I1
'Dit zijn etnische zuiveringen'
A
Vice-premier Di Rupo weer in opspraak
It
Buitenland
A
Compleet wonen
Begrafenis voor twee vrienden
stoutenbeek
"JAG 7 MAART 1998
loden bij treinongeluk in Finland
Met Kosovo-Albanezen op inspectie in door Serviërs belegerde doip Prekaz
Een treinongeval in Midden-Finland heeft gisteren ze-
inensen het leven gekost. Van de 39 gewonden verkeert
ld in levensgevaar, aldus de Finse spoorwegen. Te hoge
id is waarschijnlijk de oorzaak van het ongeluk, dat om-
13 00 uur gebeurde in de Midden-Finse plaats Jyvaskyla.
I, irak heeft de wapeninspecteurs van de VN, onder wie
^r de Iraakse leiding vele malen bekritiseerde Amerikaan
itter, gisteren geen strobreed in de weg gelegd bij hun
litters team bracht 'verrassingsbezoeken' aan een aantal
laat wapenexpert inspecteren
laten Congo vermoordden burgers
Militairen hebben afgelopen maand in het oosten van
nocratische Republiek Congo honderden burgers ver-
Volgens de mensenrechtenorganisatie Azadho zouden
re troepen van president Kabila in de plaats Butembo ze
shonderd mensen hebben doodgeschoten.
in Hood (11) blijkt inbreker te zijn
Een 11-jarige Amerikaanse jongen die de afgelopen
ls een soort Robin Hood met 100-dollarbiljetten in de klas
-rte strooien, blijkt samen met een vriendje te hebben inge-
in een huis. Ze gingen ervandoor met 5.000 dollar. De
;er van het huis had het geld overigens niet gemist totdat
:tie hem over de kraak inlichtte.
even miljarden dollars aan IMF
ctqnDe bankencommissie van het Amerikaanse Huis
jjevaardigden heeft ingestemd met de betaling van acht-
Bjard doUar aan het Internationaal Monetair Fonds. Presi-
11 Clinton heeft zich altijd sterk gemaakt het geld aan het
er te maken. De middelen van het fonds zijn de laatste
lig geslonken door de grote reddingsoperaties voor Thai-
Ïïuid-Korea en Indonesië. De VS zijn de grootste aandeel-
Ik van het fonds.
je over uitspraak Palestijnse terreur
De Israëlische oppositieleider Ehud Barak kan zich
illen dat Palestijnen terreuracties tegen Israël uitvoeren.
'als Palestijn was geboren, zou hij waarschijnlijk daaraan
n meegedaan, zei hij donderdag voor de televisie. De lei-
:busa de Arbeidspartij kreeg daarop een stortvloed van kritiek
0 Afch heen. Zijn politieke tegenstanders verwijten hem dat
)71'eur en de moord op joden heeft goedgepraat.
er beslist burgemeestersverkiezing
Ai Een spelletje poker heeft de burgemeestersverkiezing
ucia, in de Amerikaanse staat New Mexico, beslist. James
:on en JoAnn Carlson haalden allebei 68 stemmen. Far-
won. De wet van New Mexico schrijft voor dat een kans-
tkomst moet brengen als een verkiezing onbeslist eindigt.
It'
1 "i\
ierjter-tempel ontdekt op Capitool
ner' Op het Capitool, één van de zeven heuvels waarop Rome
a^uwd, is het fundament ontdekt van de Jupiter-tempel uit
ru „de eeuw voor Christus. Het gaat om een ruim dertig centi-
dikke sokkel uit tufsteen. Het fundament werd op amper
ra timeter diepte aangetroffen.
