/?n.O
-in daarom werk ik: te grote zorgen voor een kind
J wo©
Radio Televisie
JENSDAG 24 MAART 1999
nederlandq nederlandnederland0
rtlQ)
Üj>
NOS-Journaal.
Jos op 1.
Gevarieerd middagmaga
zine. Presentatie: Jos
Brink.
Alles kits.
Kinderprogramma. Met
om 17.03 Doug; 17.25
Nudnik; 17.49 The one.
The nanny.
Amerikaanse comedyse
rie. Fran wordt door Grace
beschuldigd haar denk
beeldige vriendinnetje om
het leven te hebben ge
bracht. Af IImaginary
friend. Herh.
Yoy: Mora was hier!
Documentaire over Mora
via Ramsahai, die door
een surveillerende agent
werd doodgeschoten.
Katholieken in de 20ste
eeuw.
Vandaag: Over volksge
loof. Presentatie: Maartje
van Weegen.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
Midsomer murders: Death
of a hollow man.
Engelse serie misdaad
films uit 1998. Met: Tij
dens een amateurvoor-
stel I i ng over Amadeus
loopt de spanning hoog op
wanneer één van de spe
lers zijn vrouw verdenkt
van overspel.
Lonely at the top.
5-delige documentairese
rie over de rijkdom van
eenzaamheid. Afl. 3:
Martha C. Nussbaum.
Voor en tegen.
Mensen schetsen hun
zelfportret.
Tussen hemel en aarde.
Een programma over
mensen en hun drijfveren.
Presentatie: Wilfred
Kemp.
Nacht tv: Netwerk herhalin
gen.
Einde.
16.00
16.00
16.26
16.31
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
21.55
21.58
00.06
07.00
Xieje op 2.
Met:
Teletubbies.
Kinderprogramma. Herh.
Kabouter Plop.
Kinderprogramma. Afl.:
Kaboutertennis.
Onder moeders vleugels.
(Little women). Japanse
animatieserie. Afl.: Terug
van weggeweest.
Quiz van de 20e eeuw.
Dagelijks spelprogramma.
Presentatie: Janny Fijn-
vandraat.
2 Vandaag.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Joanne Brou
wer.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaai.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Waterwerk.
Puur natuur.
Serie natuurprogramma's.
De leukste dieren.
Korte filmpjes over De
leukste dieren. Presenta
tie: Bart Bosch.
NOS-Studio sport.
Sportmagazine. Meto.m.
beelden van de hockey-in-
terland Nederland - Duits
land in Amstelveen. Pre
sentatie: Mart Smeets en
Jack van Gelder.
Socutera.
Een uitzending van SIMA-
VI.
Onze Ouwe.
(Der Alte). Duitse politie
serie. Bij een inval in een
illegaal casino wordt dr.
Martin Hector gearres
teerd, die al werd gezocht
in verband met de moord
op gokker Reiner Hum-
bold. Beiden hebben gro
te schulden en Kress
vreest voor het leven van
de dokter. Afl.: De af
grond nabij. Herh.
Studio NOS.
Sportmagazine. Meto.m.
beelden van het vrij rijden
voor paren tijdens het WK
Kunstrijden in Helsinki.
Met om 23.30 uur het
NÖS-Journaal.
Stapel op boten.
Zeilmagazine. Presenta
tie: Huub Stapel.
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
Einde.
16.00 NOS-Journaal.
16.10 Laat De Leeuw.
17.05 Honk!
Jongerenprogramma.
17.32 Kika New York.
Serie programma's over
jongeren in New York.
Afl.: NY Film Academy.
18.00 Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Waknouzie; 18.10
Reddingsbrigade.
18.15 Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
19.02
19.25
18.35
19.00
19.58
20.35
21.03
21.57
22.00
22.16
23.02
23.22
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Vandaag: Straatver
lichting.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Veldpost Europa.
Tweewekelijks verslag
over de belevenissen van
de plaatselijke bevolking
van verschillende Europe
se steden.
C land.
Cultureel programma.
Presentatie: Petra Possel.
RVU Themamaand: Kwali
teit in de laatste levensfase
- Het beste van twee werel
den.
