Vinding legt
diepzee open
Meer concurrentie voor tankstations
Economie
Kudde overwintert in de kas
ütobranche ziet komst
n euro als bedreiging
Amazone Haven in wording
'Duizenden WAO'ers lopen pensioen mis'
jioepfabrikant Kiene gaat
1 gezondheidsmarkt op
Griekenland nog ver
van deelname euro
VS: nog geen sancties
tegen Europese Unie
Vertrouwen bedrijfsleven in
Duitse regering verdwenen
ENDAG 3 MAART 1999
ifthansa sterker op Franse markt
;EWerdam De Duitse luchtvaartmaatschappij Lufthansa heeft
m samenwerkingsovereenkomst gesloten met het Franse Re-
tal Airlines. Het akkoord, dat op 28 maart in werking treedt,
li Lufthansa de kans nieuwe passagiers vanuit West-Frank-
aan te trekken. Vanuit die regio komen er twee nieuwe ver-
iingen: Nantes-München en Bordeaux-München. Beide
jes worden twaalf keer per week gevlogen. In München kun-
EOFde passagiers overstappen op Lufthansa-toestellen naar an-
bestemmingen. Regional Airlines verzorgt nu 250 vluchten
0vpag in negen Europese landen. In 1998 vervoerde de maat-
oippij 800.000 passagiers, wat een omzet opleverde van on-
°'<jer 340 miljoen gulden. Eerder al ging Lufthansa in zee met
3'jjttoral, de grootste Franse binnenlandse luchtvaartmaat-
)b: 'Loonbod universiteiten te laag'
^'iHaac De Algemene Onderwijsbond (Aob) is niet blij met
o!bod van de Vereniging van Universiteiten (VSNU) voor de
jwe universitaire CAO. De VSNU biedt een eenjarige CAO
14'ieen salarisverhoging van 1,5 procent op 1 juli en een einde-
8jsuitkering van 0,5 procent. Dit jaar vallen de universiteiten
2gjmeer onder de CAO-onderwijs, maar hebben ze een eigen
4). Tot 1997 zijn de onderhandelingen door de minister van
sferwijs gevoerd. In 1997 sloot de VSNU de eerste CAO na-
jojs de universiteiten af. Het salaris maakte daar toen nog
7,0 onderdeel van uit. Dat werd nog door het ministerie be-
2 {d. Dit jaar willen de werkgevers af van de ambtelijke status.
'ie HBO-raad met hetzelfde bod komt, staat de bond binnen
1 minuut weer op straat voorspelt de Aob.
1
Aast maken met windenergie
r'KDe provincie Groningen moet haast maken met het
o!»vijzen van locaties waar windmolenparken kunnen komen.
2 ümolens zijn onontbeerlijk om in Nederland op enige
ojal duurzame energie op te wekken en zonder een spoedige
3|vikkeling van de windenergie blijven de doelstellingen op
°'ferrein louter doelstellingen. Dat verklaarde directeur Wit-
ijvan energiebedrijf EDON gisteren bij de start van een sa-
oiiwerkingsproject met de provincie Groningen op het gebied
Q'Jduurzame energie. Witvliet: „Ik kan mij voorstellen dat de
4pncie, met het oog op het landschapsbeeld, zorgvuldig is
t. het aanwijzen van locaties. Maar er moet nu op korte ter-
ij een beslissing komen waar wel windmolens kunnen ko-
4"
ij
B krikt winst in 1998 verder op
2|aag» De Nationale Investeringsbank (NIB) heeft in 1998 de
4pwinst opgevoerd met negentien procent tot 264 miljoen.
2 tal participatiebedrijf Parnib droeg sterk bij aan de winst-
38. De baten van de dochter namen met 44 procent toe tot
ïfniljoen. Vorig jaar zette de Haagse bank in 124 miljoen gul-
ojaan extra voorzieningen opzij. De top rekent voor 1999 op
0Verdere stijging van de nettowinst. Over de overname door
1 en PGGM is NIB kort: „Voor 31 maart worden nadere me
ningen gedaan". De pensioenfondsen hebben vier 4 miljard
2 voor de bank, die voor ongeveer de helft bezit is van de
inmetaal weer rond de tafel
qïrdam De bonden zijn bereid om nog een keer met de
cgevers te gaan praten over de CAO Metaal en Techniek.
