Leidsch
Dagblad
Goedschalk niet vervolgd
1.00
FGI3D
BEL: 071-5128030
mme als vanouds
tijgenoten boos op
etreden Lafontaine
Eindelijk lenteweer
orlog en ellende bepalen overleg Kosovo
NAVO durft gesprekken
niet op scherp te zetten
Katwijker getroffen
door veteranenziekte
Bond wil onderzoek
naar geweld op school
Koerden blijven in cel
HC15 MAART 1999
OPGERICHT 1 MAART 1860
prek van de Dag
Marlayne mag voor
Nederland naar Eurovisie
Songfestival
•Binnenland
VVD weigert absoluut
zich een crisis te laten
aanpraten
•Buitenland
Economie
Europarlement wil dat
5 Brussel schoon schip
maakt
Steeds meer Duitsers
vinden werk in
Nederland
NR. 41951
LOSSE NUMMERS ƒ1,85
ZATERDAG ƒ2,40
rrt/og geen abonnee?
aillewinnaars Bob de Jong, Jan Bos, Marianne Timmer, Ids
en Gianni Romme vieren hun gouden plak.
FOTO REUTERS USE ASERUD
lomme heeft gisteren
Idtitel op de 5000 me-
.De titelverdediger
pisch kampioen ver-
n Heerenveen het
ird, 6.29,39. Schaats-
rt Veldkamp pakte het
29,75), Rommes
lOOtBob de Jong
tbrons, 6.29,88. Bij de
nde drie edities van
w ng het goud
everschillende Neder-
achtereenvolgens Ids
(1996, Hamar), Rintje
(1997, Warschau) en
Calgary). Rits-
Jsteren teleur-
is achttiende,
ouwen veroverde titel-
;ster Catriona LeMay-
lit Canada inHeeren-
de 500 meter het
e olympisch kampioe-
e de tweede race in
1 arianne Timmer won
met de Japanse Oka-
ns. Het zilver was voor
inSvetlanaZjoerova,
lioene uit 1996. Zij
leidde na de eerste rit (baanre
cord in 38,04), maar schaatste
daarna niet snel genoeg: 38,89.
Andrea Nuyt finishte als
twaalfde. Na een teleurstellen
de eerste race reed ze ook de
tweede niet goed: 39,56. Frou-
ke Oonk werd vijftiende.
De tweede afstand in het vrou
wentoernooi, de 3000 meter,
werd gisteravond voor de vier
de maal op rij gewonnen door
Gunda Niemann-Stirnemann.
Daarmee won de Duitse tot nu
toe iedere keer die afstand op
de WK afstanden, die sinds
1996 op de kalender staan. -
Niemann schaatste gisteren
een baanrecord: 4.04:88. Ton-
ny de Jong (Nederlands record
4.07,49) en de Duitse Claudia
Pechstein grepen in dezelfde
tijd zilver.
De Jong verbeterde het oude
record van Barbara de Loor,
die dit seizoen bij de WK all
round in Hamar 4.08,69
schaatste. In Heerenveen ein
digde De Loor met 4.09,93 als
vierde. Carla Zijlstra kwam tot
de vijfde tijd, met 4.12,26.
'Geen gevolgen voor strafzaak tegen Bouterse
IEN-BERLIJN DPA-ANP-GPD
e Duitse sociaaldemo-
ipartij SPD is de eerste
sgebarsten op de don-
fgetreden minister van
en partijvoorzittter
Vooral de wijze
hun partijgenoot van
iel verdween wekt hun
ui je niet met de partij
die je een ambt met
verantwoordelijkheid
vertrouwd", sprak Hel-
eczorek, de voorzitter
lefensiecommissie van-
Ie krant Bild.
oorzitter Wilfried Pen
de commissie voor bin-
se zaken is woedend,
n moet stijlvol gebeu-
let moet voor de eigen
de mensen te begrij-
Dat zie ik in dit geval
line doorbrak dit
de enkele dagen van
en. Staande voor zijn
iaarbrücken noemde de
'het slechte samenspel
Ie afgelopen maanden
jetoond' als reden voor
selinge vertrek. Als het
et goed samenspeelt,
ït worden vernieuwd,
goede samenwerking
Jen successen behalen,
eraan toe, het kabi-
'elijkerid met een voet
balteam.
Als voorbeeld voor de slechte
verstandhoudingen binnen de
regering noemde Lafontaine de
belastinghervorming. ..Terwijl
we de belasting voor de mid
denstand met vijf miljard mark
verlagen, vraagt het team zich af
of het beleid niet schadelijk is
voor de economie. Hoe kan je
dat nou begrijpen?"
