Hoe manipuleert tv de werkelijkheid?
Radio Televisie
IJSDAG 15 APRIL 1998
I NEDERLAND O NEDERLAND NEDERLAND
/?71©
rtl©
iter h
doe
'an dj
tal af
tiom
I
er da;
luste 8
nenp
uwvi
lidtfcj
isteis
S
lenda
het,
r env,
waa- 1
kans:
Inspecteur Hecht.
(Hecht und Haie). Duitse
politieserie. De nieuwe
chef wil rigoureus de be
zem halen door het sta
tionsgebied, maar Hecht
voelt niet voor zo'n wilde
actie. Afl.: De plaatsver
vanger.
Alles kits.
Kinderprogramma.
Uitz. politieke partijen:
AOV/Unie 55+.
The nanny.
Amerikaanse comedyse
rie. Op verzoek van zijn
moeder gaat Maxwell op
bezoek bij zijn broer in
Parijs. Tot zijn verbazing
zit Fran ook in het vlieg
tuig. Afl.: Pup in Paris.
Herh.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
Zo ken ik iemand.
10-delige serie kateche-
seprogramma's.
Weg van de snelweg: Ne
derland.
Reisprogramma. Afl.:
Utrecht.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
NOS-Weeroverzicht.
Praktijkperikelen.
(Peak practice). Engelse
serie. Dr. Erica ontmoet
een oude liefde en maakt
tegen beter weten in een
afspraakje met hem. Dr.
Will behandelt de jonge
zwerver Lee. Afl.: Herin
neringen.
Yoy: Joost is weg.
Documentaire over Joost
die op zeventienjarige
leeftijd een einde aan zijn
leven maakte.
Frans Zwartjes, filmmaker.
Documentaire over één
van Nederlands meest op
merkelijke cineasten.
TeeVee Studio.
Terugblik op de afgelopen
televisieweek. Gaste: Anja
Meulenbelt. Presentatie:
Rémi van der Elzen.
en Lerby ook
ir Eurosport
ÏUM
CIO O
-Radio 1-Avondjournaal.
20.04 NOS-
tte lijn. 23.07 NOS-Met het oog
[en. 00.04 Voor wie niet sla-
01.02 Alle mensen. 02.30
inde nacht. 03.02 Gospels
i 04.02 tot 07.00 Wakker op
D10©
Thuis op twee. 19.04 De gou-
eep. 20.04 De avond van twee.
lot 24.00 Take it easy.
wo©
TROSSomertijd. 18.04 Kort en
20-04 Buzz. 21.04 Spoor 7.
Einfach rockmusik. 00.02 Um-
"ma 02.02 TROS Nacht-
04.02 tot 06.00 Pyjama FM.
wo©
Wo©
16.33
16.59
18.00
18.15
18.43
18.51
22.40
22.43
De avonturen van Tokie en
Tek.
(Toecan and Tec). Teken
filmserie. Herh.
Mr. Bogus.
Animatiefilmpje. Herh.
BV2.
Businessmagazine. Pre
sentatie: Victor Deco-
mnck. Herh.
i 2 Vandaag.
Met:
i NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Joanne Brou
wer.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Waterproef.
Serie programma's over
alles wat op en rond de
Nederlandse wateren be
weegt. O.a. aandacht voor
het uitwijken, een aanva-
ringskoers beoordelen en
het begrip achtergrond
peiling. Onderwerp van de
week: België, coastshop-
ping.
Meer tuinplezier.
Serie over tuinen en tui
nieren. Presentatie: Bert
Huls.
De leukste thuis.
Programma met home-vi-
deobloopers. De makers
van de leukste filmpjes
krijgen mooie prijzen.
Presentatie: Linda de
Mol. Herh.
Champions League.
Rechtstreeks verslag van
de halve finale van de
Champions League.
Uitz. van politieke partijen:
CDA.
Champions League.
Uitgebreide samenvatting
van de andere halve finale
in de Champions League.
NOS-Journaal.
Science in a cold climate.
Documentaireserie. Afl.
1: Het ijs leeft.
Einde.
16.00
16.07
17.05
18.58
19.21
19.53
NOS-Journaal.
Laat De Leeuw.
Heartbreak High.
