Aanvallend Oranje maakt weer indruk
Ruud van Nistelrooy tekent voor vijf jaar bij PSV i
De Armada vaart soepeitjes op de Seine
Fagnini profiteert
van rustdag vedetten
Sport
Panorama wint eerste duel van De Boer
Kaartjes snel te vervalsen Polltlcl geen partlJ
Europeanen: Brazilië wint
ZATERDAG 6 JUN11998
Volleybalsters dreigen EK te missen
sittarpDe volleybalsters dreigen het EK in 1999 mis te lopen.
Oranje verloor in de kwalificatiereeks de derde wedstrijd op rij.
Polen was met 3-1 (8-15 15-8 15-6 15-12) te sterk voor de ploeg
van Pierre Mathieu. Oranje kan zich nu geen nederlaag meer
permitteren. Het verlies tegen Polen, dat eerder won van Tsje
chië en Roemenië, betekende ook de derde nederlaag sinds de
aanstelling van Mathieu. De coach is aangetrokken om zijn
kracht een team in korte tijd te laten presteren.
Berger blijft bij Cambuur
i ffuwarden Han Berger blijft bij Cambuur Leeuwarden. De
Utrechter, die de ploeg afgelopen seizoen via de nacompetitie
naar de eredivisie leidde, gaat aan de slag als algemeen en tech
nisch directeur. Berger kon ook in Almere een nieuwe profclub
op poten gaan zetten. Begin dit jaar gaf Berger te kennen na het
seizoen niet verder te willen bij Cambuur. Het bestuur had hem
de baan van algemeen en technisch directeur al aangeboden,
maar bereikte met de oefenmeester geen akkoord.
FC Twente in tweede ronde in actie
parijs Van de twee Nederlandse deelnemers aan de Intertoto
begint FC Twente op 4 of 5 juli in de tweede ronde met de wed
strijd tegen de winnaar van het duel tussen Ebb Vale (Wal) en
Kongsvinger (Noo) uit de eerste ronde. Fortuna Sittard komt op
18 of 19 juli in de derde ronde voor het eerst in actie tegen Lei-
ftur (IJsl), Vorsklava Poltava (Oek) of Akademisk Boldklub (Den).
Kort geding tegen Van Seggelen
haarlem Spelersmakelaar Mino Raiola uit Haarlem heeft voor
zitter Van Seggelen van de WCS voor de rechter gedaagd. Het
kort geding dient dinsdag in Den Haag. Raiola eist rectificatie
van een in januari verschenen artikel in Vrij Nederland, waarin
de preses van de spelersvakbond uitspraken over hem doet. Ook
wil de makelaar een schadevergoeding van 15.000 gulden. „De
WCS-voorzitter heeft onwaarheden over me verteld", aldus Rai
ola.
Mijnders begeleider lichte roeiers
De Koninklijke Nederlandse Roeibond (KNRB)
heeft René Mijnders bereid gevonden de selectie van de lichte
vier zonder te begeleiden. Daarmee lijkt de impasse in het lichte
mannenboordroeien opgelost. Mijnders begeleidde de Holland
Acht naar de gouden medaille bij de Olympische Spelen in At
lanta. Daarna was hij nog coach van het universiteitsteam van
Oxford. Meer dan vijftien roeiers strijden om een plaats in het
enige olympische boordnummer voor de lichtgewicht roeiers.
Normaal trekt hij de sprint aan
voor zijn chef Mario Cipollini.
1 Gisteren in de twintigste rit van
de Giro d'Italia mocht Gian
Matteo Fagnini zijn eigen gang
gaan. Met de kennis van het
voorbereidende sprintwerk in
zijn achterhoofd klopte de 27-
jarige Italiaan in het Zwitserse
stadje Mendrisio zijn 21 mede
vluchters.
Marco Pantani hield op de
rustdag voor de vedetten zijn
leiderstrui zonder problemen in
bezit. Hij arriveerde met zijn
aartsrivaal Pavel Tonkov in het
peloton op
conden achterstand
streep na een weinig e
de rit.
Het peloton nam gisteren rust
met het oog op de individuele
tijdrit van vandaag. „Ik heb ge
hoord dat het tijdritparkoers
veel bochtenwerk telt en steeds
op en neer gaat. Dat zou me wel
uitkomen", zei de Italiaanse
kanshebber, die in de speciali
teit van vandaag een klasse
minder is dan zijn tegenstander
Tonkov. Eerder verspeelde Pan
tani veel tijd tijdens de chrono-
rit in en rond Triëst. „Daar za
ten lange, rechte, stukken bij.
