Kans op acties bij omroep groter dan ooit
Radio Televisie
sly.
AG 2 MAART 1999
:derlandQ nederlandQ nederlandQ
rtl o
RTL©
:iin
iOS-Journaal.
is op 1.
lies Kits.
kinderprogramma. Met
17.03 Doug (KRO);
[7.26 Overal feest
NCRV); 17.38/HH//BB/
fotomodellen en banket-
iakkers (AVRO); 17.51
HH/ The one (NCRV).
;rd rock from the sun.
jmerikaanse comedyse-
je. Dick probeert dr. Al
lright bij zich op de ka-
'per te houden. Sally moet
jaar het ziekenhuis. Afl.:
jelfish Dick,
loli.
joli-viering door en voor
jngeren.
itz. pol. part.: PvdA.
/orldwide.
oeristisch programma,
resentatie: Annette Bar-
i, Klaas Drupsteen, Bian-
a van der Geest en Heidi
T0.t pema.
et the picture,
weelennisquiz.
ontros-Journaal.
zijnetwerk.
e onttualiteitenrubriek.
e fig^sporing verzocht.
ceercvogramma bedoeld om
'Penfe.m. politie en justitie
J tot lisdrijven op te lossen,
ïbinaresentatie: Nelleke van
ut. (~er Krogt en Dirk Kuin.
leze \iti geld.
irida^-delige Nederlandse
nerfje. De ikonen zijn ver-
ancifclsingen. Het gaat niet
(Infqgoed met het beleg-
7055)|ngsmodel van Kiet en
B vraag is maar of ie-
land zoveel geduld
Beft. Afl.: Ritmestoornis,
ngelooflijke verhalen,
erie programm's waarin
rerpeLesties aan de orde ko-
jrpaten die ongelooflijk lij-
uur- *n, maar waargebeurd
vor4n.
en ni&llykissangel.
oreer^geise serie. Niemand
3 te i^et wie de geheimzinni-
vervaL dj is van een mysteri-
)esigts radiostation, maar hij
eet wel alles van de be-
oners van Ballykissan-
>1. Father Peter gaat zijn
"jbewijs halen. Afl.: Fal-
angel.
ichttv: Netwerk herhalin-
16.00
16.26
17.00
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
22.45
23.11
23.45
00.10
Xieje op 2.
Met:
Teletubbies.
Kabouterplop.
Kinderprogramma. Afl.:
De mug.
Oké: Magazine.
Kinderprogramma. Afl.:
Je zult maar zo heten (Za-
cheus).
Quiz van de 20e eeuw.
Dagelijks spelprogramma.
2 Vandaag.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws gevolgd door het
weer.
Jong.
Talkshow. Afl.: Ik wil
nooit meer naar de bajes.
Presentatie: Mare Dik.
Cleared for take-off.
serie over de Luchtver
keersbeveiliging Neder
land. Afl. 1: Aspirant
luchtverkeersleiders.
Intensive care.
Serie reportages over het
Leids Universitair Me
disch Centrum.
In de praktijk.
Nederlandse serie. Terwijl
Andries op de trouwdag
van Nina en Sander wordt
geopereerd krijgt meneer
Ter Heerdt te horen dat
hij spoedig blind zal wor
den. Afl. 27: Ziende
blind.
NOS-Verkiezingsdebat.
Politiek debat tussen frac
tievoorzitters i.v.m. de
Provinciale Statenverkie
zingen die morgen gehou
den worden. Presentatie:
Ferry Mingelen en Paul
Witteman.
Wereld van verschil.
6-delige bijbelstudiepro
gramma over het leven
van Elia. Afl. 3: Stel, God
bestaat wèl!
Allround.
Spelprogramma.
Studio NOS.
Sportmagazine. Met om
ca. 23.40 uur het NOS-
Journaal.
Wie heeft hier de leiding?
Afl.
2: Joop Albeda (2).
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
Herh.
16.00 NOS Journaal.
16.07 Lied van verdriet.
Herh.
16.37 Moesha.
17.05 Heartbreak High.
Australische jeugdserie.
Als Lee problemen op
school en met z'n vrien
den krijgt, besluit Jill dat
het hoogtijd is dat Lee
het verleden laat rusten.
