Onechte soap met mooie docudramatrekjes
Radio Televisie
/?7lo
INDERDAG 26 FEBRUARI 1998
NEDERLAND^) NEDERLAND® NEDERLAND
/?n.0
Jos op 1.
Gevarieerd middagmaga
zine.
Alles kits.
Kinderprogramma.
The nanny.
Amerikaanse comedyse
rie.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
Fast forward.
Jongerenmagazine over
ergernissen, idealen, ac
ties, sentimenten en soli
dariteit.
Haagse klasse.
Reportageserie over een
basisschool in de Schil
derswijk in Den Haag.
Af IDe klas van meester
Lap.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek. Pre
sentatie: Liesbeth van der
Kruit,
i NOS-Weeroverzicht.
Het andere gezicht: Van
binnen naar buiten.
Portret van Joke Hoeflaak,
een ex-gedetineerde
vrouw.
Onder vuur.
(Into the fire). 3-delige
Engelse serie. Ride en
Lyn zijn bereid om alles
op het spel te zetten om
de waarheid over Frank
aan het lichtte brengen.
Wanneer Lyn naar de poli
tie wil gaan, nemen de ge
beurtenissen een onver
wachte wending. Afl. 3.
Wilde Ganzen.
New York Police (NYPD
blue).
Amerikaanse politieserie.
Diana wordt wakker in het
bed van Jimmy Liery, ter
wijl Simone en Sipowicz
de moord op een Poolse
onderzoeken,
i Cheers.
Amerikaanse comedyse
rie. Cliff is door een hond
gebeten en eist een scha
devergoeding. Hij kan
echter geen woord uit
brengen wanneer hij de
eigenaresse ziet.
Modern atheïsme.
I nformatief debatpro
gramma tussen twee des
kundigen met het karak
ter van een discussie
o.l.v. Johan Anthierens.
Vandaag over Politiek en
ethiek, Machten moraal,
i Einde.
16.33
16.59
17.21
17.29
17.30
17.35
18.15
18.43
18.51
18.59
19.02
19.11
20.20
21.02
22.08
23.00
NOS-Journaal.
Jody en het hertenjong.
Tekenfilmserie. Afl.: De
halszaak.
Billy the cat.
Animatieserie.
America's funniest home
video's.
Amusementprogramma
met home video-bloopers.
Uitz. politieke partijen:
VVD.
2 Vandaag.
Met:
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck.
2 Vandaag.
Vervolg. Met: NOS-Jour
naal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Socutera.
Een uitzending van het
Leger des Heils.
Bassie en Adriaan.
Korte clip. Afl.: Van een
muis een olifant maken.
Herh.
Pluk de dag.
Amusementsprogramma
waarin Ron Boszhard ver
schillende mensen een
onvergetelijke dag be
zorgd.
Schone schijn.
Engelse comedyserie. Hy
acinth raakt over haar toe
ren wanneer zij denkt dat
de buurvrouw de nacht
heeft doorgebracht met
een vreemde man. Afl. 1.
De nieuwe Bananasplit.
Amusementsprogramma
met de verborgen camera.
Presentatie: Ralph Inbar.
TROS Tv show.
Talkshow. Presentatie: Ivo
Niehe.
TROS Aktua medisch.
Medisch magazine. The
ma: Suikerziekte. Presen
tatie: Tineke Verburg.
Studio NOS.
Sportmagazine. Met om
ca. 23.30 uur het NOS-
Journaal.
De beslissers.
Discussieprogramma
waarin topondernemers,
politici en wetenschap
pers praten over de grote
vragen van onze tijd. Pre
sentatie: Michiel Bicker
Caarten.
Einde.
16.00
16.05
16.31
17.05
18.00
18.14
19.02
19.22
19.55
22.00
22.15
22.33
NOS-Journaal.
Oppassen!!!
Het labyrint.
Heartbreak High.
Australische serie. Anita
voelt zich gediscrimineerd
door haar vader die haar
allemaal regels oplegt,
terwijl Ryan zijn gang mag
gaan omdat hij een man
is.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Verdwalen.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Filmaffiche.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Waskracht!
Satirische actualiteiten.
Presentatie: Sanne Wallis
de Vries en Thomas van
Luyn.
Hertenkamp.
