t
FAMILIEBERICHTEN
MAANDAG 4 JANUARI 1999
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
WILDE MOOIJ
1 5 maart 1910
t 29 december 1998
CATRIEN ZANDBERGEN-
DE MOOIJ
NEL DE MOOIJ
GERDA UITTEN BOG AARD
DE MOOIJ
BAS UITTEN BOGAARD
Zij is overgebracht naar het uitvaartcentrum
van Eenvoud, 't Leidse Huys. Gitstraat 1 te Lei
den. Aldaar is gelegenheid tot condoleren en
afscheid nemen op maandag 4 januari 1999
van 1 9.00 tot 19.30 uur.
De afscheidsdienst wordt gehouden in de zaal
van Rosenburch. Rosenburch 71 te Leiden op
dinsdag 5 januari om 10.00 uur. Hierna vindt de
bijzetting in het familiegraf plaats op de be
graafplaats Rosenburgh aan de Rosenburg-
herlaan (wijk Boschgeest) te Voorschoten om
circa 11.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in het uitvaartcentrum van Eenvoud. Git
straat 1 te Leiden.
Geen bloemen.
Bedroefd en dankbaar delen wij u me
de dat vredig is ingeslapen onze moe
der - tante Fie - en oma
SOPHIA JACOBA
HEEMSKERK
weduwe van
JOHANNES ANTONIUS VAN WINDEN
eerder weduwe van
LAMBERTUS CORNELIS RIETVELD
op de leeftijd van 84 jaar.
RIET en SIEM
CORRIE en JAN
JOKE en JAN
PIET en CORRIE
EMMA en JAN
JEAN en ANNERiET
ROSA en BERTUS
LENY en HENK
kleinkinderen
achterkleinkinderen
Alphen aan den Rijn.
3 januari 1999
Correspondentieadres
Goudenregenplantsoen 33
2404 EH Alphen aan den Rijn.
Dinsdag 5 januari is in de familiekamer van
verzorgingshuis "St. Joseph". Hoflaan 3 te
Alphen aan den Rijn, van 19.00 tot 20.00 uur
gelegenheid tot condoleren.
De uitvaartmis wordt gehouden woensdag 6
januari om 11.00 uur, in de parochiekerk van de
H. Bonifaciuskerk aan de Paradijslaan te Al
phen aan den Rijn, waarna wij haar zullen bege
leiden naar haar laatste rustplaats op het
parochiekerkhof achter de kerk.
Er is een tijd van zaaien
en een tijd van oogsten.
Een tijd van ploegen
en een tijd van rusten.
Rustig is hij heengegaan, voorzien van het
H. Sacrament der zieken, mijn man. onze vader
Joop
JOHANNES NICOLAAS
VOLWATER
echtgenoot van CLARA VAN DER ZWET
29 mei 1 908
t 31 december 1998
C. A. VOLWATER-
VAN DER ZWET
SJAAK en MARIAN
RAYMOND. NATHALIE
KEES en KATJA
KEES. RUUD. JENNIE
INA t en KEES
PATRICK. MONIQUE. JOYCE
LUCIE en AAD
ALDO, CHANTAL
RIA en JOOP
JEROEN. SUZANNE.
ESTHER
JOHAN
BEN en ANTHOINET
PAUL. BEN. ANTOON
Op maandag 4 januari hebben wij met een eu
charistieviering in de parochiekerk van St.
Petrus Banden te Roelofarendsveen afscheid
van hem genomen en hem daarna begeleid
naar zijn laatste rustplaats op het R.K. kerkhof
aldaar.
De kaars leek bijna eindeloos
maar is nu stil gedoofd.
Een leven lang zorgzaam geweest
gegeven en geloofd.
Omringd door haar gezin, dat haar
zo dierbaar was. is vredig gestorven
onze lieve moeder, oma en over
grootmoeder
MARIA HELENA
MIES
VAN DER POEL-VLASVELD
Weduwe van MAARTEN VAN DER POEL
Milner. Canada:
RIET en JAN
Roelofarendsveen
JAN en CARLA
Zoeterwoude:
MIES en AAD
Culemborg:
MARTIEN en ANS
Zaandam:
REGIEN
Buitenkaag:
JOKE en TOM
De gezongen uitvaartmis heeft plaatsgevon
den op maandag 4 januari om 10.30 uur, waar
na wij haar hebben begeleid naar haar laatste
rustplaats op het kerkhof van de parochiekerk
van Onze Lieve Vrouw Geboorte te Rijpwete-
Nooit vragend,
nooit klagend,
altijd alles voor zich dragend.
was hij een steun voor velen.
