Liedbundel evangelisch werkverband bijna klaar»
,E
Di
k
Muskens voorziet einde van 'westerse' RK-Kerl
Kerk Samenleving
Voetwassing in Jeruzalem
m
VRIJDAG 17 APRIL 1998
UDAC
redactie dick van der plas,07]
leiderdorp De Levensstroom Gemeente in Leiderdorp houdt
vandaag, morgen en zondag weer drie genezingsdiensten onder
leiding van evangelist Jan Zijlstra (foto). Tijdens eerdere dien
sten werden mensen 'op ontroerende wijze totaal vernieuwd,
werden gebroken relaties hersteld, werden mensen met hartzeer
en innerlijke wonden geheeld en ontvingen velen de bevrijden
de en genezende kracht van Jezus Christus voor ziel, geest en li
chaam'. Jan Zijlstra spreekt mensen aan met: ,,Ga richting Jezus
met uw nood, ga richting het wonder en verwacht een wonder
van God." De plaats van samenkomst is Touwbaan 3 in Leider
dorp, Aanvangstijden zijn vrijdag 19.30 uur, zaterdag 13.30 uur
en zondag 19.00 uur.
Ontmoetingsdienst in Alphen
alphen aan den rijn. De Baptistengemeente Ichthus in Alphen
aan den Rijn organiseert op zondag 19 april een ontmoetings
dienst. Spreker is evangelist R. Speelman uit Almere. Het Ich-
thuscombo begeleidt de samenzang. Extra muzikale medewer
king komt van eigen talent uit de gemeente. De samenkomst
wordt gehouden in de aula van de scholengemeenschap Groene
Hart Lyceum, Hemy Dunantweg 1. Aanvang 18.30 uur.
Spiritueel Café Leiden bij Moker
leiden Het Spiritueel Café in Leiden staat het komend weekein
de centraal in de radio-uitzendingen van Moker, het media-
overleg tussen kerken in Rijnland en de Bollenstreek. Jan Jetse
Bol, rooms-katholiek pastor in Leiden, verzorgt de overdenking.
Moker zendt op zaterdag van 9.30 tot 10.00 uit en op zondag van
18.00 tot 18.30 uur via de frequenties FM 105.7 en FM 88.
Dalai Lama opent kantoor in Taiwan
taipei» De Dalai Lama, de Tibetaanse geestelijk leider in balling
schap, heeft gisteren in de Taiwanese hoofdstad Taipei een bij
kantoor geopend. President Lee Teng-hui van Taiwan woonde
de feestelijkheden bij. De vertegenwoordiging van de Tibetaanse
boeddhisten in Taiwan moet de onderlinge relatie tussen Tai
wan en Tibet verbeteren en de Tibetaanse taal en cultuur be
kend maken, zei KesangTakla, hoofd van het bureau en familie
lid van de Dalai Lama.
Lijkwade voor publiek te bezichtigen
turijn» De lijkwade van Turijn - waarvan wordt gezegd dat het
lichaam van Christus erin gewikkeld was nadat Hij van het kruis
was gehaald - is komend weekeinde in Turijn voor het publiek te
bezichtigen. Het met bloed besmeurde doek toont de vage af
beelding van een man met een baard en schouderlang haar.
foto reuters
BEROEPINGSWERK
NEDERLANDSE HERVORMDE
KERK
Beroepen: door de generale syno
de tot predikant voor buitengewo
ne werkzaamheden (protestantse
geestelijke verzorging bij de in
richtingen van justitie): A.C. van
Brussel te Veldhoven.
Bedankt: voor Moerkapelle: A.H.
Veldhuizen te Wijk bij Heusden.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen: te Nieuw Lekkerland:
A.W. Mol te Nieuwendijk (N.Br.).
Aangenomen: naar Stadskanaal
M.M. Letters te Echtenerbrug-
Oosterzee.
GEREFORMEERDEGEMEENTEN
Bedankt: voor Rotterdam-IJssel-
monde en Melissant: P. Blok te
Kootwijkerbroek.
