi/Conte
zorgde voor de doelpunten.
Sand scoorde voor de thuis
ploeg, die nog niet heeft ge
wonnen in de kwalificatiestrijd
voor EURO 2000. In groep 2
greep Noorwegen voorlopig de
macht. De Scandinaviërs ver
sloegen Griekenland in Athene
met 2-0. Beide treffers kwamen
op naam van Solskjaer, de koe
le spits van Manchester Uni
ted. Machlas (Vitesse) kon zich
als invaller bij Griekenland niet
onderscheiden.
Duitsland vijzelde in groep 3
het geschonden imago een
beetje op. De bekritiseerde
ploeg van teamchef Ribbeek
won in Belfast met 3-0 van
Noord-Ierland. Marco Bode
van Werder Bremen scoorde
twee keer in de eerste helft. Na
een uur maakte Hamann er 3-0
van. Met zes punten uit drie
duels is het team van Ribbeek
terug in de kwalificatierace
voor EURO 2000. Turkije nam
in groep 3 dankzij een zege van
2-0 op Moldavië de eerste
plaats over van Finland, dat in
het weekeinde niet in actie
kwam. Sukur en Yalcin maak
ten de doelpunten in Istanbul.
Moldavië speelde door een ro
de kaart voor Sjisjkin in het
laatste half uur met tien man.
In groep 4 boekte Rusland de
eerste zege. Armenië werd op
eigen veld met 3-0 geklopt.
Karpin maakte twee doelpun
ten. Oekraïne sloeg in Parijs de
aanval van Frankrijk, zonder
spelmaker Zidane (gebles
seerd), af op de eerste plaats.
Door de doelpuntloze remise
bleef het verschil tussen de
twee ongeslagen ploegen twee
punten.
Hongarije behaalde in groep
7 ook al een grote zege: 5-0 te
gen Liechtenstein. Roemenië
moest na de 0-0 tegen Slowa
kije de koppositie laten aan
Portugal, dat vrijdag al met 7-0
won van Azerbeidzjan. In
groep 9 ging Tsjechië rustig
door met winnen. Tegen Litou
wen werd de vierde zege op rij
geboekt: 2-0. Hornak en Berger
scoorden voor de groepsleider.
EREDIVISIE
Absentie Batistnta smetje bij start project 'Pesten op school'
De Graafschap - MW 3-1 (1-0). 6. Viscaal
1-0, 85. Taiwo 1-1, 88. Godee 2-1, 90.
Viscaal 3-1. Scheidsrechter: Van Dijk Toe
schouwers: 9100. Rode kaart: 55. Nok (De
Graafschap), 60. Emerson (MW), 88.
Joordens (MW) 2x geel. Gele kaart: Rede
ker (De Graafschap), Perez, Heubach
(MW). Bijzonderheid: Emerson miste in USSELSTEIN GPD
59e minuut een strafschop.
Roda JC
FC Twente
Heerenveen
24 18 4 2
25 15 5 5
25 13 7 5
26 14 4 8
25 12 8 5
25 13 5 7
26 12 7 7
26 11 9 6
25 9 11 5
25 9 6 10
26 9 6 11
25 7 8 10
25 6 7 12
26 5 10 11
26 5 7 14
25 5 3 17
26 3 6 17
25 3 5 17
58 58-25
50 48-30
46 62-38
46 49-39
44 53-25
44 47-32
43 40-33
42 44-33
38 40-41
33 34-38
33 46-48
29 32-40
25 27-49
25 28-44
22 31-50
18 25-54
15 27-51
14 25-46
FC Den Bosch
loopt weer uit
volendam anp
FC Den Bosch heeft de voor
sprong op naaste concurrent
FC Groningen vergroot tot acht
punten, maar heeft een wed
strijd meer gespeeld dan de
Noordelingen. De koploper
won de uitwedstrijd tegen Vo-
lendam met 4-1. Zeven minu
ten voor rust opende Harry van
der Laan, met zijn 23ste treffer
van het seizoen, de score. Vlak
na de hervatting leek aanwinst
Jan Michels, aangetrokken van
Motherwell, het duel te beslis
sen: 0-2. Inia bracht echter van
af elf meter de spanning terug.