I 21
nse rechter hoort lijfwacht Diana
sas Een Franse onderzoeksrechter heeft gisteren de lijfwacht
3PK verongelukte prinses Diana en haar vriend Dodi Al-Fayed
vierde keer gehoord. Trevor Rees-Jones, de enige overle-
van het auto-ongeval, wist aanvankelijk niets meer te ver
over het ongeluk, maar met hulp van een psychiater is zijn
lering enigszins teruggekomen.
gjjocate van ongelukspiloot vermoord
ione» De advocaat van een Amerikaanse militair die be-
n was bij het ongeluk met een skilift in Italië, waarbij op 3
twintig mensen om het leven kwamen, is gisteren over-
|Hiadat een man haat met een hamer had aangevallen. De
C* aangehouden. Volgens de politie heeft de ongeveer vijf-
man Francesca Trombino keihard met de hamer op het
-^en het lichaam geslagen toen zij uit haar kantoor kwam.
p'raïne zegt nucleair verdrag Iran op
-iu» Oekraïne heeft gisteren besloten een akkoord met Iran
e levering van nucleaire technologie stop te zetten. In ruil
IH>or zullen Amerikaanse bedrijven de kans krijgen'in Oek-
kernreactoren te investeren. De Amerikanen verdenken
m f*van de technologie te gebruiken voor een nucleair bewa-
^sprogramma. Ook gisteren werd in Moskou bekend dat
jid overeenstemming heeft bereikt met Iran over de bouw
fee kerncentrales.
een nieuw te vormen ministerie
van Informatie Industrie, om de
enorme toename van het ge
bruik van de mobiele telefonie
en het Internet in goede banen
te leiden. Het ministerie van ar
beid zal worden omgevormd tot
het ministerie van arbeid en so
ciale zekerheid om de toene
mende werkloosheid aan te
pakken.
Luo Gan gaf hiermee gestalte
aan de plannen van Zhu Rongji,
die naar alle waarschijnlijkheid
aan het eind van het Volkscon
gres als nieuwe premier wordt
gekozen. Zhu Rongji is de gees
telijke vader van dit 'Program
ma ter Hervorming van de
Structuur van de Staatsraad',
zoals het weghakken van over
tollige ministeries officieel heet.
Het plan werd al eerder goedge
keurd door de communistische
partij; goedkeuring door het
Volkscongres is een formaliteit.
„Sommige staatsinstellingen
zijn topzwaar. Er is te veel per
soneel, dat werkt bureaucratie
en corruptie in de hand", aldus
Luo Gan. Van de 29 ministeries
en commissies die overblijven
zijn de belangrijkste die van
buitenlandse zaken, defensie,
staatsplanning, economie en
handel en onderwijs. Luo Gan,
geeft toe dat het 'afvloeien van
personeel' een moeilijke zaak
zal worden, maar hij spreekt de
hoop uit dat de (vele tiendui
zenden) ambtenaren die hun
banen binnen drie jaar ergens
anders te werk worden gesteld.
correspondent
Sommige geesten laten zich niet terug in de
fles stoppen. Beschuldigingen dat de Belgi
sche vice-premier Elio di Rupo seksueel
verkeer had met minderjarige jongens
brachten het kabinet-Dehaene eind 1996
serieus aan het wankelen. Daarna werd het
stil. Maar bijna twee jaar later steken explo
sieve berichten over de seksuele geaardheid
van de minister opnieuw de kop op.
Niet de Belgische pers, maar het Duitse
weekblad Stern kwam deze week met het
nieuws dat Di Rupo in december 1996 ten
onrechte werd vrijgepleit. Opgevoerd wordt
de getuige Jean Marie Rulens, die beweert
dat hijzelf en twee minderjarige homo-
prostitués in de jaren tachtig seksueel ver
keer met Di Rupo hebben gehad. Verder
verklaart een anonieme politieman dat hij
in zomer van 1989 bezoek kreeg van twee
collega's die Di Rupo tot tweemaal toe met
een jongetje van 13 jaar betrapt zouden
hebben. Van dat feit zouden zij echter geen
proces-verbaal hebben opgemaakt, omdat
het de zoon van een vooraanstaand politi
cus betrof.
„Ik steek beide handen en beide voeten
voor deze getuigen in het vuur", zegt jour
nalist Albert Eikenaar van Stern. Eikenaar
wist het dossier te bemachtigen dat de
Brusselse procureur Van Oudenhoven in
1996 tegen Di Rupo opmaakte, sprak met
parlementariërs, betrokken getuigen en de
Luxemburgse journalist Jean Nicolas, die in
het boek Les protecteurs ook al met onthul
lingen over Di Rupo komt. Het feit dat Jean
Nicolas gisteren door de Belgische politie
werd opgepakt, ziet Eikenaar als een aan
wijzing dat de publiciteit over Di Rupo de
autoriteiten onwelgevallig is.
