Vakantie IS»
Recreatie
FAMILIEBERICHTEN
VLAAI VAN DE WEEK
14-daagse droomreis voor een droomprijs
WESTERN DISCOVERY
KRAS
Dagelijks vers uit Limburg
DINSDAG 31 MAART 1998
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voorde maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur worden
opgegeven. (Voorde zaterdagkrant) telefonisch vrijdag
tot 16.45 uur schriftelijk (fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het plotselinge overlijden van
onze vestigingsmanager
JUR HESSELS
Wü wensen Anneke, Martijn, Esther en Peter
en hun kinderen veel sterkte toe met het
verwerken van dit grote verlies.
Jur, we zullen je missen.
Je collega's van ROLFF
Elektrogroothandel en
keukens Zoeterwoude.
Onverwachts is van ons heengegaan onze
dierbare collega
PETER VAN RUITEN
Wü wensen de familie heel veel sterkte toe.
JOHN en NETTIE
HUIG en WIES
RICHARD
Rustig en tevrecten is van ons heengegaan
onze moedige moeder, schoonmoeder en
omoes
MARIA VAN KONIJNENBURG
SPLINTER
Leiderdorp, t Dirksland
25 februari 1 903 26 maart 1 998
Oost Souburg:
J. VAN KONIJNENBURG
C. VAN KONIJNENBURG
HOEVE
Hellevoetsluis:
A. KLOK-VAN KONIJNENBURG
Hellevoetsluis:
G. JUNG-VAN KONIJNENBURG
H. G. JUNG
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Bastion 3
3221 LE Hellevoetsluis
De crematie heeft in besloten kring plaats
gevonden.
De Here is mijn herder,
mij ontbreekt niets
Psalm 23:1
Na een werkzaam leven, waarin hü heel veel
voor ons heeft betekend, is door de Here uit
ons midden weggenomen onze zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
GIJSBERT
VAN DUIJVENBODE
weduwnaar van GRIETJE HOEK
in de ouderdom van 86 jaar.
Den Haag:
J. VAN BEEK
VAN DUIJVENBODE
M. VAN BEEK
Katwijk:
B. VAN DUIJVENBODE
J. VAN DUIJVENBODE-
VOOIJS
Ossenzijl:
J. C. VAN DUIJVENBODE
N. VAN DUIJVENBODE-
TIMMERMANS
Oegstgeest:
G. VAN DUIJVENBODE
W. H. VAN DUIJVENBODE-
DEJONG
Katwük:
P. VAN DUIJVENBODE
J. N. VAN DUU VEN BODE
VAN DUIJN
Klein- en achterkleinkinderen
Katwük aan Zee, 29 maart 1 998
..Overduin", Nachtegaallaan 5
Correspondentieadres
B. van Duüvenbode
Meerburgkade 27
2225 VA Katwük
Onze vader en opa is opgebaard in de aula
van Overduin" (ingang via het hoofd
gebouw), alwaar gelegenheid zal zün tot
condoleren op woensdag 1 april van 19.00-
20.30 uur; tevens na afloop van de begrafe-
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
donderdag 2 april a.s. om 13.30 uur in de
grote kapel van Overduin", waarna de be
grafenis zal plaats vinden ca. 14.30 uur op de
oude begraafplaats aan de Zuidstraat te
Katwük aan Zee.
Diegenen die wü vergeten zün een rouw
kaart te sturen vragen wü deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Dankbaar voor het goede dat wij van hem
mochten ondervinden, maar diepbedroefd
dat geheel onverwacht van ons is heenge
gaan onze lieve zorgzame vader, groot-,
overgrootvader en broer
PIETER WISCHMEIJER
weduwnaar van PIETERTJE VAN DUIJN
op de leeftüd van 78 jaar.