Dat kan alleen op een an
dere school.
18.00 Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Hier is mijn dier-,
18.05 Buurman en buur
man.
18.15 Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kiezen.
18.30 NOS-Jeugdjournaal.
18.42 Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne.
19.00 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
19.22 Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
19.50 Frasier.
Amerikaanse comedyse
rie. Als Martin, Daphne en
Eddie tijdelijk bij Niles in
trekken, besluit Daphne
een andere baan te zoe
ken, aangezien Martin
haar nu niet meer nodig
heeft. Hoe ver zal Niles
gaan om haar vast te hou
den? Afl.: Dial M. for Mar
tin.
20.16 Father Ted.
Engelse comedyserie.
Afl.: Night of the nearly
dead. Herh.
20.48 Gefundenes Fressen.
Culinair biologisch maga
zine. Afl.: Das Fressen
und die Moral. Presenta
tie: Midas Dekkers.
21.18 Twee voor twaalf.
Kennisquiz. Presentatie:
Astrid Joosten.
22.00 NOS-Journaal.
22.16 NOS-Sportjournaal.
22.34 Nova.
Actualiteitenprogramma.
23.03 NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
23.25 Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Vandaag vanuit Amster
dam. Presentatie: Paul de
Leeuw.
00.20 Einde.
16.00
16.10
17.00
17.05
18.00
18.10
18.35
19.00
19.30
20.00
21.00
22.00
23.00
23.15
00.50
01.40
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
RTL Live.
RTL Nieuws.
RTLNieuwsmagazine.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie,
i 't Zonnetje in huis.
Nederlandse comedyse
rie.
Cobra 11.
Duitse actieserie.
Westenwind.
Nederlandse dramaserie.
RTL Nieuws.
Barend Van Dorp.
Sportprogramma.
Misdaad om middernacht:
Charlie Grace.
Herh.
Catherine.
Herh.
Einde.
07.00
15.00
16.30
16.55
17.05
17.40
17.55
18.50
19.20
20.10
20.35 I
21.25
22.00
22.30
23.25
17.00
18.00
18.30
19.00
19.20
19.30
20.00
20.25
20.30
22.45
23.00
00.10
00.25
RTL 5 Lifestyle.
Perfect strangers.
Emergency call.
5 in het land.
Weer verkeer.
Business update.
Murphy Brown.
Weer verkeer.
The doctor.
Amerikaans speelfilm uit
1991 van Randa Haines.
Met: William Hurt, Eliza
beth Perkins e.a.
Ladies only.
5 in het land.
Herh.
The Oprah Winfrey show.
Herh.
RTL Nieuws.
Barend Van Dorp.
Herh.
Nachtprogramma.
fox(j»)
net 5
Nieuwscarrousel.
NET 5 presentatie.
Major Ded.
Amerikaanse comedyse
rie.
Burgs Bunny.
Tekenfilm.
Disney feest.
Animatieprogramma.
Pink Panther.
Tekenfilm.
The A-team (2).
Actieserie.
Married with children.
Amerikaanse comedyse
rie.
Buffy the vampire slayer.
Amerikaanse actieserie.
Just shoot me.
Amerikaanse comedyse-
Men behaving badly.
Britse comedyserie.
Morgen gebeurt het.
Actualiteiten.
Weird weekends.
Reportages.
Public morals.
Amerikaanse comedyse-
23.50 Nacht-tv.
18.00 Zak!
Jongerenmagazine.
18.30 Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
Sean belooft Tiffany om
terug te gaan naar het zie
kenhuis, maar dan moet
ze hem wel een kus ge
ven. Michael ontdekt dat
Jimmy was opgepakt voor
diefstal.
19.15 The Hughleys.
Amerikaanse comedyse
rie. Sydney en Michael
spelen in een kersttoneel-
stuk op school. Als blijkt
dat het stuk alles behalve
traditioneel is, dient Dar-
ryl een protest in en be
sluit hij het stuk zelf te or
ganiseren. Afl.: Multi-cul-
ti Christmas.
19.40 David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Presentatie: David Letter
man. Herh.
20.30 De kip is klaar.
Talkshow.