Volgens het parlementslid Gerolf Anne-
mans (Vlaams Blok), indertijd lid van de
vertrouwenscommissie die de beschuldi
gingen tegen Di Rupo onderzocht, is de gé-
tuigenis van de rijkswachter een belangrijk
'nieuw element'. Het parlement kan daar
echter volgens Annemans niets mee begin
nen, omdat vorig jaar in de zogeheten Wet-
Di Rupo' is bepaald dat het Hof van Cassa
tie volledig autonoom gerechtelijk vooron
derzoek naar ministers kan verrichten zon
der het parlement daarover te informeren.
Het vragen om de opheffing van de on
schendbaarheid, met alle publicitaire gevol
gen van dien, is niet meer vereist.
Volgens Eikenaar werkt het Hof van Cassa
tie nog steeds aan het dossier-Di Rupo, zij
het in alle stilte. „Getuige Rulens is vier
maanden geleden voor een derde maal on
dervraagd. Ook loopt nog een onderzoek
naar ontmoetingen van Di Rupo met jonge
jongetjes in een Brussels appartement." De
persofficier van het Hof van Cassatie wilde
deze berichten gistermiddag ontkennen
noch bevestigen. „Er geldt sinds vorig jaar
een absolute persstop.
Eind 1996 vreesde het Belgische parlement
al dat het aanblijven van vice premier Di
Rupo tot gevolg zou hebben dat beschuldi
gingen over zijn seksuele voorkeuren steeds
opnieuw de kop op zouden steken. Het
dossier waarin procureur Van Oudenhoven
om de opheffing van Di Rupo's onschend
baarheid vroeg, bleek echter flinterdun. Be
langrijkste getuige was de in Brussel krin
gen als 'mythomaan' bekend staande gigolo
Olivier Trusgnach, alias de 'Roze Baron', die
door rijkswachters zwaar onder druk was
gezet om belastende verklaringen jegens Di
Rupo af te leggen. Al snel bekende Trusg
nach een groot deel van zijn verhaal uit zijn
duim gezogen te hebben, in de hoop op
vervroegde vrijlating.
Feit is dat Di Rupo. een sleutelfiguur in het
kabinet-Dehaene. een dankbaar doelwit is
voor diegenen die hetzij de Waalse socialis
tische partij (PS). dan wel het kabinet als
geheel in moeilijkheden willen brengen.
Toen de affaire-Di Rupo losbarstte, bleken
met name rechtse rijkswachters en rechts
georiënteerde politici de pers van munitie
te hebben voorzien. Zo zwaaide het kamer
lid en ex-rechter Bastien in het parlement
met een 'belastende videocassette', waarop
achteraf echter geen enkel beeld van de
vice-premier te zien was. De liberale VLD-
partijvoorzitter de Croo verklaarde al in een
zeer vroeg stadium dat Di Rupo een puist
was 'op het gelaat van België die uitgeduwd
moet worden'. PS-partijvoorzitter Philippe
Busquin concludeerde dat Di Rupo het
slachtoffer was geworden van 'politieke
duistere machinaties'. De advocaat van Di
Rupo. Mr. Marc Uyttendaele, was gisteren
niet voor commentaar bereikbaar.
De Serviërs hebben de afgelopen dagen het Drenica-ge-
bied in Centraal-Kosovo van de buitenwereld afgegren
deld en gezuiverd van wat zij noemen 'gewapende Al
banese terroristen'. De Albanezen ontkennen dat zulke
terroristen bestaan en noemen de Servische actie niet
minder dan een etnische zuivering, zoals de Serviërs in
het verleden ook in Kroatië en Bosnië hebben uitge
voerd. Correspondent Harald Doornbos wist nog tij
dens de Servische actie het dorp Prekaz, in het cen
trum van Drenica te bereiken.
