Radio Televisie Zondag
KDAG 12 SEPTEMBER 1998
\&ederlandq neder lan dq nederland^)
rtlQ
Eucharistieviering.
Kerkdienst.
Vanuit de Grote Kerk te
Apeldoorn ter gelegenheid
eyl van het eeuwfeest van Ko
ningin Wilhelmina.
Wilde Ganzen.
NMO-Actueel.
Immigratieviering in Suri
name.
Docijmentaire over polder
huisje.
NOS-Teksttv.
Reizen met Peter Ustinov.
De wandeling.
Vandaag is te gast: Mari-
nusv.d. Berg.
NCRV op zondag.
Met: Door het oog van de
naald.
Langs heilige huisjes.
Miniatuur.
De bijzondere plek in het
leven van. Frederike de
rn'i Jong. Herh.
C-majeur.
Portret over de bijzondere
kloosterlinge uit de Mid
deleeuwen, Hildegard von
Bingen.
AVRO Kookgek op stap.
Joop Braakhekke bereidt
ketelkost in West-Fries
land.
Beeldenstorm.
Museumprogramma.
AVRO Close-up: Het raadsel
van het verloren meester
werk.
Documentaire over de we
reldberoemde thriller
schrijver Mmette Walters.
Get the picture.
Kennisquiz.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Spoorloos.
Programma waarin ver
miste personen worden
opgespoord.
Toen was geluk heel ge
woon.
Nederlandse comedyse
rie.
Kruispunt.
Actuele achtergronden uit
kerk en samenleving.
KRO-Detectives: Inspector
Wexford: Road rage.
4-delige Engelse detecti
veserie.
Nachtgedachten.
n dlVanavond: St. Josef-kapel
in Hilleshagen te Lim
burg.
Birds of a feather.
Engelse comedyserie.
Nacht tv: Netwerk herhalin
gen.
Einde.
10.00
10.30
11.00
17.45
18.00
18.05
21.00
21.05
21.15
21.30
21.50
22.00
Nederland zingt op zondag.
De verandering.
Opera compact.
Afl. 2: Rigoletto van Ver
di.
Schilderen met acryl door
Peter Klashorst.
Afl. 2: Landschap. Herh.
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport.
Sportprogramma.
Socutera.
Een uitzending van het
Prinses Beatrix Fonds.
Teleac/NOT in het nieuwe
seizoen.
Knoop in je zakdoek.
NOS-Journaal.
Indonesië.
2-delige documentairese
rie.
Keerpunten: Beslissende
momenten uit de wereldge
schiedenis.
Afl. 11: Japan vernietigd
de Russische vloot
(1905). Herh.
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met
o.m. samenvattingen van
de dit weekend gespeelde
wedstrijden in de KPN-
Telecompetitie en het
complete voetbalover
zicht.
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met
o.m. een ruime samenvat
ting van de competitie
wedstrijd van 18.00 uur.
De zondagavond van BNN.
Humor, informatie en en
tertainment. Met:
Comedy lab: Nederlands
stand up comedian talent.
Portret van een jonge op
komende stand up come
dian.
Kunst met peren: Repo met
Bart de Graaff.
Journalistieke reportage.
De concurrentie.
Satirisch mediaprogram-
ma.
Dr. Sabelhout.
Educatief d ierenprogram
ma.
NOS-Studio sport.
Sportprogramma met
beelden van de Italiaanse
voetbalcompetitie.
NOS-Journaal.
In het voetspoor van
Alexander de Grote.
Afl. 2: Heer van Azië.
Herh.
NOS-Journaal.
Einde.
18.00
18.15
18.33
19.03
19.30
20.02
22.09
22.55
NOS-Tekst tv.
Villa Achterwerk.
Met: Anytime tales.
De gebroeders Leeuwen
hart.
Zweedse speelfilm van Ol
ie Hellbom.
Turbotuig.
Serie programma's waarin
kinderen laten zien hoe
actief en inventief ze zijn
op internet. Vandaag:
Wiek.
Reiziger in muziek.
Muziekprogramma. Pre
sentatie: Han Reiziger.
NOS-Journaal.
Buitenhof.
Actueel magazine.
NOS-Tekst tv.
Noel Coward.
Engelse documentairese
rie over de in 1973 over
leden Britse theaterlegen
de Noel Coward. Afl. 2.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kleding.
Van gewest tot gewest.
Regionaal magazine. Van
daag: De Mirlitonfanfare.
Loenatik.
Jeugdserie over vijf prettig
gestoorde mensen. Afl.:
De advertentie. Herh.
Waskracht!
Satirische actualiteiten.
Noorderlicht.
Tweeluik over verslaving.
Afl. 2.
Als ze maar gelukkig zijn.
6-delige serie korte docu
mentaires over jongeren
en hun ouders.
Hammarkullen.
4-delige Zweedse realisti
sche soapserie over de
Europese samenleving in
het jaar 2000.