Zesluik over een gezin,
een stel en een vrijgezel
in een drie-onder-één kap
drama. Afl. 1.
Zembla: Monteurs met
zwart haar.
Actuele documentaire
over de werkeloosheid on
der jonge Marokkaanse
jongens.
Met het mes op tafel.
Kennis-/blufquiz. Presen
tatie: Joost Prinsen.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Kees Drie
huis.
NOS-Den Haag Vandaag.
Parlementaire rubriek.
Presentatie: Wouke van
Scherrenburg.
Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
NOS-Tekst tv.
Einde.
17.00
17.05
20.30
21.30
22.30
RTL Nieuws.
Catherine.
Nederlands praatpro
gramma.
RTL Nieuws.
5 uur show.
Actueel programma.
RTL Nieuws weer.
Superscore.
Spelprogramma.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Ridge meent dat Taylor
een Marokkaanse prinses
is.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Anita maakt onder druk
van Roos een afspraakje
bij een gynaecoloog. Rik
schrikt als Anita met de
pil wil stoppen. Het plan
van Ludo om Dian en
Hollywood te gronde te
richten vraagt om een
groot offer van Suzanne.
B.O.T.S.
I nformatieve spelshow.
Barend Van Dorp.
Sportprogramma.
RTL Actueel.
Nieuws- en actualiteiten
programma.
Catherine.
Nederlands praatpro
gramma. Herh.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Einde.
18.00 RTL Nieuws.
18.05 Geld, roem geluk.
13-delige documentaire
serie. Herh.
18.30 Attentie: Noodoproep!
Amerikaanse documentai
reserie.
19.00 5 in het land.
Nieuwsbulletin met actu
ele informatie uit de Ne
derlandse regio's.
19.25 Weer verkeer.
19.35 Kaartje uit Amerika.
Amerikaanse documentai
reserie.
20.00 RTL Nieuws.
20.20 Weer verkeer.
20.30 Loverboy.
Amerikaanse speelfilm uit
1989 van Joan Micklin
Silver. Met: Patrick
Dempsey, Kate Jackson,
Robert Ginty, Nancy Va-
len, Charles Hunter Walsh
e.a.
22.20 5 in het land.
22.45 Wie denken ze wel dat ze
zijn.
Aflevering van een pro
gramma over mensen en
onderwerpen in het
nieuws.
23.15 Business update.
23.35RTL Nieuws.
00.05 Nachtprogramma.
16.15
16.40
17.10
17.40
18.05
18.55
20.30
21.25
23.00
23.55
7V©
18.00
18.25
Barry Hay presenteert het muziek
programma 'De Heeren van Am-
stel live'. (SBS 6,23.05 uur)
FOTO GPD
Power rock.
Kinderprogramma met te
kenfilms.
Catweazle.
Engelse comedyserie.
Daar komen de schutters.
(Dad's army). Engelse co
medyserie.
Alias Smith Jones.
Amerikaanse westernse
rie.
Wordt u al geholpen?
(Are you being served?).
Engelse comedyserie.
Daar komen de schutters.
(Dad's army). Engelse co
medyserie.
The Saint.
Engelse serie.
Maigret.
Engelse detectiveserie.
Dempsey Makepeace.
Engelse actieserie.
MASH.
Amerikaanse comedyse
rie.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie,
i Einde.
droomde schoonheid. Her-
\kamp heeft het. Het zesluik
er de bewoners van de gelijk-
mige villa is karikaturaal, ko-
- maar dan zonder
huddebuik-effect - en heeft
■ens iets tragisch. In een
achtig uitgelichte balans tuS-
echt en onecht mag de kij-
zich spiegelen aan de vijf
wfdrolspelers, die absoluut
ït bij elkaar lijken te passen,
lar toch in zekere harmonie
menwonen.
ie vervreemding zit in de op-
Het met veel zorg gefilmde
aangeklede drama, dat op
n (lachwekkend) speelse ma-
met de Nederlandse taal
ngaat, heeft de smaak van een
Behalve dat die televisie-
Irm niet bij de VPRO past,
at het ook om een maar kort
pende reeks.