Zittend op je knieën, verscholen
in de hooischuur van een boer
derij en kijkend door een gat in
de houten wand, kun je zien
hoe de huizen van Albanezen in
Prekaz in brand worden gesto
ken door de Servische ordetroe
pen. In de verte klinken met
grote regelmaat luide explosies
van ontploffende granaten, die
duiden op het gebruik door de
Serviërs van tanks of kanonnen.
Af en toe ratelt er een machine
geweer. Alle huizen zijn verla
ten, de bewoners op de vlucht
geslagen voor het geweld.
Tijdens de actie in Prekaz en
de rest van het Drenica-gebied,
gericht tegen het Bevrijdings
Front voor Kosovo, zijn volgens
Servische autoriteiten twintig
Albanezen gedood. De Albane
zen zelf houden het op meer
dan vijftig. Zwaar bewapende
Servische politiemannen heb
ben alle wegen naar het gebied
afgezet. Maar met behulp van
etnische Albanezen, die het ter
rein op hun duimpje kennen,
lukt het om via allerlei sluip-
paadjes door de heuvels om de
woningen van Prekaz te berei
ken. Overal op de smalle wegge
tjes die we nemen, komen we
tractoren en paard-en-wagens
tegen die volgeladen zijn met
Albanese vluchtelingen. Tiental
len, honderden.
De Serviërs beweren dat de
etnische Albanezen in dit ge
bied meedogenloze en zwaar
bewapende terroristen zijn die
van Kosovo een eigen staat wil
len maken. Iedereen die we
spreken, is inderdaad een voor
stander van Kosovo's afschei
ding van Servië, maar zwaar be
wapende terroristen? We zien
alleen ongewapende boeren die
vermoeid ogen en die niets lie
ver willen dan terugkeren naar
hun huizen. Twee Albanezen
van rond de dertig jaar hebben
wapens. De één draagt een
dubbelloops jachtgeweer met
veertig patronen om zijn mid
del, de ander draagt een krakke
mikkig Italiaans geweer van
voor de Tweede Wereldoorlog.
Aangekomen op een heuvel,
uitkijkend op Prekaz en met het
geluid van zware explosies in de
verte, waarschuwt de gids, een
door de Serviërs ontslagen Al
banese professor die Muhamed
heet, dat we nu moeten uitkij
ken voor Servische sluipschut
ters die ons kunnen zien. „Er
zijn hier al mensen beschoten",
zegt hij. We krijgen hulp van
Beta, een uit Prekaz gevluchte
Albanees die zich op de top van
de heuvel heeft verstopt. We lo
pen nu snel over een veld in de
richting van de Servische posi
ties. „Maar echte frontlinies zijn
er hier niet", legt Beta uit, „de
Serviërs hebben tanks, kanon
nen en helikopters. Wij een
paar jachtgeweren, we zijn geen
partij voor die lui."
Via een greppel, in de be
schutting van anderhalf meter
hoog struikgewas, komen we
dichter en dichter bij het cen
trum van het dorp. Daar zijn de
Serviërs nog. We passeren verla
ten huizen. Na iedere granaat
explosie slaan alle in de haast
achtergelaten honden aan.
Aangekomen bij de stal zegt
Beta dat het niet mogelijk is om
verder het dorp in te gaan. We
zien de brandende huizen, de
rookwolken en horen de be
schietingen. Tien minuten later
slaat de angst ons om het hart,
als we op ongeveer zevenhon
derd meter afstand in het zwart
geklede figuren over de velden
zien lopen. Heuvelopwaarts
staan twee Servische comman
do's onder een boom. Ze zijn
duidelijk te zien. Andere figuren
zijn zichtbaar in een verderop
gelegen greppel. Snel verlaten
we de schuur, bang dat we on
der vuur zullen worden geno
men door de Servische troepen.
„Dit is net als Bosnië", meent
professor Muhamed, terwijl we
teruglopen, „ze moorden en
steken de huizen in brand zodat
de Albanese bevolking nooit
meer kan terugkeren. Dit zijn
etnische zuiveringen.
peking jan van der made
correspondent
De grootste bureaucratische af
slankingsoperatie in China werd
gisteren gepresenteerd aan de
bijna drieduizend afgevaardig
den van het Nationale Volks-
conres. De bijl gaat erin. Luo
Gan, baas van het algemeen
kantoor van de Staatsraad (het
kabinet) en beschermeling van
premier Li Peng speelde de rol
van beul. Vijftien ministeries
verdwijnen, onder meer die van
steenkool, chemie, machine
bouw en bosbouw.
