Sport
Getergde wissels
halen hun gram
Italiaanse wint maar doet er wel lang over
3 roers De Boer zoeken
compromis, Ajax zwijgt
Verbruggen vol onbegrip
>ver justitie in Frankrijk
Valse start Gullit bij Newcastle
Noordwijk wil Dutch Open graag
terug, maar nog niet volgend jaar
lAANDAG 31 AUGUSTUS 1998
Nederlandse rugbyers tegen Engeland
fidenDe Nederlandse rugbyers wacht een zeer interessant sei-
loen. Voor de eerste maal in de geschiedenis van de 66-jarige
lond treedt de nationale selectie aan tegen Engeland. In het ka
rt het toernooi om de Rugby World Cup 1999 ontmoet
Jranje op 14 november in Huddersfield - het 35.000 plaatsen
ellende stadion is nu reeds uitverkocht - de nummer vier van
Ie wereld Engeland. Bondscoach Geoff Old vertrekt met 22 spe-
tar Engeland. Een aantal gelouterde internationals, Yves
(ummer en de broers Karei en Djurre Dinkla, is daar niet meer
lij. Daarentegen kan de coach wel weer een beroep doen op de
vreemdelingen' Steve Rhodes en Caine Elisara. Mogelijk tovert
)ld nog één of twee in het buitenland spelende rugbyers met
ien Nederlands paspoort uit zijn hoge hoed.
Deelname John van Lottum onzeker
hew vork Voor John van Lottum is de US Open 1998 in gevaar.
In de aanloop naar de Grand Slam in New York scheurde de 22-
jarige tennisser vier dagen geleden de band van zijn rechter en
kel in. Van Lottum is in de eerste ronde gekoppeld aan Andrei
Medvedev uit de Oekraine, ooit de nummer vier van de wereld,
maar inmiddels ver teruggevallen. Van de organisatie kreeg Van
Lottum nog een dag rust. Hij komt vandaag niet in actie. Van de
acht Nederlanders verschijnen er vandaag drie op de baan.
Sjeng Schalken tegen de Tsjech Damm, Jan Siemerink tegen de
Roemeen Pescariu en Kristie Boogert tegen de Kroatische Mirja-
na Lucic, één van de aankomende sterren in het vrouwentennis.
Komejev en Van Vossen schieten Feyenoord naar winst
Eerst was er de venijnige blik van Igor Komejev, vervol
gens kwamen de priemende ogen en het vingertje van
Peter van Vossen naar de dug-out van Feyenoord. Leo
Beenhakker begreep het en glimlachte erom. Aan beide
momenten waren juweeltjes van doelpunten vooraf ge
gaan. Twee spelers die als invallers tegen MW (3-1) hun
gram wilden halen omdat ze na de eerste competitie
wedstrijd al weer naar de bank waren verwezen.
afloop
rotterdam marcel v
ein Verbruggen,
internationale wielrenunie
ICI), vindt het onbegrijpelijk
TVM-ploegleider Cees
iem, verzorger Jan Moors en
amarts Andrei Michailov nog
tijd niet Frankrijk mogen ver-
„Ik kan het niet verkla-
zei de preses bij de WK
a Bordeaux.
Priem en Moors zijn eerder
eze maand uit de gevangenis
Reims vrijgelaten, maar het
o verblijft op last van de on-
erzoeksrechter nog altijd in
tankrijk. De Russische dokter
nog steeds vast. De Franse
istitie pakte de drie op in ver-
md met het onderzoek naar
mogelijk dopinggebruik binnen
deTVM-ploeg.
,,Als deze zaak werkelijk zo
ernstig was, dan had justitie vijf
maanden eerder maatregelen
moeten nemen. Maar toen
schoof zij de zaak nog terzijde",
aldus Verbruggen. De douane in
de buurt van Reims vond in
maart in een wagen van TVM
ampullen met EPO. Tijdens de
Tour de France begon justitie
pas serieus met het onderzoek.
Verbruggen is oog altijd blij
met de steun van de Franse jus
titie in de strijd tegen doping.
