sch
Dagbla<
'huiszorg moet
atiënten afzeggen
JfJÜ
Optimisme over Duisenberg
CASBA KASTEN
Zondag naar
Intratuin
Voorschoten!
^sintratuin
"annuo7
fok wil Wijdenbosch niet zien
buiéh r
AUTOBOOT
Medicijnen
onderschept
op Schiphol
TWEE WEKEN GRATIS
DE WERELD OM U HEEN.
Heerlijk een paar dagen van
het voorjaar genieten bij
Bilderberg Hotels
Zie aanbieding elders in de krant
NR. 41685
LOSSE NUMMERS ƒ1,80
ZATERDAG 2,30
LEZERSSERVICE
RDAG 2 MEI 1998
OPGERICHT 1 MAART 1860
Jongeren
niet in de
stemming
voor
verkiezingen.
Een foto
die
VoorgQed
bevroren
in de tijd:
veertien jaar
corresponderen
met een terdoodveroordeelde.
)odveroordeelde.
bt Rijnland kampt met personeelsgebrek
Blair praat vandaag met Chirac
ote groep patiënten moet het dit weekeinde stellen
r hulp van Thuiszorg Groot Rijnland. Deze instel-
eeft een ernstig personeelstekort dat haar vooral op
ag en zondag opbreekt. Patiënten kregen gister-
ag te horen dat ze dit weekeinde slechts één dag op
Ivan Groot Rijnland mogen rekenen. Woordvoerster
i Ruyter zegt niet te kunnen nagaan om hoeveel pa-
In het gaat.
vallen best helpen met de dage
lijkse verzorging. „Verpleegkun
dige zorg kunnen we niet door
schuiven, dus die verrichten we
wel."
Volgens Groot Rijnland wordt
het steeds moeilijker om men
sen te vinden voor zorg in de
avonduren en het weekeinde.
„We gaan steeds duidelijker de
krapte op de arbeidsmarkt mer
ken." De organisatie krijgt te
weinig reacties op personeels
advertenties.
M. Riool uit Leiderdorp, sinds
februari 'klant' van Groot Rijn
land, is verbolgen. „Ik kreeg
vrijdagmiddag te horen dat ik
zaterdag.geen hulp krijg: perso
neelsgebrek. De vrouw die ik
aan de telefoon kreeg, zei dat ze
nog een lange lijst van 'klanten'
had die ze moest afbellen. Dus
REGIO» MARCELSMEETS
»JE VAN OVERBEEKE
stelling werkt op zaterdag
ndag met uitzendkrach-
laar weet pas vrijdagmid-
ïoeveel invalkrachten er
ikbaar zijn voor hulp bij
n, eten geven en aankle-
3at betekent dat op vrij-
Idag de thuiszorg soms
gehalveerd' omdat er
Ipersoneel beschikbaar is.
geval worden mensen
ïal afgebeld. „De situatie is
)n dat er te weinig men-
jn", zegt De Ruyter.
eerste groep die volgens
afvalt, zijn patiënten die
en rekenen op hulp van
er, huisgenoten of kinde-
/olgens thuiszorg kunnen
en vrienden in noodge-
rekkingen tussen Suriname en Nederland verder onder druk
MARIBO» ANP
>ch al uiterst moeizame be-
jngen tussen Suriname en
ïrland zijn verder onder
komen te staan. De Suri-,
nse regering liet donderdag
het eerst verstek gaan op
Coninginnedag-receptie op
Jederlandse ambassade in
maribo. Zij had de uitnodi-
voor een bezoek*aan de
angst wel aanvaard,
steren bleek dat premier
weigert de Surinaamse pre
nt Wijdenbosch informeel
ntmoeten, als deze op 15
kort Nederland aandoet op
weg naar China. Wijdenbosch
had Kok om een informele ont
moeting gevraagd. Maar vol
gens de rijksvoorlichtingsdienst
was er geen sprake van een offi-
cieel verzoek en zou slechts op
ambtelijk niveau een suggestie
voor de ontmoeting zijn ge
daan. De regering in Paramari
bo heeft nog niet op de weige
ring van Kok gereageerd.
Volgens de Surinaamse oppo
sitie is de afwezigheid van de
Surinaamse regering op de Ko
ninginnedag-receptie een on
fatsoenlijke daad. „Het is een
teken dat Suriname echt op
confrontatie uit is", aldus de
Schuifdeurkast 'Balans'
Schitterende kast met een zee
van bergruimte. Hoogtes: 200,
223,240 cm, breedtes: 150,
175, 200,225,250,275, 300
cm en diepte: 66 cm.
