KLM houdt rekening met lagere groei
ilobeco probeert pubers te strikken
Economie
2\
Duisenberg: ECB is er
niet voor banenbeleid
Taxi's in de rij
Personeel KPN verslagen en verbijsterd
IENSDAG 4 NOVEMBER 1998
KTcense kerstbomen exporttopper
poRG» De kerst van dit jaar betekent een topper voor de ex-
[t van Deense kerstbomen. Denemarken houdt er rekening
e dat het dit jaar zeker zes miljoen dennebomen zal uitvoe-
Daar komt nog eens 20.000 ton aan takken van de zilverspar
0 De waarde van de uitvoer bedraagt omgerekend bijna zestig
joen gulden. In tien jaar tijd is de waarde van de kerstbomen-
i.wort verviervoudigd. Tachtig procent van de uitvoer gaat naar
5 7|tsland, aldus een woordvoerster van Teddy Thomson, de
i^ptste Deense groothandel in groen en kerstbomen.
°'C
ronden praten gezamenlijk met Baan
1 GEVELDDe vakbonden en de directie van Baan onderhande-
o 7over een sociaal plan voor de reorganiserende automatiseer-
g De bonden besloten gisteren één gezamenlijk front te vor-
2i7h- De christelijke bond RMU de grootste vakbond binnen
o.8|n werkt daarbij samen met GMU, CNV, De Unie en FNV
^'^dgenoten. Bij Baan Nederland sneuvelen 120 banen. We-
12 ïlwijd gaan er 1.200 banen verloren. Baan is in grote moeilijk-
^•|en gekomen door het uitblijven van orders door aarzelende
5'ïjiten. De voormalige beurslieveling zal dit jaar met verlies af-
3^en.
13,8|
9,5!
0 weede bloemenbeurs in Rotterdam
1.1
2.4terdam» Nederland kent vanaf 2000 twee grote internationa-
5'Skbëürzen op het gebied van bloemen en planten. Naast de
ïè^ger bestaande Hortifair, komt in Rotterdam Ahoy de
13 3flor World 2000. Dat maakte initiatiefnemer HPP Worldwide
$ren bekend, op de dag dat de Hortifair in Aalsmeer werd ge-
ii5,dnd. Volgens commercieel directeur Van Leeuwenburgh is er
^4ederland ruimte voor twee grote internationale tuinbouw-
39l5rzen. „Volgens ons laat Aalsmeer zaken liggen, zoals het
34,Gpte bieden aan de exporteurs en de directe handel", aldus
2® jjuwenburgh. De Hortifair heeft een oppervlakte van 40.000
1 cskante meter met een kleine vijfhonderd standhouders.
1 3,9
3,9
,l:|by Tussendoortje uit de handel
ulaLQ» Bolletje haalt het Baby Tussendoortje uit de handel,
^■jjimige baby's hebben moeite de lekkernij door te slikken. Het
1 2!luitje zou te hard en te vast zijn. Bolletje heeft inmiddels be-
i'.*en de samenstelling van het koekje te veranderen. Het be-
jg-ïheeft de supermarkten gisteren op de hoogte gesteld van de
2]|)lemen. „Het product wordt uit de schappen gehaald",, zegt
4,ïehorst van Bolletje. Het bedrijf heeft 70.000 Baby Tussen-
4 artjes afgeleverd. Hoeveel daarvan zijn verkocht is niet be-
6m
2.8
abinet: 142 miljoen voor technologie
l|
14.5haag» Het kabinet steekt 142 miljoen gulden in de ontwik-
jS-jfogvan informatie- en communicatietechnologie. Zowel het
g'Mjfsleven als het kabinet wil dat Nederland één van de toon-
7 gevende landen op het gebied van communicatie wordt. Het
3 aPort-project moet het paradepaardje worden. Onderdeel
b 2!sdit project is het GigaNet. Analoog aan het Surfnet, dat Ne-
i.-jandse hogescholen en universiteiten verbindt, worden on-
2 ïoeksinstituten en bedrijven met elkaar verbonden. GigaNet
48iet enkele tientallen malen sneller worden dan bestaande net-
b li'jBij GigaPort zijn vanuit het bedrijfsleven onder meer Cap
b 24!?1ini' KPN Telecom, Schiphol, IBM en Ericsson betrokken.