21.15 Perversions of science.
Amerikaanse sf-serie.
21.45 The net.
Amerikaanse sf-serie.
22.40 David Letterman.
23.30 Onderons.
Talkshow.
00.00 Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
00.45 Gaan we links of gaan we
rechts?
01.45 Einde.
16.00
16.10
16.35
17.05
17.35
18.25
18.55
19.25
20.00
20.25
00.10
02.10
veronica
Einde.
Harry the Hendersons.
Family matters.
Amerikaanse comedyse
rie.
BankGiroloterij Mega Top
100.
Xena: Warrior princess.
Amerikaanse actieserie.
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie.
Home improvement.
Amerikaanse comedyse
rie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
Private Benjamin.
Amerikaanse filmkomedie
uit 1980 van Howard
Zieff. Met: Goldie Hawn,
Eileen Brennan e.a.
Relentless IV.
Amerikaanse politiefilm
uit 1993 van Oley Sasso-
ne. Met: Leo Rossi II,
Famke Janssen e.a.
Vegas nights.
Live erotisch nachtpro
gramma.
Einde.
sas©
16.05 Silkstalkings.
Amerikaanse actieserie.
17.00 SBS 6 Nieuws.
17.05 Goedenavond Nederland.
Eigentijds programma.
18.00 SBS 6 Nieuws.
18.05 Goedenavond Nederland.
Vervolg van 17.05 uur.
18.25 Goudkust.
19.00 SBS 6 Nieuws.
19.25 Jerry Springer.
20.10 Explosief.
Serie.Aansl.: Trekking
Lucky 10.
20.30 Pandora's clock.
Amerikaanse miniserie.
21.25 SBS 6 Sport: UEFA Cup: At-
letico Madrid -AS Roma.
Live verslag.
23.20 Hart van Nederland.
Nederlands nieuws.Aan
sl.: Trekking Lucky 10.
23.45 Adult television entertain
ment.
00.15 Jerry Springer.
Herh.
01.00 The new Mike Hammer.
Amerikaanse detectivese
rie.
01.55 Nachtprogrammering.
SBS 6 Nieuws. Hart van
Nederland. Herh.
selectie
Martine Bijl en Johnny Kraaykamp Jr. in een nieuwe reeks "t Zonne
tje in huis'. (RTL 4, 20.30 uur) foto nob
Jong Twee jongeren praten met pre
sentator Mare Dik over hun gevange
nisleven. Daniël bezoekt de cel waar
hij een zelfmoordpoging deed. Heel
even voelt hij zich opnieuw gevangen.
Danms (20) wacht in het Schevening-
se Huis van Bewaring zijn derde ver
oordeling af.
Nederland 2 18.55
Worldwide brengt onder andere een re
portage uit Aruba. Wat maakt dit zon
nige eiland zo bijzonder en hoe ziet de
wereld er onder water uit? Verder aan
dacht voor een activiteit van Green
peace. In de zomer organiseert Green
peace een educatieprogramma voor
kinderen van 10 tot 13 jaar. Met een
klas schoolkinderen maakt Bianca
zeiltocht op de Albatros en ze ontdek
ken we van alles over natuur en milieu.
Nederland 1 19.03
Cleared for take-off (1) Driedelige do
cumentaire over de Luchtverkeerslei
ding Nederland. In deze aflevering
wordt de selectieprocedure voor de op
leiding tot verkeersleider in beeld ge
bracht. De aspireant-luchtverkeeers-
leiders staan tijdens deze procedure
onder grote druk.
Nederland 2 19.25
Netwerk brengt een reportage vanuit
zuidoost Turkije, waar de Koerden
strijden voor een onafhankelijk Koer-
distan. In de actualiteitenrubriek een
portret van Eren Keskin. een van de
advocaten van de gevangen leider
Öcalan. Verder aandacht voor de rol
van de provincie, met het oog op de
verkiezingen voor de Provinciale Sta
ten van woensdag.
