Siemens stoot 60.000 banen af
'Lachen, gieren en brullen
over rijkste Nederlanders'
Economie
b
)mzet in detailhandel
•lijft verder toenemen
Eenzame suikerbiet
«BH
Bedrijfsleven sponsort steeds meer goede doelen
Spoedproces
tegen fusie
KBB-Vendex
Kwaliteitscontrole
Bonden distantiëren zich
van actie De Unie bij Baan
)NDERDAG 5 NOVEMBER 1998
~^imart helemaal van Mercedes
^iittgart Daimler-Benz wordt volledig eigenaar van Micro
ompact Car (MCC), de fabrikant van het Smart-stadsautootje.
let Zwitserse uurwerkconcern SMH, eigendom van Swatch-uit-
jnder Nicolas Hayek, heeft zijn belang van negentien procent
yergedaan aan het Duitse concern, waaronder Mercedes valt.
^^aimler-Benz had 81 procent van MCC in handen. Dat belang
edroeg tot augustus vorig jaar nog 51 procent. SMH heeft tot de
ïrkoop van zijn belang besloten omdat MCC beter kan gedijen
[j Daimler-Benz, nu dit concern binnenkort fuseert met de
b merikaanse autoproducent Chrysler.
Te veel loketten voor exportleningen
;n haag Nederlandse ondernemingen moeten simpeler ge-
fuik kunnen maken van overheidsleningen voor hun export,
jaatssecretaris Ybema (economische zaken) wil daarom de vele
iketten voor kredietaanvragen vervangen door één.
Nederlandse ondernemingen moeten nu via de Nederlandse
jredietverzekeringsmaatschappij (NCM) en vele ministeries de
jningen aanvragen. Dat kan anders. Binnen een of twee maan-
£n zal ik de Kamer daarover een voorstel doen", aldus de
66'er. De staatssecretaris is niet van plan de kredietverlening te
jrruimen.
leagram stelt bod Polygram vast
Pntreal Het Canadese concern Seagram heeft gisteren de
ijnbieding van de aandelen Polygram, muziekdochter van Phi-
3 ps, geopend. Aandeelhouders kunnen per stuk omgerekend
15 gulden krijgen, de in juni afgesproken prijs. De aanbieder
in kiezen uit contanten of 1,37 aandeel Seagram voor elk stuk
kt hij inlevert. Philips heeft zelf 75 procent van de aandelen in
ézit. In totaal betaalt het Canadese concern 19,4 miljard gul-
jn. De aanbiedingstermijn loopt tot 4 december. De overne-
b fing werd in mei van dit jaar bekend. De afronding ging begin
jrige maand niet door omdat de beurscommissie in de VS
eer tijd nodig had om procedures af te ronden.
jieuwe regeling Russische schulden
b pSKOURusland wil voor de aflossing van zijn schulden van
jlgend jaar een nieuwe regeling treffen met zijn crediteuren,
ente en aflossing van buitenlandse schulden bedragen volgend
|ar ongeveer 32,7 miljard. Rusland onderhandelt op dit mo-
Jent met de Wereldbank over een lening van 3,2 miljard. Dat
>ld moet gaan naar onderwijs, hervorming van het pensioen-
elsel en de gezondheidszorg. De Oost-Europabank liet gisteren
pten dit jaar geen leningen meer te geven.
/lillenniumaanpak per branche
b ij haag Een branchegerichte aanpak van millenniumproble-
jen heeft meer zin dan het voeren van geldverslindende cam-
[gnes voor het hele bedrijfsleven. MKB-Nederland heeft dat
Steren verklaard tijdens een rondetafelgesprek met ministeries
a de politieke fracties uit het parlement. Van het midden- en
einbedrijf is 92 procent zich bewust van het millenniumpro-
eem. Van de ondernemers heeft inmiddels zestig procent
a [arover contact opgenomen met de leveranciers van informa-
etechnologie. De meeste problemen verwachten de onderne
mingen in de industrie, installatie, bouw-en dienstverlening. Dat
>mt vooral door het gebruik van software die speciaal voor die
ïdrijven is ontwikkeld.