15!}
;*nault aast op Roemeense Dacia
n <arest Renault heeft serieuze plannen Dacia over te nemen,
o.f ranse autofabrikant kan nog dit jaar in bezit komen van de
^Irderheid van de Roemeense branchegenoot, die dertig jaar
ïoisden in licentie wagens gebaseerd op Renault begon te bou-
s.i Premier Vasile zei dat gisteren op de Roemeense radio na
^ontmoeting met zijn Franse ambtgenoot Jospin. Een pakket
2:351 procent van Dacia, dat nu nog in handen is van de Roe-
*4nse staat, moet bijna 265 miljoen gulden opleveren. De au-
2«rikant zet negentig procent van zijn jaarproductie van
jimOÖ stuks in eigen land af.
29f
ólplosieve groei nieuwbouw voorbij
haag» Er komt een eind aan de explosieve groei van de in-
leringen in nieuwbouw van woningen en bedrijven. Volgend
bedraagt de groei nog een procent en in de jaren daarna
106)iliseert de productie. Dat staat in de Bouwprognoses 2000-
11 iB die staatssecretaris Remkes (volkshuisvesting) gisteren
jggt de Kamer stuurde. De totale investeringen in nieuwbouw
I io|en in 1997 nog met 5,9 procent (in de woningbouw met 6,2
II ifcent). Dit jaar komt de groei uit op 3,3 procent. De werkgele-
ïosPeid in de bouw neemt ook af. Volgend jaar stijgt het aantal
1 nknemers met duizend tot 365.000. Tot en met 2003 zal dat
'Baldalen tot 352.000.
Kwartaalwinst meer dan gehalveerd
De KLM heeft voor de komende paar jaar zijn groeicijfers
fors naar beneden bijgesteld. Het aantal vliegtuigstoelen
zal het lopende boekjaar niet met vijf, maar met twee
procent groeien. Voor de twee jaar daarna wordt uitge
gaan van een toename met drie procent.
der zware druk. Mede als gevolg
van de staking bij partner Nor
thwest die de fUM vijftig mil
joen gulden kostteliep de
winst in die periode terug van
884 miljoen tot 361 miljoen gul
den. De verkoop van aandelen
Northwest vertekent het beeld
nog verder. Die transactie lever
de de KLM vorig jaar een bui
tengewone bate van 421 mil
joen gulden op. Dit jaar was er
echter ook een buitengewone
bate van 160 miljoen gulden,
onder meer uit de verkoop van
de Britse reisorganisatie Unijet.
Het bedrijfsresultaat liep in het
tweede kwartaal uiteindelijk te
rug van 506 tot 377 miljoen gul
den. De omzet bleef nagenoeg
gelijk op 3,7 miljard gulden.
In de eerste twee kwartalen
samen werd een nettowinst van
572 miljoen gehaald tegen 1,07
miljard gulden vorig jaar. Het
bedrijfsresultaat daalde van 754
amsterdam rudolf kleun
Oorzaak om de cijfers bij te stel
len, is de algehele teruggang in
de luchtvaart, onder andere als
gevolg van de Azië-crisis. Bijko
mend effect is dat de KLM min
der knel komt te zitten op
Schiphol dan eerder is uitge
sproken. „Wij kunnen leven
met de situatie op Schiphol.
Ook al omdat de groei wordt ge
realiseerd met grotere vliegtui
gen. Het aantal vliegbewegin
gen zal daardoor nog minder
toenemen", verklaarde finan
cieel directeur Abrahamsen
vanmorgen bij de presentatie
van de halfjaarcijfers.
Die halfjaarcijfers pakten vol
gens verwachting de KLM
kwam in september al met een
winstwaarschuwingveel la
ger uit. Vooral in het tweede
kwartaal van het tot april lopen
de boekjaar stond de winst on-
frankfurt» anp-krf
President Duisenberg van de
Europese Centrale Bank (ECB)
heeft zich gisteren krachtig ver
zet tegen druk om meer aan
dacht te geven aan bestrijding
van de werkloosheid. „Het ba
nenbeleid is de verantwoorde
lijkheid van anderen. De ECB
moet zich richten op stabiele
prijzen."
Duisenbergs woorden waren
vooral gericht aan het adres van
de nieuwe Duitse regering. Zo
wel bondskanselier Schroder als
minister van financiën Lafontai-
ne vindt dat de Bundesbank en
de ECB hun beleid niet alleen
moeten richten op inflatiebe-
strijding, maar ook op bevorde
ring van de economische groei
en de werkgelegenheid. Daar
om zou de rente omlaag moe
ten.
Voor premier Kok is de onaf
hankelijke positie van de ECB
onbetwist. Hij heeft op dit punt
ook geen enkele twijfel over de
intenties van de Duitse rege
ring. Desondanks heeft hij in de
media 'wat opgesnoven' wat
voor hem aanleiding is voor een
goed gesprek met Schroder.