dit gesprek tot niks, dan komen er in het hele land acties",
36 onderhandelaar Jongbloed van FNV Bondgenoten op een
ojbijeenkomst gistergavond in Amsterdam. De vakbonden
jjeten drie weken geleden boos de onderhandelingen. Het
1 van de werkgevers was volgens de vakorganisaties zo laag
4/erder praten geen zin had. Jongbloed verwacht dat de Fe-
jotie Werkgeversorganisaties Metaaltechniek (FWM) zich nu
oanter zal opstellen. „We hebben laten zien dat de actiebe
leid onder werknemers groot is." De bonden eisen een
ojsverhoging van 3,5 procent, inspraak bij overwerk en ver-
3(lering van de werkdruk. De werkgevers bieden voor een
^-jarige CAO een loonsverhoging van in totaal 3,25 procent
ottureel en 2,25 eenmalig,
ij
wlett-Packard splitst activiteiten
*itork Hewlett-Packard gaat herstructureren door het con-
in twee ondernemingen te splitsen. De activiteiten op het
pp»ied van meet- en testapparatuur, chemische analyse, medi-
^E-IN apparaten en foto-elektronische producten worden afge-
,iden van de computeractiviteiten, zo heeft het concern gis-
105/ond bekendgemaakt. De afgescheiden activiteiten hebben
j^Jyaarde van ruim vijftien miljard gulden. Hewlett-Packard
io7ind dit jaar vijftien procent van de aandelen van deze nieu-
i08<nderneming naar de beurs brengen. De computeractivitei-
ouden de naam Hewlett-Packard. Deze zijn een kleine
i07kig miljard waard. Op de beurs in New York vloog de koers
112 oog.
1 3f1 6
134jdam anp
117roering van de euro en de
100e doorzichtigheid die
|°°bor op de Europese markt
112lat, zien de de Nederland-
ïntodealers met lede ogen
jj>Het is voor ons als dealers
ii2?norme bedreiging", zei
i09ber Knijn gisteren op het
jjjpgres van de Nederland-
ïoöjders Associatie,
^verschillen zijn voor de
ggtnenten direct zichtbaar.
72as de NDA-voorzitter
gjjhet voor handelaren mo-
in een goedkoop land au-
1 te kopen om die in een
SEN er weer af te zetten.
^Tandse dealers kunnen
'5"bor klanten verliezen,
jfde geldt voor de toene-
5At autohandel via Internet.
LXi raadde daarom zijn le-
ïijan steeds meer aandacht
3.|teden aan extra service
33je klant. Hij noemde als
o.feeld het ter beschikking
2 van vervangend vervoer
werkplaats de auto onder
nkenhaje verwachte overneming
kprovisL Pharma in Almere gaat
fabrikant Kiene een ge-
nieuwe, veelbelovende
op, die van de voedings-
m ïmenten zoals vitaminen.
jerland loopt achter in de
»an voripP van dit soort produc-
<n combinaties daarvan
Nieuw®1100?- Wat er gebeuren
oont de explosieve groei
9nfi9nPen Frankrijk, Japan
VS. „Bovendien liggen de
venlo De schaapskudde van de Stichting Bos, Natuur en Landschap
overwintert in een beschikbaar gestelde tuinbouwkas op de Venlose
Grote Heide. De kudde, die in de zomermaanden graast op de uiter
waarden van de Maas, bracht tot nu toe de winter door in een leger
tent. Maar die was volkomen versleten. Het nieuwe droge onderko
men doet de kudde goed wat blijkt uit het feit dater tot nu toe al zo'n
200 lammetjes geboren zijn.
foto anp bas rutten
Kamer praat morgen over benzinepompen langs snelwegen
RUSWUK ANP
De kabinetsplannen om benzi
nepompen langs de snelwegen
scherper te laten concurreren,
heeft de steun van de Consu
mentenbond. Het doorbreken
van de machtspositie van de
grote oliemaatschappijen levert
de automobilist een lagere ben
zineprijs op, verwacht de bond.
Het kabinet praat morgen
met de Kamer over voorstellen
de benzinemarkt open te gooi
en voor nieuwkomers. Bestaan
de vergunningen worden her
verdeeld en bij de verdeling van
nieuwe locaties krijgen de grote
maatschappijen een handicap.