Dat is in mijn nadeel. Nu ziet
het er iets beter uit."
De grasmat van de Arena lag er mooi bij voor een sport -
boycot, maar ook voor een demonstratie van mooi voet
bal. Van het eerste kwam nauwelijks iets terecht, van het
tweede des te meer en Oranje was er verantwoordelijk
voor.
amsterdam gijsbert spierenburg
gpd-verslaggever
Het Nederlands elftal bracht de
fans gisteravond in de oefen
wedstrijd tegen Nigeria, de der
de en laatste in de oefencam
pagne, van begin tot eind tot
groot enthousiasme. Met een
fraaie uitslag en, zeker in de
eerste helft, met een speelwijze
die in de eerste plaats op aan
vallen was gebaseerd. Voor de
massale opwinding in Amster
dam was alle reden. Een week
voor het eerste WK-duel, in Pa
rijs tegen België, lijkt Oranje de
smaak en de grote vorm te pak
ken te hebben. Paraguay, afge
lopen zondag, en Nigeria, gis
teravond, werden overklast, bei
de met 5-1. Tien doelpunten in
twee wedstrijden, het is een ge
middelde dat internationaal
niet onopgemerkt kan blijven.
Het legioen raakte opgewon
den van het spel van het natio
nale elftal dat Nigeria te kijk zet
te op een manier die even spec
taculair als indrukwekkend was
en perspectieven biedt. De op
stelling en de speelwijze zijn
duidelijk in het team, dat Over-
mars opnieuw als belangrijkste
speerpunt had en z'n snelheid
als gevaarlijkste wapen.
De linksbuiten van Arsenal
was een voortdurende plaag
voor de Nigeriaanse verdedi
ging, net als afgelopen zondag
voor die van Paraguay. Met een
voorzet (op Hasselbaink, 1-0) en
een doelpunt brak de snelheids
duivel nog voor rust de weer
stand van de Afrikanen, die ver
volgens verdoofd rondliepen.
Met alle middelen moest
Overmars worden afgestopt,
vaak ook met ongeoorloofde ac
ties. Z'n bewakers, eerst Shak-
Collina fluit eerste duel Oranje
De 42-jarige Spaanse arbiter Jose-Manuel Garcia Ararida fluit op
woensdag 10 juni het openingsduel van het WK voetbal in
Frankrijk. Hij werd gisteren aangewezen voor de wedstrijd tus
sen titelverdediger Brazilië en Schotland, in groep A. Het duel
wordt in het nieuwe stadion in St. Denis bij Parijs gespeeld.
De openingswedstrijd van Oranje, op 13 juni tegen België,
staat onder leiding van de Italiaan Pierluigi Collina. Op 20 juni
bij Nederland - Zuid-Korea hanteert de Pool Ryszard Wojcik de
fluit.
Mario van der Ende kreeg bij de verdeling van de eerste 34
wedstrijden Argentinië - Japan, uit groep H, toebedeeld. Dat du
el vindt plaats op 14 juni in Toulouse.
Van Nistelrooy: „PSV bouwt nu aan een nieuwe ploeg, daar wil ik mijn
steentje aan bijdragen." foto cpd
PSV heeft de transfer van Ruud
van Nistelrooy afgerond. De
aanvaller van Heerenveen te
kende gisteren een vijfjarig con
tract bij de Eindhovense club.
De 21-jarige voetballer had in
Friesland een verbintenis tot
medio 2000. De vergoeding die
PSV aan Heerenveen betaalt is
niet bekend, maar volgens PSV-
voorzitter Harry van Raaij is het
'meer dan tien miljoen gulden,
want dit is voor ons de duurste
aankoop in de historie van de
club'. De Eindhovenaren waren
al geruime tijd met Van Nistel
rooy en Heerenveen in onder
handeling.
Club en speler bereikten don
derdagavond overeenstem
ming. Heerenveen bleek vol
gens de preses echter 'een heel
grote hobbel'. „Er waren vele
kapers op de kust, ze stelden
zich niet makkelijk op. Maar we
hebben wat we wilden: kwali
teit, en een Nederlander. We
hebben we nu weer dertien
landgenoten in de selectie."
Bij PSV is er deze zomer een
complete leegloop. Tot nu toe
vertrokken Stam (Manchester
United), Numan (Glasgow Ran
gers) en het duo Cocu en Zen
den (naar Barcelona). Ook Nilis
wil per se weg. De spits beslist
daarover na het WK.