Documentaire over het le
ven van een migrant.
Uitz. pol. partijen: 066.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Met o.m. beelden van het
vrij rijden voor paren tij
dens de WK Kunstrijden
in Helsinki.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartje van
Weegen.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
2 meter sessies.
Muziekprogramma. Van
daag: Krang en Supber-
sub.
Einde.
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
RTL Nieuwsmagazine.
Nederlands nieuws.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Waargebeurde verhalen:
Deadly voyage.
Amerikaanse speelfilm uit
1996 van John MacKen-
zie. Met: Omar Epps,
Sean Pertwee, Joss Ack-
land, David Suchete.a.
Voorplecht, zomaar een
straat in het weekend.
Real-life soap.
RTL Nieuws.
Barend Van Dorp.
Actueel sportprogramma.
Misdaad om middernacht:
The Cosby mysteries.
Catherine.
Einde.
20.25
20.30
/vet©
23.00
23.25
00.10
00.25
01.10
i RTL 5 Lifestyle.
Service middagmagazine,
i Voetbal totaal,
i Perfect strangers.
Amerikaanse comedyse
rie.
i Real stories of the Highway
Patrol.
Amerikaanse documentai
reserie.
i 5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's.
Weer verkeer.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
Hope Gloria.
Amerikaanse comedyse
rie.
De 5 op 5 Show.
Quizprogramma.
Sketch artist.
Amerikaanse thriller uit
1993 van Phedon Papa-
michael. Met: Jeff Fahey,
Sean Young e.a.
De 5 op 5 Show.
Tv soep.
Magazine.
Judge Judy.
Programma over een New
Yorkse rechtbank.
5 in het land.
The Oprah Winfrey show.
RTL Nieuws.
Barend Van Dorp.
Nachtprogramma.
veronica
Harry the Hendersons.
Nick Freno.
Amerikaanse comedyse
rie.
BankGiroloterij Mega Top
100.
Muziekprogramma.
Stargate.
Amerikaanse sf-serie.
Full house.
Amerikaanse comedyse-
18.55 Martin.
Amerikaanse comedyse-
17.30
18.25
19.25
20.00
20.30
21.35
22.05
22.40
23.15
00.10
00.50
02.49
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
Boobytrap.
8-delige serie komische
verborgen camera.
...Contra...
Programma's met spraak
makende combinaties.
Bij de politie.
13-delige realityserie.
Films sterren.
Filmprogramma.
Walker.
Amerikaanse serie.
Chemistry.
Registratie van het club-
event Chemistry.
Vegas nights.
Live erotisch nachtpro
gramma.
Einde.
16.20 Major Dad.
Amerikaanse comedyse-
foxQ)
sas©
16.50
17.15
17.40
17.55
18.45
19.15
22.00
22.30
23.25
23.55
Popeye.
Tekenfilms.
Disney feest.
Animatieprogramma.
Pink Panther.
Tekenfilms.
The A-Team.
Married with children.
Felicity.
Amerikaanse dramaserie.
Jenny.
Amerikaanse comedyse
rie.
Ally McBeal.
Children's hospital.
Engelse documentaire.
Morgen gebeurt het.
Nieuws- en actualiteiten
programma.
Touching evil.
6-delige Engelse politie
thriller.
Zaal over de vloer.
Intervieuw met Yvonne
Kroonenberg.
Nachtprogrammering.
18.00
Zak!
16.05
Silkstalkings.
Jongerenmagazine.
Amerikaanse actieserie.
18.30
Sunset Beach.
16.55
Goedenavond Nederland.
Amerikaanse soapserie.
Eigentijd programma.
19.15
Smith Jones.
18.25
Goudkust.
Engelse sketches.
Nederlandse dramaserie.
19.45
David Letterman.
19.00
SBS 6 Nieuws.
Amerikaanse talkshow.
Nieuwsprogramma.
20.35
Everest.
19.20
Jerry Springer.
Magazine.
Amerikaanse talkshow.
21.05
Fox tours.
Aansl.: Trekking Lucky
Reismagazine.
10.
21.35
Dame Edna.