Leverbaar in diverse kleuren.
In Alpine witte uitvoering
(250 x 223 x 66 cm) NU BIJ
CASBA Wonen vanaf
inclusief spiegel, le\'ering en
montage!
Hoge Rijndijk 315 j f
tel. 071 - 589.93.46
MIIW
KAMERBEEK NIEBOER
VASTGOED NIEUWS:
Landelijk grootste makelaar
30 Kantoren
150 Pagina's vastgoed-nieuws
Meest complete aanbod
BEL VOOR GRATIS TOEZENDING
VAN HET VASTGOEDMAGAZINE
UW REGIOKANTOOR LEIDEN:
Stationsweg 26,
2312 AV Leiden
Kamerbeek (07i) 5145000
NIEBOER
Klachten over
draagvleugelboot
VELSEN IVO TALSMA
ik ben de enige niet. En ik kan
mezelf echt niet wassen. Ik ben
halfzijdig verlamd en ik kan niet
eens mijn sokken aantrekken.
Dit is schandalig. Ik betaal nota
bene een eigen bijdrage. Dan
moet je toch gewoon op thuis
hulp kunnen rekenen? In een
maand tijd is dit nu twee keer
gebeurd dat ik voor het week
einde werd afgebeld. Een colle
ga van mij die hulp krijgt in
Zoetérwoude, heeft een keer ie
mand van de administratie aan
zijn bed gehad die hem kwam
wassen. Personeelsgebrek. Tsja.
Het is gewoon een slechte orga
nisatie."
C. Metzelaar uit Hazerswou-
de-Dorp moet dit weekeinde
zelf zijn zieke vrouw verplegen.
De reden is hem niet bekend.
„Ze zeiden gewoon dat er geen
hulp is dit weekeinde. Toen ik
vroeg hoe ik dat dan moet doen
met de verpleging van mijn
vrouw, zeiden ze: 'Dat is uw
zorg'." Metzelaar ergert zich
aan het tijdstip waarop hij'de
jobstijding kreeg. „Ik kan nu
toch niets meer organiseren?
Als ze dat bijvoorbeeld dinsdag
hadden gezegd, had dat wel ge
kund."
vroegere parlementariër Arnold
Kruisland.
Ex-president Ronald Veneti-
aan, die wegens familieomstan
digheden niet naar de Neder
landse ambassade kon gaan,
dikte de kritiek aan door de
houding van zijn opvolger Wij
denbosch 'onbehoorlijk, onge
past, dom en roekeloos' te noe
men. Venetiaan kondigde aan
in het parlement op de zaak te
rug te komen. De Nederlandse
ambassadeur Schelto baron van
Heemstra, die in juli zijn functie
neerlegt, wilde slechts kwijt dat
het 'politieke klimaat op dit mo
ment niet optimaal' is.
Dronken man
door drie auto's
overreden
ZEELAND» ANP
Een 48-jarige inwoner van het
Brabantse Zeeland is in de
nacht van donderdag op vrijdag
overleden nadat hij was overre
den door drie personenauto's.
Een 46-jarige plaatsgenoot die
hulp wilde bieden, is ook door
een van de auto's geraakt. Hij is
gewond overgebracht naar een
ziekenhuis in Nijmegen.
Het slachtoffer liep over de
doorgaande rijksweg van Uden
naar Nijmegen. Toen hij onver
wacht overstak, kon een tege
moetkomende auto hem niet
meer ontwijken. Vervolgens re
den nog twee auto's over het
slachtoffer. Een daarvan raakte
ook een inzittende van het eer
ste voertuig, die was uitgestapt
om hulp te verlenen.
De politie had het slachtoffer
anderhalf uur eerder al aange
troffen op de parallelweg. Hij
was toen al dronken, maar dat
was geen reden om hem op te
pakken.
Tachtig mille
schade na
brand vrieshal
De buitenkant van een vrieshal
van' het bedrijf van Cor Vrolijk
aan de Kromhoutstraat in
Ilmuiden is gistermiddag door
brand flink beschadigd. De
schade wordt geschat op 80.000
gulden. Hoewel bewijzen ont
breken, vermoedt de technische
recherche dat het om brand
stichting gaat. Vermoedelijk zijn
tien pallets, die tegen de wand
stonden, in brand gestoken.
