j
Economie Beurs
De economisering van het wereldbeeld
Mercedes kampt ook
met problemen s-klasse
Supermarkten verwachten
verdere druk op prijzen
MANDAG 29 DECEMBER 1997
7
Jitgeverij WERELDBIBLIO
THEEK en Uitgeverij VAN GEN
IEP in Amsterdam gaan sa-
nenwerken. De houdstermaat-
chappij Wereldbibliotheek
lolding BV zal de aandelen in
landen van de Stichting Aande-
Uigeverij en Boekhandel
Gennep per 1 januari 1998
De twee bedrijven
uilen onder eigen directie een
igen uitgeefbeleid voortzetten.
)e samenwerking is gericht op
iehoud van de eigen identiteit,
or het personeel heeft de fu-
geen consequenties.
tCHMEA, de moedermaat-
chappij van onder meer Staal
lankiers, neemt de Belgische
DROPABANK en diens doch-
Europabank-Lease over. Met
drie aandeelhouders die 87
irocent van de Europabank be-
itten is een overeenkomst be-
eikt. Europabank telt 210 werk-
25 kantoren. Het ba
CONOMISCH KORT
ECONOMIE WIJZER
)e economische crisis in THAI-
AND zal ernstige gevolgen
lebben voor de werkgelegen-
ieid in het land. Volgens een
tudie van de Thai Farmers
lank zijn er in 1998 2,4 miljoen
ianen minder dan nu. De
waarst getroffen sectoren zijn
bouwsector, de industrie, de
ienstverlening en de visver-
erking. Thailand boekt in 1997
waarschijnlijk nog een econo-
tische groei van 0,6 procent,
de klap komt volgend jaar.
)an zal de economie voor het
in decennia een negatieve
vertonen, blijkt uit de stu-
lanstotaal van Europabank in
clusief EB-Lease bedraagt 2,46
miljard frank (820 miljoen gul
den).
De grote vraag naar Honda's in
Noord-Amerika heeft de Japan
se autofabrikant ertoe bewogen
de productie tot het jaar 2000
op te voeren tot een miljoen
exemplaren per jaar. Nu bouwt
HONDA in de VS en Canada
790.000 personenwagens. Voor
al de Modellen S-MX en Life
zijn op deze landen erg popu
lair.
Het aantal draadtelefoons per
inwoners zal in BRAZILIË de
komende vijf jaar met 143 pro
cent toenemen. Het aantal
draagbare toestellen schiet met
721 procent omhoog, zo blijkt
uit een onderzoek van de Natio
nale Bank voor Economische en
Sociale Ontwikkeling. Op de
Zuid-Amerikaanse ranglijst van
het aantal telefoons per inwo
ners reikte Brazilië dit jaar niet
verder dan een achtste plaats.
De Turkse premier Yilmaz heeft
in Asjchabad met de Turkmeen
se president Niyasov gesproken
over de bouw van een aardgas
pijpleiding vanuit TURKME
NISTAN via Iran naar Turkije en
verder naar Europa. Turkije
probeert sinds het uiteenvallen
van de Sovjetunie zijn invloed
in de voormalige USSR-repu-
blieken in het Turks sprekende
gedeelte van Centraal-Azië waar
mogelijk te vergroten. Shell gaat
de haalbaarheidsstudie uitvoe
ren naar dit miljardenproject.