Lopende zaken.
Informatief magazine.
Hertenkamp.
Zesluik over een gezin,
een stel en een vrijgezel
in een drie-onder-één kap
drama.. Afl. 2. Herh.
Double You Street.
Documentaire over het
kunstenaarsinitiatief
W139.
Dode dichters almanak.
Kort poëtisch programma
waarin overleden dichters
uit eigen werk voorlezen.
Einde.
10.30
11.00
11.30
17.00
18.00
18.10
19.30
20.00
20.30
23.30
23.40
00.30
Cartoon express.
The Enid Blyton adventure
series.
Ocean girl.
Alex Mack.
Spellbinder.
Australische jeugdserie.
I RTL Formule 1.
Live verslag warming-up
van de Grand Prix van Ita
lië.
i Autosport extra,
i RTL Formule 1.
Voorbeschouwing Grand
Prix van Italië,
i RTL Formule 1.
Live-verslag van de Grand
Prix van Italië,
i The Cosby mysteries.
Amerikaanse detectivese
rie.
Koken met sterren.
RTL Nieuws.
Vertel 't RTL.
Interactief programma.
Caroline in the city.
Amerikaanse comedyse
rie.
RTL Nieuws Weer.
Special: Jantje Smit.
Postcode loterij record
show.
Spelprogramma.
Chicago Hope.
Amerikaanse dramaserie.
Een kwestie van kiezen.
Preview.
Vooruitblik RTL 4
RTL Nieuws.
Models Inc.
Einde.
rtlQ
18.30
19.00
19.25
19.35
20.00
20.20
20.30
speelfilms in het weekeinde
g#DAG
>-'94) Goeie comedy van Hart
r*;r over een propedeuse-student
2n :en uiterst links georiënteerde
Elf liteit terecht komt. Studeren ho
dus. Met: Jeremy Piven, Chris
i4l| 14.10
00.
ien ventures of Hajji Baba (VS-'54)
nantische avonturenfilm van
iis met het aloude verhaal van
Een die verliefd wordt op een
Met: John Derek, Elaine Ste-
id Depardieu als de beroemde beeldhouwer Auguste Rodin in de Franse speelfilm 'Camille Claudel'. (Zaterdag, Nederland 1,22.52 uur)
foto anp
Met: Josh Charles, Jason Gedrick,
20 30 Stephen Baldwin.
RTL 4 23.40
She's Having a Baby (VS-'88) Een prima
comedy van John Huges waarin pasge
trouwde Kevin Bacon nogal wat aan
passingsproblemen heeft door zijn
nieuwe status. Met: Elizabeth McG-
•overn, Alec Baldwin, Isabel Lorca.
Nederland 1 20.30
soner of Second Avenue (VS-'75)
'ader deze comedy van Meivin
raarin het echtpaar Jack Lem-
Anne Bancroft heel wat heeft te
5' mei Lemmonswerkeloosheid.
Ivester Stallone
15.00
Kindergarten Cop (VS-'90) In deze te
genvallende comedy van Ivan Reitman
is Arnold Schwarzenegger een agent
die een undercover-operatie uitvoert op
15.00 een kleuterschool. Met: Penelope Ann
Miller, Pamela Reed.
BBC -2 22.00
"evenge IVS/CDN-'85) Matig
H van een comedy rond bordeel-
PorkyfDan Monahan), mikpunt
denten. Ditmaal omdat hij de
balkampioenschappen probeert
ipuleren. Regie: James Komack.
19.50
wr (NL-'95) Het succes rond Paul
iw'sBob-en Annie-personages
de aanleiding tot deze aardige
mvan Paul Ruven waarin Bob
ie op Curasao terecht komen,
ik de Gooyer.
(V "13 20.08
"ny Now (VS-'94) Een flauwe le-
edy rond twee sukkels (Pauly
n Andy Dick) die net in het leger
al worden ingezet voor ge-
'andelingen m Tsjaad. Regie:
Kickboxer (VS-'89) In deze actiefilm
van Mark Disalle wreekt Jean-Claude
Van Damme zijn broer en vriendin met
een overkill aan geweld. Voorde lief
hebber van knokscènes. Met: Denis
Alexio, Dennis Chan.
SBS 6 22.30
Camille Claudel (F-'88) Dit biografisch
drama van Bruno Nuytten over de Fran
se beeldhouwster Camille Claudel en
leermeester Rodin is interessant maar
veel te traag. Met: Isabelle Adjani, Gé-
rard Depardieu.
Nederland 1 22.52
Snake Eyes (VS-'93) Een stuurloos ve
hikel dit drama van Abel Ferrara over
,het maken van een filmdrama, ondanks
de sterrencast: Harvey Keitel, Madon
na. James Russo, Nancy Ferrara.
VRT 1 23 35
Crossing the Bridge (VS-'92) Een aardig
tienerdrama van Mike Binder over drie
jongens die aarzelen of ze vanuit Cana
da hasj zullen meenemen naar de V.S.