COBYVAN DIJK-WISCHMEIJER
MARTIEN VAN DIJK
PETRA en RONALD
SANDER, MICHELLE
JACOLINE en ARD
KOOS WISCHMEIJER
LENIE WISCHMEIJER-
VAN DER ZALM
JACQUELINE, LÉON,
SEBASTIAAN
PIET WISCHMEIJER
PETRA WISCHMEIJER-HOEK
PETER, ARJAN, JANTIENNE
BASTIAAN WISCHMEIJER
2231 SR Rijnsburg, 30 maart 1998
Spinozalaan 12
Onze vader, groot-, overgrootvader en
broer, is opgebaard in het rouwcentrum ,,De
Laatste Eer" aan de Oude Vlietweg 5 te
RÜnsburg, alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren donderdag 2 april van 19.30 tot
21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden vrüdag
3 april om 1 1.00 uur in de Herv. Grote Kerk
aan de Kerkstraat te Rünsburg, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de Herv. be
graafplaats aldaar.
Willen diegenen die geen rouwkaart hebben
ontvangen deze advertentie als zodanig be
schouwen.
Je liefde, je warmte, je zo gulle lach.
wat zullen we je missen iedere dag.
Dit afscheid was 'n droevig feest,
je blijft een deel van ons
zoals je altijd bent geweest.
Je hebt ons 'n groot voorbeeld gegeven
met God als Leidsman moeten we verder leven.
Jouw overtuiging was zo groot
dat jij je rust vond in de dood
Dag lieve OPA
PETRA en RONALD
SANDER. MICHELLE
JACOLINE en ARD
JACQUELINE
LÈON
SEBASTIAAN
PETER
ARJAN
JANTIENNE
RÜnsburg, 30 maart 1998
Bedroefd, maar met de füne herinnerin
gen aan de gelukkige jaren met elkaar,
delen wij u mede dat van ons is heenge
gaan mijn lieve man, onze onvergetelüke
vader, schoonvader, opa en overgroot-
FRANS LOGEMAN
in de leeftijd van 81 jaar.
J. LOGEMAN-ARNOLDUS
F. LOGEMAN
R. LOGEMAN-VAN DER KROGT
J. BROERS-LOGEMAN
W. P. BROERS t
JOLANDA en ROB
JOSHUA
GIOVANNI
ELSA en ARIE
JORDY
30 maart 1 998
van Heussenstraat 8
2315 MC Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op
woensdag 1 april van 19.00 tot 19.30 uur
in het Rouwcentrum Van der Luit, Willem
de Zwügerlaan 179 te Leiden.
De crematieplechtigheid vindt plaats op
donderdag 2 april om 13.00 uur in de aula
van het crematorium "Rhu'nhof", Laan te
Rhijnhof (ingang Haagse Schouwweg) te
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Dag lieve "Opa Kooi",
rust zacht.
JOSHUA, GIOVANNI, JORDY
,,De Heer is mijn Herder"
Tot onze diepe droefheid is ons plotseling
ontvallen onze geliefde broer en zwager
PIETER WISCHMEIJER
op de leeftüd van 78 jaar.
Rijnsburg, 30 maart 1998
In dankbare herinnering aan een füne buur-
PIET WISCHMEIJER
De buren:
Mevr. PAAUW
Fam. A. VAN ZUIJLEN
Spinozalaan 10
2231 SR Rünsburg
I 'Mijn taak is volbracht.
Behoudt jullie onderlinge liefde"
Na een leven vol liefde en dienstbaarheid
aan allen die haar hulp, genegenheid en
steun nodig hadden is op 78-jarige leeftüd
overleden, na gesterkt te zün met de Gena
demiddelen der Zieken, onze lieve zus,
schoonzus en tante
HILLECHIENA CATHARINA
ELISABETH WERDMULLER
Familie WERDMULLER
Familie VAN WEL
Neven en nichten
2231 HD Rijnsburg, 29 maart 1 998
Collegiantenstraat 21
Correspondentieadres:
A. Waüon
Beemd 25
4816 HB Breda
(ex.-testamentair)
De Avondwake wordt gehouden op woens
dag 1 april om 1 9.00 uur in de St. Joannes de
Doperkerk aan de Kerkstraat te Katwük aan
den Rün, waarna gelegenheid zal zün tot af
scheid nemen en condoleren.
De H. Mis van Requiem zal voor Chienie wor
den opgedragen in bovengenoemde kerk op
donderdag 2 april om 1 1.30 uur, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats aan de Sandtlaan te Rijns
burg.