19.55
Amstel Cup: Zwolle - Ajax.
Amerikaanse talkshow.
22.00 Spectaculaire
22.20
M.A.S.H.
achtervolgingen.
Amerikaanse comedyse
22.30
Hart van Nederland.
rie.
Nederlands nieuws. Aan
22.45
David Letterman.
sl.: Trekking Lucky 10.
Amerikaanse talkshow.
22.55
Sex guides to Europe: Euro
23.35
Zak!
sex.
Jongerenmagazine.
Erotisch programma.
00.05
Sunset Beach.
23.30
Moviebox.
Amerikaanse soapserie.
Film- en videoprogram
00.50
Gaan we links of gaan we
ma.
rechts?
24.00
Jerry Springer.
01.50
Einde.
00.55
Nachtprogrammering.
selectie
'Het beste van twee werelden': de heer Lakfif en zijn echtgenote re
migreerden naar Marokko. (Nederland 3,21.03 uur)
FOTO ROELAND DE BRUYN
Yoy: Mora was hier! Op zondag 19 juli
1998 werd in Amsterdam Zuid-Oost
de 18-jange Moravia Ramsahai neer
geschoten door een surveillerende
politieagent. Hij had een scooter ge
stolen. Moravia werd in de hals ge
raakt en stierf ter plekke. Direct na
zijn begrafenis braken in Amsterdam
Zuid-Oost rellen uit. De boze en ver
ontwaardigde Bijlmerbewoners be
schuldigden de politie van moord.
Nederland 1 18.32
Netwerk In Netwerk aandacht voor de
zaak tegen Pinochet. Vandaag beslis
sen de Britse lawiords of de Chileense
dictator wel of niet uitgeleverd kan
worden aan Spanje. Ook is netwerk
aanwezig in Berlijn bij het Europese
topoverleg over de Europese crisis.
Verder het laatste nieuws rond de ont
wikkelingen in Kosovo.
Nederland 1 20.30
C-land: Passie voor de passie Elk voor
jaar breekt de passie los. voor de
Matthaus Passie. Kenners en liefheb
bers storten zich in debatten over de
fraaiste, origineelste en meeslepend-
ste stuk van Johann Sebastian Bach.
Gesprekken met allerlei uiteenlopen
de passiegekken over de marketing
en de ontroering van een religieus
meesterwerk.
Nederland 3 20.35
Het beste van twee werelden Lotgeval
len van mensen die ervoor gekozen
hebben een groot deel van hun leven
in een ander land door te brengen en
die met het ouder worden geconfron
teerd worden met de vraag of ze in
Nederland blijven of teruggaan naar
hun geboorteland. In deze documen
taire komen vier Marokkanen aan het
woord. Twee hebben besloten om te
rug te keren naar Marokko, één blijft
in Nederland en één heeft spijt van
zijn keuze naar Marokko terug te ke-
Lonely at the top Succesvolle mensen
worden door hun positie nadrukkelijk
op zichzelf teruggeworpen. Zij heb
ben een vorm moeten vinden om
kracht te putten uit hun eenzaam
heid. Regisseur George Schouten be
zoekt de Amerikaanse hoogleraar
Martha Craven Nussbaum, gespecia
liseerd in de klassieke filosofie. Het
alleen kunnen zijn ervaart ze als een
voorwaarde om tot grote zelfontplooi
ing te kunnen komen.
Nederland 1 22.40
Films sterren Vanavond staat het
programma geheel in het teken van
de uitreiking van de Oscars. Presenta
tor René Mioch reist hiervoor af naar
Los Angeles, waar hij de uitreikingen
bijwoont en de winnaars onderwerpt
aan een interview.
Veronica 22.40
Voor een tegen Mensen schetsen in
vijf minuten hun zelfportret. Dit doen
zij door op te sommen waar ze van
houden én waar ze een hekel aan
hebben. Tekenaar Joost Swarte
maakte speciaal voor dit programma
een leader en een telkens wisselend
decor. Vanavond bergbeklimmer Ro
nald Naar (43).
Nederland 1 23.05
Tussen hemel en aarde Deze week is
de fractievoorzitter van de Socialisti
sche Partij Jan Marijnissentegast.
