Jaar met de Bijbel moet stof
van Heilige Schrift blazen
Openstaan voor kritiek op boek der boeken
Kerk Samenleving
O J
d
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1998
redactie dick v
Aangepaste gezinsdienst in Valkenburg
valkenburg I V l <i< li ng Katwijk van de oudervereniging Phila
delphia houdt op zondag 13 septemberweer de eerste aange
paste gezinsdienst in «Ir hervormde kerk aan het CasteLIumplein
in Valkenburg. Kcdu-nsi begint 0111 15.00 uur en voorganger is
ds. D. van Duyvenbotle, hervormd predikant uit Strijen (Noord-
Brabant j Mu verking wordt verleend door het kin
derkoor De kentekl<ikjes onder leiding van Marja Goudzwaard.
Interkerkelijke ontmoeting
alphen aan den riiri I loe ga je om met verwachtingen of met te-
leurstellinj Dit onderwerp belicht Pauline Zee
man op dinsdag 15 september vanuit de Bijbel en vanuit haar
eigen levenservaring <>p een interkerkelijke ontmoeting voor
vrouwen in gebouw Nabij aan het Lauraplein 2 in Alphen aan
den Rijn. liet liiem.i i deze Ivj'.rnkomst - die begint om9.45
uur en om 11.15 uui is afgesloten - is 'Wat verwacht je in je le
ven?'.
Christelijk kinderboek kan beter
dalfsen Deliteraire aliteit van christelijke kinderboeken laat
nog vaak te wensen over. Het sterk opgelegde christelijk element
doet regelmatig aIIneuk aan soms goede verhalen. Dat schrijft
de onafhankelijke jui> van de christelijke kinderboekenprijs 'Het
Hoogste Woord in een gisteren verschenen rapport. De jury wil
het christelijl ka ral i er van de boeken waarderen, maar zegt er
niet aan te ontkomen 'het overtrokkene' af te wijzen. De jury
moest dit jaar 2 1 toeken beoordelen die door negen christelijke
uitgeverijen waren t1 egestuurd. Drie boeken staken boven het
gemiddelde uit. De jury riep het boek 'Patatje oorlog' van Frans
van Houwelingen uit tot liet beste christelijke kinderboek van
1997. De au lei ii i ir.n e.ngt als beloning een kunstwerk en dui
zend gulden. ong ju.ir won Lenze 1.. Brouwer met zijn boek 'De
pyromaan'. Van l louwelingen krijgt zijn prijs zaterdag uitgereikt
tijdens de jaarlijkse beurs van het Christelijk Lektuurkontakt in
Barneveld. Patatje oorlog' beschrijft het klassieke thema van een
jongen die een meisje ontmoet. De vriendschap tussen Ellen en
Barry staat onder druk door zijn asociale achtergrond. Hij houdt
van drank, gebruikt drugs en gaat naar de disco. De beschrijving
van de leelweieh i var. Barry is 'stereotiep', oordeelt de jury. Maar
al met al is het een 'sterk en evenwichtig' geschreven boek.
Arbeidersprocessie
aparecida do notre Een jongen steekt een kaars aan in de kapel
van 'Onze Lieve Vrouw van Aparecida' tijdens de elfde arbei
dersprocessie die in deze Braziliaanse stad - 170 kilometer van
Sao i'.n ifiii v,tIu>udvn. De processie is bedoeld om aan-
dachtte lorde sociale omstandigheden voor de laagste
klass li d< 1 iliaansesamenleving. foto»epa
CROEPiNGSWERK
NEDERLANDSE HER\ RMDE
KERK
Beroepen: te Groningen (Vnjzi
mg Hervormd), mw. G. Ezengé
Dijksterhuiste Holwierde-Kre-
werd.
NED.GEREF. KERKEN
Beroepen: te Zeist: K.C. Smouter,
kandidaat uit Apeldoorn.
VRIJE GEREFORMEERDE KERK
van Wolvega
Beroepen: te Wolvega: dr. C.P.
Kleingeld, wonende te Alphen
aan den Rijn.
utrecht. anp
Het Jaar met de Bijbel, dat komen
de zondag in Utrecht begint, moet
een gesprek op gang brengen over
de weerstanden tegen het boek
der boeken. Mensen die zich tegen
de bijbel verzetten, zijn vaak net
slachtoffer geworden van christe
nen die bijbelteksten misbruikten
om anderen de les te lezen.
Dat zei C. Boerma, voorzitter van
de stichting Jaar met de Bijbel, gis
teren in Utrecht, „We weten dat er
in Nederland mensen wonen die
door dat misbruik zijn bescha
digd." Het verzet tegen de bijbel is
ook begrijpelijk omdat er teksten
in staan die 'niet meer in onze
leefwereld passen'. Ze stammen
uit andere tijden en andere ge
woontes. De discussie moet vol
gens een woordvoerder vooral
gaan over voor vrouwen en homo
seksuelen vijandige bijbelteksten.