Na de begrafenis is er gelegenheid om de
familie te condoleren in De Voorhof'aan de
Vliet N.Z. 36 te Rünsburg.
Langs deze weg willen wij u allen bedanken
voor de belangstelling bij het overlijden van
mevrouw
P. Hogewoning
47*-
Pandavlaai 1 if-95
Hiervan komt ƒ1,-
ten goede van het
WWF Wereld Natuur Fond;
MUILTII-VILAAII
Haarlem - Anegang 35 - tel./fax: 023-5342756
Leiden - Breestraat 159 - tel./fax: 071-5127010
Kabeltekst pagina 353
RDP Vakantie Recreatie is Nederlands
grootste dagbladcombinatie.
Met een betaalde oplage van ruim
1.600.000 exemplaren, goed voor een
bereik van 4.1 miljoen reislustige
Nederlanders
Advertentiecombinatie van 37 Regionale Dagbladen. Tel.: 0725196596, Fax 0725196484
WEGENS GROOT SUCCES EXTRA RONDREIZEN NAAR DE WESTKUST VAN DE USA!Het aantal reacties
op de rondreis USA die KRAS Stervakanties afgelopen week publiceerde was ZO OVERWELDIGEND
(ECHT WAAR, BINNEN 2 DAGEN VOLLEDIG UITVERKOCHT....), dat wij besloten hebben om een aantal
extra rondreizen in te kopen. En dus kunt u ook nu weer boeken niet voor 2398.- MAAR SLECHTS
1698.- (dus 700 gulden korting) VOOR EEN COMPLETE AMERIKA-RONDREIS, dat betekent dus NU
OF NOOIT naar Amerika met KRAS!! En wij kunnen met zekerheid stellen dat dit absoluut de
VOORDELIGSTE USA-RONDREIS IN NEDERLAND is, want de reissom van 1698.- is INCLUSIEF de vlucht
Amsterdam-Westkust USA v.v., is INCLUSIEF de rondreis in een comfortabele touringcar, is INCLUSIEF
het verblijf in een 2-persoonskamer met douche, wc, telefoon en televisie in keurige hotels/motels en
is INCLUSIEF de diensten van deskundige Nederlands sprekende reisleid(ster). EEN DING IS ZEKER; ZO
GOEDKOOP KUNT U EEN DERGELIJKE REIS NOOIT MEER MAKEN.
HOTELS
der! Het is werkelijk buitengewoon indrukwek-
U verblijft tijdens de reis in uitstekende hotels kend om te zien hoe de Colorado-rivier hier in de
voorzien van vele faciliteiten als receptie, restau- '°°P ^an ve'e Tientallen miljoenen jaren zich een
rant, bar etc. Uw kamer beschikt o.a. over tele- we9 door de steenmassa s heeft gevreten. We
foon, televisie en over een badkamer met douche riJden via FLAGSTAFF naar het werkelijk unieke
en toilet.
REISPROGRAMMA IN HET KORT:
U ziet tijdens deze rondreis de vele bezienswaar
LAS VEGAS, waar echt alles in het teken van gok
ken en ontspanning staat. Alles gaat hier 24 uur
per etmaal door. Met name in de enorme hotels
als het MGM Grand, Luxor en Monte Carlo,
digheden die het westen van Amerika rijk is. We Bezoek er een paar en verbaas u door de
starten de reis in het aantrekkelijke SAN FRAN- gedurfde architectuur, want ze zijn stuk voor stuk
CISCO. Deze stad is bekend om de fameuze Gol- uniek van bouwstijl. Via FRESNO, de gokstad
den Gate Bridge, China Town, het beruchte Alca- RENO en LAKE TAHOE terug naar SAN FRAN-
traz en het pittoreske Fishermans Wharf. We CISCO voor de terugvlucht naar Amsterdam,
rijden naar SALINAS en over de befaamde kust
weg 'Number One' via het schilderachtige
plaatsje SOLVANG naar Los Angeles. In LOS
ANGELES maken we een stadsrondrit en is er een
mogelijkheid om een bezoek te brengen aan de
bekende Universal Studios in Hollywood. We rij
den via SAN DIEGO en PALM SPRINGS naar het
prachtige JOSHUA TREE NATIONAL PARK, het
park vol eigenaardig gevormde bomen en indruk
wekkende rots- en bergpartijen. Vanuit LAUG-
HLIN rijden we naar het volgende hoogtepunt;
DE GRAND CANYON. We beklimmen het Colo-
radoplateau om te gaan genieten van de onver
getelijke vergezichten over dit grote natuurwon-
Toeslagen p.p.