Lurling en opnieuw Michels be
paalden daama de eindstand
op 1-4. Volendam-verdediger
Marco Gentile kreeg in de 65ste
minuut rood van scheidsrech
ter Braamhaar. Hekkensluiter
Telstar pakte zaterdag in Veen-
dam een punt (1-1). Dibi maak
te in de slotfase gelijk. Buur-
meijer had Veendam na een
half uur op voorsprong gezet.
EERSTE DIVISIE
Veendam - Telstar 1-1 (1-0). 30. Buur-
meijer 1-0, 84. Dibi 1-1. Scheidsrechter:
Oskam. Toeschouwers: 4011. Gele kaart:
Kruijer (Telstar).
Volendam - FC Den Bosch 1-4 (0-1). 38.
Van der Laan 0-1, 46. Michels 0-2, 50.
Inia (strafschop), 83. Lurling 1-3, 88. Mi
chels 1-4. Scheidsrechter: Braamhaar.
Toeschouwers: 4000 Rode kaart: 65.
Gentile (Volendam). Gele kaart: Gentile
(Volendam), Liefden (Den Bosch).
Den Bosch
Groningen
Emmen
Excelsior
Helmond Sp
FC Zwolle
GA Eagles
Volendam
VW
DenHaag
Eindhoven
Veendam
Haarlem
Dordr. '90
Heracles
Telstar
26 18
25 15
26 15
26 14
26 12
26 11
26 11
27 11
26 11
26 8
26 9
26 8
26 8
26 8
26 7
26 7
26 6
26 3
5 3 59 60-22
6 4 51 57-25
3 8 48 45-32
5 7 47 57-43
5 9 41 43-40
7 8 40 46-31
7 8 40 45-39
6 10 39 47-51
5 10 38 48-39
9 9 33 42-40
6 11 33 47-61
6 12 30 34-38
6 12 30 32-38
5 13 29 36-49
7 12 28 33-55
4 15 25 36-55
4 16 22 27-51
8 15 17 29-55
Vierde periode, stand aan kop
Den Bosch 3 3 0 0 9 7-2
Groningen 2 2 0 0 6 6-0
Dordr. '90 2 2 0 0 6 6-1
Heracles 2 2 0 0 6 3-1
GA Eagles 2 1 1 0 4 3-0
Veendam 2 10 13 5-3
TOP 2 10 13 3-2
FC Zwolle 2 10 1 3 2-2
Bijna ongemerkt plukt een
plichtsgetrouwe Engelse mede
werker van Reebok in de IJssel-
steinse basisschool De Brug het
bordje met de naam Batistuta
van de deur van leslokaal Groep
5/6. Het handjevol voetbalshirts
van Argentinië kan weer wor
den ingepakt.
Gabriel Batistuta scoort niet
bij het internationale startsein
van 'Grass Roots to Glory1. Het
door Reebok geadopteerde pro
ject, dat in Nederland bekend
heid geniet onder de naam 'De
Held', wil met topvoetballers
als zalvend medicijn de strijd
aangaan tegen pesten en discri
minatie op school. Maar Bati
stuta schittert door afwezigheid
in IJsselstein. „He's not feeling
well."
Basisschool De Brug, dertig
kinderen van Groep 8 van de
basisschool doen het nu met
Dennis Bergkamp. Vijf dagen
voor de interland Nederland-
Argentinië komt het niet tot een
confrontatie tussen de smaak
makers van het WK.
Bij het anti-discriminatie
project 'De Held' moeten top
voetballers bij kinderen meer
bewustzijn creëren ten aanzien
van pesten en racisme op
school. Het initiatief is ooit ge
lanceerd bij ADO Den Haag en
'via' trainer Mark Wotte naar
FC Utrecht 'meegenomen'.
Johnston, oudspeler van Li
verpool en nu werkzaam bij Re-
bok, is nog steeds „vernikt"
door het initiatief. „We vonden
het prachtig dat Mark Wotte het
op voetbal heeft geprojecteerd.
En Reebok vond dat het inter
nationaal navolging verdient.
Het is niet alleen het bewustzijn
van de kinderen, maar ook bij
topvoetballers. Wij willen niet
dat ze zakken met geld pakken
en vervolgens snel wegrennen.
Dennis Bergkamp kwam in Usselstein wél opdagen als steun aan het project tegen pesten en racisme.