Nederland 1 20.30
Verkiezingsdebat Rechtstreeks debat
in het Provinciehuis in Haarlem met
de fractievoorzitters in de Tweede Ka
mer van de vijf grootste partijen. Het
debat wordt geleid door Ferry Minge
len en Paul Witteman
Nederland 2 21.00
Men behaving badly Serie die draait om
de vrolijke vrijgezellen Gary en Der
mot, die samen een flat delen. Op het
eerste gezicht lijken beide heren wei
nig gemeen te hebbenGary en Der
mot delen echter een diepgewortelde
passie voor eten, geestrijk vocht, maar
nog het meest van alles voor vrouwen.
NET 5 21.25
Morgen gebeurt het Een programma
voor de nieuwsgierige kijker. Bernard
Hammelburg, jarenlang correspondent
in Amerika, presenteert dit nieuwspro
gramma dat van maandag tot en met
vrijdag is te zien. Een programma
waarin zowel binnenlands als buiten
lands nieuws wordt besproken en
vanuit nieuwe invalshoeken wordt be
keken en belangrijke zaken tegen het
licht worden gehouden.
NET 5 1 22.00
Ongelooflijke verhalen Programma
waarin kwesties aan de orde komen
die ongelooflijk lijken, maar waar ge
beurd zijn. In deze eerste aflevering
gaat het om de vraag: wanneer kun je
iemand opnemen in een psychiatri
sche inrichting? Het is het verhaal van
Iris, een jonge vrouw die schizofreen
en drugsverslaafd was en tippelde bij
het Centraal Station in Amsterdam.
Nederland 1 22.29
Weird weekends In Amerika, een land
met zo'n 200 miljoen inwoners is het
niet zo verwonderlijk dat er hier en
daar vreemde subculturen bestaan
Louis Theroux (de zoon van Paul)
neemt deze bizarre aspecten van het
menselijk gedrag onder de loep en
neemt er zelfdeelaan.
Net 5 22.30
Laat De Leeuw Paul de Leeuw praat
met schrijver Bret Easton Ellis over
zijn nieuwe boek 'Glamorama'. De
Amerikaanse schrijver heeft ook de ti
tels 'Less Than Zero' en 'American
Psycho' op zijn naam staan.
Nederland 3 23.25
televisie buitenland
Bedrijfstak loopt met CAO's al jaren achter
eric de bie/gpd
rts en petjes met het
Mij zijn het zat' zijn al
3d en de actiecomités
frschillende omroepen
nen inmiddels over
b actievormen. Het zijn
nde verschijnselen die
als de bonden en
irs praten over een
leao voor de publieke
SifflTot nu toe liep het al-
,'j] pen sisser af, maar dit-
mmC le kans op acties groter
If 1989 is er sprake van
ritueel rond het cao-
zoor de publieke om-
Is trouwens ook in an-
drijfstakken gebeurt,
fot{bonden en werkgevers
eventuele loonsverho-
werknemers laten luid-
in stem horen, maar
uw O
werkelijke daden worden nooit
bij het woord gevoegd. Want
naast het feit dat de werkgevers
hun ergste nachtmerrie in de
hedendaagse kijkcijferstrijd, het
'op zwart gaan', koste wat het
kost willen voorkomen, zijn de
omroepmedewerkers in de on
der druk staande branche toch
vooral bevreesd voor hun baan.
De laatste keer dat de laatstge
noemde groep daadwerkelijk
tot actie overging, was een klei
ne negen jaar geleden. Toen
werden op bescheiden schaal
zondagsdiensten gedraaid.
Ditmaal kan het wel eens an
ders gaan. Tijdens de leden
raadplegingen die de afgelopen
weken door de bonden zijn ge
houden en waarvan de laatste
vrijdag bij Omroep Gelderland
plaatsvond, bleek de actiebe
reidheid bijzonder hoog. De
werknemers zijn het zat en dat
is begrijpelijk. De laatste jaren
zijn ze immers behoorlijk aan
het lijntje gehouden,. Eind 1997
werd wel een akkoord bereikt
over een loonsverhoging van 3,8
procent in anderhalf jaar, maar
verder dook de loonsverbete
ring in de omroepsector stee
vast onder de inflatie.
Ook ditmaal streven de werk
gevers dat na. Hun loonbod
staat op 2,75 procent, terwijl de
bonden maar liefst zes procent
eisen. Daarbij wijzen ze naar
cao's die recentelijk in vergelijk
bare sectoren zijn afgesloten.