The Culpepper Cattle Company (VS-'72)
In deze prima western van Dick Ri
chards kan een nieuwwassen cowboy er
direct aan. Een kudde vee moet door
levensgevaarlijk gebied worden ge-
loodsd. Met: Gary Grimes, Luke Askew.
BBC 2 00.10
Mirage (VS-'90) Een matige thriller van
Bill Crain over een stel vrienden dat in
de woestijn achterna wordt gezeten
door een zwarte jeep. Met: Jennifer
McAllister, Todd Schaefer, Kenneth
Johnson.
SBS 6 00.10
Se sei vivo spara (l/E) In deze keiharde,
bijkans surrealistische spaghetti-wes
tern van Giulio Questi (leerling van Fel-
lini) ontpopt de revolverheld Django
zich als genadeloze killer. Met: Tomas
Milin, MariluTolo.
BBC 2 01.40
ZONDAG
De gebroeders Leeuwenhart (S-'77) Een
prachtige jeugdfilm van Olie Helbom
naar het boek van Astrid Lindgren. Over
twee broers die in het hiernamaals het
kwaad bestrijden. Met: Staffan Gö-
testam, Lars Söderdahl.
Nederland 3 09.09
Plain Clothes (VS-'88) In deze prima co
medy van Martha Coolidge gaat een
jong agent undercover op de school van
zijn broer die ten onrechte beschuldigd
wordt van de moord op een leraar. Met.
Arhss Howard, Suzy Amis.
SBS 6 13.35
Tom and Jerry: The Movie (VS-'92) Fans
van de korte tekenfilmpjes over het kat-
en-muis-duo Tom en Jerry kunnen deze
musical-achtige bioscoop-versie van
Phil Roman maar beter overslaan.
VRT 1 13.50
Dragnet (VS-'87) Een lekkere comedy
van Tom Mankiewicz waarin Dan Ak-
royd en zijn maat, brekebeen Tom
Hanks op een satanische sekte stuiten
waar Christopher Plummer de leer van
lucifer predikt. Met: Harry Morgan.
BBC 1 19.50
The Pope of Greenwich Village (VS-'84)
In deze sterke misdaadfilm van Stuart
Rosenberg vormen Eric Roberts en Mic
key Rourke een dommig stel boefjes.
Met: Daryl Hannah, Geraldine Page.
RTL 5 20.30
Internal Affairs (VS-'90) Prima thriller
van Mike Figgis over de in en in corrup
te agent Richard Gere en zijn zwakke
zwager William Baldwin die door in
specteur Interne Zaken Andy Garcia op
de korrel worden genomen.
Veronica 21.00
Schindler'sList(VS-'93) Éen aangrij
pende verfilming van Steven Spielberg
van de roman van Thomas Keneally.
Door een quivering in het Krakause get
to komt ronselaar Liam Neeson tot in
keer en koopt hij 1100 joden vrij.
BBC 2 22.40
Alive (VS-'93) Een schrijnend drama
van Frank Marshall over een vliegtuig
met een rugbyteam dat neerstort in de
Andes. De overlevenden moeten nood
gedwongen overgaan tot kannibalisme
Met: Ethan Hawke, Vincent Spano
BBC 1 23.35
11.00
12.00
14.00
15.20
15.45
16.10
16.40
17.25
17.55
18.25
19.15
20.05
21.00
23.15
23.45
00.15
veronica
Veronica FM.
Veronica live.
Met: Winkel van Sinkel.
Way of life.
Game time.
Liefdesnest.
Einde.
Home improvement.
Hearts afire.
Tv Woonmagazine.
New York Daze.
De heilige koe.
Baywatch.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse serie.
Melrose place.
Amerikaanse serie.
Internal affairs.
Amerikaanse thriller.
Friends.
Amerikaanse comedyse
rie.
Under suspicion.
Amerikaanse politieserie.
Einde.
tvQ)
ses©
Als je van paarden en hon
den houdt.
Serie over dieren.
De KNVB en zo.
5 in het land.
Weer verkeer.
Het traumateam.
Realityprogramma.
RTL Nieuws.
Weer verkeer.
Golden oldies: The pope of
Greenwich Village.
Amerikaanse speelfilm uit
1984 van Stuart Rosen-
22.45 Cabaret op 5: Kloosterboer.
23.15 RTL Formule 1 Italië.
Samenvatting Grand Prix
van Italië.
24.00 De gouden koets.
00.30 Als je van paarden en hon
den houdt.
01.00 RTL Nieuws.
01.10 Nachtprogramma.
07.05
08.15
08.20
09.55
10.00
10.25
10.50
11.20
12.15
12.40
13.35
16.30
17.00
17.30
19.00
19.30
20.25
23.00
23.55
00.55
06.30
07.30
08.35
12.20
15.50
17.20
17.55
18.45
19.15
19.45
21.20
21.45
22.25
22.55
23.50
00.20
Tante Soesa Sassefras.