Het bijbeljaar is geen 'Ameri
kaanse pr-stunt', benadrukte
Boerma. Alle activiteiten zijn be
doeld als impuls om de bijbel nog
eens op te pakken als nieuwsgieri
ge lezer. De organisatie wil laten
zien dat het boek niet het exclusie
ve bezit is van de kerk, maar voor
iedereen iets te melden heeft.
De organisatie van het oecume
nische bijbeljaar werkt zonder be
keringsdrift. Ze wil bijbelteksten
laten spreken, zonder propt
voor de bijbel of voor een b
de overtuiging te maken. H
ject kost 1,1 miljoen gulder
alle blanke kerkgenootsch
maar ook de Evangelische
tie, het Leger des Heils en
grantenkerken doen aan h
beljaar mee. Evangeliseren
boe. Dat zou bij de deelnen
onderlinge spanningen k
leiden.
Het mag dan het
meest aanwezige
boek in de
Nederlandse
huiskamers zijn, het
meest gelezen boek is
de bijbel niet. Om
daar iets aan te doen
begint komende
zondag het 'Jaar met
de Bijbel'. Onder het
motto 'Wat een boek'
hopen de
initiatiefnemers de
belangstelling voor
het boek der boeken
op te wekken. „Niet
om te evangeliseren,
maar om de Bijbel als
boek van religie en
cultuur opnieuw
onder de aandacht
van de mensen te
brengen", zegt Coen
Boerma, voorzitter
van de Stichting Jaar
met de Bijbel.
amsterdam wilfred scholten
Niets wordt geschuwd om het
stof van de Heilige Schrift te
blazen, zo blijkt uit de lange
lijst van activiteiten. Het
Nederlands Bijbelgenootschap
komt met een variant van het
populaire spel Triviant,
uitsluitend gericht op bijbelse
kennis. Er gaat ook een
'bijbelestafette' van start langs
meer dan 55 plaatsen in
Nederland, waar publiekelijk
uit de Bijbel wordt voorgelezen.
Zo lezen in een verzorgingshuis
in Doorn oma's hun kinderen
voor uit kinderbijbels.
Daarnaast zijn er musicals
gepland over het leven van
Jacob en Jezus, is er een
theaterspektakel over Het
Einde der Tijden, schrijft kook-
expert Wina Born een 'culinaire
Bijbel', is er een cursus
liturgisch bloemschikken en
worden er concerten gegeven
en exposities in musea
ingericht. Ook beginnen vele
bijbelcursussen en studies over
het Woord.
De bijbel is voor mensen binnen en buiten de kerken een belangrijk boek, niet alleen religieus, maar ook cultureel.
„In de samenleving is iets
merkwaardigs aan de hand",
zegt stichtingsvoorzitter
Boerma, voormalig
mediadirecteur van de NCRV
en emeritus-predikant. „De
Bijbel is voor mensen binnen
en buiten de kerken een
belangrijk boek, niet alleen
religieus, maar ook cultureel.
Zonder dit geschrift snapt
niemand, om maar iets te
noemen, de boeken van Jan
Wolkers of de schilderijen van
Rembrandt. Het boek is
verweven met onze cultuur.
Maar aan de andere kant merk
je dat de Bijbel in toenemende
mate onbekend raakt, vooral
onder jongeren. Om die
kenniskloof te dichten
organiseren we het Jaar."
Natuurlijk wordt de religieuze
betekenis van de Heilige Schrift
niet ondergeschoffeld, haast
Boerma zich eraan toe te
voegen. Niet voor niets gaat het
initiatief uit van vrijwel alle
kerkelijke groeperingen in ons
land. „Het is de breedste
oecumenische actie aller
tijden", zegt Boerma trots.
„Maar we willen de Bijbel niet
voor onszelf claimen. Het is
een boek vóór de kerken, niet
van de kerken. De actie is geen
pr-stunt of verkooptruc. We
willen niet met het opgeheven
vingertje de Bijbel aan de man
of vrouw brengen, maar laten
zien hoe rijk het boek is. Pak
het eens uit je boekenkast,
blader erin, zie hoe mooi de
teksten zijn en wat voor actuele
betekenis ze hebben. Het gaat
immers om de omgang met
eikaar, om maatschappelijke
verhoudingen, om sociale
actie. Maar mensen mogen ook
alleen genieten van de
schoonheid van de teksten."