Duisenberg herhaalde nog
eens dat de werkloosheid vooral
structurele oorzaken heeft en
dat monetair geleid die niet kan
wegnemen. Ook zei hij te be
twijfelen of een daling van de
toch al lage rente de consument
ertoe zal aanzetten meer te be
steden. Alleen vertrouwen bij de
consument kan daarvoor zor
gen, aldus de bankpresident.
Duisenberg deed zijn uitspra
ken op een persconferentie na
afloop van de maandelijkse ver
gadering van de ECB-raad in
Frankfurt. De bankpresident gaf
te verstaan dat de ECB onge
voelig is voor uitspraken van
politici. En passant veegde Dui
senberg ook Lafontaine's voor
stel van tafel om te streven naar
'doelzones' om de koersschom
melingen tussen de euro, de
dollar en de yen te beperken.
De ECB is daarover 'niet en
thousiast'.
Over de algemene economi
sche situatie was Duisenberg
niet al te somber. Een snel her
stel van de huidige crisis is niet
waarschijnlijk, maar de wereld
economie komt geleidelijk weer
in wat rustiger vaarwater. „De
spiraal van slechte fcerichten
heeft zich de afgelopen weken
niet voortgezet." Als positieve
tekenen noemde Duisenberg
het herstel van de dollar en van
de aandelenkoersen.
Overigens maakte Spanje gis
teren bekend het belangrijkste
rentetarief met een kwart pro
cent te verlagen tot 3,5 procent.
Het was de vierde verlaging dit
jaar. De sterke achteruitgang
van de inflatie heeft de rente
verlaging voor de Spaanse cen
trale bank makkelijker gemaakt,
aldus analisten. De centrale
bank van Portugal volgde de
stap gisteren. Ook Zweden, dat
niet van de partij is bij de start
van de EMU, verlaagde gisteren
de rente.
fodam anp-gpd
io2&bèco Groep introduceert
jjieleggingsfonds voor pu-
lOiMet het RG Young Dyna-
i02|und kunnen jongeren
||g{ twaalf jaar op een 'speel-
ïoopnnende en rendabele
ïoo^r' het beleggen onder de
I lopjgen. Een rage als die
II lie Japanse tamagotchi en
j°®jgt volgens het Rotterdam-
lopcern 'n het verschiet.
104|t een aandeel is voor elke
1 ^Schappelijke klasse te be-
55Pn", aldus hoofd aande-
44lleggingen Kemna.
Irs kunnen, mits de ouders
bedkeurende handteke-
zetten, van 7 tot 27 no-
ter inschrijven op de aan-
(25 gulden per stuk) van
jngste Robeco-fonds. De
Rabo-dochter hoopt met slo
gans als 'Let's kick some bucks'
en 'Learning bij earning' 200 tot
300 miljoen gulden uit de markt
te trekken. Het fonds belooft
een 'goed rendement op lange
re termijn'.
Een flink deel van de nieuwe
groep beleggers kan Robeco in
'eigen huis' strikken. Zo'n
50.000 jongeren hebben een
Robeco-rekening en Rabo, die
- het aandelenfonds in de schap
pen zal leggen, heeft één mil
joen jonge rekeninghouders.
Beleggen onder jongeren neemt
in Nederland een grote vlucht.
Zo deden ruim 1.500 school
teams dit jaar mee aan de na
tionale beurscompetitie, een
verdubbeling in twee jaar. Ver
geleken met de Amerikaanse
jeugd loopt Nederland nog ver
achter; tien procent van alle
twaalfjarigen in de VS belegt.
Internet, een speciaal tijdschrift
voor de 'Young Dynamics' en
een beleggingsavontuur op cd-
rom moeten het gat met Ameri
ka verkleinen.
Young Dynamic belegt in vier
honderd bedrijven die dicht bij
de jongeren staan zoals Nike,
Endemol en Coca Cola. „Jonge
ren willen echter niet alleen
merkenfondsen", weet Kemna.
Volgens haar kijkt de jeugd ook
sterk naar waar de ouders in be
leggen en het rendement. „We
kregen vaak te horen: Mijn va
der belegt in dat bedrijf en dat
wil ik ook, want het levert veel
geld op."
Robeco heeft in de portefeuille
van zestig aandelen ook ruimte,
zo'n vijf procent, gemaakt voor
droomaandelen. „Jongeren zien
zichzelf later rijden in een Por
sche of op een Harley Davidson.
Deze bedrijven komen dan ook
voor in het fonds." Het accent
in de portefeuille ligt op eind
producten. „Chemie- of nutsbe
drijven komen niet voor."