Er zullen vier nieuwe super
ministeries worden geschapen.
Zo gaan het ministerie van elek
tronische industrie en dat van
post en telecommunicatie op in
>rdenaars kleuter naar Europees Hof
5burgDe twee Britse jongens die in 1993 veroordeeld
n voor de moord op de peuter James Bulger, mogen hun
xen tegen hun strafzaak voorleggen aan het Europese Hof
Je Rechten van de Mens. De advocaten van Robert
Ipson en Jon Venables 'vinden dat een rechtbank voor vol-
nen ten onrechte hun cliënten in een openbare zitting
Berecht'.
Make up-feestje
leuk voor je...
vijfde verjaardag
poyntzpass Honderden mensen hebben gistermiddag in het Noord-Ierse dorpje Poyntzpass de begrafenissen bijgewoond van de twee mannen die daar dinsdag in een café werden
doodgeschoten. De doden waren twee vrienden, een katholiek en een protestant. De kist van de 25-jarige katholiek Damian Trainor werd door de drie broers van zijn medeslachtoffer
Philip Allen naar zijn laatste rustplaats gedragen. Enkele uren later volgde de teraardebestelling van de 34-jarige Allen. Trainor en Allen waren ondanks de verdeeldheid in hun land al
vele jaren bevriend. Protestantse extremisten slachtten hen af in de pub waar ze een glaasje waren gaan drinken. De moord op de twee vrienden - in een dorp dat tot dusver onberoerd
was door het al 29 jaar durende geweld tussen katholieken en protestanten - heeft Noord-lerland geschokt. foto »ap» brian little
Samantha Schiff heeft twaalf
van haar vriendinnetjes voor
haar vijfde verjaardag voor een
'make up-party' mee mogen
nemen naar een New-Yorkse
kinderkapper. Voor driehon
derd dollar worden de meisjes
twee uur lang onder behande
ling genomen. Samantha kiest
roze nagellak, roze-rode lippen
stift en blauwe rouge met glit
ters. Blauwe rouge? „Ik hou van
blauw", verklaart Samantha.
Voor cosmeticafabrikanten is
de verkoop van make-up aan
tieners en jongere meisjes aller
minst kinderwerk. Vorig jaar be
steedden tienermeisjes in de
Verenigde Staten bijna 4,2 mil
jard dollar (8,6 miljard gulden)
aan make up en meisjes onder
de twaalf 109 miljoen dollar.
Volgens de in jongerentrends
gespecialiseerde Vicki Ross zijn
er 25 tot dertig speciale cosme-
ticalijnen voor kinderen en tie
ners. Niet alleen cosmeticafa
brikanten hebben de nieuwe
markt aangeboord, maar ook
bijvoorbeeld speelgoedprodu
cent Mattel en Disney. De vraag
wordt wel gesteld of kinderen
door bijvoorbeeld speciale cos-
meticalijnen voor hen op de
markt te brengen niet veel te
vroeg volwassen worden ge
maakt.
De vriendinnen van Sa
mantha hebben hun onschuld
nog niet volledig verloren. Op
gemaakt en wel storten ze zich
op de patat en ze gillen en
giechelen en zingen vrolijk mee
met Flintstone- en Disney-vi-
deo's. „Kleine meisjes blijven
toch altijd kleine meisjes", zegt
Samantha's oma Sandy Schiff.
„Toen wij vijf waren verkleed
den we ons ook met grote hoe
den en sieraden en de tasjes van
onze moeders.
Stoutenbeek. Parallelweg 10. Beverwijk. Telefoon (0251) 22 90 33. Donderdag koopavond
Stoutenbeek. Meubelplein 1, Leiderdorp. Telefoon (071) 589 93 23 Donderdag koopavond.
Wij komen graag bij u thuis.