Wacky wake up.
Fox kids planet.
Toon box.
Girls talk.
Sweet Valley High.
Fantasy Island.
Sanford and son.
Alle zegen komt van boven.
Engelse comedyserie.
Tatort.
Duitse misdaadserie.
'Allo'allo.
Engelse comedyserie.
Blackadder.
Engelse comedyserie.
Tales of the unexpected.
Engelse serie verhalen.
The Agatha Christie hour.
Engelse misdaadserie.
Tales of the unexpected.
Engelse serieverhalen.
Einde.
SBS 6 Kids club.
Popeye.
Disney feest.
Popeye.
Mighty Mouse.
The adventures of Hyper
man.
The adventures of T-Rex.
SBS 6 Sport: Toto Divisie.
Sister, sister.
Moon over Miami.
Plain clothes.
Amerikaanse filmkome
die.
Columbo: Murder under
glass.
Amerikaanse misdaad
film.
Zo goed als nieuw.
Vakantie-tv.
Klussen tuinieren met
kijkers.
Doe-het-zelfprogramma.
Diana: een prinses om
nooit te vergeten.
10-delige documentaire
serie.
De bevalling.
Documantaire over een
zeven ling.
Academy awards
Verslag van de uitreiking
van Het Gouden Beeld.
De week van Willibrord.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws.
Reportage.
The commish.
Nachtprogrammering:
Hart van Nederland.
09.00
10.15
11.15
12.00
12.30
13.30
14.00
14.45
15.15
16.45
17.30
19.00
20.00
21.00
23.00
24.00
eurosport
Motorsport.
Vito F outdoor special.
Sportmagazine.
Motorsport.
Rechtstreeks verslag.
Touringcar.
Samenvatting.
Touringcar.
Rechtstreeks verslag.
Motorsport.
Rechtstreeks verslag.
Motorcross.
Rechtstreeks verslag.
Motorsport.
Rechtstreeks verslag.
Atletiek.
Rechtstreeks verslag.
Motorsport.
Rechtstreeks verslag.
Atletiek.
Rechtstreeks verslag.
Wielrennen.
Rechtstreeks verslag.
Roeien.
Verslag van de WK in Keu
len.
Touringcar.
Verslag van de STW Cup.
Nascar.
Verslag van de Winston
Cup Series.
Cart.
Rechtstreeks verslag van
de FedEx Championship
Series.
Judo.
Verslag van de wereldbe
ker voor landenteams.
Atletiek.
Verslag van de IAAF we
reldbeker.
Motorsport.
Einde.
selectie
'Cabaret op 5': Cabaretgroep Kloosterboer met hun programma 'Hier
gebeurt nooit wat'. (RTL 5, 22.45 uur) foto wim te brake
De wandeling Marinus van den Berg
heeft als pastor in verpleeg- en zieken
huizen veel verdriet van heel dichtbij
meegemaakt. Iedere week wordt hij er
nog mee geconfronteerd. Wat zeg je
als je zoveel verdriet ziet? Wat doe je?
En wat doet het met je?
Nederland 1 15.37
Van gewest tot gewest In het Brabantse
Moergestel klinkt regelmatig het ge
luid van vijfendertig 'kazoo's: kleine
blaasinstrumentjes waarvan het geluid
te vergelijken is met dat van het bla
zen op een tegen een kam gehouden
sigarettenvloeitje. Mirlitonfanfare De
Klomp bestaat nog steeds. Om het 50-
jarig bestaan te vieren, werd een con
cours georganiseerd voor alle nog be
staande Mirlitonfanfares in Nederland
en België.
Nederland 3 18.33
Noorderlicht Afkicken van een versla
ving vraagt om doorzettingsvermogen.
Vandaar dat wetenschappers allerlei
trucs proberen te vinden die een der
gelijk proces vergemakkelijken. Een
nieuw experiment is het afkicken van
heroïneverslaafden onder narcose.
Nederland 3 20.02
Netwerk Zo nu en dan duikt de myste
rieuze slaapziekte op. In de jaren twin
tig stierven 5 miljoen mensen als ge
volg van deze ziekte. Om onverklaar
bare redenen vallen mensen plotseling
in slaap, zelfs tijdens het lopen. Ook
nu is de ziekte weer gesignaleerd. Ver
der: de vraag of de Amerikaanse presi
dent Clinton moet blijven of moet ver
trekken. En aandacht voor dierenrech
ten in België.
Nederland 1 20.15
Academy Awards 1998 Verslag van de
uitreiking van 'Het Gouden Beeld'. De
Gouden Beelden worden vanavond na
mens de stichting Nederlandse Acade
my Awards uitgereikt tijdens een spe
ciale gala-uitzending, die door cabare
tier Hans Liberg wordt gepresenteerd
vanuit het Congresgebouw in Den
Haag.