Kemna benadrukt dat Young
Dynamic niet alleen 'uniek' is
omdat het zich puur richt op de
jeugd. Ook het rechtstreekse
contact dat de jonge aandeel
houder via Internet heeft met
de fondsbeheerders van Robe
co, is nieuw. „De jonge aandeel
houders kunnen via de website
en het magazine aangeven wel
ke fondsen in de portefeuille
moeten worden opgenomen",
zegt Kemna. Dat betekent ove
rigens niet dat er medezeggen
schap is, wel inspraak.
Edinburgh Ruim 'driehonderd protesterende taxichauffeurs bezetten gisteren het centrum van de Schotse
stad Edinburgh. Hier passeren ze in colonne Princess Street, de belangrijkste verkeersader in de binnen
stad. Een half uur lang werd het verkeer volledig geblokkeerd. Het protest was gericht tegen de plannen
van het stadsbestuur om het aantal taxivergunningen fors uit te breiden. De taxiondernemers vrezen voor
een daling van hun inkomsten. foto ap david cheskin
haarlem-leiden ed blaauw-anp
Verslagen verlieten tientallen
medewerkers gistermiddag
rond een uur of vijf de KPN Te-
lecom-vestiging in de Haarlem
se Waarderpolder. Met strakke
gezichten zaten zij achter het
stuur van hun auto. Even zwijg
zaam waren de werknemers die
op de fiets naar huis gingen.
Verbijstering en ongeloof over
heersten.
Niemand, maar 'dan ook nie
mand wilde reageren op de
jobstijding van de hoofddirectie
die van plan is om zeker vier
duizend 'taken' te schrappen.
Zelfs leden van de Onderne
mingsraad van de Haarlemse
vestiging hielden de kaken stijf
op elkaar. „Wij hebben op
dracht gekregen niet met de
pers te praten. En daar hou ik
me aan", zei een OR-lid.
„Reken er maar op dat die
mededeling als een koude dou
che is overgekomen", zegt Joke
Stoel. De vakbondsbestuurder
van de AbvaKabo zal de komen
de tijd al haar energie inzetten
voor de circa 1.300 medewer
kers op de locaties Haarlem en
Alkmaar (één rayon) om het ba
nenverlies zoveel mogelijk te
beperken. „De mensen wisten
dat er wat sluimerde, maar het
drong niet echt goed tot ze
door. Deze mededeling drukt ze
met de neus op de feiten."
Voor Stoel kwam de aankon
diging niet uit de lucht vallen.
„Ik wist van de hervormingen
die op stapel stonden, maar niet
dat het om zulke grote aantallen
zou gaan. Via bij- en omscho
ling moet het lukken om boven
talligen intern of extern te her
plaatsen."
Stoel is vooral bang dat de ac
tiviteiten in Haarlem en Alk
maar in Amsterdam worden ge
concentreerd. „Op 1 januari
moet de reorganisatie al begin
nen en een jaar later moet ie
dereen op zijn nieuwe plek zit
ten. Dat is heel krap."
Wat de personele gevolgen
zijn, is ook voor de Leidse vesti
ging van KPN Telecom (rayon
Rijidand) onduidelijk. Sinds de
dertien districten en 32 regio's
veranderden in vijf rayons en
dertien vestigingen zijn van de
230 Leidse medewerkers al zo'n
115 werknemers aan de slag ge
gaan in Den Haag. „Het gaat
om landelijke maatregelen.
Waar er precies zal worden ge
schrapt, valt nog niet te zeg
gen", aldus een woordvoerder
van het KPN-hoofdkantoor in
Den Haag. Ook woordvoerder
De Vaal van de Centrale Onder
nemingsraad liet zich in soort
gelijke bewoordingen uit.
De tachtig medewerkers van
KPN Inlichtingen in Deventer
hebben inmiddels te horen ge
kregen dat hun afdeling in 2000
dicht gaat. Naast Deventer gaan
ook kleine afdelingen in Zwolle
en Hengelo sluiten. Een uit
zendkracht in Deventer zegt:
„Ik denk dat KPN grotere afde
lingen in het westen niet durft
op te heffen. Wij oosterlingen
slikken zo'n reorganisatie wei-
lichteerder."
Directeur Kippers van TOS,
waaronder Inlichtingen valt, zei
gisteren nadat hij de vrouwen in
Deventer had geïnformeerd:
„Het is een rotdag. Ik begrijp
dat zoiets emoties oproept.
Maar dit soort besluiten moet je
nu eenmaal met je verstand ne
men. Voor gevoelens is dan
geen plaats. Anders kom je er
niet uit."
naar 638 miljoen gulden.