kijker wordt eigenlijk
echts heel even deelgenoot
a de geplaagde levens van tv-
VPRO 's Pieter Kramer zet vijf absurde hoofdrolspelers bij elkaar
I HAAG. HANS PIÈT
presentatrice Patty (43), die ooit
was getrouwd met Max, maar
nu het bed deelt met Grace, een
actrice. De werkloze Max (een
rol van Marcel Musters, die mo
menteel in een geheel andere
rol is te zien in Oud Geld) is
overigens bij zijn ex-vrouw blij
ven .wonen en probeert de
(voelbare) treurigheid van zijn
bestaan het hoofd te bieden. In
de villa wonen verder de zaken
man Wiebe en zijn te milieu
vriendelijke vrouw Eva. Ze heb
ben een zoontje Toto. Om de
kijker niet in het ongewisse te
laten over de toekomst, is er te
gen het einde van de reeks een
toekomstflits en wordt duidelijk
hoe het de personages zo'n tien
jaar later vergaat.
Dat perspectief lijkt een pro
bleem te worden wanneer de
VPRO besluit dat ze zes nieuwe
afleveringen wil. Regisseur Pie
ter Kramer haalt er zijn schou
ders voor op. ,,Ik heb niet het
gevoel, dat we de karakters heb
ben uitgeserveerd. Deze zes de
len zijn een afgerond verhaal,
maar tegelijkertijd wel zo ge
schreven, dat je het kunt uit
bouwen naar vijfentwintig afle
veringen als het moet. Het is
overigens iets waarmee ik totaal
niet bezig ben. Mijn belangrijk
ste taak is nu het monteren van
de derde aflevering. Misschien
denk ik bij deel zes wel: het is
genoeg geweest."
Dat het om een regie van Pie
ter Kramer gaat, druipt er vanaf.
Hij past perfect in de VPRO-
school van filmers, die de om
roep zijn glans geeft. Als de ma
ker van (onder meer) 30 minu
ten heeft Kramer zijn samen
werking met Arjan Ederveen
weliswaar tijdelijk opgeschort,
maar het werkstuk proeft naar
die docudrama's - al gaat het
dan om een soort uitgebouwde
vorm daarvan.
Zijn doel daarbij was om de
frustratie van veel acteurs - 'ze
mogen veelal slechts wat zinnen
voor de camera komen opdreu
nen' - weg te nemen door de
productie op een coöperatieve
manier te vervaardigen. Zo wer
den de vijf hoofdrolspelers bij
het maakproces betrokken. „Wij
zijn bij elkaar gaan zitten, heb
ben in onderling overleg be
paald wie wat wilde spelen en
hebben vervolgens de karakters
en de verhaallijn ontwikkeld."
Hertenkamp (opgenomen in
Brasschaat, bij Antwerpen, om
dat in België geen woningnood
is en dus allerlei villa's leeg
staan) ligt dicht tegen comedy
aan, omdat er onderwerpen in
zitten die gemakkelijk belache
lijk zijn te maken. Toch wordt
de kijker behoed voor een al te
grote hilariteit. „Wat ik vooral
mooi vind, is dat je, dankzij die
vijf personages, verschillende
standpunten kwijt kunt over
hetzelfde onderwerp.
Pieter Kramer meent overi
gens dat Hertenkamp slechts
grenst aan een soap. „Een groot
verschil is, dat de kijker tijdens
die zes afleveringen een sterke
ontwikkeling van de personages
40/0 O
.07 NOS-Radio 1-Avondjournaal.
.07NOSRadio lavondjournaal.
.04 Hier en nu Nieuwspoort Praat-
!io. 20.04 Hier en Nu Nieuwspoort.
.04 NOS-Langs de lijn. 23.07 NOS-
ïl het oog op morgen. 00.04 For the
:ord. 02.02 Geen tijd. 05.02 tot
.00 Ochtendhumeur.
ad/o©
.04 Thuis op twee. 19.04 De gou-
greep. 20.04 De avond van twee.
•04 tot 24.00 Sesjun.
ad/o©
.04 TROS Somertijd. 18.04 Kort en
20.04 Buzz. 21.04 Spoor 7.
.04 Rumble. 00.02 Umma gumma.
.02 TROS Nachtwacht 04.02 tot
.00 Pyjama FM.
ad/o©
De boventoon: Londen prome-
(4). 18.00 Zin in muziek. Groot
i. Ork. der Belgische Gidsen.