Luchthavenbel./PSC Schiphol
1-persoonskamer
annuleringsverzekering,
luchthavenbelastingen/PSC Schiphol en veiligheidstoeslag.
Min. vereist: 35 deelnemers. Uiterlijke ann.termijn bij onv.
deelname: 10 dagen voor vertrek. U reist onder ANVR Reis-
voorwaarden. NOOT: in de bus ter plaatse mag NIET gerookt
worden.
VRAAG UITGEBREID REISPROGRAMMA HZ 060.
Ritsevoort 52 - Alkmaar Schagchelstr. 1a - Haarlem Veemarkt 45-47 - Hoorn SGR
Tel. boeken van maandag t/m vrijdag 09.00-21.00 uur; zaterdag 1J)JJOJjB.OO^ur
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN H
UITGESPROKEN FAILLISSEMENTEN
D.D. 25 MAART 1998
F.98/130 THE ABBOT'S ARMS BV, gev. en kanth. te
2312 DW Leiden, Pelikaanstraat 64, corr.adres: 2597 XL
Den Haag, Van Trigtstraat 126, KvK Rijnland nr. 28071
R.C.: mr. P. Kalbfleisch; Cur.: mr. A.R. Munnik, Kanaalpaif;o
Postbus 1144, 2321 JV Leiden, telnr. 071-5791700.
F.98/134 FRESAN HOLDING BV, gev. en kanth. te 218kc
Hillegom, Hoofdstraat 198, KvK Rijnland
R.C.: mr. H.W. Unger; Cur.: mr. W.G.M. Nannings,
Heereweg 139, 2161 BA Lisse, telnr. 0252-419121
FAILLISSEMENTEN OPGEHEVEN
WEGENS GEBREK AAN BATEN
F.92/295 M. ter HAAR, geb. te Leiden op 2 augustus 1
ten tijde van de faill.verkl. won. te 2315 JW Leiden,
Lage Rijndijk 42, zaakd. o.d. naam TIMMERFABRIEK
TER HAAR, kanth. te 2352 AB Leiderdorp, Zijldijk 22 hi
KvK Rijnland nr. 49167.Cur. was: mr. M.G. Evers,
Boerhaavelaan 11, 2334 EB Leiden, telnr. 071-5153778
F.94/602 T. MUIJEN, geb. te Zoetermeer op 12 januari
ten tijde van de faill.verkl. won. te 2731 EZ Benthuizen,
Christinastraat 5, zaakd. o.d. naam TEMU,
KvK Rijnland nr. 45925. Cur. was: mr. E.J.C. van Harting
Rijnsburgerweg 35, 2334 BE Leiden, telnr. 071-5176461(
F.95/358 IMAGINEERING B.V., ten tijde van de faill.ver
gev. te Leiden en kanth. te 2288 GG Rijswijk (ZH), Polak
14, KvK Den Haag nr.131959. Cur. was: mr. M.G. Ever:
Boerhaavelaan 11s 2334 EB Leiden, telnr. 071-5153778
F.96/91 S.Y. KEU e/v BICKER, geb. te Leiden op 20 juniQ
ten tijde van de faill.verkl. won. te 2201 ST, Noordwijk,
Haagwinde 8, zaakd. o.d. naam PHLOX, kanth. te 2171
Sassenheim, Teijlingerlaan 2, KvK Rijnland nr. 65240
was: mr. L.P.H. de Milliano, Rijnstraat 119, Postbi
2220 AC Katwijk, telnr. 071-4030151.
n"
F.96/251 W.F. STOUTEN, geb. te Leiden op
26 september 1963, ten tijde van de faill.verkl. won. te
2312 XV Leiden, Oude Vest 101, zaakd. o.d. naam
MEERENWOUDE AANNEMERSBEDRIJF, kanth. te 27lf
Zoetermeer, Groeneweg 25, KvK Haaglanden nr. 14871
Cur. was: mr. R.L. Huges, Rapenburg 36, Postbus 202i
2311 EX, Leiden, telnr. 071-5124443.
F.97/472 MEQ TRADE BV, ten tijde van de faill.verkl.