Topvoetballers zijn het ver
plicht iets terug te geven aan de
gemeenschap. Er is een Engels
gezegde dat zegt dat 'niemand
groter is dan degene die buigt
naar kinderen'. Topvoetballers
moeten dat weten."
Daar denkt Batistuta kenne
lijk anders over. Johnston lacht,
maar hij laat zich niet verleiden
tot een oordeel. „Topvoetbal
lers moeten respect hebben
voor kinderen. Die nemen meer
aan van hun helden op de tele
visie, want je bent natuurlijk
pas écht een 'hero' als je niet
pest." Bergkamp: „Als je via je
bekendheid een bijdrage kunt
leveren, moet je dat niet nala
ten. Pesten is een item. En ja, ik
heb de illusie dat ik dan iets kan
betekenen voor de maatschap
pij. Iets doen voor coma-pati
entjes gaat me te ver. Dat is een
te zwaar onderwerp en ik kan
niet snel naast me neer leggen.
Maar als door mijn aanwezig
heid het pesten op school met
vijf procent wordt verminderd,
moet je mijn komst als geslaagd
beschouwen."
Uiteraard kreeg Bergkamp bij
de besloten bijeenkomst diver
se vragen voorgelegd door de
scholieren. Nee, hij was hij
nooit gepest, vertelde 'Dennis
the Menace' zelf. Maar Erwin
van Oosterom, een 12-jarige
scholier uit IJsselstein, beweert
FOTO GPD MARC VAN DER KORT
het tegendeel.
„Hij is wel gepest, hoor. Hij
kon vroeger op school de 'g'
niet uitspreken." Bergkamp -
„het waren heel intelligente en
mondige kinderen" - kreeg zelfs
een onvermijdelijke vraag voor-
gelegd.
Erwin van Oosterom: „Ie
mand vroeg of hij wel eens was
gepest omdat hij niet durft te
vliegen." Wat zijn antwoord
was? „Hij zei van niet."
EK KWALIFICATIE"
Kopenhagen: Denemarken-ltaliê
1). 1. Inzaghi 0-1, 55, Sand 1-1 j
te 1-2 Toeschouwers: 41.4291
rechter: Lopez Nieto (Spa). Gel
Nielsen (Den), Nesta, Fuser (Ita)
Minsk: Wit-Rusland-ZwitserlandD
72. Fournier 0-1. Toeschouwers;:
Scheidsrechter: Sarvan (Rus).
Jtalii
3 3
Wales 3 2 0
Zwitserland 3 11
Denemarken 4 0 2
Wit-Rusland 3 0 1
Eerstvolgende wedstrijden: 31/3:
land-Wales, Italië-Wit-Rusland.
schouwers: 20.000. Scheidsrecl [6
Noorwegen
Letland
Griekenland
Slovenië
Dragan Stojkovic,
de Joegoslavische
spits van Grampus
Eight in Japan,
protesteert luid
ruchtig en met een
tekst op zijn shirt
tegen de NAVO-
actie. Ploeggenoot
Kenji Fukuda on
dersteunt hem.
Mirkovic voor de Italiaanse te
levisie. Mirkovic keerde zater
dagavond met zijn moeder en
twee neefjes terug uit Belgrado.
„Mijn lichaam is hier in Turijn,
maar mijn hart en geest zijn bij
mijn landgenoten. Ik ben er
klaar voor op ieder moment te
rug te keren naar Joegoslavië."
Istanbul: Turkije-Moldavië 2-0
Sukur 1-0, 90. Yalcin 2-0 Toesc
30.000. Scheidsrechter: Plautz
de kaart: 60. Sjisjkin (Moldavië).
Belfast: Noord-lerland-Duitsland
2). 11. Bode 0-1, 43
i 0-3. Gele kaart: Pattersc
Bode, Wörns (Dui). Scheidsrecht!
(Ita). Toeschouwers: 14.270 (uitw £1
Turkije 4 3 Of
Duitsland 3 2 0 1
Finland 3 2 0 1 de
N-lerland 4 1 1 2 P
Moldavië 4 0 13
Eerstvolgende wedstrijden: 31/3
land-Finland, Moldavië-Noord-lerl ot
in
Jerevana: Armeniè-Rusland 0-3
Karpin 0-1, 63. Karpin 0-2 (str ei
89. Besjastnik 0-3. Scheidsrecht! ia
(Noo). Toeschouwers: 20.000. G
Mkrtsjan, Oganesian, Vardanjan(i
ov (Rus). 5'
Parijs: Frankrijk-Oekraïne 0-0.
rechter: Benkö (Dui). Gele kaart,.
