Onze Top 10
-r
'Imago' en
loon centraal
in zorg-CAO
m
Binnenland
Rituele marathon rond 380.000 loonstrookjes
Zeilen op Batavia voor het eerst in top
Amersfoorts gezin is
rondvaartboten kwijt
Beverrat wordt vogelvrije graver
Trucker omgekomen bij
aanrijding met Thalys
-pAG 11 MEM 998
j weg; agent verdacht
h|R_« Een agent van de politie te water in Den Helder is
pcbetrokken bij het zoekraken van een partij hasj die tij-
[n actie op zee in beslag was genomen. Het Korps Lande-
Ditiediensten (KLPD) heeft onderzoek gedaan naar de
jning en ook naar mogelijke visstroperij en diefstal door
jeffende agent. Het openbaar ministerie in Alkmaar be
de agent zal worden vervolgd.
er door nek geschoten
jJjm. Een portier van een café in Castricum is het afgelo-
"jeïcëinde door zijn nek geschoten. Dat gebeurde vrijdag-
Jjdens een ruzie met twee bezoekers van het café. Het
Tffer, een man uit Uitgeest, is buiten levensgevaar. De
lannen die met de portier slaags waren geraakt zijn Cas-
mers van 24 en 27 jaar. Het duo maakte zich na het schot
joeten, maar meldde zich later bij de politie. De twee zit-
(vast.
akactie in Marum 'een incident'
l De Wijkraad van de Molukse gemeenschap in het Gro-
Marum zoekt niets bijzonders achter een actie door jon-
Jrijdagavond. De jongeren stichtten toen brand in een
t in Marum. De groep nam wraak voor een steekpartij
Mie avond. Daarbij zou een 17-jarige Nederlandse jongen
Jjarige Molukker hebben neergestoken. De politie heeft
j|en later vrijdagavond aangehouden. De Molukse Wijk-
jhet eens met de visie van de politie die eerder in het
jnde al liet weten dat sprake was van een incident.
uw vermoord in Dongen
De politie heeft afgelopen nacht in een woning in het
Ilrabantse Dongen een vrouw dood aangetroffen. Ze is
lisdrijf om het leven gekomen. De politie was naar het
legaan na een telefoontje dat er zich in de woning een do-
iiw zou bevinden. De 55-jarige bewoner van het pand is
Jouden. Hij en de vrouw waren goede kennissen van el-
jfhij degene is geweest die de politie heeft gebeld, is niet
jlgende Koerden slaags met politie
>AMDemonstrerende Koerden zijn zaterdag in het cen-
Rotterdam slaags geraakt met de politie. Die moest
en paarden inzetten om een einde te maken aan de
jutselingen. Vier betogers zijn aangehouden wegens het
!van verzet, openlijke geweldpleging en geen gehoor ge
in de sommering weg te gaan. De ongeveer 25 Koerden
'b geen toestemming gekregen voor de demonstratie. Zij
f ..f [aandacht voor de slechte situatie van de mensenrechten
•eictjrerjland gjj ongeregeldheden liep een agent een hersen-
vonen j^op.
;n aan
strijd helmina wilde nationale krant
gte I
s het ar Koningin Wilhelmina dacht aan het einde van de oorlog
Liwcor-13 de bevrijding best één nationale krant voor heel Neder-
ct dat >u kunnen komen. Het land zou er dan eensgezind ge-
Dor zijn. Dat staat in 'Wilhelmina, boegbeeld van de mo-
e', een boek van F. Lammers dat vorige week is versche-
immers heeft dit verhaal enkele jaren geleden opgetekend
nond van de inmiddels overleden Charles van Houten,
s waarnemend hoofd bureau inlichtingen. Van Houten
de mogelijkheden voor de nationale krant maar eens on-
ken, omdat al die verschillende kranten volgens de vor-
ïar een hoop geld kostten.
rbijgangers negeren verkrachting
)am Voorbijgangers hebben vrijdagavond in het cen-
an Rotterdam niet ingegrepen toen een 19-jarig meisje
erkracht door twee mannen. Hoewel het meisje om hulp
■ageerde niemand. Het slachtoffer werd door twee man-
ingesproken, reageerde niet en liep stevig door. Plotseling
et meisje door de twee mannen een portiek ingetrokken,
n de mannen hield het meisje vast terwijl de ander zich
ar vergreep. Op dat moment liepen diverse personen
het portiek. Niemand reageerde echter op het hulpge
in het meisje.