Het personeel van de Holland
Media Groep (RTL 4, 5 en Vero
nica) kreeg er vorig jaar 3,5 pro
cent bij en dit jaar drie procent;
de tijdschriftenbranche in 1998
zelfs vijf procent en dit jaar drie;
journalisten die werkzaam zijn
bij de dagbladen kregen de af
gelopen twee jaar steeds een
loonsverhoging van 3,5 procent.
De omroep blijft daarbij flink
achter en merkt de gevolgen
daarvan steeds vaker bij de per-
soneelswerving. Redacteuren
die een vaste baan bij een dag
blad of tijdschrift hebben, be
denken zich wel twee keer voor
dat ze solliciteren naar een
functie bij de omroep, die vaak
ook nog op contractbasis is.
De Raad van Bestuur van de
NOS, die voor de cao-onder
handelingen jaarlijks een man
daat verleent aan de werkge
vers, geeft als reden voor zijn
zuinigheid de moeilijke finan
ciële situatie waarin het publie
ke bestel verkeert. In feite is dat
een drogreden. Zo slecht gaat
het immers niet met de publie
ke omroep. De STER maakte
onlangs bekend dat de reclame
gelden die via de drie publieke
zenders binnenstromen, vorig
jaar met zestien procent zijn ge
stegen. En als de omroepen in
de toekomst inderdaad efficiën
ter gaan werken, zoals staatsse
cretaris Van der Ploeg (media)
graag wil, komt er nog meer fi
nanciële ruimte.
Deze week krijgen de werkge
vers van de bonden een laatste
kans om een redelijk voorstel te
doen. Gezien het mandaat van
de Raad van Bestuur, dat op 3,5
procent zou liggen, is een com
promis rond de 4,5 procent
voor een cao van 1 juli 1998 tot
1 januari 2000 mogelijk. De uit
komst komt aardig overeen met
de NOB-cao van vier procent
over veertien maanden die in
januari is afgesloten. Beide par
tijen hebben echter al aangege
ven dat een dergelijk compro
mis 'onaanvaardbaar' is. Van
daar dat de T-shirts en petten al
zijn uitgedeeld.
I-Radio 1-Avondjournaal.
I Chatradio. 20.04 BNN
.04 AVRO Radiojournaal -
Hfé 22.04 NOS-Langs de
WOS-Met het oog op mor-
—^tot 07.00 VPRO's Nachtle-
m 00.04 Double play;
Jek terwijl u slaapt; 05.02
Tenza parole.
kop twee. 19.04 De gou-
■20.04 KRO's Theater van
pnt 23.04 tot 24.00 Take it
8 Somertijd 18.04 Kort en
Isabelle. 22.04 Het Lek.
en voor je kiezen04.02 tot
ma FM.
-)et
et van
jaar bqs.30 De Hogeschool van
:eeds npel: het Bartokkwartet.
voet Nederlanden. 20.02 Avond-
edt Adfrbat Mater, Dvorak. Groot
aan eelr en Radio Sym. Ork. o.l.v.
kïHcsoI- 23.00 Muziek van nu.
1 in Hrffnt na middernacht 01.02
Voverzicht Euroclassic
ilke cok Q5 to{ 07.00 Euroclassic
t aan d
n van i
bepaal
üum '7 bekennen. 17.05 Radio
voor d<sp 18.02 BNN Jacuzzi,
acht mW en actualiteiten in het
eChilcte Nieuws en actualiteiten
7-jarig|kkaans en Berbers. 20.30
ie van actualiteiten in het Chi-
choene family Album I. 21.30 Fi-
jp Upjonomisch magazine; De
nWr2-02 tot 2400 De avon"
nvinKetot 06 00 Ra(j|0 Nu. extra
hding op Radio 5
speelfilms op televisie
DINSDAG
Whipping Boy (AUS-'96) Advocate Si-
grid Thornton doet onderzoek naar een
bende die in kinderporno doet en komt
erachter dat een paar machtige man
nen betrokken zijn bij de misdadige
praktijken. Thriller van Di Drew.