BRUSSEL ANP-GPD
De Britse premier Tony Blair
doet vanochtend een laatste po
ging Wim Duisenberg benoemd
te krijgen als eerste president
van de Europese Centrale Bank
(ECB). In een gesprek onder vier
ogen met de Franse president
Chirac hoopt Blair te bereiken
dat deze zijn kandidaat voor de
ECB (de bankier Trichet) opge
eft.
Blair heeft, als tijdelijk voor
zitter van de Europese Unie, de
afgelopen twee weken vergeefs
geprobeerd een oplossing voor
de kwestie te vinden. Een steeds
weer terugkerende optie is het
splitsen van de termijn van acht
jaar. Duisenberg zou dan de
eerste vier jaar voor zijn reke
ning nemen, waarna Trichet het
stokje overneemt. De weerstand
tegen een dergelijke constructie
is evenwel groot omdat de vrees
bestaat dat de financiële mark
ten dit politieke compromis zul
len afstraffen door massaal te
vluchten in dollars en ponden.
Minister Zalm van financiën
zei gisteravond na een vergade
ring met zijn Europese collega's
'iets optimistischer' te zijn over
de kansen van Duisenberg dan
voordat hij in Brussel arriveer
de. Zalms optimisme werd ge
deeld door de Duitse minister
Waigel. Ook Nederlandse diplo
maten voorspelden vandaag
een snel en gunstig besluit. Zij
verwezen naar de verzoenende
taal die de Franse minister van
financiën Strauss-Kahn liet ho
ren. „Er is een goede kans op
overeenstemming". aldus
Strauss-Kahn. „Ik heb nooit van
een publiek Frans veto tegen
Duisenberg gehoord.
Premier Kok liet gisteren we
ten dat Nederland vasthoudt
aan de kandidatuur van Dui
senberg. Hij speculeerde wel op
de mogelijkheid van uitstel.
„Het is beter geen besluit te
hebben dan een slecht besluit."
De staatshoofden en rege
ringsleiders van de EU-landen
Dat kan. want op zondag 3 mei zijn wij geopend van 12.00-17.00 uur.
steken vanmiddag de koppen
bij elkaar om de ECB-kwestie te
regelen. Deze in Frankfurt ge
vestigde bank wordt verant
woordelijk voor de hardheid
van de euro, de nieuwe een
heidsmunt die straks in de por
temonnee zit van bijna drie
honderd miljoen Europeanen in
elf landen. De ministers van fi
nanciën bereikten gisteravond
zoals verwacht zonder proble
men overeenstemming over de
elf EU-landen die vanaf 1 janu
ari mee mogen doen met de eu
ro. Naast Nederland ruilen
Duitsland, België, Luxemburg,
Frankrijk, Italië, Oostenrijk,
Spanje, Portugal, Finland en
Ierland in het jaar 2002 hun na
tionale munten in voor euro's.
Het giraal betalingsverkeer
schakelt al in 1999 over op de
nieuwe eenheidsmunt.
Pagina 5: De lange weg naar
een nieuwe Europese munt
Airconditioning.
Voor t juiste klimaat.
Uw Official Carrier Dealer
Weber
Koeltechniek BV
Leiden
Tel. 071-5455656
De introductie van de draag
vleugelboot als nieuwe ver-
voersverbinding tussen Velsen
en Amsterdam verloopt niet ge
heel zonder strubbelingen. Pas
sagiers klagen over lange wacht
tijden en het ontbreken van
wachtruimte. Bovendien vinden
ze het niet prettig dat ze vooraf
al een plaatsje moeten reserve
ren voor de terugtocht.
Bedrijfsleider E. Frese van re
derij Naco beaamt dat er pro
blemen zijn. „We hadden niet
verwacht dat het zo verschrik
kelijk druk zou zijn in de eerste
week. Maar vanaf woensdag
hebben we twintig afvaarten
per dag, dus dan hoeven men
sen zeker niet meer te wach
ten."
In deze eerste week mogen
passagiers tegen gereduceerd
tarief reizen met de draagvleu
gelboot. Vermoedelijk vanwege
de schoolvakantie is de drukte
overweldigend. Met tachtig
mensen zit de boot vol. Vooral
in de spitsuren kan dan niet ie
dereen mee. Voor de achterblij
vers zit er niets anders op dan
drie kwartier te wachten op de
eerstvolgende afvaart. Een
wachtruimte ontbreekt nog.