Australische serie.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 't Is feest; 18.07
Kruispunt.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Geld.
NOS-Jeugdjoumaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Platbodem.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Het blauwe licht.
Media program ma. Gas
ten: Philomena Essed en
Annemarie Mol. Presenta
tie: Anil Ramdas en Step-
han Sanders.
De wereld van Boudewijn
Biich.
Serie literaire reisreporta
ges. Afl.: Zuid-Afrika, Spi
ce Girls of Paul Krüger.
Zapping Europe.
5-delige Werken-aan-
Werk-serie over arbeids-
sectoren in diverse Eu
ropese landen. Afl. 3:
Ratten en riolen.
Kaap de Goede Hoop.
Portretten van inspireren
de mensen en nieuwe ini
tiatieven.
Uitz. politieke partijen:
GroenLinks.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Sportprogramma met
o.m. beelden van de wed
strijd Nederland - Estland
tijdens de WK ijshockey
voor B-landen.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartje van
Wegen.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Presentatie: Ferry Minge
len.
VPRO-Laat: Laat op de
avond na een korte wande
ling.
Programma over ontwik
kelingen in de kunst, cul
tuur en media in binnen-
en buitenland.
NOS-Tekst tv.
Einde.
18.30
19.00
22.10
22.30
22.45
23.00
23.30
00.15
01.00
01.45
16.00
17.30
18.30
20.00
22.00
23.00
24.00
01.00
01.30
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
5 uur show.
Informatief programma.
RTL Nieuws weer.
Superscore.
Spelprogramma.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Waargebeurde verhalen: A
town torn apart.
Amerikaans drama uit
1992 van Daniel Petrie.
Met: Michael Tucker, Jill
Eikenberry, Carole Gallo
way e. a.
Mag ik even binnenkijken?
Programma over wonen.
RTL Actueel.
Nieuws en actualiteiten
programma met Peter R.
de Vries misdaadverslag
gever.
Shownieuws.
Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma. Herh.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Einde.
EUROSPORT
Tennis.
Rechtstreeks verslag van
het ATP-toernooi.
Speedworld.
Auto- en motorsportmaga
zine.
Voetbal.
Verslag van de UEFA Cup.
Kunstrijden op de schaats.
Samenvatting van de
World Challenge syn-
chroonschaatsen.
Darts.
Verslag van het WK elec-
tronisch darts.
Boksen.
Verslag van het gala in
Epernay: Antoine Palatis -
Samuel Mbendjob.
Speedworld.
Auto- en motorsportmaga
zine.
Motorsport.
Verslag van de Enduro-
race.
Einde.
20.00
20.20
20.30
22.45
23.15
16.55
18.00
18.30
19.00
19.50
20.20
20.50
21.40
23.20
RTL Nieuws.
Nieuws nonsens.
Nieuwsquiz. Herh.
Real stories of the Highway
Patrol.
Amerikaanse documentai
reserie.
5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's.
Weer verkeer.
Fighters magazine.
Informatief magazine.
RTL Nieuws.
Weer verkeer.
Stealing home.
Amerikaanse speelfilm uit
1998 van Steven Kamp-
mann en Will Aldis. Met:
Jodie Foster, Mark Har
mon, Blair Brown, Jo
nathan Silverman, Harold
Ramise.a.
5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's.
Kwestie van kiezen.
Actualiteit programma.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
RTL Nieuws.
Nachtprogramma.
7V©
Power rock.
Kindermagazine met te
kenfilms.
Mork Mindy.
Amerikaanse comedyse
rie.
Alle zegen komt van boven.
(Bless me, father). Engel
se comedyserie.
Starsky Hutch.
Amerikaanse actieserie.
Take a letter Mr. Jones.
Engelse comedyserie.
Alle zegen komt van boven.
(Bless me, father). Engel
se comedyserie.
Capital news.
Amerikaanse serie.
Twin Peaks.
Amerikaanse serie.
MASH.