ii:
epa
maar
weet hi
overhf
Marol e
insara t
bengn
'oor dc
velijke
ezoek;
ctie waart rond in ziekenhuis
In het Catharinaziekenhuis in Eindhoven zijn moge-
e patiënten overleden aan de gevolgen van een bacteriële
s. Directeur Van de Broek heeft dit zaterdagmorgen des-
gd bevestigd. Het tweetal had een hartoperatie onder-
oHet ziekenhuis wordt al enkele weken geconfronteerd met
ii (ter aantal gevallen van wondinfectie dan normaal. Sinds
ii ri gaat het om zeventien patiënten. De oorsprong van de
is niet gevonden. Wel staat vast dat het om verschillende
besmetting gaat, aldus Van den Broek.
Aanbiedingen voor Bonus kaarthouders
eelt de
ikkane
twoorï
n^feospeen, per bos 2.99
lat een
a kvvai
ij dit p
omtnilundertartaar, kilo®®®® 17.90
huid
>oit ligt
ingbijL.
oekor41
toekoi
aders
hun kill
hoppi hZaanlander kazen, per kilo fl. 5.00 korting
'Nede i.a. extra pikant 48+, kilo 5®® 19.90
aan
eenji
en op(
min:
illerlei
de na:
opere
:>eter b
bel;
Is ondi
vat lei
oekoi
td zelf
Bonus voordeel 1.30
Bonus voordeel 8.00
Vorkham, 100 gram 3.49
Bonus voordeel 0.70
Bonus voordeel 5.00
subsii XMagere-vruchtenyoghurt,'
jorigei i smaken, o.a. bosvruchten, pak 1 liter 3.09
kw«M1
derge Confiture Bon Maman,
iubsid >ot 370 gram 20% extra 3.59
regna' ïmiths multipack, 4 smaken of 5 soorten,
Sier zak 4.89
Bonus voordeel 0.90
Mpl Brouwers Bier Pilsener,
24 flesjes 0.3 liter 15.49
■age Plus toiletpapier, pak 8 rollen 6.19
Bonus voordeel 1.20
an Cfi ultra, color of kleur fijnwasmiddel,
2 >er probeerpakje 3.49
lilil
fs grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
ANP Algemeen Nederlands Persbureau CPD Geassocieerde Pers Diensten
UTRECHT HANS LEBER
Vier uur slapen in drie dagen,
alle betrokkenen bij de nieuwe
CAO voor de ziekenhuizen zijn
het gistermorgen tegen zevenen
zwaar beu. Het overleg zit ook
in de diepste crisis. Als de on
derhandelingen dreigen te wor
den opgeschort, komen de bon
den met een ietsepietsie toe
geeflijkheid. Ergens in een ach-
terafkamertje concluderen de
delegatievoorzitters vervolgens
na twee uur 'informeel babbe
len' dat er nog ruimte is.
Het personeel van de NZf-cate-
ring loopt dan al op z'n tand
vlees. Journalisten hebben de
fraai vormgegeven banken in de
ontvangsthal van het Utrechtse
gebouw horizontaal in gebruik
genomen als brits voor de
nacht. Werkgeversonderhande
laar De Vries vindt het ook geen
pretje, maar het is nodig, vindt-
ie. ,,Als we nu onderbreken en
maandag verder gaan, beginnen
we weer met meer afstand tot
elkaar."
Oogt het niet gewoon stoerder
om na zó lang onderhandelen
op zó'n laat tijdstip na zó wei
nig slaap met een akkoord te
komen? Ook AbvaKabo-verte
genwoordiger Wirtz bestrijdt
dit. Hij oogt met zijn opge
stroopte mouwen nog fit. Alsof
hij zich niet wil laten kennen,
terwijl zijn hersenen en die van
zijn collega's danig op de proef
worden gesteld.
Als we nu stoppen, komt over
morgen iedereen terug met
nieuwe puntjes. Op zo'n tussen-
dag begint iedereen zich er mee
te bemoeien, dat is niet goed."
De werkgevers hebben hun col
bertjes uitgetrokken en lopen
met hun verfomfaaide hemden
uit de broek door de gangen. De
impasse in het overleg duurt
van half drie 's nachts tot zeven
uur 's ochtends.