VRT 1 20.25
Private Benjamin (VS-80) Comedy van
Howard Zieff. Als de kersverse echtge
noot van Goldie Hawn tijdens de huwe
lijksnacht het leven laat tekent ze voor
het leger om een keiharde vrouw te wor
den.
Veronica
20.25
The Doctor (VS-'91) Als de gevoelloze
arts William Hurt zelf aan kanker komt
te lijden, krijgt hij een koekje van eigen
deeg: het is niet fijn om patiënt te zijn.
Uitstekende drama van Randa Haines.
RTL 5 20.30
Relentless IV: Ashes to Ashes (VS-"94)
Matige thriller waarin psychiater Famke
Janssen de sleutel lijkt tot een zaak
rond een seriemoordenaar. Met Leo
Rossi als speurneus. Regie; Oley Sasso-
Veronica
22.30
Liebelei (D-'33) Melodramatische, tra
nentrekkende drama van Max Ophüls
over de liefde tussen een muzikanten
dochter en een luitenant. Toch bevat
de film ook humor. Met Magda Schnei
der, Wolfgang Liebeneiner e.a,
Duitsland 1 00.45
On the Streets of L.A. (VS-'92) Geen
sterke drama van Georg Stanford
Brown over vader Louis Gosset jr., die
zijn in de steek gelaten zoon in de ge-
William Hurt en Christine Lahti in de Amerikaanse film 'The Doctor". (RTL 5,20.30 uur)
vangenis tegenkomt. De jongen moet
weinig van zijn vader hebben
BBC 1 01.25
WOENSDAG
The Maid (F/VS-'90) Een vrouw aan de
haak slaan door de oppas te worden van
haar dochter is weinig origineel. Deze
comedy met Martin Sheen en Jacque
line Bisset blinkt dan ook uit in flauw
heid. Regie: lan Toynton.
SBS 6 13.25
VRT 1
16.00 Einde. 16.50 Days of our lives.
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10The bold and the beautiful. 18.30
Blokken. 19.00 Journaal 19.35 Man bijt
hond. 19.55 Weerbericht. 20.00Thuis.
20.25 Whipping boy, thriller 22.00 Ge
mengde gevoelens. 22.30 Man bijt
hond. 22.54 KENO-uitslagen 22.55
Weerbericht. 23.00 Journaal. 23.20 Na
tionalistische Omroepstichting. 23.30
Thebold and the beautiful. 23.52 Door
lopende herhaling van journaal en weer
bericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 Disney festival. 16.30 Samson
soap. 16.55 Samson jukebox. 17.00Tik
Tak. 17.05 De boomhut. 17.20 Disney
festival. 17.50 Hey Arnold. 18.15 Ju-
manji. 18.40 Studio.KET 18.55Viavia.
19.20 Married with children. 19.45 Stu
dio.KET. 20.00 Journaal. 20.30Terzake.
20.55 Histories: Een raadsheer, een
ambtenaar en een kleine prins. 21.45
Wijlen de week. 22.25 Nonkel Pop.
22.55 OverLeven. 23.45 Doorlopende
herhaling van Terzake. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00 Tagesschau urn
fünf. 17.15 Brisant. 17.43 ARDvor acht.
18.00 ARD vor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten. 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Drei mit
Herz. 21.05 Hallervordens Spott-Light.
21.30 Plusminus 22.05 Sissi - Die Per-
linger-Show. 22.30Tagesthernen 23.00
Boulevard Bio 24.00 Ink. 00.25 Nacht-
magazin. 00.45 Liebelei. film 02.10
Nachtmagazin. 02.30 Fliege 03.30 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Rlsiko. 17.00 Heu
te. 17.15 Hallo Deutschland. 17.45 Leu
te heute. 18.00 Heiner Lauterbach - Eu-
rocop in Köln 19.00 Heute. 19.20 Weer
bericht. 19.25 Unser Lehrer Doktor
Specht. 20.15 Herrscher über Ebbe und
Flut 21.45 Heute-journal. 22.15 37i.
22.45 Bump in the night, misdaadfilm.
00.15 Heute nacht. 00.30 Is' was Trai
ner? Duitse comedyserie. 00.55 The pri
ce of love/l timi tis aghapis, speelfilm.