SBS 6 20.25
Als ze maar gelukkig zijn Serie korte
documentaires over jongeren en hun
ouders. Peter is milieuactivist en zoon
uit een boerengezin uit de polder die
met zijn studie is gestopt om zich full
time aan het actievoeren te kunnen
wijden. Hij vindt dat hij als activist
nuttiger is en meer leert dan in de uni-
versiteitsbanken. Zijn ouders hebben
daar weinig begrip voor.
Nederland 3 20.34
Spoorloos Bangladesh staat voor 70%
onder water, maar dat weerhield ver
slaggever Derk Bolt er niet van om in
dit deel van Azië op zoek te gaan naar
de moeder van Katherina (21en
Shemoli (17). Zij werden vijftien jaar
geleden ter adoptie afgestaan nadat
hun vader zelfmoord hd gepleegd.
Nederland 1 20.55
De week van Willibrord Op de kermis in
Eist werden een man, zijn vrouw en
hun vijfjarig dochtertje door een groep
jongeren ernstig mishandeld. Tot op
heden zijn de daders, die bij het gezin
bekend zijn, nog niet door de politie
opgepakt. Willibrord ging naar Eist,
praatte er met de slachtoffers en gaat
tevens zelf op zoek naar de daders.
Verder praat Willibrord met ouders
wiens kind overleed na een medische
behandeling.
SBS 6 22.00
Kruispunt Een reportage over Rijksweg
N 273 van Ittervoort naar Baarlo waar
meer dan duizend ongelukken per jaar
gebeuren en al tientallen doden zijn
gevallen. Wat betekent het voor omwo
nenden, de burgemeester, de pastoor
en nabestaanden van slachtoffers dat
ze leven en werken bij de 36.3 kilome
ter lange dodenweg in Limburg. En
ook 24 uur in het klooster van de cis
terciënzers in Diepenveen die dit
weekend vieren dat deze beschouwen
de en strenge kloosterorde 900 jaar
bestaat.
Nederland 1 22.15
Double You Street Documentaire over
het kunstenaarsinitiatief W139. Ont
sproten uit het undergroundcircuit,
biedt W139 jonge en gevestigde kun
stenaars de ruimte voor experimenten
en presentaties. In de film wordt de
geschiedenis van het centrum ge
schetst. Tevens worden dertien kun
stenaars door jongere collega's gepor
tretteerd.
Nederland 3 23.26
televisie buitenland
VRT 1
10.00 Eucharistieviering. 11.00 De ze
vende dag. 12.30 De kip of het ei.
13.00 Journaal. 13.20 Weerbericht.
13.25 Sportmiddag. 13.50Tom and
Jerry. 15.10 Muziekdoos clips. 15.25
The good life. 15.50 Ellen. 16.15 Forst-
haus Falkenau. 17.10 Vlaanderen Va
kantieland. 18.00 Journaal. 18.10
Klanten klaar. 18.30 1000seconden.
19.00 Journaal. 19.20 Sportweekend.
19.45 Weerbericht. 19.50 F C De Kam
pioenen 20.20 De XII werken van Van
oudenhoven. 21.00 Hof van Assisen.
21.50 Nowhere man 22.35 Weerbe
richt. 22.40 Journaal 23.00 Pacific
Drive.
VRT 2
09.00 Samson Gert. 10.00 Musti
10.05 Pingu. 10.10 Disney festival
11.10 Papyrus. 11.40 My life as a dog.
12.05 Return to Jupiter. 12.30 Heart
break High. 13.15 Ultratop. 14.00 The
natural world. 15.00 Sportpaleis. 17.00
KETNET. 17.05 Duif van de dingen.
17.10 Cococinel. 17.15 Disney festival.
17.45 Doug. 18.00 Tik Tak. 18.05
Sweat. 18.30 Blokkers. 19.00 Sash!
19.25 Buiten de zone. 20.00 Canvas.
20.25 Hot doc. 21.25 Pole to pole.
22.15 De grote componisten. 23.15 Het
braambos.
DUITSLAND 1
07.05 Babar. 07.30 Pumuckl TV 08.30
Sesamstrasse. 09.00 Tigerenten Club.
10.25 Kopfball. 11.00 Tagesschau
11.03 Neues vom Süderhof 11.30 Die
Sendung mit der Maus. 12.00 Presse-
club. 12.45Tagesschau. 12.50Sport-
schau Live- Roeien. 13.45 Bilderbuch
Deutschland 14.30Weltreisen Plaza
Latina 15.00Tagesschau. 15.05Sport-
schau Live. 17.00Tagesschau. 17.10
ARD-Ratgeber: Geld. 17.45 Landtags-
wahl in Bayern. 19.58 Heute abend im
Ersten 20.00 Tagesschau. 20.20 Ta
tort. 21.50 Tagesthemen extra. 22.05
Sabine Christiansen. 23.05 Tagesthe
men. 23.30 Kulturreport. 24.00
Tagesschau. 00.10 Richard III, speel
film 01.50 II viaggio, speelfilm. 03.30
Presseclub.