Volgens Frese behoren de
problemen volgende week tot
het verleden. „Dan gaan we van
acht naar twintig afraarten per
dag en hoeven mensen ook
geen stoelen meer te reserve
ren. Absoluut niet. Bovendien
hebben we vanaf woensdag een
wachtruimte."
Pleidooi voor
bedrijvencampus
in Badhoevedorp
SCHIPHOL GERARD VAN PUTTEN
De Schiphol Area Development
Company (SADC) hoopt binnen
enkele maanden het ministerie
van VROM alsnog te winnen
voor een 'campusachtig' bedrij
venterrein in Badhoevedorp-
Zuid. Daarbij staat SADC-direc-
teur W.M. Trommels een in de
Verenigde Staten veelvuldig
toegepast model van bouw op
beperkte schaal in een lommer
rijk landschap voor ogen.
In een ministeriële aanwijzing
gaf minister De Boer (VROM)
de provincie Noord-Holland
onlangs te verstaan dat bebou
wing van het veertig hectare
metende terrein (waarvan 32
hectare eigendom is van For
ward Business Parks en de rest
toebehoort aan de SADC) abso
luut niet aan de orde is. De be
windsvrouw beschouwt het ge
bied als een bufferzone tussen
Schiphol en de omliggende ver
stedelijkte gebieden. Ze houdt
daarbij uitdrukkelijk vast aan
het oorspronkelijke bestem
mingsplan, dat aan Badhoeve-
dorp-Zuid een agrarische func
tie toekent.
het laatste weekend,
gratis toegang!
Stoom, staal en
Studeerkamers
zondag 3 mei
voor de laatste maal
Stoomkoorts (theater)
om 14.00 en 15.00 uur
Museum Boerhaave, Leiden
Lange St. Agnietenstraat 10
071-5214 224
HET WOORD IS AAN
Jiddische levenswijsheid
Was de mens maar zo waar
dig als God hulpvaardig.
KANS OP
3xr l
*713° 3713° 3713°
30% 40% 40%
tSSSS# 40% 30% 30%
Uitgebreid weeroverzicht op pagina 20
1 VANDAAG 48 PAGINA'S 1
Binnenland
3,7
Buitenland
8,9
Cultuur.
18,21
Economie
5
Feiten en meningen2
Kerk en Samenleving14
Regio13,15,17,19
RTV/programma's10,11
Sport25,26,27,29
Strips20
Uitgaan23
De kortingsbonnen betreffen
de tentoonstelling Naar Tibet
met Kuifje in Volkenkunde
en het stuk 'Kamer en de
man' in het LAKtheater.
Weversbaan 12
Leiderdorp
Tel. 071 - 58 98 900
AMSTERDAM ANP
De douane op Schiphol heeft de
afgelopen zes weken vierhon
derd zendingen antibiotica en
andere medicijnen vanuit Chi
na onderschept. De medicijnen
die op illegale wijze in postpak
ketten het land werden inge
voerd. waren bestemd voor in
Nederland wonende personen.
De douane voert altijd con
troles op medicijnen uit, maar
de afgelopen weken besteedden
de douaniers extra aandacht
aan de in postpakketten verbor
gen geneesmiddelen. Verreweg
het grootste deel van de zendin
gen bestond uit antibiotica. Ook
troffen de medewerkers hor
moonpreparaten en poeder van
gemalen tijgerbotten aan.
Het is in Nederland verboden
om zonder toestemming ge
neesmiddelen uit het buiten
land te halen. Volgens een
woordvoerder van de douane
krijgen alle geadresseerden
daarom een proces-verbaal.
Ia, ik wil een abonnement op het Lcldsch Dagblad.
1 Adres:
Postcode: -
Tel:
I. v
controle bezorging)
Na de eerste twee weken betaal Ik mijn abonnement:
iDPcrmaund Per kwartaal Oautomatisch (f. 94,15)
i automatisch (f. 32,70) Oacceptgiro (f. 95,15)
j Nr. bank/girc
- Handtekening: -
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
:en envelop, zonder postzegel.
OF BEL 071-5128 030
8 712141 400121
zaterdag
Wim Duisenberg op weg naar zijn ontmoeting met de Europese ministers van financiën in Brussel.
FOTO REUTERS MICHAEL URBAN