Als alle aanwezigen met hun
geeuwen geluid hadden ge
maakt, zou het die uren aan de
Utrechtse Oudlaan een oorver
dovend concert zijn geweest.
Jan de Vries roept tegen vijven,
alsof hij met oude vrienden is,
dat hij wil jdaverjassen. Het re
kenwerk wordt op dat moment
immers toch door anderen ge
daan. Hij vindt zowaar drie man
bereid. Het conflict achter de
coulissen spitst zich ondertus
sen toe op de financiële midde
len bij de NZf. Tot grote onte
vredenheid van de bonden
moet een half procent van de
ruimte voor loonsverhoging
worden ingeleverd voor maatre
gelen om meer werkers naar de
zorgsector te trekken.
Niemand buiten de onderhan
delingsdelegaties weet hoe cru
ciaal deze minuten zijn. Wat
doen die paar man daarbinnen?
Rekenen? Het duurt allemaal zo
lang dat het lijkt alsof alle
380.000 personeelsleden in zie
kenhuizen, verpleeghuizen, ge
handicaptenzorg en psychiatri
sche instellingen individueel de
revue passeren. „Jansen, lin
nenkamer Leids Universitair
Medisch Centrum. Wat doe we
met 'm? Marktconforme en
concurrerende salarisverho
ging?" Instemmend geknik van
alle delegaties. „Goed, 4,35 pro
cent voor Jansen! Wie belt 'm
even?"
Wel wordt duidelijk dat de vier
werkgeversdelegaties (zieken
en verpleeghuizen, gehandicap
ten- en zwakzinnigenzorg) niet
altijd op één lijn zitten. Het is
vooral de rustige en zakelijke
benadering van de aimabele
NZf-bestuurder Klein Breteler
die de partijen bij elkaar houdt.
Ieder onderdeel wordt tot in de
kleinste details doorgerekend.
„Het gaat om geld", weet Wirtz
te melden, „ze moeten alles na
rekenen om niet buiten hun
mogelijkheden terecht te ko
men." Uiteindelijk wordt struc
tureel 3,6 procent afgesproken,
geheel in lijn met de wens van
de minister die zei: „In de buurt
van de drie procent lijkt me re
delijk." Omdat de 0,75 procent
eindejaarsuitkering dit jaar nog
niet structureel is, denken de
werkgevers aan de verlangens
van Borst tegemoet te komen.
Steeds duidelijker wordt dat de
simpele verwijzing van minister
Borst een week eerder, dat niet
de kosten van iedere CAO zo
maar op het bordje van het ka
binet kunnen worden gelegd, de
werkgevers danig dwars zit. De
ochtend is al aangebroken als
de partijen weer gezamenlijk
om de tafel gaan. Niet veel later
komt er een zomerse vrolijkheid
over de vermoeide partijen.
Zelfs het sombere gezicht van
onderhandelaar De Bruin van
CFO/SBG, die als een van de
weinigen strak in zijn colbert
blijft zitten, fleurt een beetje op.
Hij heeft niet voor niets zijn ge
koesterde zondagsrust opgege
ven. „Voor één keertje. Het gaat
hier om ontzettend belangrijke
dingen voor onze mensen. Ze
hebben er recht op dat we vech
ten."
De Bruin kan niet anders dan
lachen als hem, naar later blijkt,
de juiste afgesproken loonsver
hoging door een buitenstaander
wordt voorgehouden: toch uit
gelekt. Links en rechts worden
inmiddels dasjes rechtgezet.
Steeds vaker wordt heel even
geschorst. Beide delegaties wil
len absolute zekerheid dat de
achterban er mee in zal stem
men. Als tegen elven de eerste
blazers weer worden aangetrok
ken en het keukenpersoneel
met een blad champagneglazen
in de weer is, is de strijd gestre
den. Het akkoord betekent
naast de loonsverhoging vooral
dat de werkdruk in de zorg
daadwerkelijk wordt aangepakt.
LELYSTAD GPD
De kunst en techniek van het
zeilen met een 'Oostinjevaar-
der' zijn al enkele eeuwen uit
Nederland verdwenen. Zaterdag
werden zij echter op de Lely
stadse Bataviawerf opnieuw be
proefd. Eindelijk liet het weer
het toe. De bemanning van de
gereconstrueerde zeventiende-
eeuwse Oostindiëvaarder kon
droogzeilen.