kanth. te 2382 NB Zoeterwoude, Energieweg 13,
KvK Rijnland nr. 60334, ov. hand.naam DAISYTEK EU F
BV. Cur. was: mr. M.A. Ossentjuk, Langegracht 14-18
2312 NT Leiden, telnr. 071-5231401.
F.97/539 PETER'S SLOOPWERKEN LIMITED,
KvK Haaglanden nr. 240852 en
F.97/540 AGRARISCH LOON- SCHOONMAAKBEDR
LIMITED, ten tijde van de faill.verkl. beide kanth. te
2685 SJ Poeldijk, Wenpad 19, KvK Haaglanden nr. 24;
Cur. was: mr. J.A.M. Reuser, Vlielandseweg 20 B,
Postbus 183, 2641 KC Pijnacker, telnr. 015-3692916.
DEPONERING UITDELINGSLIJST
F.97/38 Vanaf 30 maart 1998 ligt gedurende tien dagei'1
griffie van genoemde rechtbank (en bij het kantongeret^;
te Leiden) ter inzage de slotuitdelingslijst in het faill. va
W.F. ARNOLDUS, geb. te Leiden op 22 september 19!
won. te 2321 HN Leiden, Druivenstraat 34, zaakd. o.d.
naam SLAGERIJ ARNOLDUS, kanth. te 2801 JT Goud
Korte Tiendeweg 14, KvK Midden-Holland nr. 40486.
R.C.: mr. H.W. Unger; Cur.: mr. M. Aukema, Haagweg
Postbus 11231, 2301 EE Leiden, telnr. 071-5124445.
SURSEANCE VAN BETALING GEËINDIGD DO
HOMOLOGATIE VAN HET AANGEBODEN
AKKOORD D.D. 18 MAART 1998
S.97/60 PLANTS POSITIVE B.V., stat. gev. te Rijnsburt
kanth. te 2334 BN Leiden, Rijnsburgerweg 155,
R.C.: mr. H.W. Unger; Bewv.: mr. J. Regeling, RapenbiU
Postbus 2020, 2301 CA Leiden, telnr. 071-5124443.
VERIFICATIEVERGADERING
F.92/153 De rechter-comm. in het faill. van
G.A. VAN DEN AKKER, geb. te Delft op 19 november
won. te 2313 ZK Leiden, Buitenruststraat 4a, deelt mei
de verificatievergadering zal worden gehouden in een
zalen van het Paleis van Justitie, Prins Clauslaan 60 te
Den Haag, op woensdag 27 mei 1998, te 15.00 uur.
De schuldvorderingen dienen uiterlijk te zijn ingediend
de cur.: mr. drs. H.P. van Baaien, Plantage 22,
Postbus 11051, 2301 EB Leiden, tel. 071-5122692.
VERLENGING DEFINITIEVE
SURSEANCES VAN BETALING
S.96/27, 28 en 29 Bij beschikking van 18 maart 1998 i
de definitieve surseances van betaling van de firma
D. VAN TEYLINGEN VOF, kanth. te 2771 NK Boskoop
Voshol 2, corr.adres: Postbus 36, 2770 AA Boskoop,
KvK Midden-Holland nr. 6931, en haar vennoten
H.N. VAN TEYLINGEN, geb. te Boskoop 10 mei 1938,
won. te 2801 RB Gouda, Veerstal 8, en
D.A. VAN TEYLINGEN, geb. te Boskoop op 8 augustu^t
won. te 2771 NB Boskoop, Spoelwijkerlaan 1, verlengtc
een termijn van anderhalf jaar ingaande18 december 1
derhalve tot 18 juni 1999. R.C.: mr. H.W. Unger.
Bewv.: mr. W.P.M. Mulder, Burgemeester Visserpark 1
Postbus 575, 2400 AN Alphen aan den Rijn,
telnr. 0172-494345.