Amerikaanse comedyse-
23.50 Goede tijden, slechte tij-
00.20
'Het Blauwe Licht' is niet bang voor stempel 'elitair'
ihet tennis gaat Eurosport
lij het voetbal met co-com-
latoren werken. Voor het
ende WK in Frankrijk heeft
lortzender voor de Neder-
e uitzendingen de oud-
lallers Johnny Rep, Peter
man, Sören Lerby en Wal-
leeuws aangetrokken.
week maakte Euro-
al bekend dat tennisser
Eltingh tijdens de grote
istoernooien als co-com-
tatorgaat optreden.
het WK voetbal, dat
juni begint, zullen de ge-
2 nde oud-spelers de vaste
entatoren Frank Kramer,
3 aan van Wessem, Hans
jen Philip Kooke bijstaan.
vandas Muziek in vrije tijd. 17.07 Or-
n tot cl i:ert. 17.45 Leger des Heils-
18.00 En suite. Vrouwen u
muziek. 19.00 Het witte
20.02 Het avondconcert. I
viool, klarinet, altviool en cel-
bz. v. orgel en sopraan. 23.00
fa ogwel jazz? Eddie Palmieri
00.02Vincent na middernacht.
hogramma-overzicht Euroclas-
rö Ituino. 01.05 tot 07.00 Euro-
eerS notturno.
en eem
andaag'
tot W Pl
HILVERSUM MARTUN VAN DER DONK/GPD
Dagelijks passeert een stortvloed van beel
den de Nederlandse televisie. Door de
vluchtigheid van het medium zijn er tal van
zaken die de kijker ontgaan. Stephan San
ders en Anil Ramdas laten in hun televisie
programma Het Blauwe Licht zien wat tele
visiekijkend Nederland allemaal mist.
Tweewekelijks spelen zij met de videorecor
der en nemen nog eens nauwkeurig een
aantal fragmenten onder de loep. Ze laten
zien dat niets is wat het lijkt. Achter elke
armbeweging of trek met de mond zit een
betekenis. Ramdas: ,,We willen niet zozeer
entertainen, we willen iets begrijpen. We
willen laten zien hoe televisie de werkelijk
heid manipuleert."
De rolverdeling tussen Ramdas en San
ders is sinds het programma Het Blauwe
Licht in september vorig jaar van start ging,
veranderd. Ze waren toen nog beiden pre
sentator. Nu heeft Ramdas de taak van
gastheer op zich genomen en is Sanders de
vaste gast. Sanders: „Het is een praktische
rolverdeling. Met twee presentatoren wordt
het programma te chaotisch. Bovendien
voel ik mij in mijn huidige rol het meest op
mijn gemak. Ik kan mijzelf nu beter uit
drukken." De functie van presentator be
lemmert Ramdas niet in het ventileren van
zijn eigen mening. „Ik vind het prettig om
in mijn vraagstelling mijn mening te laten
doorschemeren. En als het moet dan brul ik
er wel gewoon tussendoor.
De taakverdeling past ook bij hun ver-
WOENSDAG
Stealing Home (VS-'88) Drama van Ste
ven Kampmann over een honkbalspe
ler die" terugkeert naar zijn geboorte-,
plaats omdat zijn vriendin zelfmoord
heeft gepleegd. Met Jodie Foster,
Mark Harmon, Blair Brown.
RTL 5 20.30
The Seller (VS-'97) Drama van Graig
Schlattman. In deze roadmovie brengt
een jongen een 12-jarig meisje dat
door haar ouders werd mishandeld
naar haar tante. Met: Brian Brophy,
Kathy Morozova, Adam Paul
Duitsland 3 23.30
Catch-22 (VS-'70) Knotsgekke kome
die van Mike Nichols over bommen
werpers die gestationeerd zijn op een
eiland voor de Italiaanse kust. Met:
Alan Arkin, Martin Balsam, Art Garfun-
kel, Anthony Perkins.
BBC 1 00.45
Sir Francis Drake il re dei sette mari
(l/VS-'62) Avonturenfilm van Primo
Zeglio e a. over de Engelse vrijbuiter
Francis Drake die in de 16de eeuw
Spaanse schepen entert. Met: Rod
Taylor, Keith Michell, Irene Worth.
Duitsland 1 01.20
DONDERDAG
Sarahsara I-'93) Jeugdfilm van Renzo
Martinelli over een gehandicapt meisje
dat een zware zwemwedstrijd probeert
te winnen. Met: Giulio Brogi, Kim En-
gelbrecht, Ciro Esposito.
schillende manier van benadering van een
onderwerp. Sanders vindt zich meer de
'psychoanalyticus'. Hij heeft veel meer de
neiging om te duiden, om door te interpre
teren. Sanders: „Als iemand bij wijze van
spreken een beweging met zijn wenkbrauw
maakt, zoek ik daar de betekenis achter".