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het met veel moed gedaan.
Wie kan begrijpen watje hebt geleden
Wie kan voelen wat je hebt doorstaan.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft
betekend, delen wij u mede. dat toch nog
onverwacht van ons is heengegaan, mijn
lieve man en onze zorgzame vader en lieve
GERARDUS ALBERTUS
ELSTGEEST
echtgenoot van PLONY ELSTGEEST-KOOT
eerder echtgenoot van
E. M. ELSTGEEST-VESSEUR
op de leeftijd van 73 jaar.
31 december 1998
Zuideinde 76
2371 BX Roelofarendsveen
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
de Petrus Banden.
Maandagavond om 19.00 uur is er een
avondwake, alwaar gelegenheid is tot con
doleren.
De gezongen uitvaartdienst wordt voor hem
opgedragen op dinsdag 5 januari om
10.30 uur in de kerk van Petrus Banden.
Noordeinde 1 85 te Roelofarendsveen. waar
na we hem zullen begeleiden naar zijn laat
ste rustplaats op het R.K. kerkhof aldaar.
Enige en algemene kennisgeving.
Met veel verdriet geven w(j u kennis van het
overlijden van onze zuster, schoonzuster,
tante, oud-tante en nicht
HELENA
CASTELEIJN-DREEF
weduwe van J. A. CASTELEIJN
Namens de familie
M. VAN PLATERINK-
SOMMELING
Correspondentieadres:
Watervlietstraat 5
1951 CG Velsen-Noord
De crematie heeft op haar eigen verzoek in
besloten kring plaatsgevonden.
Van steeds méér dingen afscheid nemen
wat viel dat u zwaar,
van het hardlopen en het tuinen
en nu ook van elkaar.
Nu bent u weer bij mama.
daar is geen angst en pijn.
Onze troost is uw verlangen;
dat u daar weer samen zult zijn.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles
wat hij voor zijn gezin heeft betekend, delen
wij u mede. dat voorzien van het Heilig
Sacrament der Zieken is overleden, onze
zorgzame vader en opa
JOHANNES MARTINUS
KERKVLIET
in de leeftijd van 73 jaar.
Roelofarendsveen:
SJANI en PETER
WESSELMAN-KERKVLIET
Roelofarendsveen:
KARIN en TON
VAN DEN BERG-KERKVLIET
Leimuiden:
CORA en KEES
VAN DER HULST-KERKVLIET
Roelofarendsveen:
BEN en YVONNE KERKVLIET-
PIJNAKER
Oude Wetering:
JOLANDA KERKVLIET
Roelofarendsveen:
NICO en ELLEN KERKVLIET-
HILLEBRAND
en kleinkinderen
3 januari 1 999
Groenewoudskade 4A
2371 BN Roelofarendsveen
Papa is thuis, waar gelegenheid is om af
scheid van hem te nemen.
Bezoektijden: 10.00-11.30 uur. 15.00-16.30
uur en 19.00-20.00 uur.
Woensdag 6 januari om 1 9.30 uur wordt een
avondwake gehouden in de parochiekerk
St. Petrus Banden. Noordeinde 185 te Roe
lofarendsveen. waarna er gelegenheid is tot
condoleren.
De gezongen uitvaartmis zal worden opge
dragen op donderdag 7 januari om 10.30 uur
in bovengenoemde kerk. waarna wij hem
naar zijn laatste rustplaats zullen brengen.
Dag lieve Opa
DIANE. DENNIS. MICHIEL
ANITA. ARJAN. BIANCA
FRANK. VINCENT. SYLVIA. DAAN
WENDY, KEVIN
WESLEY
PAUL. JESKE, TWAN
Rust zacht
Bedankt, lieve pa en opa
voor alles wat u voor ons heeft gedaan!