,ijst amok-passagiers dichterbij
Ineve» De internationale luchtvaartorganisatie IATA overweegt
jn zwarte lijst in te voeren voor passagiers die zich 'geweldda-
g' gedragen. Die komen het vliegtuig niet meer in. De IATA,
b meer dan 250 luchtvaartmaatschappijen vertegenwoordigt,
inkt daarbij aan het opzetten van een databank, maar vindt dit
el een dure oplossing. De internationale luchtvaart heeft in
enemende mate te maken met geweld in hun toestellen. KLM
a jndigde twee weken geleden al maatregelen aan om de agres-
ivan haar passagiers tegen te gaan. Privacywetgeving verzet
th tegen een Nederlandse zwarte lijst.
3 et name non-food sector floreert
detailhandel blijft floreren.
komt met name door de
i-food sector. In september
hier volgens de nieuwste
lubliceerde cijfers van het
ltraal Bureau voor de Statis-
t (CBS) de omzet zeven pro-
[t hoger dan dezelfde maand
fg jaar. Als de voedselsector
rdt meegeteld, bedraagt de
feetgroei in de detailhandel
procent.
Ie consument besteedde aan
1-food, zoals drogistenjarti-
in, meubelen, wit- en bruin-
d en computers in septem-
1998 ongeveer 7,5 miljard
pen. Dit is ongeveer 1.100
den per huishouden. Aan
psel werd 4,5 miljard uitge-
fcn, wat per huishouden
jrkomt op 700 gulden. De
£i van de omzet van de food
tor was in september slechts
procent.
lok het derde kwartaal van
8 was voor non-food beter
t de eerste twee. De omzet is
I procent hoger uitgekomen
j in hetzelfde kwartaal van
\ooral goed verdienende
rnnnen gebruiken Internet
haag «gpd
2 [gebruik van het Internet is
5 iral weggelegd voor de goed
5 dienende Nederlander. Ruim
5 ttig procent van de mensen
a t een jaarinkomen van rond
o :on en hoger 'surfde' de afge-
9 pn weken op het web, tegen
jen procent van de inkomens
\anler modaal (50.000 gulden),
-lijkkiddels zeggen 3,3 miljoen
^oJerlanders (27 procent) toe-
ig te hebben tot Internet.
tit blijkt uit een telefonisch
lerzoek dat onderzoeksbu
dget Pro Active afgelopen
lurs%nd onder bijna drieduizend
ierlanders hield. Uit de cij-
1 blijkt dat het gebruik van
15#rnet sterk toeneemt, met
ta drie procent per maand.
^Jpgeveer 1,8 miljoen Neder-
5 Pers (vijftien procent) is de
ïlopen veertien dagen 'onli-
Als onderdeel van sanering bedrijfsactiviteiten
Het Duitse elektro- en elektronicaconcern Siemens wil
het aantal werknemers met 60.000 verminderen. Het gaat
niet zozeer om ontslagen maar om het afstoten van een
aantal bedrijfsonderdelen. Die gaan in de verkoop. Aan
het eind van het eind september afgesloten boekjaar lag
de personeelssterkte op 416.000. De af te stoten activitei
ten zijn goed voor een jaaromzet van 17 miljard mark, zo
verklaarde Siemens gisteren bij de publicatie van de
voorlopige jaarcijfers.
münchen krf-dpa-anpgeleiderdivisie, die naar de
beurs gaat. Ook in de energiedi-
Tot de af te stoten onderdelen visie, de transportactiviteiten en
behoort de noodlijdende half- bij mobiele telefonie grijpt Sie
mens in. De maatregelen be
treffen de aanscherping van het
zogenoemde tien-puntenpro
gramma dat bestuursvoorzitter
dr. H. von Pierer bij een tussen
bericht afgelopen zomer naar
buiten bracht.
Het concern heeft voor de in
greep bijna 4,5 miljard gulden
gereserveerd. Daarboven heeft
Siemens nog eens ruim een
miljard aan onvoorziene risico's
gereserveerd. Die moeten onder
meer de gevolgen van de Azië-
crisis opvangen.