Wilfred Kemp praat met hem over zijn
katholieke jeugd in de tijd van het
Rijke Roomse leven, over christelijke
normen en waarden en over de in
vloed van de paus.
Nederland 1 23.15
Nederland 3
Zaal over de vloer Samen met came
raman Frans Bromet brengt Rik Zaal
dit keer een bezoek aan schrijfster
Yvonne Kroonenberg. Zij werd bekend
door haar boeken met een komische
kijk op mannen, relaties en seks.
21.03 NET 5 23.25
televisie buitenland
VAN GARDEREN
iderarbeid denkt de Westerse mens
donkere ateliertjes waar pubers uit
landen lange dagen werken aan ge-
ksartikelen als een Adidas leren bal
Nike joggingpak. Gebruiksartike-
waarmee wij goede sier maken. Of
uit solidariteit boycotten. Bij het
ie voelen we ons sociaal correct. En
verder met ons eigen leven. Maar
e landen gaat het harde bestaan ge
verder. Daar is kinderarbeid meer.
dzakelijk. Van levensbelang,
de krottenwijken van Dhaka, de
'»tad van Bangladesh, werken kin-
mee om te overleven. De ouders
arm dat elk bedrag, hoe klein ook,
"to dzakelijk is om te overleven. Ze hak-
stenen, pakken snoepjes in, zijn
de huishouding. Elke dag weer in
m0 urkzit en zwoegen, geluidloos. Geen
gpji roor kinderplezier. Alleen een soort
°wai met aaP (van het Bengaalse lees-
jokd ^e)' die eens in de zoveel tijd langs-
e L zorgt voor een zorgeloze lach.
j| Heven van de kinderen in de krot-
^jl lijken is geheel ingesteld op overle-
Alles wat ze doen, heeft een functie,
eren spelen niet, kinderen zijn be-
"•'oio O
VOI
zig. Ook na het werk doen ze praktische
handelingen. Moeder helpen in de huis
houding, de baby de fles geven.
Tegenslag is niet gewenst. En heeft
vaak desastreuze gevolgen. Ook voor die
uit de betere klassen. Een zieke vader
kan het levenspeil in een paar maanden
naar beneden halen. Zo vertelt een meis-
je van het platteland dat haar opa nog
wel rijk was, maar dat na de ziekte van
haar vader snel bergafwaarts ging. Het
land moest worden verkocht, en de
laatste koe. Het dorp werd ingeruild voor
de krottenwijken van Dhaka. Voorbij de
illusie van een zorgeloos bestaan.
Het meisje, dat overigens nog wel een
beetje hoopvol over de toekomst is ge
stemd, vertelt dit verhaal in de docu
mentaire 'En daarom werk ik' van het
duo Maarten Schmidt en Thomas Doe-
bele. Op uitnodiging van de hulporgani
satie Novib reisde het tweetal naar Dha
ka om een film te maken over een
schoolproject, opgestart door de Bangla
desh Rural Advancement Committee
(BRAC) en gesteund door Novib. Het
project behelst een driejarige cursus ba
sisonderwijs voor kansloze kinderen van'
acht tot twaalf jaar uit de sloppen van
Dhaka. De schooltjes met zo'n dertig
leerlingen zijn gratis toegankelijk en op
gezet om een mogelijke doorbraak van
de vicieuze armoedecirkel te bewerkstel
ligen.
Schmidt en Doebele filmen zoals we
van ze gewend zijn. De camera loopt,
maar lijkt er niet te zijn. Want vóór de
camera gaat het leven gewoon door. In
de klas, op het werk en thuis. Pure sfeer.
Alleen de getuigenissen van een paar
kinderen zijn deeltjes echte tv: in die
fragmenten zit het kind voor de camera
en vertelt. Sfeer maakt dan plaats voor
emoties. Een jongetje van amper 10 jaar
oud maakt zich grote zorgen. Te grote
zorgen voor een kind. Zijn vader is ziek.