I.OO De korenbeurs. Trefpunt van
agers. 19.30 Het orgel. 20.02
ondconcert. NieuwSinfonietta Am-
irdam m. piano. 22.00 Laudate.
I.OO Deze eeuw. 00.02 Vincent na
"ddernacht. 01.02 Programma-over-
fit Euroclassic notturno. 01.05 tot
1.00 Euroclassic notturno.
AD/O©
SPEELFILMS OP TELEVISIE
DONDERDAG
Die Hard 2 (VS-'90) Spannende actie
film rond Bruce Willis. Die gaat de
strijd aan met een stel terroristen dat
een vliegveld in zijn greep houdt. Re
gie: Renny Harlin. Met verder: Bonnie
Bedelia, William Atherton.
SBS 6 20.30
Domicile conjugal (F-'70) Francois Truf-
faut tekende voor dit autobiografisch
drama over een man die vreemd gaat,
maar uiteindelijk kiest voor zijn vrouw.
Met: Jean-Pierre Léaud, Claude Jade,
Hiroko Berghauer.
Duitsland 2 23.45
Jeanne la Pucelle (1) (F-'93) Kostuum
drama van Jacques Rivette over het le
ven van de Maagd van Orléans, Jeanne
D'Arc, de boerendochter die van god de
opdracht krijgt om de koning te helpen.
Meto.m.: Sandrine.
Duitsland 1 00.50
Five Easy Pieces (VS-7Q) Door velen
gezien als de beste film van de jaren
'70. Jack Nicholson als talentvol pia
nist die zijn loopbaan staakt om als ar
beider zijn brood te verdienen. Regie:
Bob Rafelson.
BBC 1 00.50
Shivoi trup (D/SU-'28) Drama naar een
toneelstuk van Leo Tolstoj. Een man wil
scheiden van zijn vrouw, maar omdat
de Russische kerk dit verbiedt pleegt
hij zelfmoord. Regie: FedorOzep.
Duitsland 2 23.45
VRIJDAG
Tschetan, der Indianerjunge (D-'73)
Jeugdfilm van Hank Bohm. Een jonge
indiaan wordt geholpen door een herder
als hij door een rancher gevangen geno
men is. Met: Marquand Bohm, Willy
Schultes.
VRT 2 09.25
Jack Nicholson als Bobby Dupea in de Amerikaanse speelfilm 'Five Easy Pieces'. (BBC 100.50 uur)
The Glass Slipper (VS-'55) Musical van
Charles Walters naar het sprookje van
Assepoester, Met: Leslie Caron, Mi
chael Wilding, Keenan Wynn.
Duitsland 1 10.03
vrouw die niets meer verneemt van haar
grote liefde die naar het buitenland is
vertrokken. Haar vader verbrandt ech
ter al zijn brieven.
Duitsland 1 14.30
FOTO ANP
diens eerste bijdrage aan de oor
logspropaganda: man wordt verdacht
van sabotage. Met: Robert Cummings,
Priscilla Lane.
Duitsland 3 15.15
VERONICA
California Dreams II.
Are you afraid of the dark.
Paradise Beach.
Boy meets world.
M.A.N.T.I.S.
MaXimaal.
Programma over twinti
gers.
Onderweg naar morgen.
Denktank.
Kennisquiz.
The X-Files.
Amerikaanse politieserie.
Combat.
13-delige Nederlandse
dramaserie.
De sterke arm.
Serie reportages over de
dagelijkse realiteit van het
politiewerk in de regio
Haaglanden.
The marshal.
Amerikaanse actieserie.
History of rock'n roll.
Serie waarin de geschie
denis van de muziek cen
traal staat.
The lounge.
Einde.
S6S0
18.10
19.00
22.35
23.00
23.05
23.35
00.05
00.55
01.45
Wings.
Matt Waters.
Amerikaanse dramaserie,
(slot)
Hangin' with Mr. Cooper.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
Actienieuws.
Medische detectives.
Informatief programma.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
Die hard 2: Die harder.
Amerikaanse actiefilm uit
1990 van Renny Harlin.
Met: Bruce Willis, Bonnie
Bedelia, William Atherton
e.a.
Hart van Nederland.
Magazine met Nederlands
nieuws.