02.45 37L
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Indien - Am Strom des Lebens:
Der Ganges 17.00 Lokalzeit. 17.05Ver-
botene Liebe. 17.30 Eins Live TV. 18.00
Lokalzeit 18.05 Hier und Heute - Re
portage. 18.20WDR ServiceZeit Reisen.
18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lokalzeit.
20.00 Tagesschau 20.15 Das Land des
Tigers. 21.00 Quarks Co. 21.45 Lokal
zeit NRW 22.00 The bridge at Rema-
gen, oorlogsfilm. 23.50 Michel Pe-
trucciani - In memoriam 00.15 Round
midnight. 01.00 Domian. 02.00 Lokal
zeit.
EUROSPORT
16.00 Biatlon. 17.00 Eurogoals 18.30
Trial. 20.00 Sterkste man. 21.00 Voet
bal. 21.30 Voetbal. 23.30 Voetbal. 01.30
Einde.
BBC 1
16.25 Playdays. 16.45 The enchanted
lands - The adventures of the wishing
chair.Kinderverhalen. 16.55 Hububb.
17.10 Chipmunks go to the movies.
17.35 The really wild show 18.00 News-
round. 18.10Grange hill. 18.35 Neigh
bours 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00 Holiday.
20.30 EastEnders. 21.00 Holby City.
22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 Workers at war.
23.00 Supergrass. 23.55 Jack Reed: A
search for justice, thriller. 01.25 Father
and son: Dangerous relations, drama.
03.00 BBC News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
16.25 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 The village. 16.55
Kaye. 17.25 Ready, steady, cook. 17.55
Esther. 18.00 Esther. 18.30 Today's the
day. 19.00 Fresh Prince of Bel Air
19.25 Heartbreak High. 20.10 The 0 zo
ne. 20.30 From the edge. 21.00 House
proud. 21.30 Your money or your life.
22.00 Home front in the garden 22.30
Close up. 23.20 Coming clean - The
truth about housework. 23.30
Newsnight. 00.10 Seinfeld. 00.35 The
Larry Sanders show. 01.00 Despatch
box. 01.30 BBC Learning zone. 03.00
Schools. 05.00 Languages.
CNN
16.30 World sport. 17.30 World beat.
18.00 Larry King live. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30Q&A 22.00World news Europe
22.30 Insight. 23.00 News update.
23.30 World sport. 24.00 World view.
00.30 Moneyline newshour. 01.30
Showbiz today. 02.15 Asian edition.
02.30 Q A 03.00 Larry King live.
NGC
16.30 Atomic filmmakers. 17.30The
last frog. 18.00 A small town in China
19.00 The mysterious black footed fer
ret. 20.00 The monkey player. 20.30
Tribal voice 21.30 Desperately seeking
sanctuary 22.30 A few acorns more.
23.00 The ornate caves of Borneo. 24.00
Greenhouse gamble. 01.00 The myste
rious black footed ferret 02.00 The
monkey player 02.30 Tribal voice.
03.30 Desperately seeking sanctuary.
DISCOVERY
16.00 Justice files: Life in the big city
16.30 Beyond 2000 17.00 Rex Hunt's
fishing adventures: Yarra river. 17.30
Walker's world: Finland. 18.00 Time
travellers: The death march of De Soto.
18.30 Terra X: Islands of the dragon
tree. 19.00 Wildlife SOS. 19.30 Adven
tures of the quest: The hidden deep.
20.30 The quest: Lunar mysteries.
21.00 Great escapes- Into the death zo
ne 21.30 Out there. 22.00Trailblazers:
Peru. 23.00 Pedal for the planet 24.00
Force 21. 01.00 Spell of the north -
Greenland ice giant. 02.00 Terra X: Is
lands of the dragon tree 02.30 Time
travellers: The death march of De Soto.
03.00 Einde.
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 The lick. 19.00
So 90 s 20.00 Top selection 21.00 Da
ta videos. 21.30 Nordic top 5 22.00
Amour 23.00 ID. 24.00 Alternative na
tion. 02.00 The grind. 02.30 Night vi
deos. 06.00 Einde
TV5
16.00 Nieuws. 16.15TV5 questions.
16.30 Bons baisers d'Amérique. 17.00
TV5 infos. 17.05Pyramide. 17.30Ques-
tions pour un champion 18.00 Nieuws.