Dat was met name voor tuig
meester Jan van Gammeren een
spannende onderneming. Als
geen ander kent hij de duizen
den touwen op het schip. Maar
of alles op rolletjes zou lopen,
was ook voor hem afwachten.
Tussen ideeën en praktijk wil
wel eens enig onderscheid zit
ten.
Van Gammeren hield voort
durend een oogje in het zeil en
met een schuin oog loerde hij
naar de windrichting. Een stevi
ge bries is ongewenst bij de
droogzeiloefening. Zaterdag
waren de omstandigheden per
fect. Zuid- tot zuidoosten wind,
kracht drie, met als resultaat
een perfect bollend kruiszeil. En
de aangename temperatuur
maakte de ingevette touwen
lekker soepel.
Hoogtepunt van de dag was
het hijsen van het grootzeil, een
vlasdoek van 221 vierkante me
ter, aan de grote ra. Zestien
mensen waren nodig om in het
ruim van de Batavia, draaiend
1.69
9.90
2.79
14.90
2.09
2.99
3.99
11.49
4.99
2.49
AMERSFOORT ANP
De Amersfoorters H. Binkhorst
en M. Holterman zijn deze zo
mer verlost van rondvaartbo
ten die onder hun woning aan
de Muurhuizen doorvaren.
Gebleken is dat de grond en
het water onder het huis hun
eigendom is.
De exploitant van de rond
vaartboten, Stichting Waterlijn
Amersfoort, heeft besloten
geen verweer meer te voeren
in een kort geding dat door de
bewoners was aangespannen.
Ze staakt de rondvaarten langs
deze route.
Binkhorst en Holterman be
wonen een historisch pand dat
deels boven de gracht is ge
bouwd. Ze maakten bezwaar
tegen rondvaarten onder hun
huis door. Ze vonden dat
daardoor hun privacy en
woongenot werden geschaad
en spanden een kort geding
aan.
De president van de recht
bank wilde eerst akten, ka
dastrale kaarten en registers
nazien. Daaruit bleek dat de
bewoners van het pand eige
naren zijn van de grond en het
water eronder.
Het is volgens de stichting
nog niet duidelijk wat er de
volgende zomer gaat gebeu
ren. Er loopt nog een procedu
re tussen de gemeente en de
bewoners van het pand.
Mocht dat op niets uitlopen,
dan denkt Stichting Waterlijn
aan twee op- en afstapplaat-
sen aan weerszijden van het
pand boven de gracht. Deelne
mers aan de rondvaart zouden
dan een stukje moeten wande
len, aldus een woordvoerder.
DEN HAAG ANP
s in de AH-supermartten mei een ci|fercode 1.2.3.4 of 5. tenzij anders vermeld
Provincies en waterschappen
slaan de handen ineen om te
voorkomen dat de beverrat een
grote plaag gaat worden voor
dijken en gewassen. Ze trekken
dit en volgend jaar in totaal
meer dan 800.000 gulden uit
om de rat te bestrijden. Het uit
Zuid-Amerika afkomstige dier
kan ongeveer een meter lang
worden en is in staat enorme
holen in dijken te graven en
complete velden met gewassen
kaal te vreten.
Het dier heeft zich via de
Biesbosch verspreid naar
Noord-Brabant, Limburg en
Zuid-Holland. De beverratten
die nu een bedreiging vormen
zijn de nakomelingen van
exemplaren die dierenbevrij-
ders enkele jaren geleden uit de
Werkgevers vragen e.ytra geld aan kabinet
Werknemers en werkgevers in de zorg hebben gistermor
gen een principe-akkoord bereikt over een eenjarige
CAO. De salarissen van ongeveer 380.000 werkers stijgen
met 4,35 procent. Dit percentage bestaat uit een structu
rele verhoging van 3,6 procent en een eindejaarsuitkering
van 0,75 procent, die overigens volgend jaar structureel
wordt. Er komen tevens maatregelen om werken in zie
kenhuizen aantrekkelijker te maken en de werkdruk te
verminderen.
UTRECHT HANS LEBER
aan de grote spil, ra en zeil tien
meter omhoog te draaien. Het
gaat daarbij om een gewicht
van zo'n anderhalve ton.