Weer.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
De Heeren van Amstel live.
Live muziekprogramma.
De nachtrijder.
Serie straatprogramma's.
Jerry Springer.
Days of our lives.
Nachtprogrammering:
Actienieuws.
Ron Boszhard plukt willekeurig mensen van de straat die hem verge
zellen naar een nog onbekende bestemming. (Nederland 2,19.11
uur)
FOTO KIPPA
Bananasplit Vanavond start Banana-
split met openbare verkoop van twee
dehands auto's waaronder de bolide
van de nietsvermoedende zanger
Frans Bauer.
Nederland 2 20.20
Het klokhuis: Filmaffiche Als er een
nieuwe film in de bioscopen komt,
hangen er op veel plekken grote pos
ters. Deze reclame moet het publiek
naar de film lokken. Jeroen komt te
weten hoe deze filmaffiches worden
ontworpen en speurt in het filmpos
terarchief.
Nederland 3 18.42
5 In het land Reportage over speciale
opstelvakken voorde brandweer die in
Utrecht bij bejaardenhuizen en flats
worden aangebracht. Als er brand uit
breekt, blijken deze gebouwen name
lijk niet bereikbaar. En een bezoek aan
de fietsbeurs in de Amsterdamse RAI
RTL 5 19.00
Pluk de dag Ron Boszhard plukt weke
lijks een aantal willekeurige mensen
van de straat die hem vergezellen naar
een nog onbekende bestemming. In
deze aflevering rijdt de bus vanaf de
markt van Purmerend richting Den
Helder waar Ron en zijn nietsvermoe
dende groep voor de taak komen te
staan het zogenaamde averij-diploma
te halen. Ze zullen er alles aan moeten
doen om het hoofd letterlijk en figuur
lijk boven waterte houden.
Nederland 2 19.11
Haagse klasse Vandaag zijn we te gast
in de klas van meester Lap. hij geeft
les aan groep 8 van een school in de
Haagse Schilderswijk. Deze groep is
de meest vermoeiende klas die hij ooit
heeft gehad. De kinderen zijn erg
druk, maar meester Lap is een onder
wijzervan de oude stempel. Hij eist
rust tijdens de les en wil dat zijn leer
lingen hun ervaringen van thuis buiten
zijn klas houden.
Nederland 1 19.28
Waskracht! Gewijd aan klonen en gek
loond worden. Er wordt onder meer in
Californië een kijkje genomen bij een
spermabank voor hooggeleerden en
een handelaar in draagmoeders en in
Frankrijk bij kloonbednjf Vailant Ven
ture Ltd.
Nederland 3 19.55
Netwerk Een reportage over de jacht
op de meest gewilde studenten van
Nederland: informatietechnologen (it
ers). En verder de eerste van een reeks
van reportages die Netwerk in de ko
mende maanden uitzendt naar aanlei
dingvan het 50-jarig bestaan van de
staat Israël.
Nederland 1 20.25
Zembla: Monteurs met zwart haar De
economie trekt aan. De werkloosheid
daalt, behalve voor allochtone jonge
ren. Vooral laaggeschoolden, in het
bijzonder Marokkaanse jongens, sco
ren slecht. Ze maken veelal hun
school niet af. Op een Utrechtse be
roepsopleiding voor automonteur pro
beren docenten de jongens op school
te houden.
Nederland 3 20.50
TV show Ivo Niehe ontmoet deze keer
onder anderen Kevin Costner. De ac
teur-regisseur vertelt enthousiast over
zijn drie kinderen die ook meededen in
zijn nieuwste film 'The Postman',
waarvan Costner zelf de regie voerde.
Daarnaast heeft Ivo een gesprek met
Danielle Mitterrand over haar leven
zonder Francois Mitterrand en de
nieuwe invulling van haar leven na zijn
overlijden. Ivo's laatste ontmoeting is
die met Michael Palin, de beroemde
Britse globetrotter die vol humor ver
telt over zijn belevenissen, maar ook
over het gemis van zijn gezin tijdens
Nederland 2 21.02
Het andere gezicht Portret van Joke
Hoeflaak, een ex-gedetineerde vrouw
die door geldgebrek in de criminaliteit
terecht kwam. Zij probeert haar leven
weer op poten te zetten.