Van Nistelrooy is gehaald
voor een van die twee spitsposi-
ties. Samen met De Bilde en
Bruggink kan hij de strijd aan
gaan voor een basisplaats. „PSV
bouwt nu aan een nieuwe
ploeg, daar wil ik mijn steentje
aan bijdragen. Uc kan .hier goed
doorgroeien en wil gewoon sla
gen. Ik heb een gesprek met Ar-
nesen gehad over de toekomst
hier, en dat zie ik duidelijk wel
zitten", zei Van Nistelrooy.
Bij de Eindhovenaren wordt
hij herenigd met Theo Lucius,
nu nog van FC Den Bosch. Van
Nistelrooy speelde vier seizoe
nen bij de Bosschenaren. Een
jaar terug maakte hij de over
stap naar Heerenveen, waar hij
debuteerde in de eredivisie. Bij
de Friezen maakte hij diepe i) P
druk als schaduwspits. H
scoorde dit seizoen veertie J
keer. Daardoor stond hij in d
belangstelling van vele club
Welke wilde hij gisteren nil I
kwijt op de in allerijl belegd
persconferentie, waar h
meteen zijn contract tekende,
Marciano Vink blijft bij PS> n
De middenvelder heelt ee
nieuw contract getekend voc r
één jaar. Vink was langdurig gt
blesseerd, sinds hij in het se
zoen 1996/1997 in het uitdu<
met RKC zijn kniebande
scheurde. De medische staf va e
PSV heeft de voetballer echti
fit verklaard na een uitgebreid i
keuring.
Jerrel Hasselbaink in duel met de Nigeriaan Celestine Babayaro.
poke, later Okpara, moesten
hun charges beiden met een ge
le kaart bekopen. Kort na rust
leverde Overmars een derde bij
drage: een afgemeten pass op
Kluivert (3-0). De Milanees zou
ook nog voor de vierde treffer
tekenen, een schitterende uit
haal, na een voorzet van See-
dorf. Invaller Van Hooijdonk
maakte de vijf vol.
Het machtsvertoon van Ne
derland was onverwacht groot
tegen de Nigerianen, die door
foto anp
insiders in Frankrijk als één van
de kandidaten voor de wereldti
tel worden beschouwd. De
olympische kampioenen van
Atlanta zijn echter nog ver ver
wijderd van de grote vorm.
Trainer Milutinovic beschikt
over een imponerend arsena;
sterren, maar nog lang niet ovt
een team. In organisatorisch e
tactisch opzicht waren de ti
kortkomingen groot.
De interland, die zoveel st<
had doen opwaaien, was ha
verwege al beslist. De tweed
helft werd door beide coacht
aangegrepen voor een aant;
wissels: Ronald de Boer, Stat
en Cocu maakten plaats vot
Jorik, Bogarde en Davids. Lati
kwamen Zenden en Va
Hooijdonk nog Overmars e
Hasselbaink vervangen. De wis
seis verstoorden het ritme nai
welijks. Slechts door concentre
tieverlies konden de Afrikanei
via een strafschop van Kant
iets terugdoen.
Reiziger ontbrak in de opste
ling die Hiddink als z'n favoriet
voor ogen heeft. De lichtgeble1
seerde rechtsback werd u
voorzorg op de bank gehoudei
Hiddink gunde de opengevalle
plaats aan Hasselbaink. Z'n dt
buut in de basis bekroonde d
man uit Leeds met een doel
punt. Met iets meer geluk ha
hij er nog twee meer kunne
maken.
Nederland - Nigeria 5-1 (2-0). 32.1 la;
selbaink 1-0, 38, Overmars 2-0, Hi
Kluivert 3-0, 64. Kanu 3-1 (strafschop
74. Kluivert 4-1, 77. Van 1 Iooijdonk 5-
Scheidsrechter: Messina (Ita) Tor
man (Nederland), Shakpoke, (ioclwi
Okpara (Nigeria).
Nederland: Van der Sar, Winter, I ran
de Boer, Stam (46. Bogarde) en Ni
man; Ronald de Boer (46. lonk), Sc<
dorf. Cocu (46. Davids) en Overmai
(75. Zenden); Kluivert en Hasselbain
(75. Van Hooijdonk).
Nigeria: Rufai (46. William Okpara
Shakpoke (21 Eguavoen), West, 01
echukwu en Babayaro; Finidi (46. B;
Amerikanen grootverdieners
Een wereldtitel levert de Ame
rikaanse voetballers het mees
te op van alle deelnemers,
1,5 miljoen gulden. De
Iraanse voetballers stelden
zich het meest bescheiden op.
