FAMILIEBERICHTEN
O —BUM Giro
32.400 lezers
boeken hun
vakantie via
een reisbureau.
Prachtige 10-daagse drieiandenreis
OOSTENRIJK - ITALIË - SLOVENIË
KRAS
JE Ujsk s
HERSENEN...
dat ben je zélf!
Leidsch Dagblad
DINSDAG 11 AUGUSTUS 1998
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Na een welbesteed leven, is na een kort
stondige ziekte op 87-jarige leeftijd van ons
heengegaan, onze dierbare vader, schoon
vader, opa en overgrootvader
HENRICUS DE BRUIN
Lisse, 9 augustus 1998
woonzorgcentrum Berkhout"
Berkhoutlaan 15
Kinderen
Schoonzoons
Schoondochters
Kleinkinderen en
Achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
von Bonninghausenlaan 1 2, 2161 ET Lisse
Er zal een avondwake gehouden worden op
woensdag 12 augustus om 19.00 uur in de
kapel van woonzorgcentrum Berkhout".
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen op donderdag 13 augustus om
10.30 uur in de St. Agathakerk, Heereweg
273 te Lisse, waarna w(j hem zullen bege
leiden naar zijn laatste rustplaats op het
kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de avondwa
ke in woonzorgcentrum Berkhout" en na
de begrafenis in ,,De Voorhof", Bondstraat
1 te Lisse.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
woonzorgcentrum Berkhout" alwaar ge
legenheid tot bezoek.
Neem, Heer, mijn beide handen
en leid uw kind
tot ik aan d'eeuw'ge stranden
de ruste vind
Na een leven van zorg voor zieken en oude
ren, is op hoge leeftijd heengegaan naar
haar Heer, onze lieve oudste zus en tante
C. ELKERBOUT
To
geboren te Leiden, 4 juni 1 907
overleden te Amsterdam, 8 augustus 1 998
Alkmaar:
J. STOLK-ELKERBOUT
Wassenaar:
J. ELKERBOUT
Meppel:
M. OVERMEER-ELKERBOUT
Alphen aan den
Rijn:
W. ELKERBOUT
Oegstgeest:
A. GIJZENIJ-ELKERBOUT
Leiden:
I. ELKERBOUT
R. JASPERS
Nichten en neven
Correspondentieadres:
I. Eikerbout
Haarlemmerweg 49 C
2346 AD Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dag 1 2 augustus van 20.00 tot 20.30 uur in
het rouwcentrum „Eenvoud", Hogewoerd
84 te Leiden.
De dienst van Woord en Gebed vindt plaats
op donderdag 1 3 augustus in de aula van de
Algemene Begraafplaats aan de Hoogmade-
seweg te Leiderdorp om 14.00 uur, waarna
bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de aula van de begraafplaats.
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd, maar met fijne herinneringen aan
de goede jaren, geven wij U kennis van het
overlijden van mijn lieve vrouw, moeder,
schoonmoeder, oma en schoonzuster
PETRONELLA MARIA
VAN BLIJDENSTEIN-
V. D. KLINK
13-4-1923 6-8-1998
Leiden:
J. VAN BLIJDENSTEIN
P. VAN BLIJDENSTEIN
A. VAN BLUDENSTEIN-
OFFERMAN
NIKKI en RON
Bangor (Engeland):
J. VAN BLIJDENSTEIN
DALLYS
6 augustus 1 998
T. Brandsmalaan 1 34
2321 CL Leiden
De crematieplechtigheid heeft in familie
kring plaatsgevonden.
Verdrietig en verslagen voelen w(j ons
door het overlijden van
GHISLAINE
^EMMY, MELINDA, PETRA. JAN-WILLEM,.
AAD, DAAN. CHRISTINE. LUUK,
LOUIS. CONNY. MARGOT,
KARIN. DAAN. WILLEM.
WIM, DANNY,
MARTIJN,
EUGENIE,
RIKE
In haar verliezen wjj een bijzondere collega
die zich altijd erg betrokken voelde bij ons en
bü haar werk.
De afdeling zal nooit meer hetzelfde zjjn
zonder onze "Ghis"
Het College van Burgemeester en Wethou
ders van Leiderdorp heeft met verslagen
heid kennisgenomen van het overlijden van
mevrouw
GHISLAINE
VAN ARENDONK
Mevrouw Van Arendonk was sinds 1990
werkzaam op de afdeling Sociale Dienstver
lening en Woonruimtezaken.
Wij wensen haar echtgenoot, familie en
vrienden veel sterkte om dit verlies te dra
gen.
Leiderdorp, 1 0 augustus 1998
P. F. A. M. KOLMAN-BACKBIER
loco-burgemeester
G. VAN HOFWEGEN.
gemeentesecretaris
EXCLUSIEVE 4-STERRENDRIELANDENREIS
naar het prachtige en luxe 4-sterren Alpenhotel
Sillian in de Dolomieten. En KRAS Stervakanties
biedt deze reis EXCLUSIEF aan. En uiteraard voor
een SPECIALE PRIJS! LEZERS VAN DEZE
KRANT krijgen nl. maar liefst 400.- KORTING
want u betaalt SLECHTS 998.-!!! (i.p.v. 1398.-)
voor deze 10-daagse ROYAL CLASS TOURING-
CARREIS (met extra beenruimte!!!). Een unieke
prijs als u bedenkt dat hierbij is INBEGREPEN: de
gehele reis per Royal Class touringcar, een over
nachting op de heen- en terugreis met diner en
ontbijt, 7 overnachtingen in het tophotel Sillian op
basis van HALFPENSION, d.w.z. diner, logies en
uitgebreid ontbijtbuffet en een prachtig EXCUR
SIEPROGRAMMA. LET OP: Er zijn SLECHTS 36
PLAATSEN per vertrekdatum beschikbaar dus
wacht u niet te lang want VOL VOL!!