De maatregelen moeten uit
eindelijk de waarde van het
concern opvoeren. Gisteren on
derstreepte de topman de pro
blemen bij de divisie halfgelei
ders, waar een flinke reorgani
satie zal plaatsvinden. Door de
prijserosie bij geheugenchips
belandde deze divisie voor 1,34
miljard gulden in de rode cijfers
tegenover een winst van 122
miljoen vorig boekjaar. Eerder
al had Siemens besloten de pas
twee jaar draaiende productie
vestiging in Tyneside in Groot-
Brittannië van de hand te doen.
Tegenover de buitengewone
lasten wist Siemens 1,6 miljard
mark op te halen aan buitenge
wone baten, onder meer door
de verkoop van activiteiten in
de wapenindustrie en in de
tandheelkunde.
Siemens sloot het boekjaar af
met een brutowinst van 2,98
miljard. Dat kwam neer op een
groei van twee procent. Na af
trek van de herstructurerings
kosten komt het resultaat echter
op 1,03 miljard uit. De omzet
nam met tien procent toe tot
bijna 132,2 miljard.
Groningen Een 'eenzame' suikerbiet met op de achtergrond de suikerfabrieken van Sui
kerunie in Groningen. Het kan bijna niet symbolischer. Meldde deze krant onlangs al dat
de aanvoer van suikerbieten flink werd vertraagd door de overvloedige regenval, mo
menteel ligt de productie bij de Suikerunie in Groningen zelfs geheel stil. Door de nattig
heid is het werken met tractoren in de zompige grond geen doen. Volgens directeur P.
Schwirtz is het in het bestaan van Suikerunie nog niet eerder voorgekomen dat de cam
pagne, die op 20 september begon, zo rigoreus moest worden onderbroken. Hij spreekt
van een schade van vele miljoenen. foto anp peter wassing
Aantal belangeloze giften neemt af
vorig jaar. De kledingwinkels
hebben, mede door een goede
augustusmaand, dertien pro
cent meer omzet gedraaid. De
top tien drogisterijen hebben in
dit kwartaal zelfs 33 procent
meer verkocht en de meubelgi
ganten twintig procent. De tien
grootste ketens in de consu
mentenelektronica verkochten
ook twintig procent meer.
De detailhandel in voedings-
en genotmiddelen heeft in het
derde kwartaal van 1998 nau
welijks omzetgroei gerealiseerd.
Al geruime tijd verliest de spe
ciaalzaak zoals de slager en de
groenteman omzet aan met na
me de supermarkt. Dit jaar zakt
de omzetgroei bij die super
markten echter ook; van 6,1
procent in het eerste kwartaal
van 1998 naar 4,1 procent in het
tweede kwartaal tot 0,8 procent
in het derde kwartaal. Deze te
ruggang in 1998 lijkt vooral voor
rekening te komen van de klei
ne en middelgrote supermarkt.
De tien grootste supers hebben
het kwartaal afgesloten met een
omzetverbetering van iets meer
dan drie procent.
den haag gpd
Het Nederlandse bedrijfsleven
geeft meer geld aan goede doe
len, maar doet dat vooral in de
vorm van sponsoring. Het aan
tal belangeloze giften is afgeno
men. Dit blijkt uit een onder
zoek dat de Vrije Universiteit
samen met bureau NIPO heeft
uitgevoerd.
De Nederlandse bedrijven ga
ven in 1997 een bedrag van 1,5
miljard gulden uit aan sponso
ring in de ruimste zin van het
woord. Dat is 200 miljoen meer
dan in 1995. In vergelijking met
dat jaar wordt er minder belan
geloos geschonken (140 mil
joen) en meer puur gesponsord
(1,3 miljard). Het aantal bedrij
ven dat belangeloos geeft, is
met zes procent gedaald naar
twintig procent terwijl het aan
tal sponsorende bedrijven ge
stegen is met 21 procent naar
61. Leider van het onderzoek,
de socioloog T. Schuyt, signa
leert dat bedrijven nog het
meest investeren in sport en re
creatie (850 miljoen, dat is 56
procent van het totaal), maar
dat er ook steeds meer geld gaat
naar culturele en sociale instel
lingen. De sectoren kunst en
cultuur ontvingen 109 miljoen
gulden (zeven procent van to
taal), gezondheidszorg kreeg
103 miljoen (zeven procent),
milieu en natuur 33 miljoen
(twee procent) en onderwijs/
onderzoek 125 miljoen (acht
procent).