Traditiegetrouw schenkt de Stichting Economisch
Onderzoek ons rond de Kerst enige aan chloorvrij
kringlooppapier toevertrouwde bespiegelingen
voor onder de boom. Dit jaar gaan die over de
economisering van het wereldbeeld. Een zorgelijk
thema. Onder de titel 'poen, poen, poen', som-
bert directeur Bernard van Praag: ,,Het lijkt wel of
de mensen alleen nog in geld willen worden be
loond". Inderdaad hoordQ je vroeger nog wel
eens zeggen 'God zal het u belonen' en daar was
men dan dik tevreden mee. Kom daar nog maar
Nauwelijks was mijn aandacht gewekt of ik zag
de economisering van het wereldbeeld overal om
zich heen grijpen. Neem de marktkoopman, die
een poppenhuis-meublementje van 45 gulden
voor me zou klaarleggen. ,,Die moeten minstens
zeventig gulden doen", zei hij nu. ,,Maar u had
het beloofd", zei ik, ,,ik kom er speciaal voor te
rug." „Daar kan ik me niks van herinneren", zegt
hij zonder met de ogen te knipperen, ,,u dacht
toch zeker niet dat ik ze praktisch weggeef als ik
er het dubbele voor kan krijgen?" Nee, dat dacht
ik niet. Ik dacht dat mensen van goede wil ge
woon hun afspraken nakomen.
Dan maar een ongemeubileerd huisje. Opvoed
kundig ook beter, later komen de meubels ten
slotte ook niet aangewaaid. Snel over naar het
volgende item op de kerstlijst, de boom. „Helaas,
de kruisen zyn op", zegt het vrouwtje van de
bloemenwinkel, als we het sparrenboompje een
maal hebben betaald en afwachtend naar de ha
mer kijken. Er hangt nog een hele stapel sparren
en laagbuikige Nordmannen over de brugleu
ning, alle zonder kruis. „U kunt zo'n ding gemak
kelijk zelf maken", zegt ze behulpzaam, „alles wat
u nodig hebt zijn twee oude plankjes van 5 bij 25
centimeter, twee kleinere oude plankjes van 5 bij
5 cm en twee stevige spijkers".
Zuchtend slepen wij ons boompje naar een vol
gende hoek. „Als ik u lief aankijk, zou hier dan
misschien even een kruis onder willen slaan?",
vraag ik de concurrerende bomenman. Hij geeft
zich gewonnen, slaat een kruis onder de boom en
constateert: „Zes gulden". Een ernstig geval van
geëconomiseerd wereldbeeld, dunkt mij. Maar
goed, de boom staat. Wij tuigen hem op. Amper
staat het ding in volle glorie te pronken of de kat
klimt erin en hij klettert omver. Aanzienlijke blik
schade. Een piek, diverse formaten rode en zilve
ren ballen, lampjes van 12 volt. En zie: dankzij de
economisering van het wereldbeeld is de winkel
nog open.
Op naar de Nachtmis om ons te laten louteren.
In de kerk worden wij onthaald op een dominee
die zijn duistere Kerstgedachten als een web om
ons heen spint. Vluchten kan niet, wij zitten voor
aan. Over het gemurmureer van de joden in de
woestijn en hoe noodzakelijk het is om de knieën
te buigen, om geluk te vinden. Nederigheid! Dee
moed! Of wij zullen voor eeuwig in de woestijn
roepen. Geen Kerstliederen vandaag. Zelfs geen
herdertjes bij nachte. Verslagen stommelen wij
naar buiten.
Zo, en nu de kaarsen aan. Een stukje stol zou er
wel ingaan na zoveel ontbering. Een schijfje
kerstzang in de CD, ter verhoging van de sfeer.
Ach, wat een zeldzaam overtuigende illustratie
van de tweede hoofdwet van de economie dat alle
waar naar zijn geld is. Bij het aanhoren van de
kinderen die de Hema voor 4,95 gulden aan ons
voorschotelt krijgt een mens zin zijn Kerstroos op
te eten.
Waar is de glühwein? Dan hef ik nu het glas. En
als u mij een kort moment van bezinning toe
staat, dan wens ik dat 1998 een verbetering zal
brengen in de leefomstandigheden van de dieren
die aan ons zijn toevertrouwd. Dat ze .zich jong
mogen voelen en oud mogen worden. Dat ze de
stal uit mogen, de lente in. Want de enige vorm
van economisering die echt zorgelijk'is, is de eco
nomisering van het dier. Die verantwoordelijk
heid berust niet alleen bij de boeren, maar bij ons
allemaal. Ik hoop dat het lukt! En ik wens u een
vrolijk uiteinde en een heel gelukkig nieuwjaar.