Nederland 1 21.07
TELEVISIE BUITENLAND
krijgt voorgeschoteld. In een
soap blijven die hoofdrolspelers
meestal onveranderd. Hoewel ik
het leuk vond om te schrijven
(de meeste dialogen zijn van
Joan Nederlof), was het, mede
door de tijdsdruk waaronder het
gebeurde, ook moeilijk. Ach
teraf kan ik vaststellen, dat ik
veel van deze productie heb ge
leerd. Zo snap ik nu bijvoor
beeld veel beter, dat bij een
soap een heel team voor het
schrijven wordt ingezet. In dat
verband is het aardig 'Herten
kamp' te omschrijven als de pi-
lot voor een soap die nooit
wordt afgemaakt.
TV NED. 3 (VPRO), vanavond: 20.23-
20.50 uur: Hertenkamp. Zesluik over
de bewoners van een villa. Regie: Pie
ter Kramer. Scenario: Joan Nederlof
en Pieter Kramer. Met: Patty (Maur
een Teeuwen), Grace (Joan Nederlof),
Wiebe (Finn Poncin), Eva (Hendrien
Adams) en Max (Marcel Musters).
VRT 1
16.05 Matlock. 17.00 Open op zondag
17.10 Pacific Drive. 17.35 Neighbours.
18.00 Journaal. 18.10 Blokken. 18.35
The bold and the beautiful. 19.00 Jour
naal. 19.35 Man bijt hond. 19.55 Weer
bericht. 20.00 Thuis. 20.25 Honderdste-
boven. 21.00 De schrikkeljaren. 22.00
The great romances of the twentieth
century. 22.25 Panorama. 22.59 KENO-
uitslagen. 23.00 Journaal. 23.20 Weer
bericht. 23.25 Pacific Drive. 23.47
Doorlopende herhaling van journaal en
weerbericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 Samson Gert. 17.00Musti.
17.05 De boomhut. 17.20 Tom en Tim
17.25 Disney Festival. 17.55 Tik Tak.
18.00 Hey Arnold. 18.25 Studio.KET.
18.40 Via via. 19.05 Ready or not. 19.30
Married with children. 20.00 Canvas.
20.30 National Geographic Television.
21.25 Per seconde wijzer. 22.00 TerZa-
ke. 22.30 Champions League Magazine.
23.00 Red Dwarf. 23.30 Doorlopende
herhalingen van TerZake. 02.00 Einde
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00Tagesschau urn
fünf. 17.15 Brisant. 17.43 ARD vor acht.
18.00ARD vor acht. 19.52 Das Wetter
im Ersten 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00Tagesschau. 20.15 Count
down Grand Prix 1998. 21.45 Panora
ma. 22.30 Tagesthemen. 23.00 Die ar
men reichen Kirchen. 23.45 Bronk.
00.30 Nachtmagazin. 00.50 Jeanne la
pucelle: les batailles, speelfilm. 02.45
Nachtmagazin. 03.05 Fliege. 04.05 Die
schönsten Bahnstrecken Europas. 04.15
Panorama. 05.00 Brisant. 05.30 Einde.
DUITSLAND 2
16.00 Waldhaus. 16.45 Reiselust. 17.00
Heute. 17.15 Hallo Deutschland. 17.40
Leute heute. 17.50 Ein Fall für zwei.
18.00 Trekking van de Aktion Sorgen-
kind-loterij. 19.00 Heute. 19.20 Weer
bericht. 19.25 Alle meine Tóchter.
20.15 Das grosse Los. 21.15 Aus-
landsjournal. 21.45 Heute-journal.
22.15 Die Johannes B. 23.00 Die heimli-
che Gewalt. 23.30 Heute nacht. 23.45
Domicile conjugal, biografische film.
01.20 Shiwoi trup, stomme film 03.25
Heute nacht. 03.40 Die Johannes B.
04.25 Strassenfeger. 05.00 Aus-
landsjournal. 05.30 Einde.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und heute - Reportage.
16.15 Kaukasus - lm fernen Dagestan.
17.00 Lokalzeit NRW. 17.05 Verbotene
Liebe. 17.30 Lindenstrasse. 18.00 Lo
kalzeit. 18.05 Hier und heute - Reporta
ge. 18.20 Geld. 18.50AktuelleStunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15Tatort. 21.45 Lokalzéit NRW.