De financiële wereld reageert
nog steeds enthousiast op het
vertrek van Lafontaine. Dankzij
de overtrokken reactie op het
vertrek van de Duitse supermi
nister van financiën boekte de
AEX-index een kleine winst van
5,44 punten tot 533,02 punten
(vorige week 529,54).
Valutahandelaren juichten,
het bedrijfsleven slaakte een
zucht van verlichting, beleggers
grepen naar de orderlijn en po
litici duikelden over elkaar heen
om te verkondigen hoe ver
keerd de politiek van 'de ge
vaarlijkste man van Europa'
was. Nooit tevoren was de op
luchting over het afscheid van
een minister zo groot. Illustra
tief was de plotselinge stijging
van de euro donderdag.
De afkeer van Lafontaine was
groot in de zakenwereld. De so
ciaal-democraat durfde tijdens
zijn kortstondige bewind het
bedrijfsleven met een lastenver
hoging van tien miljard te con
fronteren.
Justitie ziet af van het vervolgen van H. Goedschalk, we
gens gebrek aan bewijs. Hij was één van de vier verdach
ten in de zaak Bouterse. Goedschalk, hoofd van de Cen
trale Bank in Suriname, werd verdacht van het witwassen
van drugsgelden van het zogenoemde Suri-kartel. Ook
werd hij verdacht van betrokkenheid bij een criminele
organisatie.
ruswuk anpbekend dat Goedschalk zou
worden vervolgd. Samen met
Het openbaar ministerie maak- Bouterse en twee andere ver
te enkele weken geleden nog dachten moest hij op 22 maart
voor zijn aandeel in de vermoe
delijke drugsorganisatie van
Bouterse terecht staan.
Of die datum voor de zaak
Bouterse nog kan worden ge
haald, is niet zeker. De advocaat
van Bouterse, mr. A. Moszko-
wicz, heeft namelijk verzocht de
zaak te laten behandelen door
de rechtbank in Rotterdam in
plaats van door de rechtbank in
Den Haag. Daarover neemt het
gerechtshof in Den Haag don-
een beslissing. Eventu
eel kan in deze procedure be
roep worden aangetekend bij de
Hoge Raad.
De laatste dagen waren er al
verschillende aanwijzingen dat
Goedschalk was geschrapt van
de verdachtenlijst. Vorige week
was hij in Nederland. Dinsdag
vertrok de bankpresident vanaf
Schiphol naar Paramaribo. Jus
titie liet hem ongemoeid.
Naar nu blijkt heeft Goed
schalk gesproken met het OM.
In een andere zaak, een smeer
VS: Eén op 150
mensen in cel
WASHINGTON Rtr-ANP
Het aantal Amerikanen dat in
de gevangenis of het huis van
bewaring zit, is de afgelopen
twaalf jaar verdubbeld. Medio
vorig jaar zat één op de 150 in
woners van de Verenigde Staten
in de cel, zo maakte het minis
terie van justitie bekend. Dat is
ruim acht keer zoveel als in Ne
derland en bijna net zoveel als
in Rusland.
De Amerikaanse gevangenis
sen en huizen van bewaring
herbergden eind juni 1998 een
recordaantal van 1,8 miljoen
mensen, een stijging van 4,4
procent ten opzichte van een
jaar daarvoor. De gevangenis
bevolking bestond voor 41 pro
cent uit blanken, voor 41 pro
cent uit zwarten en voor 16 pro
cent uit 'hispanics'. Mannen
maakten 89 procent van het to
taal uit.
De trend van steeds meer ge
vangenen begon in de jaren
tachtig, volgens deskundigen als
gevolg van strengere wetgeving
over geweldsmisdrijven en door
meer arrestaties wegens drugs
delicten.
Los Angeles telt de meeste ge
detineerden: 21.000. New. York
komt met bijna 17.700 op de
tweede plaats en Chicago op de
derde met meer dan 9300. De
bezettingsgraad van de gevan
genissen in de VS is 97 procent.
1M1<KW1<KI<N
kalfsvleeskroket
Per stuk
Gebakken of ongebakken
Geldig van 15 t/m 21 maart I999
■Eiden Eindelijk, daar was-ie dan, de zon. En meteen waren daar ook de tafeltjes en stoeltjes op straten en
aleinen, zoals hier op de Nieuwe Rijn in Leiden. Het publiek genoot met volle teugen van het aangename
enteweer. Misschien nog wel meer dan anders. Want zo nat als de afgelopen twaalf maanden is het nog
nooit geweest.