Groeperingen die denken met
de actie in de rug te kunnen
gaan evangeliseren, worden
streng tot de orde geroepen,
belooft Boerma. „Evangelisatie
via deze actie mag pertinent
niet, dat is juridisch
afgeschermd. Het gaat om de
Bijbel zelf. Mensen moeten niet
gemanipuleerd worden, maar
geïnspireerd." Het accent op
de culturele betekenis gebeurt
niet uit verlegenheid. „Zeker
niet. Na het boekenweekthema
'Mijn God' en de belangstelling
voor New Age is er een klimaat
ontstaan waarin ook in de
kroeg weer openlijk over het
geloof kan worden gesproken.
Dat doet mij deugd."
Wellicht dat hernieuwde
aandacht voor de Bijbel, ook
wat tegenwicht kan bieden aan
de hype waarin God vooral
emotie is, zegt Boerma. „De
aandacht voor geloof i
mij wel wat verdiepine
Het oude boek met zijl
geschiedenis zet wat dP
kritische kanttekening!
vraagtekens bij de emï
golf rond religie en zinj
Dierendag i
Bewust hebben de !1
initiatiefnemers van
met de Bijbel voor een!
brede doelgroep geko?1
er met Dierendag een
kieurplatenwedstrijdv?
kinderen in het 9
Scheepvaartmuseum i[:
Amsterdam rond - t
vanzelfsprekend - detö
Noach. Liefhebbers vaf
kunnen terecht bij eeif
expositie van bijbelse
wandtegels in Otterloj
kunstzinnige types aaiïJ
trekken komen met
barokconcerten, mode!1
toneel over de richter jd
(door 'Het Toneel Sper'1
een cursus 'De Bijbel i?
literatuur' aan de hoge?
Windesheim in Zwolle?
activiteiten worden do€
organisaties en instelüg
bedacht en uitgevoerd'
coördineren alleen maD
Zodoende kunnen wej.
weinig middelen eeng'
publiek bereiken", aid"
Boerma. Via de gratis
verspreide actiekrant 1
worden mensen op dei
gehouden.
i
Hoewel het BijbelgenoL
rekening houdt met er
behoorlijke omzetverh!1
van de verschillende
bijbeluitgaven, is datni_
hoofddoel. „We gaan!
jaar niet meten wat he"
bereikte resultaat is",^
stichtingsvoorzitter. „1
hopen wel dat groepel
onafhankelijk van elka'
de Bijbel bezig zijn elte
zullen ontmoeten. Ine
willen wij een brugfunjl
vervullen. Zodat een
bijbelstudiegroep en e;
die in dezelfde plaats H
met dezelfde teksten ek
met elkaar gaan onderr
Dat zou prachtig zijn.'l
Aanstaande zondag wd
Utrecht de aftrap gege.(
Prominenten als rabbit
Lilienthal, kardinaal Si^
de ethicus Heieen Dujj
zullen hun favoriete j
bijbelteksten voorlezer
Boerma zelf zal t
de bekende psalmreg
woord is een lamp vot
voet en een licht op n
Grijnzend: „Want dat iI
ANN01898
Vrijdag 9 September
AMSTERDAM Een waarlijk humoristisch tafereeltje
deed zich voor even voor de intocht van Koningin Wil-
helmina. in de Utrechtschestraat. De soldaten, die van
het wachten zeer vermoeid en erg dorstig waren, vroe
gen een bewoner een glas water. Deze bood bier en kof
fie aan, doc h zij weigerden, daar het hurr verboden was,
dit te aanvaarde Bedoelde bewoner vulde toen eenige
waterkannen met bier en de soldaten, eenmaal de kan
aan de lippen, weigerden natuurlijk niet.
Hij gaf toen tersluiks eenigen der vermoeide man
schappen wat „aangekleede" kadetjes en ook hierte
gen protesteerden de soldaten niet al te zeer, terwijl de
chefs het niet merkten. De honderden bezoekers van de
tribunesin:) étalages en vensters in de nabij
heid zagen het e ;htorwel en het voorbeeld volgend,
waagde een darïetje een van de landverdedigers een
paar zachte eieren toe te reiken.
Op de eieren volgden vruchten, en daar men overal
rijkelijk van e rwaren voorzien was en den manschap
pen van harte wat gunde, werd opeens de Utrechtsche
straat een ware zoete inval. Men droeg broodjes,
taartjes, vruchten en bonbons aan. Uit de hoogere ver
diepingen liet men aan touwtjes allerlei lekkernijen
neer, in zakken, irommeltjes, potjes, mandjes.
De soldaatjes den zich in luilekkerland tegoed met
een ijver en een si naak, die van hun gezonde eetlust
schitterend getuiw ms aflegde. Dat menig hoezeetje de
lekkernijen, die af kwamen dalen, vergezelde onder de
toch al tot vrooliikheid gestemde menigte, kan men
zich wel voorstellen.