OUD GEREFORMEERDE GEMEEN
TEN
Beroepen: te St. Philipsland, Er-
melo, Dordrecht, Hardinxveld-
Giessendan, Nieuw-Beijerland en
Rijssen A. Kort, wonende te Put-
Het Evangelisch Werkverband (EW)
komt uiterlijk dit najaar met een eigen
evangelische bundel met ongeveer
vijfhonderd liederen. De
vernieuwingsbeweging binnen de
Samen op Weg-kerken ziet de uitgave
bij Boekencentrum als een aanvulling
op het bestaande en begin volgende
eeuw te vernieuwen Liedboek voor de
Kerken.
wiebe van der hout/gpd
Een alternatieve bundel was vanaf de oprichting
van EW in 1995 een van de speerpunten van de
beweging. „In veel gemeenten wordt geëxperi
menteerd met andere liederen. Dat toont een
behoefte aan evangelische liederen", aldus Tjitte
Wever, gereformeerd predikant in Soest.
Wever is voorzitter van de kernwerkgroep van
zes personen, die twee jaar aan de samenstelling
van de bundel heeft gewerkt. Zij kregen hulp van
specialisten op gebied van vertalen van liederen,
kinderverzen en dergelijke. Volgens Wever moet
de uitgave als een aanvulling en zeker niet als
een concurrent van het Liedboek worden gezien.
„We zijn blij met het Liedboek, maar hopen dat
we met onze keuze ook liederen aanreiken voor
Liedboek 2000."
De werkgroep heeft een zeer brede selectie ge
maakt uit bestaand en bekend opwekkingsreper
toire zoals dat van bijvoorbeeld Johannes de
Heer en niet eerder uitgegeven werk. Er is niet
alleen gekeken naar gezangen uit de evangeli
sche traditie maar ook naar wat Wever 'evangeli
sche kwaliteit uit andere hoek' noemt.
Verrassend is bijvoorbeeld de keuze uit oud
katholiek materiaal en ook het Huub Oosterhuis
lied 'De steppe zal bloeien' duikt onverwacht op.
Een aparte categorie vormen ook de Israël-liede-
ren met bijvoorbeeld een joodse geloofsbelijde
nis en vijftien hymnes uit de Franse kloosterge
meenschap Taizé.
Componist
Het bleef niet bij het beste van het bestaande,
want de samenstellers lieten ook verzen vertalen.
Bijvoorbeeld een aantal titels van het Canadese
evangelistenechtpaar Merv en Merla Watson, dat
een kwart eeuw geleden veel indruk ma;
Nederland. Opmerkelijk is ook het afdrukfo
onberijmde psalmen op muziek van
componist Willy Appermont.
De bundel verschijnt in twee versies
goedkoop meezingexemplaar van ongevt L
gulden en een Liedboek-achtige uitgave n
melodielijnen voor 35 gulden tot 40 guldi
twee delen zullen volgend jaar en het jaar d
de begeleidingsboeken verschijnen met
menten voor zowel orgel als praiseband.
Een voorpublicatie van 25 liederen woij
gin volgende maand verspreid onder keil
den om belangstelling te wekken. Uit dit bi
tje wordt al driftig gezongen tijdens de jaar
dering van het Evangelisch Werkverband
mei in Zeist.
es me
teen
:ttere
nshe
nfon
'an 1
g as
lartkij
Bisdom houdt
gesprekken over
welzijn pastores
Met alle priesters en pastoraal
werkers in het bisdom Rotter
dam worden voortaan 'welzijns-
gesprekken' gehouden. Door
deze gesprekken wordt de kwa
liteit van het werk en de moti
vatie en het welzijn van de pas
tores verbeterd. Dat stelt de
priesterraad van het bisdom
Rotterdam voor in de brochure
'Welzijn Pastorale Beroeps
krachten', die op 31 maart is
aangeboden aan mgr. A.H. van
Luyn.
De priesterraad is bezorgd
over de toenemende werkdruk
en spanning waarmee pastores
te maken hebben. Enkele oor
zaken voor deze werkdruk zijn
het afnemende pastoresbe
stand, de grotere verahtwoorde-
lijkheid die de samenwerking
tussen parochies met zich mee
brengt en gewijzigde verhou
dingen tussen professionele
krachten en vrijwilligers. Door
deze ontwikkelingen komt het
geven van individueel pastoraat
in de knel.