18.15 Les histoires d'amour fimssent
mal en général. speelfilm 20.00Zwit
sers nieuws. 20.30 Frans nieuws. 21.00
TV5 infos 21.05 Temps présent 22.00
Nieuws. 22.15 Les grandes marées
24.00 Belgisch nieuws. 00.30 Frans
nieuws. 01.00 TV5 infos. 01.05 Cou
rants d'art 01.30Télécinéma. 02.00
Nieuws 02.15 Les grandes marées.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal. 07.37 Ontbijt-tv
09.00 NOS-Journaal 09.06 De ochten
den. 09.54 Ongelooflijke verhalen.
10.34 AVRO Close-up 11.27 Jos op 1.
12.21 Opsporing verzocht 12.46KR0's
Kindertijd 13.16 NOS-Tekst tv. 15.10
Get the picture. 15.35 NL Net. Regio-
magazine.
NEDERLAND 2
09.00 Koekeloere. 09.30 Wat en waar is
wiskunde 10.00 Teletubbies. 10.45
Zep. 11.00 Chem-bits middenbouw.
12.00 NOS-Journaal. 12.05 Plein 1
12.35 Een verhaal dat groeit. 12.45 Als
je durft 13.10Coco& Jappe 13.36Ra-
dar 14.00 Dierenmanieren 14.30 In
tensive care. 15.00 Spreekuur. 15.55
Uitz. pol. part. WD.
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal. 12.07 MiddagEdi-
tie. 13.00 NOS-Journaal 13.07 Van ge
west tot gewest. 13.32 Barend Witte
man. 13.57 Villa Achterwerk. 16.00
NOS-Journaal.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telekids Car
toon express: Freakazoid' 07.30 RTL
Nieuws. 07.40 Telekids Cartoon ex
press: Freakazoid! 08.00 RTL Nieuws.
08.08 The bold the beautiful 08.30
RTL Nieuws. 08.35 As the world turns
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns. Deel 2. 09.30 Goede tijden,
slechte tijden. 10.00 Koffietijd' 11.00
Big entertainment club 12.00 Big en
tertainment quiz. 12.30 Lunchkids
13.30 Northern exposure. 14.20 The Op
rah Winfrey show. 15.05 As the world
turns.
RTL 5
06.40 Business update 07.00 RTL
Nieuws 07.10 Business update 07.30
RTL Nieuws 07.40 Business update.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma
VERONICA
07.00Veronica FM. 09.00 Veronica live.
11.00 Club sandwich. 12.00 Onderweg
naar morgen. 12.30 Veronica live. Met
12.30 Live line. 14.00 Game time.
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.05
Popeye. 08.15 Hart van Nederland
08.35 Family ties 09.00 Cybill 09.25
All in the family. 09.55 Hart in aktie.
10.25 Dossier alarm 10.50 Extraordi
nary. 11.40Goudkust 12.15 High tide.
13.00 Vakantie-tv 13.30 The maid
Filmkomedie. 15.10 Jake and the Fat-
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.35
Wackywakeup 08.35Toon box. 11.40
Tante Soesa Sassefras. 13.10 Toon
box 15.50 Fox kids planet.
KINDERNET
07.00 Nils Holgersson. 07.25 Dommel
07.30 Zoocup 07.35 Zoolympics. 07.40
Smurfen. 07.55 Toeters beller; 08.00
Starstreet 08.15Popeye 08.20Teddy
Ruxpin 08.40 Ovide 08.50 Peuterblok
08.55 Budgie 09.10 Kippets 09.15
Chico de clown 09.20 Babaloos 09.25
Guppie. 09.40 Brum 09.50 Will Quack
Quack. 09.55 Alex. 10.00 Budgie 10.15
Kippets. 10.20Chicode clown. 10.25
Babaloos. 10.30Guppie.10.40 Brum.
11.00 Einde.
EUROSPORT
08.30 Atletiek 09.30 Noordse combina
tie 10.30 Voetbal. 12.00Voetbal 14.00
Tennis. 14.30 Noordse combinatie
16.00 Zwemmen