De droogzeiloefening was
meteen een training voor de be
manning van de Batavia. An
ders dan in de zeventiende
eeuw droegen zij veiligheidsrie
men. En verder is het al doende,
zoals ook tijdens de bouw van
het VOC-retourschip, leren hoe
eeuwen geleden de techniek in
elkaar stak.
Op zaterdag 4 juli moet het,
als het weer het toelaat, groot
feest zijn op de Batavia. Dan
worden alle zeilen gehesen. Ook
dat is nog nooit gebeurd. Het
ligt overigens niet in de ver
wachting dat de Batavia over de
'Bezwaren tegen
uitbreiding van
Schiphol afwijzen'
DEN HAAG JAN KUYS
De bezwaren die zijn ingediend
tegen de uitbreiding van Schip
hol moeten worden afgewezen.
Dat heeft advocaat Van Rijn
vandaag bij de Raad van State
betoogd namens de ministeries
van verkeer en waterstaat en
van VROM.
Volgens Van Rijn hebben de
ministeries alle belangen zorg
vuldig afgewogen. „De mensen
willen steeds vaker vliegen,
maar ze zijn ook tegen de over
last. Het gaat er dan om die
overlast zo goed mogelijk te ver
delen."
De Raad van State behandelt
in een vijf dagen durende zit
ting de bezwaren tegen het aan
wijzingsbesluit waarmee onder
andere de aanleg van de vijfde
baan wordt geregeld. Tegen dat
besluit zijn 85 bezwaren inge
diend, onder andere door
milieuorganisaties en omwo
nenden.
vroegere Zuiderzee zal zeilen.
Het uitdiepen van de vaargeul
Amsterdam-Lemmer biedt wel
meer mogelijkheden om de
thuishaven Lelystad te verlaten.
In het jaar 2000 gaat de Oost
indiëvaarder naar Sydney, waar
het schip de Olympische Spelen
zal opluisteren. Op de reis er
heen, via het Panamakanaal, zal
de Batavia niet zelf zeilen, maar
samen met een aantal jachten
in een zogenoemd 'semi-sub-
mersible' schip worden ver
voerd. Misschien dat de trots
van Willem Vos pas in de
Australische wateren voor het
eerst echt gaat varen.
De partijen willen wel een be
roep op het nieuwe kabinet
doen om de CAO te helpen be
kostigen. Het akkoord betekent
dat er een einde komt aan alle
acties in de zorg. Vertegenwoor
digers van de Nederlandse
Zorgfederatie (NZf) en de vak
bonden CFO/SBG, AbvaKabo,
Nu'91 en FHZ toonden zich
zeer tevreden.
Pas aan het begin van de
middag, na 25 uur onderhande
len, kon werkgeversonderhan
delaar Klein Breteler de cham
pagne laten ontkurken. „Wij
vinden dat dit akkoord past bin
nen de voorwaarden die ons
door het kabinet zijn voorge
houden." Minister Borst (volks
gezondheid) wilde gisteren nog
geen commentaar op het on
derhandelingsresultaat geven,
maar zei wel blij te zijn dat er
een akkoord was bereikt.
Borst beloofde ruim een week
geleden extra geld op tafel te
leggen als een 'marktconforme'
CAO tot problemen op de werk
vloer zou leiden: meer werkdruk
en minder zorg. Klein Breteler:
„Voor dit pakket hebben de
werkgevers te weinig geld. We
Passagiers verlaten de zwaargehavende Thalys.
HOEVEN ANP
hokken van een pelsboerderij
haalden.
Provincies en waterschappen
willen voorkomen dat de bever-
rat in het gehele land kan op
rukken en net zo n plaag wordt
als de muskusrat. Rattenvangers
vingen vorig jaar in Zuid-Hol
land meer dan zestig beverrat-
De Thalys, de sneltrein Amster
dam-Parijs, is zaterdagmiddag
ontspoord bij de Brabantse ge
meente Hoeven na een aanrij
ding met een vrachtwagen. Bij
het ongeluk kwam de vrachtwa
genchauffeur, een 38-jarige in
woner van Rijkevoort (gemeen
te Boxmeer)om het leven.