Om pastores te helpen om te
gaan met deze werkdruk en hun
welzijn te bevorderen worden in
de brochure enkele concrete
voorstellen gedaan, waaronder
het bieden van management
ondersteuning en het invoeren
van welzijnsgesprekken.
Alle pastores moeten jaarlijks
de gelegenheid krijgen een per
soonlijk pastoraal gesprek te
voeren met de deken, waarin
oplossingen gezocht worden
voor hun problemen met de
toenemende werkdruk.
.7 in®
Gereformeei
pleiten voor
christelijker
IKON
leusden» anp
Jeruzalem» Grieks-orthodoxe geestelijken verzamelen zich bij de Heilige Graf-kerk in Jeruzalem voor de traditionele voetwassing-ceremonie,
als voorbereiding op het orthodoxe Pasen. foto era
De gereformeerde
den van de IKON willen
Interkerkelijke Omroep
land een duidelijker chi
karakter krijgt. Dit schrij
iri hun rapport voor de
van de Gereformeerde
die volgende week bijeen
Naar hun mening m
IKON menselijke g i,QOrc
voortdurend met de _oc|jg
woorden' van de Christel s y0
ditie in verband brengi
kerkelijke omroep heefi
euthanasiedebat voorti
werk geleverd met de
mentaire Dood op
Maar het is de vraag 'inl
re de vragen rond eutl
voldoende vanuit een ch
ke samenhang' zijn belid
Hoe breed een 'vertak
grondwoorden ook mo
waaieren, de IKON heeft
christelijk te herkennen
schap. Dat houdt
rapport ook in dat er bin
IKON voldoende mense
ten zijn die zonder gênei
taling tot stand kunnen
len brengen.
„Als wij als belangrijl
voor de kerk zien dat zij
ster van de hoop' is, is
interessante vraag of enl
in de programma's
IKON gestalte krijgt,
hoop als norm gesteld
zo mogelijk tot een inhoi
toetsing van de progr;
komen", vragen de
meerde bestuursleden zit
sloop
Noo:
breda »guido de bruin
Voor bisschop Muskens van Breda is het einde
van de eenvormige, westers georiënteerde
Rooms-Katholieke Kerk nabij. Vooral de ontwik
keling van de Kerk in Azië zal leiden tot 'meer va
riatie in theologie en liturgie'.
Muskens vertegenwoordigt vanaf zondag sa
men met de hulpbisschop van Paderborn zijn
Europese collega's tijdens de Aziësynode in het
Vaticaan. De Aziatische katholieken leven als
kleine minderheid temidden van de wereldgods
diensten. Die positie stelt de kerkleiders ter plek
ke voor grote vragen: hoe uniek is Jezus, hoever
mag de aanpassing van het katholicisme aan de
inheemse cultuur gaan, moet dialoog met andere
godsdiensten in de plaats komen van bekering?
De Aziëkenner Muskens weet het antwoord op
die vragen niet. Eén ding weet hij wel. „De toe
komst van de wereld ligt in Azië", zegt hij plech
tig, wijzend op de kaart van het volkrijke conti
nent in zijn studeerkamer. Ook de Kerk zal vol
gens hem veranderen onder invloed van haar
zelfbewuste Aziatische gelovigen. -,,Ik aarzel niet
om deze tijd te karakteriseren als het einde van
de RK-Kerk zoals die in de vierde en vijfde eeuw
in het Westen is ontstaan."
Voor Muskens is de synode een weerzien met
oude bekenden. Hij studeerde en werkte van
1967 tot 1977 in Indonesië en heeft veel landen in
Azië bezocht. Wat hij daarvan in ieder geval heeft
opgestoken is het besef dat de rooms-katholieken
daar heel anders zijn dan in Europa.
„De grootste opgave in de dialoog is het leren
leven met de zekerheid dat de ander in een ande
Foto uit de archieven
re cultuur hetzelfde geloof heeft, maar dat ik hem
voor een groot deel niet kan begrijpen", aldus
Muskens. „De Kerk wint aan vitaliteit als ze dat
op kan brengen."
Van de 3,5 miljard Aziaten is niet meer dan 3
procent katholiek. Behalve in de Filipijnen zijn ze
in alle Aziatische landen een kleine minderheid.