22.00 Frau-TV. 22.30 In the line of duty:
A cop for the killing, tv-film. 24.00
Round Midnight. 01.00 Domian. 02.00
Lokalzeit. 06.00 Einde
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unteruns. 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTL aktuell 19.10 Explosiv -
DasMagazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Dr Stefan Frank
- Der Arzt, dem die Frauen vertrauen.
21.15 Balko. 22.15 lm Namen des Ge-
setzes. 23.15 Burke's law. 00.10 RTL-
Nachtjournal. 00.40 Ellen. 01.10 Love
War. 01.40 Hör' mal, wer da hëmmert!
02.10 Magnum, P.I. 03.00 RTL-Nacht-
journal. 03.30 Hans Meiser.
BBC 1
16.00 Lion country. 16.30 Playdays.
16.55 The littlest pet shop. 17.00 Mc-
Gee and me. 17.20 Julia Jekyll and Har
riet Hyde 17.35The Mask. 18.00 News-
round. 18.10 Grange Hill. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00
Watchdog. 20.30 EastEnders. 21.00
Vets in practice. 21.30 2point4
children. 22.00 Nieuws, regionaal
nieuws en weerbericht. 22.30 Real wo
men. 23.20 Mrs Merton show. 23.50
Question time. 00.50 Five easy pieces,
speelfilm. 02.30 Join BBC News 24.
BBC 2
16.25 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 The village. 17.00
Real rooms. 17.25 Ready, steady, cook.
17.55 Esther 18.00 Esther. 18.30
Today's the day. 19.00 Star Trek: Deep
Space Nine. 19.45 Hit, miss or maybe.
20.00 3rd rock from the sun. 20.30 Re
gionale programma's 21.00 Decisive
weapons. 21.30 Top gear 22.00 Super
store. 22.30 Horizon. 23.20 Dance for
the camera 23.30 Newsmght. 00.15 La
te review. 01.00The midnight hour.
01.30 BBC Learning zone.
CNN
16.30 World sport. 17.30Travel guide.
18.00 Larry King live. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe.
22.30 Insight. 23.00 News update
23.30 World sport. 24.00 World view.
01.30 Moneyline. 02.15 Asian edition.
02.30 Q A. 03.00 Larry King live.
04.00 World news Americas. 04.30
Showbiztoday. 05.15 American edition.
NBC
16.00 Home and garden television
Company of animals. 16.30 Home and
garden television: Dream builders.
17.00Time and again. 18.00 European
living: Wines of Italy. 18.30 V.I.P. 19.00
Europe tonight. 19.30 The ticket. 20.00
Dateline. 21.00 NHL power week. 22.00
The tonight show. 23.00 Late night.
24.00 The ticket. 00.30 Nightly news.
01.00 The tonight show. 02.00 Inter-
night 03.00 V.I.P. 03.30 Executive li
festyles. 04.00 The ticket.
DISCOVERY
17.00 Rex Hunt's fishing adventures.
17.30 Disaster: Meltdown. 18.00 Wheel
nuts. 18.30 Terra X: Secrets of the Yaro.
19.00 Living in extremers. 20.00 Beyond
2000. 20.30 History's turning points:
The siege of Constantinopel 21.00 Spy
in the sky. 22.00 Disaster: Stray or spy.
22.30 Medical detectives: Something's
fishy. 23.00 To kill and kill again. 24.00
The bombing of America. 01.00 Wings
of the Luftwaffe: V-l 02.00 History's
turning points: The siege of Constan
tinopel. 02.30 Beyond 2000.
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 Hit list UK.
19.00Thegrind. 19.30The grind clas
sics. 20.00 MTV Live Show 8 20.30 Top
selection 21.00 The real world - Los An
geles. 21.30 Singled out. 22.00 Amour.
23.00 Lovehne. 23.30 Beavis Butt-
head 24.00 Base. 01.00 European Top
20. 02.00 Night videos. 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Fa si la chanter.
16.45 Bus et compagnie. 17.30C'est
I'heure. 18.00 Questions pour un cham
pion. 18.30 Nieuwsen weerbericht.