Schuyt zegt dat bedrijven
steeds meer maatschappelijk
gaan denken. „Dit komt door
dat de overheid zich terugtrekt
Daarbij komt dat ze zelf bepaal
de omstandigheden, zoals in
het onderwijs, willen verbete
ren. Bovendien willen ze wer
ken aan de relatie met hun om
geving: ze willen laten zien waar
ze in de maatschappij staan."
Van de 1.092 ondervraagde
directeuren gaf 37 procent
'maatschappelijke betrokken
heid' als reden tot sponsoren,
terwijl 35 procent 'commerciële
motieven' noemde. Een op de
vijf bedrijven zegt dat geld voor
het goede doel aansluit op de
commerciële doelstellingen van
het bedrijf.
TROS legt claim
van vele miljoenen
bij De Telegraaf
hilversum anp
De TROS heeft een claim van
tientallen miljoenen guldens
neergelegd bij De Telegraaf. Het
uitgeversconcern heeft volgens
de omroep structureel te veel
berekend voor het drukken van
het omroepblad TROS Kompas.
Ook vindt de Tros dat De Tele
graaf gesjoemeld heeft met de
exploitatie van advertenties, zo
zei een woordvoerder van de
omroep gisteren.
De TROS kwam tot deze con
clusies toen zij, nadat de 30-ja-
rige relatie met De Telegraaf in
1996 was verbroken, bij andere
drukkerijen offertes vroeg.
Daaruit bleek dat het drukken
van de TROS Kompas veel
goedkoper kon. Een vervolgon
derzoek leverde volgens de om
roep overtuigende bewijzen op
om een juridische procedure te
starten. Verdere details over het
geschil wil de TROS-zegsman
niet kwijt.
De verhouding tussen de
TROS en De Telegraaf bereikt
met deze stap een nieuw diep
tepunt. De Telegraaf dreigde di
rect nadat de TROS het contract
had verbroken, met claims. De
strijd om de omroepgegevens,
die De Telegraaf won, scherpten
de verhoudingen verder aan.
Opmerkelijk is dat de TROS-
claim samenvalt met de invoe
ring van de wekelijkse omroep-
gids van De Telegraaf. 'IV Week
stuit op veel verzet bij de pu
blieke omroepen. De directie
van De Telegraaf bleek voorals
nog niet bereikbaar voor com
mentaar.
DELFT ANP
De fusie van Nederlandse wa
renhuizen ondervindt opnieuw
weerstand. De Nationale Win-
kelraad, een vereniging van
kleinere winkeliers, wil een
spoedprocedure aanspannen
tegen de fusie van KBB (Bijen
korf, HEMA, Praxis) en Vendex
(onder meer V&D, Dixons, Kijk
shop).
Eerder maakte de Winkelraad
al bekend naar de rechter te wil
len stappen. In een 'gewoon'
proces zou de fusie lang en
breed rond zijn voordat de
rechter een oordeel velt. De
Winkelraad wil daarom een ver
zoek tot een voorlopige voorzie
ning indienen.
Dat is een procedure die ver
gelijkbaar is met een kort ge
ding. De raad wil op die manier
bereiken dat de fusie niet door
gaat zolang de rechter nog geen
definitief vonnis heeft geveld.
Als de rechter het verzoek toe-*
wijst, moeten KBB en Vendex
de fusie uitstellen.
Uitgangspunt voor de proce
dures is een uitspraak van de
'kartelpolitie' NMa. Die liet wp-
ten geen bezwaar te hebben tp-
gen de fusie van KBB en Ven
dex. De winkeliers zijn bang
voor een te grote en machtige
warenhuisreus. De Nationale
Winkelraad wil daarom dat de
rechter de NMa-uitspraak ver
nietigt.