„Maar op de manier zoals het
nu gebeurt, is het voor ons on
begrijpelijk. Ik blijf via de advo
caat van TVM op de hoogte van
de ontwikkelingen, maar we
kunnen niets doen."
gpd-verslaggever
Van Vossen en Komejev hadden
met de pest in het lijf plaatsge
nomen in de dug-outvanwaar
het duo Feyenoord een uur zag
worstelen met MW. Henk Vos
kopte Feyenoord al vroeg naar
1-0, maar ondanks een zee aan
kansen zakte het spel van de
Rotterdammers daarna naar
een bedenkelijk niveau. Op het
moment dat de Limburgers via
Danny Landzaat gelijkmaakten
(1-1), stuurde Beenhakker beide
ex-internationals linea recta
naar het front. Daar zorgde Kor-
nejev als centrumspits met een
briljante actie, waarbij hij de
Maastrichtse defensie op het
verkeerde been zette, voor 2-1.
De kleine Rus stond op dat mo
ment nog geen drie minuten in
het veld.
Van Vossen had iets langer
nodig om op gang te komen. De
Zeeuw verblijdde het legioen
een kwartier na zijn entree met
een zo mogelijk nog fraaiere Van Vossen ook,
treffer dan die van Komejev.
Wéér werd de complete verde
diging van MW voor schut ge
zet en wéér was de afronding
feilloos: 3-1.
Het venijn dat bij beide spe
lers kwam bovendrijven, sprak
Beenhakker wel aan. Feye-
noords coach koos gisteren bij
het eerste duel voor eigen pu
bliek (23.100) voor een op drie
plaatsen gewijzigd team, waarin
dus geen plaats was voor de
man die in Glasgow al zo veel
tijd op de bank doorbracht
noch voor de man die dit sei
zoen wil bewijzen dat alleen hij
Feyenoord aanvallend iets ex
tra's kan geven.
„Laat Van Vossen en Komejev
maar teleurgesteld
zijn", sprak Beenhakker
loop. „Ik heb iets met
spelers. Vorige week was Henk
Vos boos dat hij niet in de basis
stond, als invaller maakte hij
voor Feyenoord wél de winnen
de goal. Nu doen Komejev en
Van Vossen het voor de ploeg."
Feyenoords coach zei, net als
het legioen, te hebben genoten
van beide treffers. „Die van Igor
was heel mooi, die van Peter
zelfs buitengewoon. Ik gun het
'anaf het
eerste moment is er een wissel
werking tussen hem en het Rot
terdamse publiek. Hij is al jaren
gek van Feyenoord, dat vinden
prachtig. Maar door
die nekblessure miste hij de he
le voorbereiding. Voor hem be
gint het seizoen nu pas. Daar
om hoop ik dat deze goal een
stimulans voor hem is om door
te gaan."
Van Vossen kreeg
uit handen van
le tv-station Canal+ zelfs een le
vensgrote fles champagne. De
kijkers van de abonneezender
kozen hem tot man van de
wedstrijd, al zal dat vooral op
basis van zijn doelpunt zijn ge
beurd. Het optreden van Van
Vossen was te kort en te wissel
vallig om hem werkelijk tot de
beste speler van het veld uit te
roepen.
Bij Feyenoord zal hij dit sei
zoen vooral met Henk Vos moe
ten concurreren voor de positie
van linkerspits. Omdat Been
hakker hem ondanks een be
perkte voorbereiding tegen For-
tuna toch in de basis had opge
steld, dacht Van Vossen dat hij
tegen MW niet hoefde te vre
zen voor zijn positie. „Ik dacht
echt dat ik zou spelen. Ik had er
inderdaad de pest in. De trainer
zag dat. maar hij verzekerde me
dat ik in de tweede.helft in het
veld zou komen."
Deze week reist Van Vossen
met Feyenoord naar Spanje af
voor een lucratief toernooi in
Madrid. „Daar zal ik ook ge
woon in de basis beginnen. Ik
moet wedstrijdritme opdoen. Ik
heb in Schotland heel lang niet
gespeeld, hobbelde een beetje
rond in Rangers 2 en dat was nu
niet bepaald aangenaam. Het
was, zeg ik achteraf, het diepte-
Beenhakkers gouden wissels vieren een feestje. Peter van Vossen (links) knuffelt Igor Komejev n
punt. Even later zou de Rotterdamse Zeeuw zelf ook scoren.
punt van mijn loopbaan." Vossen kon afleiden dat hij nog i'cycnoord: ihuU k; v.i
Bij Feyenoord wil hij nu laten steeds een goede voetballer is. v-nT'ciastel KTomassoi
zien tot welke fraaie dingen hij „Ik heb in De Kuip ook met het Bosvelt (57. Komejev"
nog steeds in staat is. Zijn solo Nederlands elftal goede wed- (57. Van Vossen),
over veertig meter, waarbij hij strijden gespeeld. Misschien
vijf spelers en de keeper pas- ben ik daarom ook zo populair,
seerde, was het eerste grote mo- Ik wil er hier echt iets moois van
ment na lange tijd waaruit Van maken."