UW HOTEL
U verblijft in het 4 sterren Alpenhotel Sillian in de
romantische Dolomieten nabij Lienz, bijna op de
grens met Italië. Uw kamer is voorzien van
douche/bad en toilet, radio, telefoon, satelliet-tv, en
minibar. Het hotel organiseert 1x per week een
'Bauernbuffet' en 1x per week een 'Galabuffet'. Er
zijn diverse ontspanningsmogelijkheden zoals het
prachtige rotsachtige binnenbad, de whirlpool, de
sauna en het solarium. De sportievelingen kunnen
gebruik maken van de 2 tennisbanen, de fitness
ruimte en mountainbikes. Het hotel beschikt verder
over een ruime lounge, 2 liften, restaurant, Tiroler
bar, tuinbar en gastentuin.
REISPROGRAMMA IN HET KORT
1e dag: via diverse opstapplaatsen rijden we naar
ons overnachtingshotel in de omgeving van Nürn-
berg. 2e dag: We rijden via de Felbertauerntunnel
naar ons luxe hotel in Sillian. 3e dag: vanmiddag
maken we een prachtige tocht naar de bekende
WEISSENSEE, waar u heerlijk kunt wandelen. 4e
dag: Prachtige excursie Kranjska Gora met een
gezellig centrum en Bied gelegen aan het gelijkna
mige meer in Slovenië. 5e dag: Dagtocht door het
Karinthische Merengebied. We rijden langs de
Ossiachersee, de Faakersee en natuurlijk de
Wörthersee. 6e dag: vandaag een tocht door de
Dolomieten met prachtige vergezichten, een ruig
landschap, verstilde dorpjes en mondaine vakan
tieplaatsen zoals Cortina d'Ampezzo. 7e dag: een
heerlijk vrije dag om te genieten in ons luxe 4-
sterren hotel. 8e dag: Wederom een vrije dag. Bij
voldoende belangstelling organiseren we een
fakultatieve dagtocht naar de Grossglockner en de
Franz Jozef Höhe. Terug rijden we via het prach
tige Italiaans aandoende Lienz. Kosten 37.50
p.p. ter plaatse te betalen. 9e dag: we rijden naar
ons overnachtingshotel in de omgeving van Nürn-
berg. 10e dag: na de afscheidskoffietafel brengen
we u naar de opstapplaats terug.
VERTREKDATA REIS HZ 196
September 18-25 998.-
Oktober 2 998.-
Inbegrepen: gehele reis per comfortabele Royal
Class Touringcar, diensten deskundige chauf
feur/reisleider, overnachting op heen- en terug
reis, gehele reis verzorging op basis van half-
pension d.w.z. diner, logies en ontbijtbuffet,
excursieprogramma, tol/toeristenbelasting.
Niet inbegrepen: niet genoemde maaltijden,
entrees, reis- en annuleringsverzekering.
U reist onder ANVR Reisvoorwaarden.
VRAAG UITGEBREIDE REISBESCHRIJVING
REIS HZ 196.
JflSk
ANVR
Ritsevoort 52 - Alkmaar Schagchelsti
J_U
Haarlem Veemarkt 45-47 Hoorn SCR
maandag t/m vrijdag 09.00-21.00 uur; zaterdag 10.00-16.00 uur
Felicitaties en bedankjes worden dagelijksiw
geplaatst. Een originele manier om uw faif
en kennissen te bedanken of te feljj
1 koloms felicitatie (9 regels)Et
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00'j
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing®
Maar... als je opeens je zelf niet meer bent? Neem Nicole. Rijdend op haar fi
ze geschept door een automobilist. "Zwaar hersenletsel", zeiden de artsen,
eindexamen.
De Hersenstichting Nederland vraagt opnieuw aandacht voor slachtoffers fl
letsel. Of het nu komt door een ongeluk, beroerte of hersentumorhersef
verandert je leven. Door revalidatie kan men vaak wel iets van de schade hf
De Hersenstichting steunt het wetenschappelijk onderzoek en geeft daarnfl
lichting. Helpt u?
L!Hersenstichting Nederland
Korte Houtstraat 10 - 2511 CD
Leidsch Dagblad wordt dagelijks gelezen door ruim
135.000 mensen. Dat is een aanzienlijke consumen
tengroep.
Onderzoeken geven een beeld van die consumenten.
Van hun interesses, bestedingspatronen en aankoop
plannen. Zo blijkt, dat maar liefst 24% van de lezers
hun zomer- of wintervakantie boekt bij een reisbu
reau.
Dat is bijzonder interessante informatie. Immers, die
lezers slaan hun lijfblad open met extra belangstel
ling voor advertenties met vakantie-aanbiedingen.
Waarom zou u die grote groep consumenten
overslaan?
135.000 potentiële klanten zijn eenvoudig te
bereiken via Leidsch Dagblad.
Da's nog eens effectief adverteren!
De krant van uw klant.