En een zieke vader betekent een kink in
de overlevingskabel. Met een ingehou
den snik in zijn stem, die daardoor nog
wanhopiger klinkt, vertelt hij: „Vroeger
kreeg ik alles te eten. Nu krijg ik niks,
zelfs niet als ik er om vraag. Mijn vader
heeft geen werk, hij kan niets doen. Dat
is mijn zorg."
De rauwe praktijk van alledag zorgt
ook voor schrijnende tegenstellingen. De
meisjes op school vertellen in een
spreekbeurt dat hun moeders meer van
hun broertjes houden, omdat ze zwaar
der werk kunnen verrichten en daardoor
meer geld kunnen verdienen. Bovendien
blijven ze langer thuis en kunnen dus
langer voor hun ouders zorgen. Meisjes
worden uitgehuwelijkt en kósten alleen
maar geld. Dan vraagt de juf: „Wat zou je
er van vinden als je een jongen was?"
Eén van de meisjes antwoordt: „Leuker.
Want mama zou meer van mij houden
en ik zou langer bij mama kunnen blij
ven."
„Mijn vader zei: 'als je naar school
gaat, word je een goed mens'", zegt het
meisje even tussen haar werkzaamheden
als hulp in de huishouding door. En zo
waar wordt er hier en daar een resultaat-
je geboekt. Een jongetje heeft beter be
taald werk gekregen, omdat hij kon me
ten en lezen. Maar de praktijk verandert
er nauwelijks door: „Arme mensen moe
ten werken om te leven. Rijke mensen
hebben een baan. Maar de armen moe
ten hard werken en hun kinderen ook."
De harde realiteit voor een kind van nog
geen tien jaar: „Als ik niet werk, verdien
ik niets en kan ik niet naar school. En
hoe kan ik anders de huur betalen? En
het water, gas en elektra? Daarom ben ik
hulp in de huishouding. En daarom werk
ik."
,t [je 'Cultuur en media. 17.07 NOS-
il-Avondjournaal. 19.04Rood-
nd 20.04 NOS-Langs de lijn
NOS-Met het oog op morgen.
Voor wie niet slapen kan. 01.02
ensen 02.30Zingen inde
03.02 Gospels van toen 04.02
■00Country trail.
Thuis op twee. 19.04 De gou-
'eep 20.04 KRO's Theater van
dag» l ment 23.04 tot 24.00 Take it
w 3/0©
)pva
neel Somertijd. 18.04 Korte
^20.04 Isabelle. 22.04 Het Lek
„-•Kicken voor je kiezen. 04.02 tot
ee' Pyjama FM.
s< )/o©
odü
.300perette. Berlijn tus-
wereldoorlogen (1) 19.15 De
enuj landen. Muziek in de oorlog (5).
frisq Avondconcert. I. Ned. Blazers
0 ca 21.30 II. Muz. v. piano.
IprO Is dit nog wel jazz7 00.02 Vin-
■vati ^middernacht. 01.02 Program-
wzicht Euroclassic notturno.
lot 07.00 Euroclassic notturno
WO©
UIT. 17.50 PvdA 18.02
(geleerden. 18.25 Op verhaal
18.55 Scheepspraat. 19.00
sen actualiteiten in het Turks
lieuws en actualiteiten in het
'r en kans en Berbers. 20.30
tz6| «enactualiteiten in hetChi-
21.02 Andersdenkenden. 21.22
dienst 21.47 Ter overweging,
lot 24.00 De avonden.
speelfilms op televisie
WOENSDAG
Nixon (VS-'95) Nogal langdradig
portret van de foute president Ri
chard Nixon, wiens rol voortreffe
lijk wordt vervuld door Anthony
Hopkins. Niet het beste werk van
Oliver Stone.
VRT 2 20.55
The River Rat (VS-'84) Aardig dra
ma van Tom Rickman waarin de
pas vrijgekomen Tommy Lee Jones
op zoek gaat naar zijn twaalfjarige
dochter om wie hij zich nog nooit
had bekommerd.
BBC 1 01.35
Tuvia vesheva benotav (D/IL-"68)
Drama van Menahem Golan over
een joodse melkman in Rusland,
die door de opkomende jodenver
volging gedwongen is te emigreren
met zijn zeven dochters.