Drie Franse inzittenden van
de trein raakten gewond, twee
van hen moesten naar het zie
kenhuis. Een van hen is er ern
stig aan toe. Een vrouw die
lichtgewond raakte, kon na be
handeling door een in de trein
aanwezige arts verder reizen.
De vrachtwagen reed op het
moment dat de trein passeerde
de onbewaakte overgang op. De
cabine boorde zich in de trein
waarna het achterste gedeelte
van de wagen tegen een balkon
van de trein sloeg. In de wagon
FOTO ANP GERRIT DE HEUS
daarnaast vielen de gewonden.
Door de botsing raakte de
vrachtwagencombinatie de bo
venleiding en schoot vervolgens
het weiland in. De bovenleiding
en de rails liepen grote schade
op. Pas gistermiddag konden
NS het treinverkeer hervatten.
Tot zolang zetten de spoorwe
gen bussen in, terwijl de Thalys
via Breda naar en van Frankrijk
ging-
In de trein zaten ongeveer
tweehonderd passagiers. De
trein reed op het moment van
het ongeluk ongeveer 120 kilo
meter per uur. De inzittenden
zijn na de crash opgevangen in
een pannenkoekenhuis in de
omgeving. Tot ergernis van veel
passagiers duurde het uiteinde
lijk ruim anderhalf uur voordat
zij te horen kregen hoe en wan
neer zij verder konden reizen:
met bussen.
zullen het nieuwe kabinet dus
aan haar belofte houden." De
werkgevers zullen hiervoor sa
men met de vakbonden druk op
het kabinet uitoefenen. Eerst
moet met het ministerie over
een worden gekomen wat de
'extra' kosten van deze CAO-af-
spraken zullen zijn. De werkge
vers willen daar haast mee ma
ken. „Dan kan de informateur
er rekening mee houden", aldus
Klein Breteler.
Als extra maatregelen om
werken in de zorg aantrekkelij
ker te maken zal geld worden
uitgetrokken voor kinderop
vang, waaronder ook buiten
schoolse. Verder zullen de sala
rissen voor leerlingen aan de
zorgopleidingen met tien pro
cent worden verhoogd en krij
gen leerlingen zonder studiefi
nanciering 250 gulden meer
zakgeld, 750 gulden per maand
in totaal. Bonden en werkgevers
zullen samen een actieplan ma
ken om dreigende tekorten aan
personeel in de toekomst het
hoofd te bieden. Afgesproken is
een 'imagocampagne' te begin
nen.
De nieuwe CAO loopt van 1
april 1998 tot 1 april 1999.
Fout in Tilburg
bij snel tellen
van de stemmen
TILBURG ANP
In een poging snel de resultaten
van de verkiezingen bekend te
kunnen maken, zijn er woens
dag in Tilburg 1.450 stemmen,
ongeveer anderhalf procent van
het totaal, verkeerd geteld.
Daardoor kreeg de WD onge
veer 700 sternen te weinig. Dat
heeft WD-wethouder Van Dies-
sen van Tilburg zaterdag beves
tigd. Of de verkeerde telling van
invloed is op de zetelverdeling
zal nog moeten blijken.
Het AOV/Unie 55+ maakte de
zaak aanhangig. De partij ont
dekte dat ze in een bepaald kie-
slokaal enkele stemmen meer
had moeten krijgen dan uit de
officiële telling bleek.
Volgens Van Diessen is er
wellicht sprake geweest van
hoorfouten bij het telefonisch
doorgeven van de uitslagen. De
gemeente maakte woensdag
voor het eerst gebruik van de
stemcomputer waardoor de
verkiezingsuitslag per lokaal al
bij de sluiting van het bureau
bekend is. Terwille van de snel
heid zijn deze uitslagen telefo
nisch doorgegeven en niet
schriftelijk zoals vroeger het ge
val was.
Of de problemen met de uit
slagen gevolgen hebben voor de
zetelverdeling is volgens Van
Diessen nog onduidelijk. Daar
over zal de Kiesraad uitsluitsel
moeten geven. Een verkeerde
telling in Aalten resulteerde in
de nacht van woensdag op don
derdag in een zetel meer voor
het SGP en een zetel minder
voor de WD.
De Batavia onder zeil, een nieuw hoogtepunt in de historie van de reconstructie van het VOC-schip. Ook de kanonniersploeg was weer actief.
FOTO