Duynhoi
Newcastle „Een beschamende
vertoning." Kernachtiger kon
Ruud Gullit zijn debuut als coach
Newcastle United niet sa
menvatten. Onderzijn leiding
moet de roemruchte Noorden-
jelse club terugkeren aan de top.
Waar zondag werd de ploeg in
iet eigen St. James' Park met 4-1
ifgemaakt door Liverpool. Met
?en hattrick in de eerste helft be-
iorgde wonderkind Michael
)wen 'The Reds' de overwin-
ling. De Franse international
itephane Guivarch scoorde voor
Newcastle. Liverpool was New-
astle op alle fronten de baas.
Vooral de verdediging baarde
Gullit grote zorgen.
De 36.740 toeschouwers hebben
ia het ontslag van Kenny Dalg-
ish alle hoop gevestigd op Ruud
"lullit. Hij geldt als de meest me-
Jiavriendelijke coach van Enge-
and en met zijn charisma moet
nij volgens de clubleiding de
sfeer terugbrengen in het grauwe
Newcastle, waar onder de stugge
Schot Dalglish een grafstemming
heerste.
Maar niemand moet denken
dat het nu ineens met sprongen
béter zal gaan", stelde Gullit.
„Tegen Liverpool hebben we
kunnen vastellen dat er heel wat
noet gebeuren. We moeten stap
voor stap omhoog. Ik ben geen
Gullit werd bij zijn eerste wed
strijd met applaus begroet door
de Newcastle-fans, van wie som
migen zich voor de gelegenheid
metdreadlock-pruiken hadden
getooid. foto reuters
Veel 'brava' en 'si' bij Europees kampioenschap golf in Noordwijk
noordwijk willem spierdijk
'd-verslaggever
nk en Ronald de Boer willen
werk bij Ajax zo snel moge-
hervatten. De tweeling heeft
pogingen om een breuk te
rceren voorlopig opgegeven,
zijn op zoek naar een com-
:omis. Er komt nog deze week
:n plan op tafel om maximaal
'zoen nog in dienst-van
ax te blijven en in juli volgend
ar te vertrekken. Het contract
in het duo loopt tot 2004. Het
bekend of Ajax met het
lorstel akkoord zal gaan. De
ub geeft geen i
In de nacht van vrijdag op za-
rdag sloot de voetbalmarkt in
lanje. De kansen van Barcelo-
de gebroeders De Boer te
Jpen. waren daarmee voor bij-
half jaar verkeken. De
n Van Gaal en zijn Hol-
ndse kolonie had de Ajacieden
kijfjarig contract voorge-
gd. Jet salaris zou vijf keer zo
oog liggen als in Amsterdam.
In de dagen voor 'D-day" had-
in de voetballers nog geroe-
dat er geen weg terug meer
Ze konden de motivatie
iet meer opbrengen om nog
nger bij Ajax te blijven, de trai-
ngen van Morten Olsen waren
saai, hun gedachten waren niet
meer in Amsterdam, nóg een
landstitel was heel gewoontjes
geworden. Kort na middernacht
liet manager Rob Jansen weten
dat er over een langer verblijf te
praten was. Frank de Boer: „Je
moet toch wat?"
Dat is de motivatie waarmee
de twee internationals straks de
kleedkamer van Ajax weer zul
len binnenstappen. De opzich
tige en'onhandige pogingen om
met hun werkgever te breken,
zijn faliekant mislukt. Eerst
werd de arbitragezaak 'glansrijk'
verloren, vervolgens bracht ook
werkweigering niet het ge-
wenstè resultaat. Zelfs trainer
Morten Olsen werd flink be
schadigd. Uiteindelijk hebben
ze zichzelf en hun geloofwaar
digheid, door de doldrieste pu
bliciteitscampagne, nog het
meest beschadigd. Ze moeten,
ook al ziet Frank de Boer dat
anders, bakzeil halen.