Om kleine aanbieders een
kans te geven, moet er wel eerst
een einde komen aan de eeu
wigdurende vergunningen
waarover Shell, Texaco, BP en
Esso nu beschikken. Zij beheer
sen meer dan negentig procent
van de benzinepompen langs
de snelweg. De Consumenten
bond stelde vorig jaar vast dat
tussen de 'grote vier' nauwelijks
prijsverschillen bestaan.
De ministers Jorritsma (eco
nomische zaken), Zalm (finan
ciën) en Netelenbos (verkeer)
erkennen in een brief aan de
Kamer dat het beëindigen van
de concessies juridisch inge
wikkeld is. Zij stellen de olie
maatschappijen een, voor Ne
derlandse begrippen lange, op
zegtermijn voor (tien jaar)
waardoor nog slechts een be
perkte financiële vergoeding
hoeft te worden betaald.
In de toekomst krijgen alle li
centies een looptijd van vijftien
jaar. Ter bevordering van de
concurrentie wil het kabinet
handen neemt. De afgelopen
jaren zijn de marges van de au
todealers steeds meer onder
druk komen te staan. Fabrikan
ten willen in toenemende mate
tot één verkoopprijs komen,
wat betekent dat de mogelijk
heden voor dealers om kortin
gen of extraatjes te geven vrij
wel verdwijnen.
De afnemende marge ver
sterkt bovendien de neiging tot
bundeling van dealerbedrijven.
In de VS gaat de branche ervan
uit dat de ideale schaalgrootte
van een dealerbedrijf een jaar
lijkse omzet van 1.000 nieuwe
auto's haalt. Als die norm ook
in ons land gehanteerd wordt,
zou het aantal dealerbedrijven
terug moeten van 2.500 naar
circa 550.
Volgens Knijn is de dealerwe
reld op dit moment al enorm in
beweging. Er is in ruime mate
sprake van groepsvorming en
overnames. Hij verwacht dat de
verbondenheid tussen dealers
en fabrikanten de komende tijd
nog hechter zal worden.
europoort Op de Maasvlakte wordt op het gulden. De overheid neemt de helft voor haar reke-
ogenblik gewerkt aan de nieuwe Amazone Haven. ning, het containerbedrijf ECT de andere helft. In
De uitbreiding krijgt een diepte van 15,65 meter en de nieuwe haven is plaats voor 2,7 miljoen contai-
een totale lengte van 2,6 kilometer, waarvan 850 ners. Naar verwachting kan de bouw in 2002 wor
meter kades. Het project kost in totaal twee miljard den afgerond. foto dijkstra fred steenman
Stichting de Ombudsman waarschuwt meldplicht niet te vergeten
HILVERSUM GPD
gwiJDam^anpmarges bij dit soort producten
vaak twee keer zo hoog als bij
bijvoorbeeld drop", zo zei Kle-
ne-directeur R. Gaus gisteren.
Kiene presenteerde gisteren
goede jaarcijfers. De omzet ver
beterde structureel tot 62,4 mil
joen. De nettowinst steeg met
twaalf procent naar f 4,3 mil
joen. NL Pharma heeft een om
zet van negentien miljoen
(waarvan een derde voedings
supplementen) en 34 werkne
mers.
Duizenden, misschien wel tienduizenden
arbeidsongeschikten dreigen hun pensioen
mis te lopen. Ze vergaten bij hun pensioen
fonds te melden dat ze arbeidsongeschikt
zijn geworden. Daardoor verspelen de
WAO'ers hun recht op een premievrij pen
sioen. „Tienduizenden guldens worden
hen door de neus geboord", waarschuwt
Stichting de Ombudsman.
Op papier is het allemaal goed geregeld.
In bijna alle pensioenregelingen krijgen
WAO'ers een speciale behandeling. Wie
niet meer aan de slag kan, heeft recht op
een premievrij pensioen. Dat betekent dat
de arbeidsongeschikte gewoon pensioen
opbouwt tot aan zijn 65ste, zonder dat hij
daarvoor nog premie betaalt. De werkne
mer moet dan wel zijn pensioenfonds ver
tellen dat hij arbeidsongeschikt is ver
klaard. Dat is de zogenoemde meldplicht.
Simpel toch?