PAULINE VAN DE VEN
Der Spiegel:
Trichet komt
na Duisenberg
De Fransman Trichet mag Dui
senberg opvolgen als deze de
eerste vier jaar als president van
de Europese centrale bank erop
heeft zitten, zo heeft bondskan
selier Kohl volgens het week
blad Der Spiegel voorgesteld als
compromis aan Parijs. Het
nisterie van financiën in
Duitse hoofdstad sprak het be
richt gisteren overigens tegen.
Trichet zou volgens het vo(
stel de eerste vier jaar de functie
van president-directeur op de
Oost-Europabank (EBRD) in
Londen innemen. Deze ontwik
kelingsbank staat nu nog onder
leiding van Jacques de Larosiè-
re, eveneens een Fransman, die
te kennen heeft gegeven kort na
de jaarwisseling op te stappen.
Wie zijn plaats gaat overnemen,
is nog steeds niet bepaald.
Duisenberg, die momenteel
aan het hoofd staat van het Eu
ropees Monetair Instituut
(EMI), de voorloper van de ECB,
was aanvankelijk de enige kan
didaat voor de hoogste plaats
op de centrale bank van Euro
pa. De voormalige president
van De Nederlandsche Bank
(DNB) kreeg vorig jaar in Du
blin de steun van alle EU-lidsta-
ten op die van Frankrijk na. Pas
enige weken geleden schoof Pa
rijs zijn huidige president van
de Franse centrale bank naar
voren en sindsdien is er een
verwoed diplomatiek gevecht
aan de gang.
Mercedes moet opnieuw de
introductie- van een nieuw
model uitstellen. De Duitse
autofabrikant kan de nieuwe
luxe S-Klasse pas een half jaar
later dan aanvankelijk de be
doeling was op de markt
brengen, omdat nog ongeveer
150 gebreken verholpen moe
ten worden, meldt vandaag
het Duitse weekblad Focus.
Mercedes-Benz heeft het be
richt inmiddels tegengespro
ken. Een woordvoerder stelt
dat de ontwikkeling van de S-
Klasse, 'volledig op schema'
ligt. De fabrikant zal de
nieuwste wagen in de loop
van volgend jaar in de ver
koop nemen.
Focus maakt melding van
een waslijst aan tekortkomin
gen. Grootste probleem waar
mee Mercedes te kampen zou
hebben betreft de centrale
computer. De storingen in de
elektronica zouden verschil
lende exemplaren hebben
doen uitbranden.
Bij elkaar zou Mercedes op
nog 150 p anten verbeterin
gen hebben aan te brengen
voordat de wagen in seriepro
ductie genomen kan worden.
Tien maanden voor de start
van de verkoop mag een
nieuw model normaal ge
sproken ongeveer twintig
schoonheidsfoutjes hebben,
aldus het weekblad.
Eerder dit jaar zag Merce
des zich gedwongen de intro
ductie van de A-Klasse uit te
stellen omdat dit kleinste mo
del, de Baby Benz, onder be
paalde omstandigheden plot
seling kan omvallen. Kort
daarna kreeg de Duitse fabri
kant tevens problemen met
de Smart, het stadsmodel dat
samen met de Zwitserse hor
logemaker Swatch wordt ge
bouwd.
DEN HAAG ANP
Door de steeds heftiger worden
de concurrentie zullen de prij
zen in de supermarkten in 1998
de neiging hebben nog verder
te dalen. Dat blijkt uit een on
derzoek van het vakblad Le
vensmiddelenkrant onder een
groep grote supermarktonder-
De ondernemers denken dat
ook hun brutomarge gaat dalen,
maar dankzij een omzetstijging
van meer dan 5 procent denken
de ondernemers dat hun netto
winst toch licht zal stijgen.