Ramdas vindt het interessanter om meer de
breedte op te zoeken. „Ik vind het intrige
rend om te zien hoe verschillende perspec
tieven over hetzelfde onderwerp zich tot el
kaar verhouden".
Om de invalshoeken zo divers mogelijk te
houden, is de keuze van de gasten heel be
langrijk. Elke twee weken kiezen Ramdas en
Sanders twee mensen uit met wie zij de
fragmenten bespreken. Ramdas: „Het oor
spronkelijke idee was om iemand te nemen
uit de literatuur of Filosofie en iemand uit
de media zelf, zoals een journalist of film
maker. Daar kun je je niet echt aanhouden,
omdat mensen vaak mensen andere bezig
heden hebben. Het komt daarom ook wel
eens voor dat we twee schrijvers of twee
wetenschappers hebben. We proberen gas
ten te vinden die elkaar niet overlappen en
tegelijkertijd iets met elkaar hebben". San
ders: „Belangrijk is dat de gasten intellectu
eel zijn en tegelijkertijd beeldonderlegd. Ze
moeten gevoelsmatig iets hebben met
beeld. Toch kun je nooit van tevoren voor
spellen of het klikt tussen de gasten".
Het vergelijken van verschillende soorten
programma's is vaak als dat van appels met
peren. Sanders: „Natuurlijk is dat zo, maar
het leuke is nu juist om twee op het eerste
SPEELFILMS OP TELEVISIE
Jodie Foster en Mark Harmon in de film 'Stealing Home'. (RTL 5, 20.30 uur)
Nils Karlsson pyssling (S-'90) Pracht-
jeugdfilm van Staffan Götestam naar
het boek van Astrid Lindgren over een
jochie dat vriendjes wordt met een su
perklein mannetje. Met: Oskar Löf-
kvist, Jonathan Lindhoff.
Duitsland 2 09.30
FOTO KIPPA
nieuwbakken kustwacht achtereen
bende juwelendieven aan moet. Met:
Robert Morse, Stefanie Powers, Phil
Silvers, Norman Fell.
BBC 2 11.30
16.15
16.45
17.15
17.40
18.05
18.55
19.25
20.00
20.30
21.35
22.05
22.40
23.30
00.05
00.53
VERONICA
The secret world of Alex
Mack.
Amerikaanse serie.
Break out! Now.
Jongerenmagazine.
Paradise Beach.
Australische serie.
Weird science.
Amerikaanse serie.
Robin Hood.
Amerikaanse actieserie.
MaXimaal.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
Uhhh... vergeet je tanden
borstel niet!
Noodkanaal 16.
Serie.
The making of Sphere.
Special over sciencefic
tionfilm Sphere.
The sentinel.
Amerikaanse detectivese
rie.
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse-
gezicht totaal verschillende programma's
als 'De Vijf Uur Show' en 'Van Kooten en
De Bie' met elkaar in verband te brengen.
Het is nog leuker om te constateren dat er
ook raakvlakken zijn. Zo kwamen we tij
dens de laatste uitzending tot de conclusie
dat bij beide programma's een soort fami
liegevoel heerst".
Het programma wordt vaak als elitair be
schouwd. Sanders: „Ik ben niet bang voor
dat woord. Er zijn drie manieren om elitair
te zijn: je kunt denken dat mensen beter
zijn dau jij, dat ze slechter zijn, maar ook
dat mensen hetzelfde zijn als jij. Vanuit die
laatste gedachte maken wij het programma.
Wat wij interessant vinden vindt de kijker
ook fascinerend". Ramdas: „We willen Het
Blauwe Licht zo toegankelijk mogelijk ma
ken en tegelijkertijd willen we een serieus
programma maken. De beelden worden
ernstig genomen en de gasten die wij kie
zen zijn serieuze mensen. Dan krijg je van
zelf een tafelgesprek met meer dan alleen
maar luchtig gebabbel. We willen niet zo
zeer entertainen, we willen iets begrijpen".