„Maar het wordt wel moei
lijk", moest de verdediger toe
geven. „We komen, als we tot
een oplossing komen, natuurlijk
wel terug tegen wil en dank.
Onze gevoelens blijven hetzelf
de. Goed, we zullen proberen
gemotiveerd het veld op te
gaan. Vroeger gaf je altijd drie
honderd procent, ik hoop dat
we straks honderd kunnen ge
ven. Dan hebben we nog wel
een aardig niveau, dacht ik.
Maar het wordt niet meer zoals
vroeger."
Hoe het compromis er uit
gaat zien, wil de verdediger niet
zeggen. „Dat ga ik eerst aan
Ajax voorleggen." Maar, lost hij
al vast een schot voor de boeg,
langer dan een jaar is niet mo
gelijk. Frank de Boer ziet de op
lossing dan ook duidelijk als tij
delijk. Een overbruggingsjaar,
zegt hij. Want de koffers blijven
gepakt.
Het is niet bekend hoe Ajax
gaat reageren. Het bestuur geeft
geen commentaar op 'beursge-
voelige' zaken. De club zou al
drie keer een brief met een
voorstel om uit de impasse te
komen, onverrichterzake heb
ben teruggestuurd. De positie
van Ajax is ook moeilijk. De
broers De Boer moeten, volgens
de uitspraak van de arbitrage
commissie, hun contract in Am
sterdam gewoon uitdienen. Met
dat vonnis kreeg Ajax wat het
wilde: respect voor het contract.
Het betekent echter ook dat het
bestuur nu moeilijk het felbe-
vochten resultaat uit handen
kan geven door de zesjarige ver
bintenis na
scheuren.
'Brava' en 'si' klonk het afgelopen week
einde nog al eens op de banen van de
Noordwijkse Golfclub. Het Europees
kampioenschap amateurs voor vrouwen
werd beheerst door Italianen. Giulia Ser-
gas (18) won, net voor haar landgenote
Sophia Sandolo (21). „Het resultaat van
een goed golfprogramma", zo verklaar
de coach Giorgo Bordoni de Italiaanse
successen. „Gewoon toeval", stelde de
winnares nuchter vast, net nadat ze de
vreugdetranen van haar gezicht had ge
veegd.
Voor Kim Rostron uit Engeland was de
laatste dag van het toernooi minder aan
genaam verlopen. Tot de twaalde hole
kon ze haar Italiaanse medespeelsters
prima bijhouden. Maar juist op de plek
waar ze zaterdag een 'hole-in-one' had
geslagen, ging het een dag later mis. De
Engelse maakte een double-bogey en
deed op de dertiende hole hetzelfde.
Over en sluiten dus voor de 24-jarige
speelster uit Lancashire.
De vertegenwoordigster van de Euro
pean Golfers Association, fill Edwards,
had de terugval van haar landgenote
met lede ogen aanschouwd. „Die Itali
aanse speelsters hadden wel acht straf-
slagen kunnen krijgen voor langzaam
spel", vond ze. Het tempo van de dames
Sergas en Sandolo was inderdaad erger
niswekkend. Minutenlang namen de
speelsters de tijd om zich op een slag te
concentreren. Zelfs de Italiaanse coach
stond hoofdschuddend te kijken naar
het putten van Sandolo. „Kijk, nu denk
je dat ze gaat slaan. Maar nee hoor, ze
loopt weg en gaat nog eens kijken:"
Kim Rostron was na afloop voorzich
ting om met de beschuldigende vinger
te wijzen. „In de eerste plaats wil ik zeg
gen dat de Italiaanse meisjes heel goed
hebben gespeeld. Ik denk dat het lage
tempo mijn spel wel heeft beïnvloed. Ik
ben helemaal niet zo'n snelle speelster.
Maar ik ben wel gewend om een ronde
in drie, drieënhalf uur af te leggen. Van
daag hebben we er meer dan vijf uur
overgedaan."
Het trage spel was ook de hoofd-
scheidsrechter niét ontgaan. Na drie
holes werden de drie golfsters gewaar
schuwd dat ze sneller moesten spelen.