ANNO 1973
maandag 10 september
LEIDEN Het eerste vijftal van
Sportvrienden is gisteren hen-
gelkampioen van Leiden gewor
den. In een zeer spannende be
slissingswedstrijd in de Vliet bij
Westgeest - noodzakelijk gewor
den, omdat de ploeg in de Leid-
se Hengelsportcompetitie gel ijk
eindigde met Zuid-West I -
toonden zij zich de behendigste
hengelaars. In de beslissende
wedstrijd van één uur ving het
team van Sportvrienden 36
maatvisjes en Zuid-West kon er
maar 26 tegenoverstellen. Voor
de ploeg van Zuid-West I was er
de Leidsch Dagblad-Wisselbeker
voor het grootste aantal gevan
gen visjes.
LEIDEN Hondenbezitters .op
gelet! De politie heeft in de Al
gemene Verordening een artikel
staan, dat duidelijke richtlijnen
geeft voor het uitlaten van uw
hond. Om de officiële terminolo
gie te vermijden geven we een
vrije vertalingervan.
Het is verboden uw hond in
openbare parken of op de open-
Foto uit de archieven
Foto's in deze rubriek kunnen worden nabesteld door binnen veertien dagen na plaatsing een ingevulde bank- of
girocheque ter waarde van vijf gulden (vooreen exemplaar van 13 bij 18 centimeter in zwart wit) op te sturen
naar het Leidsch Dagblad, t.a.v. Leidsch Dagblad Archieven, Postbus 54, 2300 AB Leiden of door contante be
taling aan de balie van het Leidsch Dagblad aan de Rooseveltstraat 82. U ontvang de foto binnén drie weken.
V.l.n.r.: zittend HenkTeunissen (sponsor), W. Moenen, R. de Bezemer, H. Jansen, J. v.d. Lucht, H. Moenen en
E.M. Schreuder (allen Zuid-West); staand L. Filemon (voorzitter Sportvrienden), C. Schouten, D. Schouten (beide
Sportvrienden), P. Lagas (waarnemend voorzitter Hengelaarsbond voor Leiden e.o.), H. Schouten, C. Schouten jr.
en J J. den Os (allen Sportvrienden).
bare weg los te laten lopen.
Maar er zijn ook uitzonderingen.
Vóór tien uur 's morgens en na
zes uur 's avonds mag u uw
huisdier laten rennen en zijn ei
gen boom uitzoeken in de vol
gende parken en plantsoenen:
park Roomburg, sportpark
Noord, Bospark, Kikkerpolder,
en de plantsoenen aan de Zoe-
terwoudsesingel tegenover de
Van Disselbrug. Er wordt niet al-
foto archief leidsch dagblad
leen waarschuwend opgetreden.
Wanneer u door de politie wordt
opgemerkt terwijl uw hond iets
doet dat niet mag, dan krijgt u
meteen een bekeuring. Vijf gul
den. Niet veel, maar toch!
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 7 maart 1860)
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356356
Postadres: Postbus 54,
2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
Abonnementen 071-5128030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/vr. 18.00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-12.00 uur 071-5128030
DIRECTIE
B.M.Essenberg,
W.M.J. Bouterse (ad/unct)
J. Kiel (ad/unct)
HOOFDREDACTIE
J.G. Majoor,
T van Brussel (ad/unct)
L F Klein Schiphorst (ad/unct)
REDACTIE
J. Rijsdam, chef redactie nieuwsdienst/kunst
J. Preenen chef red. Groot Leiden
A.J.B.M. Brandenburg, chef eindred. regio
F Blok, chef eindredactie algemeen
W f. Wegman, chef red. Duin en Bollenstreek
W. Spierdijk, chef sportredactie
T Brouwer de Koning, chef Rijn-en Veenstr.
E. Straatsma, chef red. Regio Leiden
K E N
TELEFAX
Advertenties:
Familieberichten: l
Redactie-
Hoofdredactie:
ADVERTEI
Maandag t/m vrijdag
per maand (acceptgiro) irT
per kwartaal (acceptgiro) Je
per half jaar (acceptgiro) $c
per |aar (acceptgiro) L
ivanlN
in 1,- k<
per kwartaal (nl)
LEIDSCH DAGBLAD OP O
Voor mensen die moeilijk leze'J
hebben of blind zijn (of ee
hebben), is een samenvatting var
nieuws uit het Leidsch Dagblad c|
H U
Z.d
ONGEVALLEN DIENST L.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging St. Elisabeth: 24 u. per dag. rn
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezondeii
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: geen ongevallendienst. ïn
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Elisabeth: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: tel. 0172-463131.
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111.
in