De actualiteitenrubriek Netwerk is een
programma dat vaak wordt geanalyseerd.
Ramdas: „Het verhaal dat zij kiezen is
vaak te klein voor een echte reportage. Zo
doende worden er allemaal hulpmiddelen
genomen om het verhaal op te kloppen,
zoals een spannend muziekje of een be
paalde cameravoering. Dat is natuurlijk
buitengewoon vermakelijk."
Het blauwe licht, VPRO, uitzending woensdag 15
april, Ned. 3, 19.53 uur.
SfiS©
19.00
19.30
19.55
20.30
21.25
23.00
23.05
24.00
00.45
01.40
Party of five.
Amerikaanse dramaserie.
Hangin' with Mr. Cooper.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
Actienieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
De bevalling.
Documentaireserie.
You're my hero.
Programma over redders
in de nood.
Hart van Nederland.
Programma met Neder
lands nieuws.
Weer.
Aansl.: Trekking Lucky
1 10.
Prime time magazine.
Actualiteitenrubriek.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Street justice.
Amerikaanse actieserie.
Nachtprogrammering:
Actienieuws.
Barend Witteman Sonja Barend praat
•net VVD-lijsttrekker Frits Bolkestein.
Als 'nevengast' heeft hij tv-presentatrice
Tineke de Nooy uitgenodigd.
Nederland 3 19.21
Netwerk Volgt een journaliste die m Sint
etersburg op zoek gaat naar de straat
kinderen die zij zeven jaar geleden por-
:retteerde en sinsdien niet uit haar ge
jachte heeft kunnen zetten Verder aan
lacht voor het debat in de Tweede Ka-
ner over de Europese Monetaire Urne,
net een gesprek met de professor Heer-
:je over dit onderwerp
Nederland 1 20.25
Zapping Europe In het werk van onge
diertebestnjders, rioolwerkersen straat
vegers is het sc-ciale gezicht van een
naatschappij waar te nemen. Vijftien
larThatcherisme heeft diepe sporen
agelaten in het sociale landschap van
iverpool. In de vervallen buurten heer-
en rattenplagen en wonen de buurtbe-
/oners op de door henzelf gecreeërde
vuilnisbelten. In Utrecht is het nog niet
•o ver, maar ook hier worden de tekenen
nchtbaar. Aflevering: Ratten en riolen.
Nederland 3 21.02
(aap de Goede Hoop Portretteert het
jorgproject Makandra in Kernhem, waar
verstandelijk gehandicapten en in psy-
:hische nood geraakte mensen samen
leven en als therapie zorg dragen voor
een biologische boerderij Verder voor
iet asielzoekerscentrum in Rosmalen
Jat iedere woensdag mensen uit de re-
uitnodigt oin in het restaurant te di-
Yoy In november 1997 maakte Joost op
zeventienjarige leeftijd een einde aan
zijn leven. Zijn familie en vrienden wa
ren totaal verslagen. Joost stond altijd
voor iedereen klaar en kon mensen in
zijn omgeving inspireren. Blijkbaar was
er ook nog een andere, donkere wereld
waarin Joost leefde, die hij vooral voor
zichzelf hield. In deze documentaire
spreken de zussen en vrienden van Joost
openhartig over zijn zelfdoding.
Nederland 1 22.03
The Making of Sphere Special over de
totstandkoming van de spectaculaire
science fiction film 'Sphere' De hoofd
rollen worden vertolkt door filmsterren
als Dustin Hoffman, Sharon Stone. Sa
muel L. Jackson en Peter Coyote. Op de
bodem van de Grote Oceaan wordt een
ruimteschip ontdekt. Een inderhaast op
gezet team wetenschappers vertrekt
naar de onderwaterbasis naast het onbe
kende schip om onderzoek te verrichten
Veronica 22.05
Frans Zwartjes, filmmaker Samen met
Lodewijk de Boer en Moniek Toebosch,
die veelvuldig met hem samenwerkten,
kijkt Frans Zwartjes naar ondermeer zijn
films 'Pentimento' en 'Spare Bedroom'.