Wij zullen u nooit vergeten.
JOOP, PAULIEN
GERARD. DIRK. ROB. MARK.
LUUK
GERARD
Héél erg verdrietig zijn w(j omdat jij zo plotse
ling uit ons midden bent weggegaan
Wij blijven aan je denken!
Familie KOOT
Algemene kennisgeving.
Ik wil alleen zijn met de zee.
ik wil alleen zijn met het strand
GOOSE BULK
Koos
op de leeftijd van 70 jaar.
Broers en Zusters
Zwagers en Schoonzusters
Neven en nichten
Noordwijk, 1 januari 1999
Albert Verweystraat 32
Correspondentieadres:
Familie Bulk,
Trompstraat 3a,
2202 KP Noordwijk.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag
6 januari om 14.00 uur vanuit de aula van
de algemene begraafplaats aan de Oude
Zeeweg.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de aula aldaar.
Verdrietig geven wij kennis dat rustig is
overleden, onze dierbare moeder, groot
moeder en overgrootmoeder
JACOMINA
BOEHLEE-PARDON
PIET BOEHLEE
LENIE BOEHLEE-
ELKERBOUT
PIETER BOEHLEE
LIZETTE HOENEVELD
RICHARD D. BOEHLEE
ESTHER BOEHLEE-
HUMMELINK
NICK. STEFFIE
Correspondentieadres
MolenhoeKie 2
3832 GG Leusden
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
De Haan en Van de Kamp. Mozartweg 58 te
Amersfoort.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
woensdag 6 januari in het crematorium
"Den en Rust" Frans Halslaan 27 te Biltho-
ven.
Voor aanvang van de plechtigheid is er gele
genheid om afscheid te nemen vanaf 14.30
uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop in de
ontvangkamer van het crematorium.
Een Goed mens
Een lieve (schoon)vader, opa en broer
Een fantastische vriend
NICOLAAS JANSEN
weduwnaar van J. J. REMMELZWAAL
in de leeftijd van 78 jaar.
Heel dankbaar zijn wij voor de liefdevolle
zorg van zijn lieve vriendin.
Oegstgeest:
ANNIE MOL-AMEROM
Gasteren:
TON JANSEN
MARION JANSEN-DAMSTRA
Alphen aan den
Rijn:
EDJANSEN
HANNEKE JANSEN-KUIPER
SANNE en HEIDI
Leiderdorp:
Mevrouw C. VAN DER WEL-
JANSEN
Leiderdorp, 31 december 1998
Correspondentieadres:
Perupark 6
2408 MZ Alphen aan den Rjjn
Nico is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Eenvoud, 't Leidse Huys, Gitstraat
1 te Leiden.
Nico wordt begraven op woensdag 6 januari
1 999 om 1 2.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats aan de Hoogmadeseweg te Leider-
Voorafgaande aan de plechtigheid is vanaf
1 0.45 tot 11.15 uur gelegenheid tot afscheid
nemen en condoleren In het uitvaartcen
trum van Eenvoud.
De rouwstoet vertrekt aldaar om 1 1.20 uur.
Na jaren van intense vriendschap met onze
zus. schoonzus en tante Annie Mol-van Ame-
rom. is toch nog plotseling overleden
NICO JANSEN
In dankbaarheid zien wij terug op de periode
dat wij hem hebben gekend.
Oegstgeest. 31 december 1998.
"Vaste rots van mijn beh
Dankbaar voor wat zij voor ons is gew
maar diep bedroefd, delen wij u mede, d
Here tot Zich heeft genomen, mijn inn\/J
liefde vrouw, onze moeder, schoonmc
en oma 2k!
gt
Dg'
MARGARETHA HOLVERf1"
echtgenote van DIRK VAN BEELEI»S'
op de leeftüd van 70 jaar.
Noordwijk:
D. VAN BEELEN jl
Kinderen en kleinkinden
31 december 1 998 ,n(
Hoogwakersbosstraat 28
2202 SP Noordwijk 5SI
be
Moeder is thuis. n'
De rouwdienst zal worden gehoude'eI
dinsdag 5 januari om 1 4.00 uur in de aul?^
de algemene begraafplaats aan de f
Zeeweg, waarna de begrafenis zal plaat r
den om 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren op maand*
januari van 1 9.30 tot 20.30 aan huis en 4'
begrafenis in de aula van de begraafpla.