Zakenblad Quote brengt vermogend Nederland in beeld
haarlem rudolf kleun
ne' (via e-mail of 'babbelen')
geweest. Van deze groep be
zochten 1,5 miljoen landgeno
ten het World Wide Web, ofte
wel 550.000 per dag.
Het telefonisch onderzoek,
een landelijke representatieve
steekproef onder 3000 van Ne
derlanders van 15 jaar en ouder,
geeft aan dat de komende
twaalf maanden nog eens 1,6
miljoen mensen toegang ver
wachten te krijgen tot het net.
In totaal zouden dan 5 miljoen
Nederlanders kunnen surfen.
Toegang tot Internet heeft in
de onderzochte groep onder 25
jaar 36 procent, terwijl de leef
tijdscategorie boven de 50 jaar
met veertien procent aanzien
lijk lager is vertegenwoordigd.
Van de mannen blijkt 34 pro
cent toegang te hebben tot In
ternet, terwijl dat bij vrouwen
twintig procent is.
De familie Fentener van Vlissin-
gen van handelsonderneming
SHV staat met een vermogen
van 8,5 miljard op één. Freddy
Heineken is met 7,4 miljard
goed voor de tweede plaats en
de familie Brenninkmeijer van
C A, staat op drie (7 miljard).
De familie Van Oranje staat met
6 miljard op vier.
Zo opent de vandaag versche
nen lijst met 500 rijkste Neder
landers van het zakenblad Quo
te. De lijst is omstreden, maar
wordt tegelijk erkend als een
'wie-is-wie' van vermogend Ne
derland. „Niemand die je het
vraagt, wil er op staan. Maar als
het toch moet, wel zo hoog mo
gelijk. Vooral vastgoed-jongens
willen niet onderdoen voor hun
vriendjes in de skybox", zo vat
hoofdredacteur lort Kelder van
Quote de reacties van de rijk
sten van Nederland samen.
Naast 'vastgoed-jongens' zijn
het vooral 'rijken uit de provin
cie' die graag hoog willen eindi
gen. De Westfriese kredietver
schaffer Dirk Scheringa (hij is
ook voorzitter van de voetbal
club AZ) liet bijvoorbeeld weten
dat hij vond met 400 miljoen
wat al te laag te worden inge
schat. Daar moest maar een éen
voor, liet hij bescheiden weten.
Het illustreert volgens Kelder
maar hoezeer de rijken bezig
zijn met hun notering in de lijst.
„Niemand wil het toegeven,
maar ze weten allemaal precies
waar ze staan.". Menig miljo
nair zal vandaag dan ook een
secretaresse naar de kiosk stu
ren om het blad dat in een extra
hoge oplage is uitgezet, te ko
pen. Vdor de andere lezers is de
lijst vooral bedoeld als amuse
ment. „Lachen, gieren, brullen
om vermogens", vat Kelder sa
men.
Meest omstreden notering is, zo
bevestigt Kelder, die van het Ko
ninklijk Huis van Oranje. „Hun
bezit is gewoon niet zwart op
wit te bewijzen. Ze hoeven als
enige niets te melden, betalen
geen belasting en kunnen hun
vermogen door het in stukjes te
hakken onzichtbaar maken.
Maar we denken dat we redelijk
goed zitten."
De lijst bevat negentien miljar
dairs. Alle rijken samen zijn
goed voor 129 miljard vermo
gen. De top ,500 is overigens een
lijst die heftig in beweging is.
Was een vermogen van twintig
miljoen vorig jaar nog goed
voor een vermelding, nu is der
tig miljoen het minimum. Dat
betekent dat veel rijken die vo
rig jaar nog behoorlijk scoor
den, in 1998 buiten de boot val
len.
De heftige bewegingen op de
beurs zijn er onder meer de
oorzaak van dat de lijst bij ver
schijnen al is verouderd. Freddy
Heineken, toch al de grote win
naar, zou bijvoorbeeld nu nog
hoger staan. „Op dit moment
zou hij onbetwist nummer één
staan. Bij het samenstellen van
de lijst zijn we uitgegaan van
een koers van tachtig gulden
voor het aandeel Heineken. Dat
is nu ongeveer honderd gulden.
Dat betekent dat Heineken in
middels meer dan tien miljard
waard is", zegt Kelder.