Duitsland 2 01.45
DONDERDAG
Operette (D/A-'40) Zoetsappig dra
ma van Willi Frost Karl Hartl.
waarin de succesvolle operette
componist Franz Jauner (Willi
Frost) de harten steelt van alle in
woners van Wenen behalve die van
zangeres Marie Gesitinger (Maria
Holst).
Duitsland 2 09.03
The Jayhawkers (VS-'59) Western
van Meivin Frank waarin twee cow
boys, Jeff Chandler en Fess Parker,
met alleen strijden om een enorme
lap priaire, maar ook om de hand
van Nicole Maurey.
SBS 6 13.20
Fragment uit de Amerikaanse speelfilm 'Nixon', met Anthony Hopkins in de hoofdrol. (VRT 2, 20.55 uur)
FOTO PR
VRT 1
16.00 Einde. 16.15 De muziekdoos.
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10The bold
and the beautiful 18.30 Blokken. 19.00
Journaal. 19.35 Regenngsmededeling.
19.40 Joker- en lottotrekking. 19.45
Man bijt hond. 20.05 Weerbericht.
20.10Thuis. 20.35 De drie wijzen.
21.20 Derrick 22.20 24 op 24 22.45
Man bijt hond. 23.03 Winstverdeling Jo
ker en Lotto. 23.04 KENO-uitslagen.
23.05 Weerbericht. 23.10 Journaal
23.30The bold and the beautiful. 23.52
Doorlopende herhaling van journaal en
weerbericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 Einde. 16.00 Disney festival.
16.30 Samson soap 16.55 Samson
jukebox. 17.00Tik Tak. 17.05 De boom
hut. 17.20 Disney festival. 17.50 Hey
Arnold 18.15 Kulderzipken. 18.40 Stu-
dio.KET. 18.55 Viavia 19.20Married
with children 19.45 Studio.KET 20.00
Journaal. 20.30 Terzake. 20.55 Nixon,
biografische film. 00.05 Doorlopende
herhaling van Terzake. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00Tagesschau um
fünf. 17.15 Brisant 17.43 AR Dvor acht
18.00 ARD vor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Wilde
Herzen: Holstein lovers, komedie 21.40
Europa - Zahlen wir drauf? 22.45 Tages-
trhemen. 23.15 Wilde Herzen: Bohai,
Bohau, komedie 00.40 Nachtmagazin.
01.00 One hot summernight, speelfilm.
02.25 Nachtmagazin. 02.45 Fliege
03.45 Die schónsten Bahnstrecken
Deutschlartds. 03.55 Europa - Zahlen
wir drauf? 05.00 Brisant. 05.30 Einde.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Risiko. 17.00 Heu
te. 17.15 Hallo Deutschland. 17.45 Leu
te heute. 17.55 SOKO 5113. 18.00
SOKO 5113. 18.45 Lotto am Mittwoch.
19.00 Heute. 19.20 Weerbericht 19.25
Die Rettungsflieger. 20.15 Der letzte
Zeuge. 21.00 Abenteuer Forschung.
21.45 Heute-journal. 22.15 Mit mir
nicht! 22.45 ZDF Sport extra: Kunstrij
den op de schaats. 23.30 Der Alte.
00.30 Heute nacht. 00.45 Nachtstudio.
01.45 Tevye und seine sieben Töchter,
melodrama. 03.45 Die Rettungsflieger
04.30 Strassenfeger
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Indonesien -Frachttransport zum
Nulltarif. 17.00 LokalzeitNRW 17.05
Verbotene Liebe 17.30 Eins Live TV.
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute -
Reportage 18.20 WDR ServiceZeit Köln
19777. 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00Tagesschau. 20.15
Mittwochsmit 21.45 Lokalzeit NRW.
22.00 Boulevard Europa. 22.30 Vom
Geist der Gottheit angeweht. 23.15
Hana-Bi, speelfilm 00.54 Filmtip.