Al in september waren de
problemen bij Northwest en de
crisis in Azië aanleiding voor
een winstwaarschuwing. De
verwachting werd toen bijge
steld van 8,10 gulden per aan
deel tot 6,50 tot 7 gulden. Het
bedrijf handhaaft die verwach
ting nu.
Volgens Abrahamsen heeft
vooral het vrachtvervoer de af
gelopen maanden te lijden ge
had onder de crisis in Azië. Bij
de passage bleef de groei achter
bij de verwachtingen. Uiteinde
lijk nam het vervoer met slechts
één procent toe, terwijl de capa
citeit met vijf procent steeg. De
beladingsgraad van de vliegtui
gen daalde daardoor van 79,1
tot 75,4 procent. De KLM heeft
inmiddels bezuinigingsmaatre
gelen getroffen om de terug
gang op te vangen. Er is een
personeelsstop voor een aantal
sectoren afgekondigd, terwijl
bestelde vliegtuigen later zullen
worden afgeleverd. Zo zullen
twee van vier bestelde 747's la
ter worden afgeleverd, terwijl de
oude vliegtuigen wel volgens
schema worden afgestoten.
Gedupeerden
'timesharing'
naar de rechter
enschede anp
Kopers van 'timesharing', het
recht om enkele weken per jaar
gebruik te maken van een va
kantiehuisje, spannen een pro
ces aan tegen de Spaanse staat.
De kopers, die vaak spijt heb
ben van hun aankoop, vinden
dat Spanje strengere wetten
moet maken tegen de agressie
ve verkopers.
Op de boulevards en de
stranden van de costa's of eilan
den worden vakantiegangers in
het Nederlands aangesproken
en gelokt naar een bijeenkomst.
Daar vertellen de organisatoren
over de voordelen van het ge
deeld bezit van een vakantie
huisje of -appartement. De ko
pers voelen zich onder druk ge
zet om snel te beslissen. „Men
sen kopen overhaast. Ze zijn in
een weinig zakelijke stem
ming", aldus advocaat De Jong
van Lier, oprichter van de Pro-
cesverenigingTimesharekopers.
Over de nadelen wordt tijdens
de ronselbijeenkomsten niets
vermeld. Zo zijn de torenhoge
beheerskosten (tweehonderd
gulden schoonmaakkosten per
week komt voor) niet bij de prijs
inbegrepen. Een timeshare die
recht geeft om één week per
jaar in het huisje te verblijven,
kost gemiddeld 25.000 gulden.
Het is nauwelijks mogelijk om
het 'recht' ooit nog door te ver
kopen, tenzij met zeer zware
verliezen.
De Europese Unie wil times
haring aan strenge regels on
derwerpen. Kopers moeten een
wettelijke bedenktijd van tien
dagen krijgen en de beheers
kosten moeten in het contract
worden vermeld. Niet Brussel,
maar de EU-landen zelf moeten
dit in de nationale wetten opne
men. Deze regels hadden uiter
lijk 30 april vorig jaar in wetge
ving moeten worden omgezet.
Spanje heeft nog altijd geen
wetten voor timesharing.
Advocaat De Jong van Lier
denkt dat Spanje nalatig is. „Als
staat zijn ze te laat." Hij wil in
een proces de Spaanse staat
aansprakelijk stellen voor alle
kosten die timeshare-kopers
hebben gemaakt, als die hun
aankoop na 30 april 1997 heb
ben gedaan.
Duitse regering:
groei fors omlaag
bonn-londen krf-anp
De nieuwe regering van Duits
land heeft de officiële prognose
voor de economische groei in
1999 verlaagd van 2,9 procent
tot 2 procent. De oude raming
was nog van de regering-Kohl.
De prognose is gebaseerd op
een analyse van een werkgroep
van de ministeries van arbeid,
financiën en economische za
ken. Waarschijnlijk ondervindt
de Duitse export in het eerste
kwartaal van 1999 een korte,
maar scherpe terugslag door de
problemen in Azië en Latijns-
Amerika, en de effecten daarvan
voor de Europese handelspart
ners.
Ook de Britse regering heeft
haar raming voor economische
groei voor het begrotingsjaar
1999/2000 flink verlaagd. In
plaats van de in maart voorspel
de 1,75 tot 2,25 procent zal de
groei nu tussen de 1 en 1,5 pro
cent bedragen. Minister van fi
nanciën Brown handhaaft de
prognose van 2,25 tot 2,75 voor
het begrotingsjaar 2000/2001.
In het jaar daarop zal de groei
aantrekken tot 3,25 procent.