„Maar dat hielp niets", constateerde
Nostron spijtig. Hoofdscheidsrechter
mevTOuw M. de Kempenaer zei niet te
hebben overwogen om de Italiaansen
strafslagen toe te kennen. „Bij amateur-
gas - lid van de Italiaanse afvaardiging
met elf speelsters - op de laatste holes
liet zien. Haar afslagen waren tientallen
meters verder dan van haar medespeel
sters en toen de spanning toenam, leek
ze juist beter te gaan spelen. „Ik probeer
niet aan winnen te denken tijdens een
ronde", vertelde de Italiaanse. „Als ik
een slag doe denk ik: ik heb dit al dui
zend keer gedaan, waarom zou het nu
niet goed gaan."
Van de weersomstandigheden in
Noordwijk, die vooral de eerste dagen
lastig waren, had Sergas weinig last ge
had. „In mijn woonplaats Triest is het
weer vaak slecht, bovendien oefenen we
met de Italiaanse ploeg veel op Sardinië
waar ook veel wind staat." Volgend jaar
wil de Italiaanse gaan studeren en golfen
in de Verenigde Staten. „En daarna wil
ik kijken of ik prof kan worden."
De Nederlandse afvaardiging kon
geen indruk maken op dit toernooi in ei
gen land. Catryn Geleijnse was van hen
de beste met een gedeelde twaalfde-
plaats. Marieke Zelsmann, de speelster
die de nationale ranglijst met afstand
aanvoert, was alleen tevreden over de
slotdag, waarop ze 72 maakte. Zij eindig
de op de 41ste plaats.
Vooraf had Zellsmann op een klasse
ring bij de beste 20 gehoopt. Maar de
eerste twee dagen kwam ze binnen met
scores boven de 80. „Soms verwacht je
te veel van jezelf, dan wordt de druk gro
ter. Vroeger was ik tevreden als ik de eer
ste negen holes vijf boven par speelde en
de tweede negen par maakte. Dan was ik
trots dat ik me goed had hersteld. Maar
nu wil ik rondes van 72, 73, 74 maken.
Dat lukt niet als je na negen holes vijf
boven par staat."
De golfster uit Tiel denkt nog wel aan
een loopbaan als professional. „Dal doe
ik dan ook om weer een nieuwe uitda
ging te zoeken. Vooral mijn korte spel
moet beter. In m'n omgeving zeggen ze
dat ik geduld moet hebben, dat de resul
taten vanzelf komen. Bang om te falen
ben ik niet; vorig jaar heb ik een Schoe-
vers-opleiding afgerond, ik kan altijd
nog typ-Miep worden."
Voor Frédérique Lempers eindigde het
toernooi in een teleurstelling. De Noord
wijkse herstelde zich vrijdag van een te-
foto taco van der eb leurstellende openingsdag, maar slaagde
er zaterdag niet in zich voor de slotron-
wedstrijden is men daar voorzichtig al snel naar andere oorzaken. Dan heb je de te kwalificeren. „De spanning werd
mee. Ik weet ook niet of Kim Nostron uit al last van een vlieg die voorbij komt." me gewoonweg te groot. Op de eerste
haar doen is geraakt door het tempo. Als Ondanks de lange bedenktijden was tee waren er vijftig paar ogen op me ge-
je niet zo goed speelt, zoek je natuurlijk het wel indrukwekkend wat Giulia Ser- richt, ik kon er niet tegen."
Giulia Sergas, de winnares van het Europees kampioenschap golf voor amateurs, slaat af
op de veertiende hole van de Noordwijkse Golfclub.
willem spierduk
Het 'Dutch Open' wordt vol
gend jaar nog niet in Noordwijk
gehouden. Een directielid van
TNT, de sponsor van het
'Open', liet na het toernooi in
Hilversum weten dat het toer- keert. Dat Hilversum nog
nooi naar Noordwijk terug- overeenkomst
heeft, vond de sponsor niet be- worden afgekocht."
is die opmerking niet in dank
afgenomen. „Niet netjes tegen
over Hilversum", vindt men bij
de club. De vereniging over
weegt wel het toernooi in de
toekomst terug te laten keren
naar de baan aan de Noord
wijkse Randweg. Maar de club
denkt langer dan een jaar v
een jaar langrijk. „Contracten kunnen Bij de Noordwijkse Golfclub bereidingstijd nodig te hebben.