In het kleine voetballand duif
den ze niet eens over een pre-
de
ploeggenoten ligt de hoogste
premie klaar, maar vlak daar
achter volgt Engeland met 1,3
miljoen per speler. Het gat
met de achtervolgers is groot:
Spanje (550.000 gulden), gast
land Frankrijk (360.000 gul
den) en titelverdediger Brazilië
(330.000 gulden). Van de
KNVB krijgt een Oranje-speler
ongeveer 200.000 gulden bij
het behalen van de titel.
rV
Stervoetballer Ronald de Boer heeft gisteren in
kort geding voor de rechtbank in Amsterdam
tevergeefs geëist dat uitgever VNU de volledige
oplage van het weekblad Panorama (200.000
stuks) uit de handel haalt. In het blad staat een
interview met een naamgenoot van De Boer
die fel van leer trekt tegen bondscoach Guus
Hiddink. De president van de rechtbank wees
de eis af. Ze vindt de zaak niet extreem genoeg.
De Panorama terughalen is bijna onuitvoer
baar, oordeelde zij.
De voetballer, zelf niet aanwezig in de rechts
zaal, liet zijn advocaat ook een schadevergoe
ding eisen van 50.000 gulden en een rectificatie
in een volgend nummer van het blad. De rech
ter doet hierover donderdag uitspraak. Als De
Boer het geld inderdaad krijgt toegewezen, gaal
dat naar de actie Spieren voor Spieren. Volgens
de voetballer suggereert Panorama met het ar
tikel dat het een interview met hem heeft ge
had. Hij voelt zich in zijn goede naam en eer
aangetast. Panorama meent dat duidelijk is dat
het om een grap gaat. De Ronald de Boer in het
artikel is een 36-jarige sportmasseur, die onder
meer zegt dat bondscoach Guus Hiddink een
lafaard is.
j parus dpa
Supporters zonder kaartje
ir het WK voetbal hoeven
nog niet te wanhopen. Een
toegangsbiljet voor een van de
wedstrijden in Frankrijk is bin
nen vier uur te vervalsen. Dat
blijkt uit testen, uitgevoerd in
opdracht van het WK-organi-
satiecomité CFO. De valse tic
kets zijn nauwelijks van echt te
onderscheiden. „Tegen de tijd
dat je bij de ingang een vals
van een echt kaartje hebt on
derscheiden, is de tweede helft
al begonnenzei de CFO-^
tegenwoordiger.
de Ka-
voetbalbond, Vin
cent Onana, zou een aardige
manier van bijverdienen heb
ben gevonden. Justitie ver
denkt hem ervan in Europa
WK-kaartjes te hebben ver
kocht die voor fans uit zijn ei
gen land waren bedoeld. De
politie in Kameroen hield On
ana gisteren op het vliegveld
aan toen hij op het punt stond
naar Frankrijk te vertrekken.
Europeanen voorspellen een
nieuwe wereldtitel voor de
Brazilië, dat in de finale Duits
land verslaat. Dat blijkt uit on
derzoek onder 2800 inwoners
van zeven Europese landen.
De ondervraagden in België,
Frankrijk, Spanje, Duitsland,
Italië, Groot-Brittannië en Ne
derland noemen Brazilië het
meest (24 procent) als winnaar
van het WK. Duitsland en Ita
lië volgen met 12 procent. Ne
derland (2) blijft ver achter.
Een rechtbank in Parijs heeft
gisteren de eis van 32 euro
parlementariërs afgewezen.
Zij vonden dat de kaartver
koop van het WK niet eerlijk
is verlopen. De rechtbank
deed uitspraak op formele
gronden. De eisers waren zelf
geen partij, zij wilden geen
kaarten hebben.
Maradona bij WK
Diego Maradona heeft toe
stemming gekregen het WK
in Frankrijk te bezoeken. Hij
mag wegens een rechtszaak
Argentinië niet verlaten. De
rechter nu voor vijftien da
gen een uitzondering ge
maakt. Vier journalisten ei
sen een straf van vier jaar te
gen Maradona nadat ze in fe
bruari 1994 door de voetbal
ler werden beschoten.
Moegestreden Pioline kan Spaanse finale niet voorkomen
Na elke partij op Roland Garros
maakte Cédric Pioline de indruk
dat hij op de intensive care
moest worden opgenomen. EJe
Fransman was op z'n minst toe
aan een uitgebreid dutje.