Hij levert commentaar: over het belang
van beeld en muziek in zijn oeuvre en
over de kracht van het 'monteren in de
Nederland 1
22.31
Nederland 3
Kwestie van kiezen Praat met schrijfster
Renate Dorrestein over haar meest re
cente boek en over de rol die vrouwen
spelen in haar werk
21 25 RTL 5 22.4!
Noodkanaal 16 Reconstructie van een
lurfer die zich te lang op zee begeeft
Door het zware weer wordt hij misselijk
:n ziet geen kans meer om op eigen
racht naar het strand te komen. Geluk
kig slaan zijn vrienden op tijd alarm bij
Je KNRM Ouddorp, waardoor de surfer
jered kan worden. Verder belicht deze
aflevering een voorval op de Middelland-
TeeVee studio Neemt met Conny Braam
de afgelopen tv-week door Braam is
vooral bekend als fanatiek strijdster te
gen de Apartheid in Zuid-Afrika. Na de
politieke omwentelingen in dat land leg
de zij zich vooral toe op het schrijven
van boeken.
Nederland 1 23.2!
Veronica
21.30
TELEVISIE BUITENLAND
VRT 1
16.35 De muziekdoos. 17.10 Pacific Dri
ve. 17.35 Neighbours 18.00 Journaal.
18.10 Blokken. 18.35 The bold and the
beautiful 19.00 Journaal 19.35 Joker
en Lottotrekking 19.40 Man bijt hond.
20.00 Weerbericht 20.05Thuis 20.30
Zeg 'ns euh' 21.05 Derrick. 22.05 Per
slot van rekening. 22.35 De kip of het ei.
23.08 Winstverdeling Joker en Lotto.
23.09 Keno-uitslagen 23.10 Journaal.
23.30 Weerbericht 23.30 Pacific Drive
23.57 Doorlopende herhaling van jour
naal en weerbericht. 09.00 Einde.
VRT 2
17.00 KETNET 17.05 De boomhut
17.20TikTak. 17.25 Samson Gert.
18.00 Samson Gert. 18.25 Studio-
.KET. 18.40 Disney Festival. 19.10 Via
via. 19.30 Married with children. 20.00
Journaal. 20.30 Champions' League.
22.30 TerZake. 23.00 Champions' Lea
gue. 24.00 Doorlopende herhalingen van
TerZake 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00 Tagesschau urn
fünf 17.15 Brisant. 17.43 ARD vor acht.
18.00 ARD vor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten. 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Wilde
Herzen: Liebesfeuer, tv-film. 21.45 Sol
daten fur Hitier. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Wilde Herzen: Aufforderungzum
Tanz. speelfilm. 01.00 Nachtmagazin.
01.20 II dominatore dei sette mari,
avonturenfilm 03.00 Nachtmagazin.
03.20 Fliege. 04.20 Die schönsten
Bahnstrecken Europas. 05.00 Brisant.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Risiko. 17.00 Heu
te 17.15 Hallo Deutschland. 17.45 Leu
te heute 17.55 SOKO 5113 18.00
SOKO 5113. 18.45 Lotto am Mittwoch.
19.00 Heute. 19.20 Weerbericht. 19.25
Die Geliebte. 20.15 Vorsicht, Falie!
21.00Gesundheitsmagazin Praxis.
21.45 Heute-journal. 22.15 Kennzei-
chen D 23.00 Der Alte. 24.00 Heute
nacht. 00.15 Nachtstudio. 01.15 Nuovo
Cinema Paradiso, speelfilm. 03.15 Heu
te nacht. 03.30 Strassenfeger. 04.05
Mensch.Ohrner!
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Korea - Gotterzorn und Seelen-
hochzeit. 17.00 Lokalzeit NRW. 17.05
Verbotene Liebe. 17.30 Lindenstrasse.
18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute
Reportage. 18.20 Kóln 19777. 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit. 20.00
Tagesschau. 20.15 Mittwochs mit.
21.45 Lokalzeit NRW. 22.00 Kind Ke
gel. 22.30 Rückblende. 22.45 Die Nazis.
23.30The seller, speelfilm. 01.25 Aktu
elle Stunde. 02.00 Lokalzeit.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Explosiv -
DasMagazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechteZeiten 20.15ChampionsLea
gue: Countdown 20.45 Champions Lea
gue. 22.40 Champions League. Hig
hlights 22.50 Champions League.