FOTO LOEK ZUYDERDUIN
iërs plunderen Albanese huizen
gOSOVSKA MITROVICA
IOORNBOS
l(le nieuws is dat er in
bled rondom Vucitrn niet
ivordt gevochten. Het
nieuws luidt dat deze re-
wordt platgebrand door
•e ordetroepen. Na twee
van gevechten hebben
nese rebellen van het
Bevrijdingsleger UQK
boeten afleggen tegen
sche politie en militai-
pr de zoveelste keer kon-
tebellen niet tegen de
°p die over veel meer
reGapens beschikken.
In de dorpen rondom Vucitrn,
dertig kilometer ten noorden
van de hoofdstad Pristina, klinkt
geen schot meer, maar klinkt
wel het geluid van krakend en
brandend hout: de Servische
overwinnaars plunderen Alba
nese huizen en steken ze later
in brand. Doe je dat niet, zo
menen de Serviërs, dan komen
die lui binnen een mum van tijd
weer terug en gaan door met
hun 'terroristische activiteiten'.
Aan de vooravond van nieu
we vredesbesprekingen in Parijs
blijft het hopeloos in Kosovo
zelf. Niet alleen staan de dorpen
rondom-Vucitrn in brand. Ook
in het noorden, rondom Podu-
jevo, wordt er nog gevochten.
Tevens komen er meldingen
van gevechten tussen UQK en
Servische ordetroepen nabij de
Macedonische grens, en aan de
grens met Albanië.
De situatie heeft verdacht
veel weg van die van vorig jaar
zomer toen Servische troepen
korte metten maakten met Al
banese rebellen, duizenden hui
zen in brand staken en ruim 250
duizend Albanezen op de vlucht
sloegen. Tot overmaat van
ramp zijn tot nu toe nog onbe
kend gebleven daders begon
nen met serie bomaanslagen. In
Kosovoska Mitrovica en Poduje-
vo vielen op zaterdag in totaal
zeven doden en 58 gewonden
tijdens drie bomaanslagen. De
bomaanslag in Kosovska Mitro
vica, Kosovo's vier na grootste
stad, was met name afschuwe
lijk omdat de bom afging op de
markt. Juist op het moment, om
twee uur 's middags, was het er
op z'n drukst. Twee vrouwen en
twee kinderen kwamen hier om
het leven. 30 Mensen raakten
gewond, van wie elf zeer ern
stig.
Pagina 5: Daders waren moge
lijk Servische nationalisten
ELTVILLE-PARUS PAUL KOOPMAN
CEES VAN ZWEEDEN
De partijen in het Kosovo-over-
leg krijgen nog 'drie of vier da
gen' om in Parijs al dan niet een
vredesakkoord te tekenen. Maar
de Europese NAVO-bondgeno-
ten deinzen er voor terug de on
derhandelingen echt op scherp
te zetten. Dit bleek afgelopen
weekeinde tijdens een vergade:
ring van de Europese ministers
van buitenlandse zaken in Elt-
ville, Duitsland.
Volgens minister Jozias Van
Aartsen (buitenlandse zaken) is
geldaffaire, heeft Goedschalk
strafvervolging afgekocht door
een schikking te betalen. Over
de hoogte van het bedrag doet
het OM geen mededelingen.
Volgens justitie heeft het niet
vervolgen van Goedschalk geen
gevolgen voor de strafzaak te
gen de voormalige Surinaamse
legerleider. Een woordvoerster
van het OM verwacht dat het
proces volgende week gewoon
HET WOORD IS AAN
Doug Larson
Het voorjaar is het jaargetij
de waarin je wilt fluiten, ook
al zitje schoen vol blubber.
Noodeditie als
gevolg storing
Als gevolg van een grote com
puterstoring op de redactie ver
schijnt deze krant vandaag in
een noodeditie. Dat betekent
dat een aantal vaste pagina's
ontbreekt en foto's op wel ge
maakte pagina's van mindere
kwaliteit kunnen zijn. Ook is het
mogelijk dat de krant later is be
zorgd. Onze excuses daarvoor.
DIRECTIE EN -
HOOFDREDACTIE
KATWU K/LEIDEN»
De veteranenziekte heeft ook
toegeslagen in de Duin- en Bol
lenstreek. Een 50-jarige Katwij
ker ligt sinds vorige week in het
Leidse Diaconessenhuis. De si
tuatie van de man zou kritiek
zijn. De Katwijker heeft samen
met zijn vrouw een bezoek ge
bracht aan de Westfriese Flora
in Bovenkarspel. „Nadat wij
daar een kijkje hadden geno
men, is mijn man ziek gewor
den en werd de veteranenziekte
vastgesteld, laat zijn vrouw we
ten. Het Diaconessenhuis wil
niet bevestigen dat er iemand
met veteranenziekte is opgeno
men. „Overigens hebben we elk
jaar gemiddeld zón zes gevallen
van deze ziekté, aldus de
woordvoerster.