:pea,
Na zijn derde vijfsetter van
het toernooi, woensdag tegen
de Marokkaap Hicham Arazi,
liet hij alle journalisten bijna
cur-j drie uur wachten op zijn ziele-
een: roerselen. Hij deed eerst zijn
ogen dicht. In vijf partijen had
hij op dat moment 15 uur en 15
minuten gestreden.
Pioline. de laatste week de
j tennisheld aller Fransen, had
gisteren de pech dat hij voor
een finaleplaats moest strijden
t tegen een Spanjaard, die een in
tensieve tennisdag heel goed
i aankan zonder siësta. Als het
moet, houdt Alex Corretja de
ballen urenlang binnen de lij
nen, als een menselijke tennis-
:rmg kanon. De 24-jarige Catalaan
leicft was dus de slechtst denkbare
tegenstander voor de moege
streden Pioline (29). Diens ne-
I derlaag was dan ook onvermij
delijk, al verloor hij wel opval-
lend kansloos: 6-3 6-4 6-2.
Daardoor verschuift Frankrijk
nu alle aandacht naar het aan-
aa" staande WK voetbal in eigen
land. Daarentegen kan de
Spaanse koning Juan Carlos
jeze zich - net als vier jaar geleden
met Bruguera en Berasategui in
de finale - opmaken voor een
weekeindje Parijs, want Corretja
staat morgen oog in oog met
zijn landgenoot Carlos Moya.
De overeenkomst met 1994 is
bovendien dat nu Arantxa San-
chez-Vicario weer voor de
hoofdprijs gaat. Vandaag speelt
de kleine terriér uit Barcelona
tegen Monica Seles. Het gnkel-
van spel op Roland Garros telt drie
Spaanse finalisten: de Armada
heeft bezit genomen van de Sei
ne.
eur Cédric Pioline kon dat giste-
RC ren niet voorkomen. De Parijze-
/er. naar had alles overwonnen om
bij de laatste vier to komen:
kramp in de eerste ronde en la-
Corretja won in de halve finale van Roland Garros opvallend gemakkelijk van Pioline met 6-3 6-4 6-2. foto epa
ter een aan uitputting grenzen
de moeheid. Hij wist dat hij
Corretja met snelle punten
moest verslaan, lange rally's wa
ren dodelijk.
Maar de Fransman met de
sublieme backhand miste de
kracht om vaak naar het net op
te trekken. Hij was als een wiel
renner die met een paar Alpen
etappes in de benen de l'Alpe
d'Huez moet beklimmen. In de
derde, en laatste, set slaagde hij
er nauwelijks nog in het ene
b,een voor het andere te zetten.
„Nee", zei Pioline naderhand
met gevoel voor understate
ment, „ik was niet honderd pro
cent. Ik voelde dat alles een
stukje langzamer ging. En als je
moe bent, neem je foute beslis
singen op de baan."
Terwijl Alex Corretja een typi
sche loopgravenspeler is, mag
zijn opponent in de finale de
allround-kwaliteiten worden
toebedacht die McEnroe toe
juicht. Voor Carlos Moya, die
Felix Mantilla in vier sets klopte
(5-7 6-2 6-4 6-2), wordt het de
tweede finale van een Grand
Slam-toernooi - en net als in het
geval van Pioline op verschillen
de speelvelden.
In 1997 drong de Spanjaard
door tot de eindstrijd van de
Australian Open, waarin Pete
Sampras hém slechts acht ga
mes gunde. Het 21-jarige vrou
wenidool van Mallorca is een
stuk aanvallender ingesteld dan
Corretja. Hij wil zelfs niet verge
leken worden met de typisch
Spaanse speelstijl: kamperen op
de baseline, geduldig en gede
gen wachtend op de dingen die
komen gaan.
Moya beschouwt zichzelf
zelfs als een betere speler op de
snellere hardcourt-ondergrond.
„Ik heb daar al bewezen dat ik
goed kan spelen. Op gravel is
het moeilijker om agressief te
spelen. Fysiek steek ik nu goed
in elkaar, dat is het verschil met
bijvoorbeeld vorig jaar. Dit jaar
heb ik op gravel in Monte Carlo
gewonnen en nu sta ik hier in
de finale. Ik denk dus dat ik
mijn gravelspel een stuk heb
verbeterd. Ik was heel blij met
mijn zege in Monte Carlo. Want
dat is toch het op één na be
langrijkste graveltoernooi van
de wereld."
Tussen hem en de winst in de
allerbelangrijkste staat nu alleen
nog een menselijk tenniskanon.