Zo is het goed. zo moet
in het licht v
het donker te vt
en kind bij God té
Dankbaar dat verder lijden haar bespaa
gebleven, hebben wij na een kort ziekbq
scheid moeten nemen van onze lieve r
schoonmoeder en oma
MARGARETHA
VAN BEELEN-HOLVER
LEEN en CORRIE
MICHIEL
TIM
RIET en GIJS
JAN-DIRK en MICHELLE
GIJSBERT
JAN en KRISTEL
IDS
Noordwijk. 31 december 1 998.
Toch nog onverwacht overleed op 1 januari 1 999 mijn lieve echtge
noot, onze lieve vader en opa
PATRICK EDWARD DE JOSSELIN DE JONG
geboren op 8 juli 1 922 in Peking
Cultureel Antropoloog
Emeritus Hoogleraar Rijksuniversiteit
te Leiden
Lid van de Koninklijke Nederlandse
Akademie van Wetenschappen
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw
Naast verdriet blijft ook de herinnering aan je zachtmoedigheid,
je interesse en je humor.
Oegstgeest:
E. A. M. DE JOSSELIN DE JONG-OLIVIER
Houten:
FRANK DE JOSSELIN DE JONG
LENIE POST
JOCHEM
SANNE
SJOERD
Amsterdam:
PHILIP DE JOSSELIN DE JONG
BARBARA GROENHART
EMILE
Amsterdam:
MATHIJS DE JOSSELIN DE JONG
Correspondentieadres:
Lijtweg 601
2341 HC Oegstgeest
De begrafenis vindt plaats op woensdag 6 januari om 13.30 uur in
Het Groene Kerkje Haarlemmerstraatweg 3 Oegstgeest.
Mocht u bloemen willen zenden dan kunt u deze laten bezorgen bü
het Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 1 79 te Leiden.
Psalm 84 vp
)o
Bedroefd, maar dankbaar voor het
goede dat we van haar mochten ontvanT
geven wij kennis dat. van ons is heenge^
onze lieve moeder, schoonmoeder, ompi
overgrootmoeder p
ld
WILHELMINA LOUISA
MAJOLÉE-BLANSJAAtf
- Mien -
K
weduwe van PETRUS JOHANNES MAJC
n
R. MAJOLÉE
J. N. MAJOLÉE-KRANENBir
R. MAJOLÉE
J. H. M. MAJOLÉE-L'ECLUS^
L. GANS-MAJOLEE
H.J.GANST
H. BURGERHOUT-MAJOLEk,
S. P. BURGERHOUT Ij
Klein- en-achterkleinkinderL
Correspondentieadres:
H. Burgerhout-Majolée j.
Wagenhoeve 40
3992 PC Houten j,
ie
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en »r
doleren in het uitvaartcentrum Soek &e
Levendaal 1 03 te Leiden, op dinsdag 5 j»r
ari van 18.30 uur tot 19.00 uur. li
De crematieplechtigheid, ondersteund 4
Ds. A. Alblas, zal worden gehouderfr
woensdag 6 januari om 1 1.00 uur in hetir
matorium "Rhijnhof". Laan te Rhijnhofa
Leiden. Pi
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot P;
doleren in de ontvangkamer van het ere
Bij dit afscheid is een herinnering geboren.
Verdrietig en blij, omdat zij niet lang ziek is geweest, geven wij ker
van het overlijden van onze oma en overgrootmoeder
WILHELMINA LOUISA MAJOLEE-BLANSJA/
HANS en ALICE
MARC en YVONNE
JISCA. MENNO
PETRA en GOOS
ANNETTE en GUY
KARIN en GERT-JAN b
ROBIN. SHAUNI
SANDRA
Leiden. 1 januari 1999
Begrafenissen
Crematies
Uitvaartcen,
Leiden - Levendaal
Leiderdorp - van Geerstraat
Koudekerk a/dRijn - Hoogewaari'
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Eigen parkeergarage achter Levendaal
Vervolg familieberichten zie pagina 8