„Nou niet dus", weet Contijn van Marle,
pensioenspecialist bij Stichting de Om
budsman. Honderden WAO'ers hebben bij
hem geklaagd dat ze veel te weinig pensi
oen krijgen. De reden? Ze hadden nog
nooit van die meldplicht gehoord. De fond
sen hebben daarom de pensioenopbouw
gestopt op het moment dat de werknemer
in de WAO belandde.
Van Marle vindt het 'compleet achterlijk'
dat de WAO'er zijn pensioen kan vergeten
als hij zich niet heeft gemeld. „Zo'n hou
ding stamt uit het stenen tijdperk. Het zijn
centen waar mensen recht op hebben, dus
moeten pensioenfondsen worden verplicht
dat geld te brengen. Maar dat doen ze niet.
Ieder onopgevraagd pensioen is immers
pure winst voor het fonds."
„Velen lopen de helft tot driekwart van
hun pensioen mis. Schrijnende gevallen
kent Van Marle. „Iemand die dacht 1.500
gulden pensioen per maand te krijgen,
maar tot zijn grote schrik ontdekte dat het
60 gulden werd."
Van Marle is zijn strijd tegen dit onrecht
al enkele jaren geleden begonnen. Hij
zocht contact met de bestuurders van de
pensioenfondsen (werkgeversorganisaties
en vakbeweging) en brancheorganisaties.
„Wij hebben de pensioenfondsen toen ge
adviseerd met hun hand over het hart te
strijken en het recht op premievrij pensi
oen met terugwerkende kracht te herstel
len", zegt A. Feenstra, woordvoerder van
de Vereniging Van Bedrijfspensioenfond
sen (VB). Daaraan is veelal gehoor gege-
In de metaalindustrie, de horeca en het
wegvervoer blijft de stichting Ombudsman
op verzet stuiten. „Zelfs de vertegenwoor
digers van de vakbonden in de fondsen
doen geen mallemoer aan het probleem.
Dat zijn grote fondsen, waarin misschien
Boren met speciale ankers
Bodewes Winches in Nieuwerkerk aan den IJssel heeft
als eerste onderneming ter wereld de diepzee openge
legd voor het boren naar olie en gas. Het bedrijf heeft de
allergrootste ankerlieren ter wereld gebouwd, waarmee
half-afzinkbare werkeilanden hun ankers nu tot een
diepte van bijna 2,5 kilometer kunnen uitgooien. Tot nog
toe was een waterdiepte van 1.000 meter de grens.
ook meer pompen langs de
snelweg. Daarmee komt een
einde aan de regel van twintig
kilometer als minimale afstand
tussen benzinestations. Ook
kunnen onbemande stations en
het opheffen van de verplich
ting alle gangbare benzinesoor
ten aan te bieden de prijzen
langs de snelweg laten dalen.
De oliemaatschappijen kun
nen tot juni op de voorstellen
reageren. Vervolgens begint het
kabinet met het uitwerken van
een wettelijke regeling, die naar
verwachting eind 2000 klaar is.
Energiebedrijf
tegen zachte
winter verzekerd
HAARLEM ANP
Het Noord-Hollandse distribu
tiebedrijf ENW (gas en licht)
heeft als eerste in Nederland
een soort verzekering afgeslo
ten voor het weer. Zachte win
ters zullen niet langer de winst
van de gaspoot van ENW laten
smelten. Een warme winter be
tekent voor huishoudens een
meevallertje in de gasrekening,
maar voor het energiebedrijf
staat mooi weer gelijk aan da
lende inkomsten. De kosten
(personeel, afschrijving installa
ties) dalen niet, zodat de winst
slinkt.
ENW heeft nu een contract
afgesloten met het Amerikaanse
bedrijf Enron om de winst
schommelingen te stabiliseren.
In een strenge winter moet
ENW een deel van de gasomzet
afdragen aan de Amerikanen,
maar bij zacht weer geeft Enron
juist aan ENW een bijdrage.
Het energiebedrijf denkt een
omgekeerde variant van de
mooiweerverzekering in de toe
komst te kunnen slijten aan
klanten. Bijvoorbeeld de glas
tuinbouw heeft dan minder te
lijden onder strenge winters.