23.45Champions League: Highlights.
24.00 RTL-Nachtfournal. 00.30 Ellen.
01.00 Love War. 01.30 Bërbel Scha
ter. 02.20 Notruf taglich 02.50 RTL-
Nachtjournat 03.20 Hans Meiser 04.10
llona Christen 05.00 Jeopardy1
BBC 1
16.00 Lion country. 16.30 Playdays.
16.50 Hubbub 17.05The family Ness
17.10Tome 17.35The demon head
master 18.00 Newsround. 18.10 Blue
Peter 18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws
en weerbericht 19.30 Regionaal
nieuws. 20.00 Junior masterchef 20.30
Tomorrow's world. 21.00 Birds of a fe
ather. 21.30 The National Lottery draw
21.45 Points of view. 22.00 Nieuws, re
gionaal nieuws en weerbericht. 22.30
Silent witness. 23.20 The mission.
00.10 Film 98 00.40 Catch-22. oor
logsfilm. 02.45 Joins BBC News 24
BBC 2
16.25 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30Geoff Hamilton's
cottage gardens. 17.00 Real rooms.
17.25 Ready, steady, cook 17.55
Esther 18.00 Esther 18.30 Today's the
day 19.00 Star trek: The next genera
tion. 19.45 Sliders. 20.30 Counterblast.
21.00 Antonio Carluccio's Southern Ita
lian feast 21.30 Home front. 22.00 Mo
dern times. 22.50 Outbreak. 23.30
Newsnight. 00.15TX: The way of the
weed, sf-dansfilm. 01.05 The Ren and
Stimpy show. 01.30 BBC Learning zone
03.00 GCSE Bitesize revision. 05.00
Languages 06.00 Business and trai
ning. 06.45 Open university
CNN
16.30 World sport. 17.30 Your health.
18.00 News update. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe
22.30 Insight 23.00 News update.
23.30 World sport 24.00 World view.
01.30 Moneyline. 02.15 Asian edition.
02.30 Q A 03.00 Larry King live
04.00 World news Americas 04.30
Showbiz today. 05.15 American edition.
05.30 World report. 06.00 Einde.
NBC
16.00 Home garden television The art
and practice of gardemng.Tuinmagazi-
ne 16.30 Home garden television
Awesome interiors. 17.00 Time again.
18.00 European living: Travel Xpress.
18.30 V I P 19.00 Europe tonight.
19.30 The ticket. 20.00 Dateline. 21.00
Tennis 22.00 The tonight show. 23.00
Late night. 24.00 The ticket 00.30
Nightly news. 01.00 The tonight show.
02.00 Internight 03.00 V I P 03.30 Eu
rope S la carte 04.00 The ticket. 04.30
Flavors of France 05.00 The news
DISCOVERY
17.00 Rex Hunt's fishing world. 17.30
Zoo story. 18.00 First flights: First to fly.
18.30 Time travellers: Riddle of Roano
ke 19.00 Wildlife SOS. 19.30 Adven
tures of the quest: Cape Crocodile.
20.30 Disaster: Free fall 21.00 Animal
X. 21.30Supernatural: Thunderbird
22.00 Ultimate guide: Whales. 23.00
Crocodile hunter. 24.00 Inside the glas
shouse. 01.00 First flights: First to lly.
01.30 Disaster: Free fall 02.00 Light
ning. 03.00 Einde.
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 Hitlist 19.00
So '90s. 20.00 Top selection 21.00 Pop
up videos. 21.30 Star Trax. 22.00
Amour. 23.00 ID 24.00 The lick. 01.00
The grind. 01.30 Night videos.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Pyramide 16.45
Bus et compagnie. 17.25 TV5 minutes.
17.30 Fa si la chanter 18.00 Questions
pour un champion. 18.30 Nieuws en
weerbericht. 19.00 Paris lumiéres.
19.25 Un livre, un jour. 19.30Zwitsers
nieuws. 20.00 Comment ga va. 21.00
Défis 21.55 Internationaal weerbericht.
22.00 Frans nieuws 22.35 Nuit d'ivres-
se, komedie. 24.00 Mouvement 00.30
Frans nieuws en weerbericht 00.55 Bel
gisch nieuws. 01.30 Université de nuit.