DUITSLAND 2
07.00 Wickie... 07.25 Lisa und Paul.
07.30Tabaluga tivi. 09.00 Logo. 09.15
Zur Zeit. 09.30 Schlëft ein Lied in allen
Dingen... 10.15 Der kleine Bar. 10.30
Pingu. 10.35 Siebenstein. 11.00 Lö-
wenzahn. 11.30 Halb 12. 12.00 Das
Sonntagskonzert. 12.45 Heute. 12.47
Blickpunkt. 13.15 Damals. 13.30
Traumland Deutschland. 14.00 Grün
Bunt. 14.25 Bürger, rettet Eure Stadte!
14.30 Diese Drombuschs 15.30 Full
circle, tv-film. 17.00 Heute. 17.05 Die
Sport-Reportage 17.40 Heute. 17.45
Wahlin Bayern 19.00 Heute 19.30
ZDF-Bundestagsrunde 20.00 Heute.
20.15 Kein Geld der Welt. 21.45 Anitas
Welt. 22.10 Heute. 22.40 The fortunes
and misfortunes of Moll Flanders, mini
serie. 23.30 Die Wunderharfe. 00.30
Heute 00.35 Desperate characters,
speelfilm. 02.00 Wer kennt Johnny R.'.
western. 03.10 Case closed, misdaad
komedie.
DUITSLAND 3
06.15 Tagesschau vor 20 Jahren. 06.30
10.00 Telekolleg 11. 10.00 Babyion
spricht viele Sprachen. 11.00 Der Sohn
der Luft - Hans Werner Henze und das
Ballett. 12.15 Hier und Heute - Streif-
züge. 12.30 Der Maulwurf und die Me-
dizin. 13.00 Katja und die Gespenster.
13.30 Tigerentenclub. 14.55 Kapt'n
Blaubar 15.00 Come fly with me,
speelfilm 16.45 Wilde Pferde. sanfte
Zahmung 17.00 Freut euch des Nor-
dens - Lieder von Binnenland und Wa
terkant. Volksmuziekprogramma 17.45
Achtung! 18.15Zeit fürTiere. 18.45
ALTERnativen - das Magazin. 19.10
Aktuelle Stunde. 19.30Westpol - Poli
tik in Nordrhein-Westfalen. 20.00
Tagesschau. 20.15Trubel urn Trixie,
komedie. 21.45 Kulturszene. 22.15
Sport im Westen. 23.15 Zimmer frei!
00.15 Brute force, speelfilm 01.50 The
crooked way, thriller. 03.20 Kultursze
ne 03.50 Sport im Westen 04.50 Zim-
RTL TELEVISION
07.05 Denver, the last dinosaur. 07.30
Lucky Luke. 08.00 Disney Club - Das
Chaosteam 08.25 Goes Classic 08.30
Classic Cartoon 08.45 Disney's Alad
din 09.10 Disney Club - Clever Cool
09.20 Disney's Pepper Ann. 09.45 Dis
ney Club Die Fab 5 09.50 Classic
Cartoon. 10.00 Disney's mighty ducks.
10.30 Woody Woodpecker friends.
10.55 DasA-Team (TheA-Team. 11.50
Motorsport Extra: STW - Sprint. 12.15
Motorsport Extra: STW - Das Rennen.
13.15 Formel I: Countdown. 13.50 For-
mel I: Das Rennen. 15.45 Formel I:
Highlights. 16.50 Xena: The warrior
princess 17.45 EXCLUSIV - Weekend
18.44 RTL Bibelclip 18.45 RTL aktuell
WEEKEND. 19.10 Notruf. 20.15Corin-
na. Corinna, speelfilm. 22.20 Spiegel
TV. 23.00 Das Drama in Russland - Kri-
se. Chaos und Prostitution. 00.05 Just
Kidding. 00.30 Prime Time - Spa-
tausgabe 00.50 Xena: The warrior prin
cess. 01.35 Missing Persons - Auf der
Suche nach Vermissten1 02.25 Barbel
Schater.
BBC 1
07.30 Australian birds 08.20 Match of
the day. 09.30 Breakfast with Frost.
10.30 The heaven and earth show
11.30 Top gear. 12.00 Porridge 12.30
CountryFile on Sunday. 13.00 Nieuws.
13.05 The argument 14.00 EastEn-
ders. 14.30 Cartoon 14.45 Atletiek
16.30 EastEnders. 17.25 Farnborough
International: The 50th year. 17.55
Cartoon 18.05 The great antiques
hunt. 18.50 Nieuws en weerbericht.
19.10 Regionaal nieuws en weerbe
richt. 19.15Songsof praise. 19.50
Dragnet, komedie. 21.30 EastEnders.
22.30 Falling for a dancer, miniserie.
23.20 Nieuws en weerbericht. 23.35
Alive, drama. 01.35 Speelfilm. 02.50
Commonwealth Games.