01.00 Domian. 02.00 Lokalzeit
BBC 1
16.25 Playdays. 16.45 Little monsters
16.50ChuckleVision. 17.10See it saw
it. 17.35 The wild house 18.00 News-
round. 18.10 Blue Peter. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00 Holiday
on a shoestring. 20.30 Tomorrow's
world. 21.00 Changing rooms. 21.25
Holiday reps get married. 21.50 The na
tional lottery - Greatest hits. 22.00
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 22.30 Jasper Carrott - Back to the
front. 23.00 Laughter in the house: The
story of British sitcom. 23.55 Film '99.
00.25 The lion's den 00.55 Kunstrijden
op de schaats. 01.35 The river rat.
speelfilm. 03.05 BBC News 24
BBC 2
16.50 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.55 Kaye. 17.25 Ready,
steady, cook 17.55 Esther. 18.00
Esther 18.25 Whose house? 18.50 Life
line. 19.00 Star Trek: The next genera
tion. 19.45 Kunstrijden op de schaats.
20.30 Sophie Grigson's herbs. 21.00
University challenge. 21.30 Looking
good. 22.00 Trouble at the top. 22.40
The lost race. 23.30 Newsnight. 00.15
Young musicians. 01.00 Despatch box
01.30 BBC Learning zone. 03.00
Schools. 05.00 Languages. 06.00 Busi
ness and training.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Style. 18.00
Larry King live. 19.45 American edition.
20.30 World business today. 21.30 Q
A. 22.00 World news Europe. 22.30 In
sight. 23.00 News update. 23.30 World
sport. 24.00 World view 00.30 Moneyli-
ne newshour. 01.30 Showbiz today.
02.15 Asian edition. 02.30 Q A 03.00
Larry King live. 04.30 Newsroom. 05.15
American edition. 05.30 World report.
06.00 Einde.
NGC
16.30 The living gods. 17.30 Stock car
fever. 18.00 Australia's aborigines.
19.00 Turtles and tortoises. 20.00 The
pelican of Ramazan the red. 20.30 Alas
ka's bush pilots. 21.30 Living with the
dead. 22.30 Animal attraction. 23.00
Diamonds. 24.00 Stalin's arctic disas
ter. 01.00 Turtles and tortoises 02.00
The pelican of Ramazan the red. 02.30
Alaska's bush pilots. 03.30 Living with
the dead. 04.30 Animal attraction.
05.00 Diamonds. 06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Justice files: International
children. 16.30 Beyond 2000. 17.00
Rex Hunt's fishing adventures: Ballarat.
17.30 The car show. 18.00 Hitler - Sta
lin: Dangerous liaisons - The confronta
tion. 19.00 Wildlife SOS 19.30 Unta
med Africa: The brother of Talek 20.30
Futureworld: Safe and secure 21.00 Ar
thur C. 21.30 Creatures fantastic: Man
beasts. 22.00 Atlantis. 23.00 The
history of writing. 24.00 Forbidden pla
ces: Warames. 01.00 Mysteries of the
ancients. 02.00 Hitler - Stalin: Dange
rous liaisons - The confrontation. 03.00
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 Say what
19.00 So 90's 20.00 Top selection.
21.00 Data videos. 21.30 Nordic top 5.
22.00 Amour. 23.00 ID 24.00The late
lick. 01.00 The grind. 01.30Night vi
deos. 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15TV5 questions
16.30 Grands gourmands. 17.00 TV5 in
fos. 17.05 Pyramide. 17.30 Questions
pour un champion. 18.00 Nieuws. 18.15
Les Alsaciens ou les deux Mathilde, mi
niserie 20.00 Zwitsers nieuws. 20.30
Frans nieuws. 21.00 TV5 infos. 21.05
Au nom de la loi. 22.00 Nieuws 22.15
Paparazzi 23.15 L homme de Suez, mi
niserie. 24.00 Belgisch nieuws 00.30
Frans nieuws 01.00 TV5 infos 01.05
Faxculture 02.00 Nieuws. 02.15 Quatre
et demi. 03.15 L'homme de Suez, mini
serie. 04.00 Canadees nieuws. 04.30
Doorlopende herhaling nieuws. 06.50
EUROSPORT
17.30Tennis 18.00Tennis. 18.30
Kunstrijden op de schaats 22.15 Ten
nis. 23.00Tennis. 00.30 Rally. 01.00
Motorcross. 01.30 Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 NL Net.