Hoesin (Oek). Toeschouwers: 78
ai
Oekraïne 4 3 1 0 w
Frankrijk 4
IJsland 4
Armenië 4
Rusland 4
Andorra 4 0 0
Eerstvolgende wedstrijden: 31/3:1
Andorra, Oekraïne-IJsland, Fra 111
Góteborg: Zweden-Luxemburg 2
35 Mjallby 1-0, 87. LarssorL
Scheidsrechter: Melnitsjoek (0e
schouwers: 37.728
Londen: Engeland-Polen 3-1 (2
Scholes 1-0, 23. Scholes 2-0, 2
zek 2-1, 71. Scholes 3-1 Sc heit UK
Pereira (Por). Toeschouwers: 74."
kaart: Scholes, Sherwood (Eng), I
Hajto (Pol).
Zweden 3 3 0
Engeland 4 2 1
Polen 3 2 0
Bulgarije 3 0 1
Luxemburg 3 0 0
Eerstvolgende wedstrijden: 31/3
burg-Bulgarije, Polen-Zweden.
el
Valencia: Spanje-Oostenrijk 9-0 n
Raul 1-0, 17. Raul 2-0, 29. Ui T,
35. Hierro 4-0 (strafschop), 45
0. 48 Raul 6-0, 73. Raul 7-0, 76£
0 (e.d 85. Gonzalez 9-0. Sch
Veissiere (Fra). Toesc
45.000. Gele kaarten: Canizare
(Spa), Prosenik, Pfeffer (Oos).
Tel Aviv: Israël-Cyprus 3-0 (1-0).
in 1-0, 47. Mizrahi 2-0, 53. Miz
Scheidsrechter: Lica (Roe). Toes
30.000.
Oostenrijk
Spanje
San Marino
5 3 0 2
4 2 11
4 2 11
3 2 0 1
4 0 0 4
Budapest: Hongarije-Liechtenstei
0). 17. Jozsef Sebok 1-0, 33. V
bok 2-0, 42. Vilmos Sebok 3-0,
4-0, 86. Vilmos Sebok 5-0. Sch i
ter: Kapitanis (Cyp). Toeschouwei I
Bukarest: Roemenië-Slowakije I
Scheidsrechter: Barber (GBr) 1
wers: 15.000. Rode kaart: 77
(Slv).
Portugal 4 3 0 1
Roemenië 4 2 2 0
Hongarije 4 2 11
Slowakije 4 2 11
Liechtenst 4 10 3
Azerbeidz. 4 0 0 4
Eerstvolgende wedstrijden: 31/3:
dzjan - Roemenië, Slowakije-I
Liechtenstein-Portugal.
Teplice: Tsjechië-Litouwen 2-0
Hornak 1-0, 74. Berger 2-0. Sch
ter: Juhos (Hon). Toeschouwers: 1
Tsjechië 4 4 0 0
Schotland 3 2 10
L-itouwen 4 12 1
Estland 4 112
Bosnië 4 112
de Faeröer 5 0 14
Eerstvolgende wedstrijden: 31/
wen-Estland, Schotland-Tsjechiê.
Bouscholte
wil deelnem*
aan solozeilr
RUSWUK ANP
Zeiler Hans Bouscholte
gend jaar deelnemen
non-stop solorace de
Globe. Hij hoopt voor he
van de zomer voldoende^
sors te hebben gev
Bouscholte wil in noveni
eerste Nederlander aan
te verschijnen van de wCr
voor schepen van zo'n
meter met start en finish
Sables d'Olonne.
Eerder dit jaar verbeterd!
cholte met de Fransman
Navarin het wereldsnelh
cord door met een zes
open catamaran de AÜaiej
Oceaan in vijftien dage;
uur en 26 minuten over
ken.
Vorig jaar was Bou e~jj
schipper van de Nedei
boot BrunelSunergy bij
ste twee etappes van d
bread Race. Toen prestal
bleven, legde hij zijn taal
ih