BBC 2
07.05 Open University. 08.25 Ap
proaching literature: Behind a mask.
09.15 Italianissimo. 09.30 Homarus
Americanus - the North American lob
ster. 10.00 Sunday Grandstand 14.00
Turnen. 14.45The Simpsons. 15.10
The Simpsons. 15.30 Robot wars.
16.00 Goodwood Festival of Speed
16.30 Sunday Grandstand. 18.45
Nieuws. 19.15 Watch out monthly.
19.45 Star Trek: Voyager. 20.30 Scruti
ny. 21.00 From D-Day to Berlin 21.50
The Spielberg interview 22.40 Schind
ler's list, speelfilm. 01.45 Survivors of
the Shoah 02.10 Einde. 03.00 BBC
Learning zone.
CNN
07.30 World business this week 08.30
World sport. 09.30 World beat. 10.30
News update. 11.30 World sport. 12.30
Earth matters. 13.30 Science and tech
nology. 14.00 News update. 15.30 Insi
de Europe. 16.30 World sport. 17.30
Showbiz this weekend. 18.00 Late edi
tion. 19.30 Business unusual 20.00
Newstand. 21.30 Pinnacle Europe.
22.30 Best of Insight. 23.30 World
sport. 24.00 World view. 00.30 Style.
01.00 The world today. 01.30 World
beat. 02.15 Asian edition. 02.30 Diplo
matic license. 03.00 The world today.
NBC
07.00 Randy Morrison. 07.30 Cotton
wood Christian Center. 08.00 Hour of
power. 09.00 Far East economic re
view. 09.30 Dossier Deutschland.
10.00 Dot.com. 10.30 Europe this
week. 11.00 Time again. 12.00 Natu
ral born killers: Tigers of the snow.
13.00 Chinese mummies 14.00 The
monkey player. 14.30 Vietnam's great
apes. 15.00 Fire! 15.30 A bird's eye
view The kookaburras 16.00 Extreme
earth: Storm. 17.00 Riding the wave
17.30 Beeman 18.00 Natural born kit
Iers: Tigers of the snow 19.00 Chinese
mummies. 20.00 Wacky world: Rocket
men 21.00 Wacky world: Eclipse
chasers 22.00 Wacky world: Croc
people. 23.00 Wave warriors. 23.30
Avalanche! 24.00 Spunky monkey.
00.30 Ants from hell 01.00 Cyclone!
02.00 Wacky world: Rocket men. 03.00
Wacky world: Eclipse chasers.
DISCOVERY
17.00 Strike force: MIG 29. 18.00 First
flights: Attack aircraft. 18.30 Flightli-
ne 19.00 Lonely planet: Morocco.
20.00 Death Zone. 20.30 Great esca
pes: Seaside terror. 21.00 Golden hour:
Race against time. 22.00 Golden hour
Emergency call oüt. 23.00 Golden
hour: Fight for survival. 24.00 Discover
magazine: Underworld. 01.00 Justice
files: D.I.Y 02.00 Lonely planet:
Morocco.
MTV
06.00 Kickstart. 10.00 European Top
20.11.00 Video Music Awards '98:
Winners wrap. 12.00 Complete history
of the Video Music Awards. 14.00 Video
Music Awards'98: Say what 15.00Vi-
deo Music Awards '98: Winners wrap.
16.00 Non stop hits. 17.00 Hitlist UK
18.00 News weekend edition. 18.30 Ul
trasound: Inside Madonna 19.00 So
'90s 20.00 Most selected 21.00 Data
videos 21.30 Singled out 22.00 Live.
22.30 Beavis Butthead 23.00
Amour. 24.00 Base. 01.00 Sunday
night music mix. 04.00 Night videos.
06.00 Einde.
TV5
07.00 Partir sur la route des fles. 08.00
TV5 minutes. 08.05 Canadees nieuws.
08.30 Weerbericht. 08.35 Bus et com
pagnie. 09.30 Les pieds sur l'herbe.
10.00 TV5 minutes. 10.05 Télétouris-
me. 10.30 Mediterraneo. 10.55 TV5
minutes. 11.00 Musique, musiques.
11.15 D. 12.00 TV5 minutes.'12.30
Frans nieuws. 12.55 Weerbericht.
13.00Thalassa 14.00 Faut pasréver
15.00 Partir sur la route des Ties. 16.00
Nieuws. 16.15 Antoine Rives. lejuge
du terrorisme, tv-film. 17.55 TV5 minu
tes 18.00 Journal des spectacles
18.15Correspondances 18.30 Nieuws
en weerbericht. 19.00 Y'a pas match
19.30 Belgisch nieuws. 20.00 Les faux
frères. tv-film. 21.30 La vie d'artiste
22.00 Frans nieuws. 22.35 Bons bai-
sersd'Amérique. 23.35 Portrait de ci-
néaste. 00.30 Weerbericht. 00.35 Frans
nieuws. 01.00 Zwitsers nieuws. 01.30
D'un monde a l'autre. 03.00 Les pieds
sur l'herbe. 03.25 TV5 minutes. 03.30
Horizon.