Het leven temidden van zo veel moslims, hindoes
en boeddhisten stempelt hun theologie. Ze zien
meer in dialoog dan in het verkondigen van de
enige waarheid.
In hun reacties op het Vaticaanse voorberei
dingsdocument pleiten verscheidene Aziatische
bisschoppen voor aansluiting van het katholicis
me bij de eigen cultuur, respect voor andere
godsdiensten, meer aandacht voor de armen 'en
een nieuwe kijk op Jezus als Verlosser. „Als we te
veel benadrukken dat Jezus de ene en enige Za
ligmaker is, is er geen mogelijkheid va
loog", schrijven de Japanse bisschoppen.
Voor Muskens moet de unieke positie
zus overeind blijven. „Jezus Christus is
maar Hij is niet exclusief aanwezig in de li
Katholieke Kerk." Sinds het Tweede Val
Concilie belijdt de Kerk dat andere godsd
ook waarheid bevatten. „Christus is he
maar dat wil niet zeggen dat buiten de
duister is."
Voor de RK-Kerk blijft het uiteindelijked
alle Aziaten Christus als hun Zaligmaker
den, aldus Muskens. Hij gelooft echter bi
de weg van de dialoog met andere godsdii aar n
„Het ziet er trouwens niet naar uit dat al n voi
does zich binnen afzienbare tijd laten
zegt hij droog.
Foto's in deze rubriek kunnen worden nabesteld door binnen veertien dagen na plaatsing een ingevulde bank- of
girocheque ter waarde van vijf gulden (vooreen exemplaar van 13 bij 18 centimeter in zwart wit): op te sturen
naar het Leidsch Dagblad, t.a.v. Leidsch Dagblad Archieven, Postbus 54, 2300 AB Leiden of door contante be
taling aan de balie van het Leidsch Dagblad aan de Rooseveltstraat 82. U ontvang de foto binnen drie weken.
L O F
LEIDSCH DAÓBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
ANN01898
Zaterdag 16 April
WASSENAAR Door den R ijksveldwachter Van der
Meijden is tegen een slager te 's Gravenhage pro
ces-verbaal opgemaakt wegens het noodeloos kwel
len van kalveren te Wassenaar.
Volgens de meening van dien beambte zou die
slager te veel dieren op zijn kar gehad hebben, al
thans de koppen en meer hingen buiten dien wa
gen, en een kalf kwam in aanraking met een der
wielen en wel zóó, dat niet alleen het vel, maar zelfs
het vleesch was weggesleten, zoodat het bloed
langs de kar liep.
Dat de slager onverschillig was of hij een bekeu
ring kreeg, blijkt wel hieruit, dat de veldwachter
hem had gelast onder Zoeterwoude eenige kalveren
af te laden. Daar de veldwachter de overtuiging wil
de hebben, of de slager aan dien last had voldaan,
achtervolgde hij hem een uur later per rijwiel en zag
toen, dat het nog erger was in plaats van beter.
LEIDEN Een logementhouder op de Nieuwe
Beestenmarkt alhier vertrouwde zijn zaak tijdens
zijn afwezigheid voor een paar dagen toe aan zijn
knecht, De Zeeuw genaamd, toe, doch kwam bij zijn
terugkomst tot de ontdekking, dat deze met het ont
vangen logeergeld en het nog in de kast aanwezige
bedrag was verdwenen. De commissaris van politie
alhier verzoekt zijn opsporing en aanhouding.
ALFEN Het bestuur der Martha stichting heeft
besloten een nieuw ziekenhuis en twee badinrich
tingen met douches te bouwen, waarvan de uitga
ven geraamd zijn op tien duizend gulden.
ADVERTENTIE Spionnen, in het ovaal en vier
kant met ronde hoeken, worden tegen concur-
reerende prijs verkocht bij H.F. Hoosemans, Bree-
straat 103.
ANN01973
dinsdag 17 april
VOORSCHOTEN Voorschoten
heeft een oud en historisch cen
trum. De dienst Monumentenzorg
heeft daarom het centrum van
Voorschoten aangemeld als be
schermd dorpsgezicht.