NIEUWERKERK AAAN DEN USSEL GPD
Bodewes Winches heeft acht
lieren gebouwd in opdracht van
Reading Bates Falcon Corpo
ration, die momenteel een
werkeiland voor de diepzee in
Zuid-Korea laat bouwen. De
ankers zijn geleverd door Vrij
hof Anchors in Krimpen aan
den IJssel. De eerste vijf jaar zal
het platform onder contract
staan van Shell in de Golf van
Mexico.
De ankers op de zeebodem
zijn met een combinatie van
stalen draden en kettingen aan
de reuzenlieren verbonden.
Met dit systeem kan het boor-
platform zijn exacte positie op
zee behouden, wat een voor
waarde is om naar olie en gas te
kunnen boren. De opslagtrom
mel van de lieren kunnen vijf
kilometer staaldraad opslaan
met een diameter van 95 milli
meter en een totaalgewicht van
180 ton.
Volgens directeur Grootveld
loopt Nederland mede dankzij
zijn bedrijf voorop op het ge
bied van innovatieve scheeps-
bouwinstallaties. „Dat de klant
voor ons heeft gekozen, vinden
wij een prestatie. Wij verwach
ten dan ook dat deze opdracht
de deuren voor vervolgop
drachten verder opent." Bode
wes kreeg de voorkeur boven
een aantal Amerikaanse produ
centen vanwege het innovatie
ve ontwerp en de snelle lever
tijd.
Een diepte van 2,5 kilometer
is de grootste diepte waar olie
maatschappijen met de huidige
technologie naar bodemschat
ten kunnen zoeken. Boren in
nog dieper water is nog niet
mogelijk, omdat de boorinstal
laties die krachten over zo'n af
stand niet meer kunnen over
brengen. Daarvoor zijn nieuwe
technieken nodig, zoals afzink-
bare boorinstallaties. Enkele
grote oliemaatschappijen laten
studies verrichten om te bezien
of zulke installaties haalbaar
zijn.
brussel anp
De inflatie in Griekenland is
nog veel te hoog om toe te tre
den tot de Economische en
Monetaire Unie (EMU). Met 3,5
procent als hoogste inflatiecij
fer in de Europese Unie is de
regering-Simitis ver verwijderd
van de gestelde eisen.
Om toe te treden mag het in
flatiecijfer niet meer dan 1,5
procent boven het gemiddelde
van de drie beste landen liggen.
Op basis van de gisteren gepre
senteerde inflatiecijfers over ja
nuari 1999 wordt het overigens
moeilijk dat gemiddelde te be
rekenen. De inflatie is het laagst
in Duitsland (0,2 procent), Zwe
den (0,0 procent) en Luxem
burg (-1,4 procent). Het gemid
delde daarvan zou uitkomen op
-0,53 procent.
De vraag is of een negatief in
flatiegemiddelde, oftewel defla
tie, een basis is om cijfers van
andere landen aan te toetsen.
De EU moet immers streven
naar prijsstabiliteit. Bij deflatie
is daarvan geen sprake. Een
woordvoerder van de Europese
Commissie kon gisteren geen
uitsluitsel geven.
Eind deze maand presenteert
de Europese Commissie nieu
we economische ramingen
voor alle vijftien EU-lidstaten.
De regering-Simitis streeft er
naar in 2001 toe te treden tot de
EMU. Griekenland zou dan sa
men met de huidige elf EMU-
landen een jaar later al de euro
munten en -biljetten kunnen
invoeren.
Het inflatiecijfer is overigens
niet het belangrijkste criterium
voor deelname aan de euro.
Een begrotingstekort van drie
procent of minder en een forse
terugdringing van de staats
schuld spelen een grotere rol
bij de beoordeling of een land
rijp is voor de euro. Na Grie
kenland kent Portugal, dat al in
de EMU zit, de hoogste inflatie
(2,5 procent). Daarna volgen
Nederland en Ierland met een
geldontwaarding van 2,1 pro
cent.
GENEVE Rtr-ANP
nog wel duizenden of tienduizenden gedu
peerden zitten."
Ties Hagen, die namens FNV Bondgeno
ten in het bestuur van het Pensioenfonds
voor' de metaalindustrie zit, ontkent het
probleem. „Van iedere WAO'er die zich bij
ons meldt, wordt het pensioen gerepa
reerd, ook al zit hij al jaren in de WAO of is
hij al met pensioen", zegt hij. „Kletskoek",
zegt Van Marle „over dit pensioenfonds
krijg ik de meeste klachten."