In het Rijnland Ziekenhuis in
Leiderdorp zijn vorige week
twee patiënten opgenomen die
de verschijnselen vertonen van
de veteranenziekte. Ook zij heb
ben een bezoek gebracht aan de
Westfriese Flora. De definitieve
diagnose moet nog worden ge
steld. Over de conditie van bei
de patinten doet het ziekenhuis
geen mededelingen. In het
LUMC zijn geen gevallen be
kend van de veteranenziekte.
Bij de Midwinterflora in Lisse,
die elk jaar in de CNB-hallen in
Lisse wordt gehouden, worden
nog geen speciale maatregelen
overwogen om een uitbraak van
veteranenziekte te voorkomen.
Voorlichtster Marian van Bladel:
„Wat bij de Flora in Bovenkar
spel is gebeurd, heeft niks met
de Midwinterflora in Lisse te
maken."
Pagina 3: Meer over de vetera
nenziekte
DEN HAAG ANP
De onderwijsbonden CNV wil
len dat er op korte termijn een
landelijk onderzoek komt naar
geweld op school. Dat maakte
een woordvoerder van de bond
gisteren bekend naar aanleiding
van een onderzoek naar geweld
bij scholieren in Amsterdam.
Werkgevers in het onderwijs
hebben al toegezegd mee te wil
len werken aan een landelijk
onderzoek. In Haarlem en om
geving beschikt de politie nog
niet over cijfers over wapenbe
zit en geweld onder scholieren.
Gisteren werd bekend dat
eenderde van de middelbare
scholieren in Amsterdam en
één op de vijf docenten slacht
offer is van schoppen, slaan, af
persing, seksuele misdragingen,
diefstal of mishandeling met
een wapen. Meer dan veertig
procent van de scholieren zegt
in een jaar tijd zelf minstens
één zware overtreding te heb
ben begaan, zo bleek uit onder
zoek van het Amsterdamse Sa
menwerkingsverband Veilig
heid Op School (ASVOS) onder
2.500 leerlingen en zeshonderd
medewerkers.
Het Amsterdams gemeente
bestuur wil dat alle scholen vei
ligheidsplannen opstellen om
de veiligheid op en rond de
scholen te verbeteren. In zo'n
plan staat welke sanctie op wel
ke overtreding volgt. In Haar
lem buigt de stuurgroep Veilige
School zich volgende maand
over een dergelijk plan.
DEN HAAG ANP
De Koerden die betrokken wa
ren bij de bezetting van de
Griekse residentie in Den Haag
blijven in de cel. Het gerechts
hof in Den Haag heeft dit van
daag besloten. Ruim zestig van
de 76 vastzittende Koerden te
kenden bij het hof beroep aan
tegen de beslissing van de raad
kamer van de rechtbank om
hun voorlopige hechtenis met
dertig dagen te verlengen. Vol
gens de Koerden was hen be
loofd dat ze bij vrijwillig vertrek
uit de ambassadeurswoning al
leen zouden worden geregi
streerd. Daarna mochten ze
naar huis. Het openbaar minis
terie heeft deze afspraak met
klem ontkend. Een deel van de
Koerden is uit protest in hon-
er verdeeldheid over de vraag of
de Serviërs en Kosovaren een
nieuw hard ultimatum moet
worden gesteld.
Het Kosovo -vredesoverleg
werd 23 februari opgeschort,
nadat een eerste ultimatum al
met drie dagen was verlengd.
De Kosovo-Albanezen wilden
overleg met de 'basis', voordat
zij het in Rambouillet uitge
werkte vredesplan zouden kun
nen ondertekenen. De delegatie
liet zaterdag bij het vertrek uit
Pristina weten dat de handteke
ning nu alsnog gezet kan wor
den.
Iv. m. controle bezorging)
Na de eerste twee weken betaal ik mijn abonnement:
I'D Per maand Per kwartaal Oautomatisch ;t. 96,90) i
I automatisch (f. 33,70) Qacceptgiro (f. 97.90) V
Bij machtiging tot automatische betaling
krijgt u een 1/5 staatslot met jackpot cadeau.
Leidsch éêsDagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
n envelop, zonder postzegel,
OF BEL 071-51 28030
"712141 "4001 14"
maandag t/m vrijdag