De Treubstraat heeft nog maar
weinig bewaard van het oude. Vijf
jaar geleden besloot de gemeen
teraad het oude raadhuis af te
breken. Het was lelijk, werd niet
meer als raadhuis gebruikt en was
geen monument. Het gemeente-
pand ging tegen de vlakte en de
naastgelegen winkelier J.C. Hey-
mans kreeg een geschonden zij
vleugel. De panden waren gedeel
telijk aaneen gebouwd. Nu bijna
vijf jaar later, probeert de heer
Heymans nog steeds om goedkeu
ring te verkrijgen om een verbou
wing tot stand te brengen waar
door o.a. de geschonden zijgevel
hersteld kan worden. „Met de ge
meente Voorschoten ben ik tame
lijk snel tot een akkoord geko
men, ik moest daarna tot overeen
stemming komen met de Stich
ting Oud- en Leefbaar Voorscho
ten waarna de goedkeuring van
het ministerie wel af zou komen.
Het wachten is nog steeds op het
ministerie," aldus de heer Hey
mans.
kantoor
Rooseveltstraat 82
Postadres: Postbus 54,
2300 AB Leiden
abonneeservice
Abonnementen 071-5128030
Geen krant ontvangen7
Bel voor nabezorging:
Ma.t/m/vr.18.00-19.30 uur'en
Zaterdag 1000-12.00 uur 071 -5128 030
directie
B.M. Essenberg,
W MJ. Bouterse (adjunct)
J. Kiel (adjunct)
Redactie: 071
Hoofdredactie: 071
advertenties
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot'
hoofdredactie
J.G. Majoor,
f. van Brussel adjunct
W.F
redactie
J. Rijsdam, chef redactie nieuwsdienst/kunst
J. Preenen chef red. Groot Leiden
A.J B.M. Brandenburg, chef eindred. regio
F. Blok, chef eindredactie algemeen
W.F. Wegman, chef red. Duin en Bollenstreek
W. Spierdijk, chef sportredactie
T. Brouwer de Koning, chef Rijn- en Veenstr.
E. Straatsma, chef red. Regio Leiden
abonnementen
bij vooruitbetaling:
per maand (acceptgiro)
per kwartaal (a
per half jaar (a
per jaar fa.
let har
ielukk
Mes-<
igarer
et kei
het automatisch afschrijven van het al»' ieninj
geld, ontvangen 1,- korting per betel*
per kwartaal (M)
PERPt
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSETTE Ie
n die moeilijk lezen, slee 9,50 g
of blind zijn (of een andeiele (jem)
is een samenvatting van het ij
nieuws uit het Leidsch Dagblad
beschikbaar Voor informabe 0486-48* «r v
jr Gesproken Lectuur, Cm (e gin
etGo'
'emo
ie ooi
Hier kijkt de bezoeker van de Treubstraat nu al vijf jaar tegenaan.
De praktijk heeft uitgewezen
dat de laatste en belangrijkste
stem steeds die is van Monumen
tenzorg, die zich laat adviseren
door de Stichting Oud- en Leef
baar Voorschoten. Deze stichting
heeft een besloten karakter. De
heer Heymans, die na vijf jaar
proberen eindelijk binnenkort een
kans krijgt om zijn winkel te ver
bouwen en te ontdoen van de
schade veroorzaakt door de af
braak van een gemeentepand,
meent dat veel extra kosten voor
komen kunnen worden indien er
meer overleg tussen alle partijen
in een vroeg stadium, tot stand
zou kunnen komen. Overleg tus-
FOTO ARCHIEF LEIDSCH DAGBLAD
sen de gemeente en de stichting
is er weinig.
De gemeente ziet de Stichting
als een particulier initiatief, die
bewezen heeft nuttig te zijn, maar
die in praktijk wel eens remmend
kan werken. De geschiedenis zal
leren of het allemaal juist is.
K
N H U I
ONGEVALLENDIENST
Rijnland Ziekenhuis, vestiging St. Elisabeth: 24 u per dag.
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonderdlet
Academisch Ziekenhuis, zaterdag 13.00 t/m dinsdag 13,00 en vanaf woens
13.00 t/m vrijdag 13.00 u.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord^geen ongevallendienst.
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Elisabeth: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord:tel. 0172-463131.
Academisch Ziekenhuis: tel. 071 -5269111
lop
etwa
-rooi.
s 'Pe|c
