FAMILIEBERICHTEN
ZATERDAG 11 APRIL 1998
per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor oe maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven (Voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Hij had nog zoveel plannen
Hij wou nog zoveel doen
Het is voorbij
Met grote droefheid, maar dankbaar voor
alles wat hij voor ons betekend heeft,
geven wij u kennis van het plotselinge
overlijden van onze zorgzame vader,
schoonvader, zoon, broer, zwager, oom
en vriend
FRANS REDEL
in de leeftijd van bijna 56 jaar.
SJOERD
JEROEN en DAWNE
WOUTER
GERRY BROXTERMAN
Pa en Ma REDEL
LEO en CHRISTY
ALEXANDER en MAARTJE
SEBASTIAAN en MONIQUE
en verdere familie
10 april 1998
Santhorst 93
2352 KC Leiderdorp
Onze vader is opgebaard in het uitvaart
centrum Soek&Zn., Van Geerstraat 2a te
Leiderdorp, waar gelegenheid is tot af
scheid nemen en condoleren op dinsdag 14
april van 18.30 uur tot 19.00 uur.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op woensdag 15 april om 10.00 uur in
het crematorium "Rhijnhof", Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Geschokt en verbijsterd zijn wü door het
plotselinge overlijden van
FRANS REDEL
Wü zullen hem
M.G. BROXTERMAN
J. KORTEKAAS
JOKE en ED
GERRY
MARLIES en CARLA
NORA en NICO
ANNEMIEK en AAD
MARTIN
neven en nichten
FRANS REDEL
Het heeft niet zo mogen zijn.
Wij beseffen nog nauwelijks dat plotseling
onze collega, vriend en makker
FRANS REDEL
op vrijdag 10 april, vlak voor zjjn
56e verjaardag is overleden.
Frans werkte sedert september 1973 bü het
Ministerie van Justitie. Zijn laatste werkplek
was bij de Dienst Justitiële Inrichtingen. Zijn
buitengewoon sympathieke, warme en op
gewekte persoonlijkheid zullen we zeer mis
sen. Met dankbaarheid denken wü terug aan
de inzet en toewijding waarmee hü zijn werk
heeft verricht. Ook buiten het werk heeft
Frans veel betekend voor vele collega's.
Het is eigenlük niet te begrijpen dat we hem
niet meer zullen zien. We zullen hem oprecht
missen.
We wensen zün familie en vrienden veel
kracht toe om dit verlies te dragen.
De crematie van Frans is woensdag 1 5 april
om 10.00 uur op de Begraafplaats Rhünhof,
Laan van Rhünhof 4 in Leiden.
Frans ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek zn. Van Geerstraat 2a te Leiderdorp.
Aldaar is gelegenheid tot condoleren en af
scheid nemen op dinsdag 14 april van 18.30-
19.00 uur.
Hoofdkantoor en Landelüke
Diensten van de Dienst
Justitiële Inrichtingen
Den Haag
GERARD BRINKS
Veel heeft hü voor ons gedaan en voor
anderen.
Zo herinneren wü ons mijn man, onze va
der, grootvader en overgrootvader en
leeft hij in ons midden voort.
Wij bedanken u allen voor de hartelijke re
acties die wij tijdens zijn ziekte en na zijn
overlijden ontvingen. Zij zijn ons tot grote
Leiden, april 1998