03.30 Funambule. 03.55 TV5 minutes.
04.00 Jeu de société 04.30 Pyramide
04.55 TV5 minutes. 05.00 Paris lumiè
res 05.30 Gourmandises.
TELEVISIE MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05Get the pic
ture 07.29 Ontbijt tv 09.00 NOS-Jour
naal 09.07 Het beste van De ochten
den 09.57 TeeVee Studio. 10.32 Kruis
punt. 11.01 Uitz. politieke partijen: Se
nioren 2000 11.11 NOS-Tekst tv.
NEDERLAND 2
09.00 Kramerije 09.15 Einde. 09.30
Kernpunt (V) 11.10 Einde. 11.15 Lied
machien. 11.25 Einde. 13.00 NOS Jour
naal. 13.07 NOS-Studio sport. 14.42
Meer tuinplezier 15.07 Spreekuur
16.00 NOS-Journaal.
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Tekst tv 12.00 NOS-Jour
naai. 12.07 MiddagEditie 13.00 NOS-
Journaal. 13.09 Uitz. politieke partijen:
NMP. 13.12 Simek ontmoet! 13.40 Ba
rend Witteman 14.051 ingo 14.26
Zapping Europe, 14.51 Kaap de Goede
Hoop. 15.17 Het blauwe licht. 16.00
NOS-Journaal. 16.07 Jansen, Jansen.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10Cartoon ex
press: Animaniacs. 07.30 RTL Nieuws
07.40 Cartoon expross: Aiiiiimiu.h
08.00 RTL Nieuws. 08.08 The bold
the beautiful 08.30 RTL Nieuws. 08.35
As the world turns. 09.00 RTL Nieuws
09.10 As the world turns 09.30 Goede
tijden, slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Wintrey show 11.45
Santa Barbara. 12.30 Lunchkids: Cali-
mero& Valeriano 13.00 Lunchkids: Jin
Jin and the Panda patrol 13.30 Ga toch
fietsen' 14.05 Vis tv 14.30 Computer vi
sion 15.05 As the world turns. 16.00
RTL Nieuws. 16.10Catherine.
RTL 5
06.40 Business update. 07.00 RTL
Nieuws. 07.10 Business update 07.30
RTL Nieuws 07.40 Business update.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma.
VERONICA
07.00 Veronica FM. 09.00 Veronica live.
11.00 Onderweg naar morgen. 11.25 Ve
ronica live. 12.00 Game time 14.00 Li
ve line. 16.00 Einde
SBS 6
09.00 Days of our lives. 09.40Cybill.
10.05 The Jeff Foxworthy show. 10.25
Pacific Drive 10.50 Hart van Neder
land. 11.20 The Susan Powter show.
11.40 Days of our lives. 12.25 Hudson
street. 12.50 Pacific Drive. 13.10 Hart
van Nederland. 13.40 Vakantie-tv.
14.15Goudkust 14.45 Almost perfect
15.10 Courthouse. 16.00 Days of our li
ves. 16.45 F/X.
TV 10
06.30 Littl' bits. 06.55 Tante Soesa
Sassefras 07.00 Wacky wake up. 08.00
Fox kids tv team 09.00 Power rock.
10.00 Fox kids only! 11.55 Tante Soesa
Sassefras. 13.20 Fox kids only! 15.30
Fox kids tv team.
KINDERNET
07.00 Pinokkio. 07.20 Zoolyrnpics
07.25 Ernst Bobbie 07.35 De smur
fen. 07.45 Zoolyrnpics. 07.50 Toeters
bellen. 07.55 Boes 08.05 Batfink
08.10 Starstreet. 08.25 Kids for animals
clips. 08.30 Batfink 08.35 David de Ka
bouter 09.00 Peuterblok. 09.10 Tik tak.
09.15 Kippets 09.20 Babaloos 09.25
Pieter Post 09.40 Tik tak 09.45 Bud
gie. 10.00Guppie. lO.IOTik tak. 10.15
Kippets. 10.20 Babaloos 10.25 Pieter
Post. 10.40 Tik tak. 10.45 Budgie.
EUROSPORT
08.30 Paardensport 09.30 Wielrennen.
11.00 Vijfkamp 12.00 Windsurfen.
12.30 Motors 14.00 Tennis