Verliezers zijn er ook. De broers
Baan van het gelijknamige soft
warebedrijf zijn volgens de lijst
nog goed voor drie miljard,
maar hun vermogen is inmid
dels gehalveerd. „Eerder dit jaar
waren ze nog twaalf miljard gul
den.'
De lijst bevat ook een groot
aantal rijken uit de regio.
Nieuwkomers zijn bijvoorbeeld
'haringkoning' Luc Ouwehand
(412) uit Katwijk en Rob Mantel
van het Leidse uitzendbureau
Luba (475). Oude bekenden zijn
de broers Noorlander (bouwon
dernemers, Huis ter Duin) op
115, auto-importeur Louwman
uit Wassenaar (15), Hans Breuk
hoven (Free Record Shop en
echtgenoot van Vanessa) op
137. Minder bekend is wellicht
Rattan Chada (378), eigenaar
van het Voorschotense mode
huis Mexx, bollenman Jaques
Bakker (426), Cor en Ton Zand
bergen (296), eigenaar van de
vleesfabriek in Zoeterwoude en
de familie Swets (101) van de
uitgeverij Swets en Zeitlinger uit
Lisse. Hans Vermeulen, die zijn
Haarlemse schuifdakenfabriek
verkocht aan het Duitse Webas-
to, staat op 481 en Piet Ooster
ling, oprichter van de fabriek
voor melkmachines Prolion uit
Vijfhuizen debuteert op 270.
Opvallend is dat veel bekende
namen uit de vastgoedwereld
ontbreken. Dat heeft volgens
Kelder te maken met het feit dat
veel panden zijn belast met hy
potheken. „Dan blijft er weinig
over." Harry Mens uit Lisse is
bijvoorbeeld alleen aanwezig
met een citaat. .Allemaal natte-
vingerwerk", zo typeert hij de
lijst. „Maar Harry weet zelf ook
wel dat hij het niet haalt."
Zijn vroegere zakenpartner
Ronnie van der Putten speelt
opvallend genoeg wel mee in de
Top 500: op 312. Voor afgunsti
ge journalisten is het wellicht
goed te weten dat de enige vak
genoot in de lijst Henk van der
Meijden is, op 471.
Mochten rijken bezwaar maken
tegen hun notering, dan is er
speciaal voor hen achter in
Quote al een antwoordformu
lier opgenomen.Als we fouten
hebben gemaakt, geven we die
graag toe. Wat ons betreft is de
lijst zo eerlijk mogelijk", aldus
Kelder.
kamptal Topwijnbouwer W. Bruendlmayer bekijkt de kwaliteit van
een druif tijdens de oogst, die momenteel plaatsvindt in zijn wijn
gaarden in een vallei bij het Oostenrijkse plaatsje Kamptal. De wijn
bouw in Oostenrijk lijkt zich te hebben hersteld van het wijnschan
daal dertien jaar geleden, toen ontdekt werd dat soommige partijen
waren aangelengd met verboden stoffen. De wijnindustrie in het
land produceert volgens kenners goede tot zeer goede wijn en de ex
portcijfers stijgen weer. foto reuters
BARNEVELD ANP
De bonden distantiëren zich
van de demonstratie vanmor
gen van vakbond De Unie bij
softwarebedrijf Baan in Barne-
veld. „Een wanhoopsdaad van
een bond die geen leden heeft
in de IT-sector", typeert C. Bag
german namens RMU, GMV,
CNV Dienstenbond en FNV
Bondgenoten de actie van vak
bond De Unie.
Volgens Baggerman
(Reformatorisch Maatschappe
lijke Unie) ziet het ernaar uit
dat er een zeer goed sociaal
plan komt voor de ruim 120
mensen die hun baan verliezen.
„Gedwongen ontslagen zullen
er zo goed als zeker niet vallen.
Vandaag moeten we nog met
Baan de puntjes op de i zetten
en we zijn klaar. Dit is absoluut
niet het moment voor acties",
zegt Baggerman. „Vanavond
brengen we hen op de hoogte
en mogen zij zich uitspreken
over het bereikte resultaat",
zegt hij.