KINDERNET
07.00 Pinokkio. 07.25 Ernst Bobbie
clips. 07.30 Alfred J 07.50 Toeters
bellen. 07.55 Bassie en Adriaan De
plaaggeest. 08.20 Smurfen 08.35
Little Rosey 09.00 Robinson Sucroe.
09.20 Speelgoed van het jaar 09.30
Dommel 09.55 Tien plus blok. 10.20
Superworm Jim. 10.40 Punky Brewster
11.00X-tra Music: B E D. 11.IOGhost
busters. 11.35 Clip W.O.W. 11.40 Clip
B E D. 11.45 Clip Bogy Bogy 12.00
televisie maandag
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 Get the pic
ture. 07.30 NOS-Journaal. 07.38Ontbijt
tv 09.00 NOS-Journaal. 09.09 De och
tenden. 09.59 Spoorloos. Herh. 10.45
Fast forward. 11.11 AVRO Sterrenslag.
12.02 NOS Tekst tv 15.18 Nothing sa
cred. 16.02 Ja, natuurlijk.
NEDERLAND 2
09.30 Huisje boompie beestje 09.50
Einde 10.00 Teletubbies 10.25 Einde
10.30 Mijlpalen: Natuurkunde en tech
mek 10.45 Zep. 11.00 Newest reports
11.30 Film geschiedenis. 11.50 Einde.
12.00 NOS-Journaal 12.05 Lekker lezen.
12.22 NOS-Studio sport. 13.57 Einde.
15.00Spreekuur 15.53 Uitz. politieke
partijen RPF 16.00 Xieje op 2
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal. 12.07 MiddagEdi
tie. 13.00 NOS-Journaal 13.09 Dr. Katz,
professional therapist. 13.31 Ruby Wax
does the season. 13.57 Zaterdagavond
LINGO. 14.17 Buitenhof. 15.13 Lopende
zaken. 15.53 Hall of fame. 16.00 NOS
Journaal.
RTL 4
07.30 RTL Nieuws. 07.40 Telekids: Car
toon express- Sylvester Tweety. 08.00
RTL Nieuws. 08.08 The bold the beau
tiful. 08.30 RTL Nieuws. 08.35 As the
world turns. 09.00 RTL Nieuws. 09.10 As
the world turns 09.30 Goede tijden,
slechte tijden 10.00 Koffietijd! 11.00
Uitslag Nationale Postcode Loterij. 11.05
Evening Shade 11.30 Santa Barbara.
12.15 Lunchkids: Casper friends
12.25 Lunchkids: Seadogs. 12.50
Lunchkids James Bond |unior. 13.15
Uitslag Nationale Postcode Loterij. 13.25
Hotel 14.15 The Oprah Winfrey show.
15.05 Uitslag Nationale Postcode Loterij.
15.10As the world turns. 16.00RTL
Nieuws.
RTL 5
07.30 RTL Nieuws, 07.40 Business up
date. 08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business
update. 08.30Ochtendprogramma.
VERONICA
07.00 Veronica FM. 09.00 Veronica live.
11.00 Onderweg naar morgen. 11.25 Ve
ronica live. 16.00 Einde.
SBS 6
08.00 Hart van Nederland. 08.25
Popeye 08.35 The Susan Powter show
09.00 Family ties. 09.30 Days of our li
ves 10.10 De bevalling. 10.45 De week
van Willibrord 11.15 Love. 11.45 Sister,
sister 12.10 Star trek Deep Space Nine.
13.00Vakantie-tv. 13.35 My two dads.
14.05Special Squad. 14.55Goudkust
15.25 Days of our lives.
TV 10
07.30 Wacky wake up. 08.30 Tv team will
fix it. 10.00 Toon box 11.15 Snotneuzen.
11.45 Tante Soesa Sassefras. 12.50
Toon box 15.45 Tv team will fix it.
KINDERNET
07.00 My little pony. 07.10 Ernst Bob
bie clips. 07.15 Boes. 07.25 Balm. 07.30
Felix the cat. 07.40 Balin. 07.45 Dinoba-
bies. 07.55 Toeters bellen. 08.00
Smurfen. 08.15 Ovide. 08.30Teddy Rux-
pin. 08.50 Bassie en Adriaan liedje.
09.00 Peuterblok. 09.10 Tik Tak. 09.15
Will quack quack 09.20 Babaloos. 09.25
Pieter Post. 09.45Chicode clown. 09.50
TikTak. 09.55 Alex. lO.OOGuppie. 10.10
TikTak. 10.15 Will quack quack 10.20
Babaloos
EUROSPORT
08.30 Atletiek. 10.00 Wielrennen. 12.00
Nascar. 13.00 Judo. 14.00 Triatlon
15.00 Wielrennen.