Bij het Pensioenfonds voor het Beroeps
vervoer over de weg stuit Van Marle ook op
pure onwil. „Ze zeggen dat werknemers
zichzelf moeten aanmelden omdat ze niet
kunnen achterhalen of een werknemer
echt in de WAO is beland of dat hij bij een
bedrijf is gaan werken dat is aangesloten bij
een ander pensioenfonds. Dat is onzin. De
administratie van dit pensioenfonds wordt
gedaan door de voormalige GAK-poot PVF.
Deze organisatie zit nota bene in hetzelfde
gebouw. Het is een kwestie van een trap op
en af en je weet het!"
Hoeveel WAO'ers de pineut zijn, blijft
voorlopig een mysterie. „Velen komen er
pas achter als ze met pensioen gaan. Dan is
het vaak te laat. De stichting Ombudsman
roept daarom alle WAO'ers op te checken
of ze recht hebben op een premievrij pen
sioen en of ze dat ook hebben aange
vraagd.
De wereldhandelsorganisatie
WTO heeft de VS gisteravond
nog geen toestemming gegeven
om strafmaatregelen te nemen
tegen de Europese Unie. Een
arbitragecommissie wil van bei
de strijdende partijen meer in
formatie. De VS wilden eigenlijk
gisteren al beginnen omdat de
Amerikanen zich ergeren aan
het Europese importbeleid voor
bananen. De EU bevoordeelt de
invoer uit voormalige koloniën
ten koste van Amerikaanse ba-
nanenmultinationals als Dole
en Chiquita, zo vindt Washing
ton.
De VS stelden daarom in de
cember een lijst op met Euro
pese producten die vanaf begin
maart zouden worden getroffen
door importtarieven van 100
procent. Het gaat om produc
ten variërend van kaarsen tot li
thografieën. Ze vertegenwoor
digen een waarde van ruim een
miljard guiden. Nederland en
Denemarken zijn van de straf
maatregelen uitgezonderd om
dat zij in Brussel geregeld heb
ben geageerd tegen het Europe
se barianenregime.
De VS en Europa zijn het al
lange tijd oneens over eikaars
handelsbeleid. Ook Brussel
klopt met regelmaat bij de WTO
aan om .Amerikaanse handels
praktijken aan te kaarten. Tot
nu toe vechten Europa en de VS
de geschillen nog uit bij de
WTO. De wereldhandelsorgani
satie heeft evenwel steeds meer
problemen om deze te beslech
ten. Dat heeft ook te maken
met de onduidelijke regelgeving
van de WTO waardoor lidstaten
zich op meerdere regels kun
nen beroepen. In het hoofd
kwartier van de WTO wordt er
daarom hard aan gewerkt om
de regelgeving op een lijn te
krijgen.
Bonn Rtrnieuwe lasten opgezadeld, zo
betoogde de DIHT-directeur.
Van de ondervraagde bedrijven
ziet nu 24 procent de toekomst
met vertrouwen tegemoet. In
het vorige rapport was dat nog
dertig procent. Verder verwacht
24 procent een economische
ommekeer ten slechte tegen ze
ventien procent in het vorige
onderzoek.
Bovendien denkt nu twaalf
procent tegen voorheen vijftien
procent dit jaar meer nieuwe
mensen aan te nemen. Het per
centage dat denkt aan perso
neelsinkrimping is gestegen van
21 tot 26. Schoser zei daarover
dat de regering haar belangrijk
ste streven, vermindering van
de werkloosheid, ondermijnt
met haar eigen inconsequente
economische beleid.
Het Duitse bedrijfsleven heeft
geen enkel vertrouwen meer in
de regering-Schröder. Dat komt
door het zigzagbeleid van de re
gering, dat leidt tot een vermin
dering van de economische
groei. Dit schrijven de geza
menlijke Duitse Kamers van
Koophandel (DIHT) in hun
voorjaarsonderzoek onder
25.000 bedrijven.
„Door het ontbreken van een
duidelijk fiscaal beleid en de
schadelijke verschillen in bena
dering van diverse economi
sche kwesties weten de bedrij
ven niet meer waar ze aan toe
zijn", aldus kamervoorzitter
Schoser.
De Duitse regering heeft het
bedrijfsleven met aanzienlijke