19.00 Paris lumières. 19.25 Internatio
naal weerbericht. 19.30 Zwitsers
nieuws. 20.05 Les chiens, speelfilm.
21.40 Snuff movie, korte Belgische film.
21.55 Internationaal weerbericht. 22.00
Frans nieuws. 22.35 Débat de société:
D'un monde a l'autre. 24.00 Courants
d'art. 00.30 Frans nieuws en weerbe
richt. 00.55 Belgisch nieuws. 01.35 Le
cercle des arts. 02.45 Viva. 03.30 Paris
lumières. 04.00 Le match de la vie.
TELEVISIE MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 Get the pic
ture. 07.29 Ontbijt tv. 09.00 NOS-Jour
naal. 09.08 De ochtenden 09.56 Vinger
aan de pols magazine. 10.31 NMO-pro-
gramma: Gemeenteraadsverkiezingen.
11.02 Jos op 111.57 Er is meer tussen
hemel en aarde. 12.33 NOS-Tekst tv.
15.14 Praktijkperikelen (Peak practice).
16.05 Jos op 1.
NEDERLAND 2
12.00 Agrarisch journaal. 12.15 Rail
away. 12.45 Agrarisch journaal. 13.00
NOS-Journaal. 13.05 Como dice
(Spaans voor beginners). 13.40 Omega.
14.30 Nederland zingt. 14.55 Gospel-
clip 15.00 Spreekuur. 16.00 NOS-Jour
naal. 16.10 Op weg naar Avonlea (Road
to Avonlea). 16.55 Het park
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Tekst tv. 12.00 NOS-Jour
naal. 12.07 MiddagEditie. 13.00 NOS-
Journaal. 13.09 Uitz. politieke partijen:
GroenLmks. 13.12 Noorderlicht. 13.40
Barend Witteman. 14.05 Lingo. 14.26
Zembla-, Monteurs met zwart haar.
15.04 Het Lagerhuis. 16.00 NOS-Jour
naal. 16.07 Laat De Leeuw
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Cartoon ex
press: Papa bever. 07.30 RTL Nieuws.
07.40 Cartoon express: Papa bever.
08.00 RTL Nieuws. 08.08 The bold
the beautiful 08.30 RTL Nieuws. 08.35
As the world turns. 09.00 RTL Nieuws.
09.10 As the world turns. 09.30 Goede
tijden, slechte tijden. 10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey show. 11.45
Santa Barbara. 12.30 Lunchkids: Cali-
mero Valeriano. 13.00 Lunchkids: So
nic the hedgehog. 13.30Travelmagazi-
ne. 14.05 Nature on track. 15.05 As the
world turns. 16.00 RTL Nieuws. 16.10
Catherine.
RTL 5
06.40 Business update. 07.00 RTL
Nieuws. 07.10 Business update 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Business update.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma.
VERONICA
07.00 Veronica FM 09.00 Veronica live.
Met: Winkel van Sinkel. 11.00 Onder
weg naar morgen. 11.25 Veronica live.
Met: 11.30 Way of life. 12.00 Game ti
me. 14.00 Live line. 16.00 Einde. 16.15
Madison. 16.45 Sweet Valley High
SBS 6
12.45 Hart van Nederland. 13.10 De
avonturen van T-Rex. 13.40 Goudkust.
14.10 Vakantie-tv. 14.45 Pacific Drive.
15.10 Days of our lives. 16.00 Malcolm
Eddie. 16.30 Rabo Top 40.
TV 10
06.30 Wacky wake up. 07.00 Tante Soe
sa en Sassefras. 08.00 Fox kids tv team
09.05 Power rock. 10.05 Fox kids only1
11.55 Tante Soesa en Sassefras. 13.20
Fox kids only! 15.55 Fox kids tv team
KINDERNET
07.00 KinderNet wekservice 07.15 Ted
dy Ruxpin. 07.35 Dommel 08.00 Nils
Holgerson. 08.25 Toeters bellen.
08.30 Boes 08.40 Robinson Sucroe.
09.00 Alfred J. Kwak. 09.25 De grote
wedstrijd. 09.50 Chris Cross. 10.15
Popeye. 10.25 Peuterblok. Met: Babal-
oos. 0.30 Tik tak. 10.35 Babaloos.
10.45 Klein, klein kleutertje 11.00 Ein
de.