07.30 NOS-Journaal. 07.37 Ontbijt-tv.
09.00 NOS-Journaal. 09.06 De ochten
den. 09.53 Vinger aan de pols. 10.18
Kruispunt. 10.53 Jos op 1 11.48 Uitz.
pol. partijen GroenLinks. 11.52 Estafet
te. 12.27 KRO's Kindertijd. 12.54 NOS-
Teksttv. 15.10 Get the picture. 15.35
NL Net. 16.00 NOS-Journaal.
NEDERLAND 2
09.00 Kramenje 09.15 Einde 09.30
Liedmachien 09.40 Einde. 10.00 Tele
tubbies. 10.25 Einde. 10.30 Wat en
waar is wiskunde 11.50 Einde. 12.00
NOS-Journaal. 12.05 Je grenzen stellen.
12.22 NOS-Studio sport 13.44 Billy the
cat. 14.10 De cursus 14.30 Het zieken
huis. 15.00 Spreekuur. 16.00Xiejeop
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal 12.07 MiddagEd -
tie. 13.00 NOS-Journaal 13.08 Koos
Postema ter plekke. 13.33 Barend
Witteman 13.59 Lingo. 14.18 RVU The
mamaand: Kwaliteit in de laatste le
vensfase - Het beste van twee werelden.
15.09 Het Lagerhuis 16.00 NOS-Jour
naal. 16.09 Ben zo terug. 16.35 Animal
odysseys. 16.40 Moesha
RTL 4
07.00 RTL Nieuws 07.lOTelekids Car
toon express. 07.30 RTL Nieuws. 07.40
Telekids Cartoon express. 08.00 RTL
Nieuws. 08.08 The bold the beautiful.
08.30 RTL Nieuws 08.35 As the world
turns. 09.00 RTL Nieuws 09.10 As the
world turns 09.30 Goede tijden, slechte
tijden 10.00 Koffietijd' 11.00 Big enter
tainment club. 12.00 Big entertainment
quiz. 12.30 Lunchkids Nijntje. 12.40
Lunchkids: Calimero& Priscilla. 12.55
Lunchkids: Staria and the Jewel Riders.
13.30 Falcon Crest. 14.20 The Oprah
Winfrey show. 15.05 As the world turns.
RTL 5
07.30 RTL Nieuws. 07.40 Business up-
VER0NICA
07.00 Veronica FM. 09.00 Veronica live.
11.00 Onderweg naar morgen. 11.25 Ve
ronica live 16.00 Einde.
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.05
Popeye. 08.15 Hart van Nederland
08.45 Family ties. 09.10 CybiII09.35
All in the family. 10.05 Zogoed als
nieuw 10.30 De helden van 06-11
11.00 Extraordinary 11.50 Goudkust.
12.20 Start op zes. 12.50 Vakantie-tv
13.20 The Jayhawkers. western. 15.10
Jake and the Fatman.
NET 5
07.00 NET 5 Nieuwscarrousel. 15.00
Cosby. 15.25 Felicity.
06.30 Tante Soesa Sassefras. 07.35
Wacky wake up 08.35 Toon box 11.35
Tante Soesa Sassefras 13.05Toon
box. 15.45 Fox kids planet.
KINDERNET
07.00 Nils Holgersson. 07.25 Dommel
07.30 Zoocup 07.35Zoolympics 07.40
Smurfen. 07.55 BoegieWoegie 08.00
Starstreet 08.15 Popeye 08.20 Teddy
Ruxp.n. 08.45 Ovide. 08.55 Peuterblok.
09.00 Budgie 09.10 Will Quack Quack
09.20 Chico de clown. 09.25 Babaloos
09.30 Guppie 09.40 Brum. 09.50 Plons
de kikker. 09.55 Alex. 10.00 Budgie.
10.10 Will Quack Quack 10.15Chicode
clown. 10.25 Babaloos. 10.30Guppie.
10.40 Brum. 10.50 Plons de kikker
11.00 Einde