Het merendeel van de onder
nemers blijft dankzij de goede
economische ontwikkelingen
optimistisch, al zien velen ook
nog kostenstijgingen, vooral in
dé loonsfeer.
NOTERINGEN BIJGEWERKT TOT 11.00 UUR
BINNENLANDSEAANDELEN
130.50A 131.00A napff
147.60A
43.50A
87.00A
&3.00A
28.00A
13400
69!OOA
nat.mv.bnk. c pref
nbm-amstell
nbm-amst pref conv
ned. springs!.
212,00 212,50e
6.20A 6.20A
101.00 101,50 f
69.30A 68,50
78.00A 78,50
80.00A 80.00A
310,50 310.50A
57,00f 57i00A newayselectr
is'oCH 24a00e norit0^1"8
33.80A 34,00 nyloplast
30a00e 306;ioe ordinabeheer
99.20A 99.00
2400 2400
27,20 27,31
185O0A 186!0f
123t)0A 123.0C
68T0A 68*5(
95,50b 96,51
355o|oOA
239.
238,00
56JD0A 56a0A
8S.40A 89.50A
126,00e
3640A
342.00A 345,00
52.00A 52.00A
7030A 7Ó,'50A
118J30A 118JD0A
43.20 4370
47100,00A47800.01
BUITENLANDSEAANDELEN
730,00A -
84.00A 85.00A
63.D0A 62.00 Z
55.50A 55.00A
8.50A 8.50A
48.00A 48,00 A
98.20A 99.00A
57.80 57.50A
18.30A 18.30Z
97.00A 96.80A schlumberger
29570 e
68.00A 66.50A
200,00A 200,00A
56.00A 56.00A
46070e
union pacific
72.00A
42 00A
90070A
400,00A
59J0A
6T50A
3070A
19i00A
56.10A 56.50A
STAATSLENINGEN
81/2911-11
.74 90-00
,/4 921-02
181/49211-02
81/492-071-11
81/4 92-071 II
110,65
111,65
112,55
1)0,25
12475
I22! 55
11370
nl 53/4 97-07
nl beiert 31/4v
122,35
113',10
121,55
nl 6172 88-98
nl 61/2 93-03
nl 61/4 9311-98
103.00
110,50
101,35
MEEST ACTIEVE FONDSEN
02/01/97
74,50 23/07/97 34,35
377,60 08/10/97 231,70
30/12/96
10/01/97
02/01/97
02/01/97
28/10/97
02/01/97
28/10/97
28/10/97
ia'02/97
07/08/97
23/07/97 160,51
124,00 07/08/97 69,30
238,00
10070
122,00
363,00
142,30
17/07/97 45,50
01/08/97 48,30
23/07/97 68,05
25/06/97 283.00
06/08/97 67.80
29/07/97 57 50
16/12/97
02/01/97
28/10/97
10/01/97
02/01/97
02/01/97
15/01/97
02/01/97
10/01/97
02/10/97
07/08/97
17/07/97
123,70 07/08/97 73,80 02/01/97 106,50
1
266.50
76,90
178,80
129,80
96,00
12630
90,00
119,50
57,70
291,70
07/08/91
10/07/9:
02/10/97
10/07/97 52,90
02/01/97
30/12/96
02/01/97
10/02/97
02/01/97
17/12/97
21/08/97
03/10/97
22/12/97
34,90 03/01/97
30/12/95
03/01/97
28/10/97
118,30 120.30
109,40
54,60
254,50
70,50 71,50
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op
openingskoers
e
gedaan er
bieden
hj
hoogste koers in 12 mnd.
f
gedaan er
Ij
laagste koers in 12 mnd.
g
bieden en
ex dividend
vk
vorige koers (slotkoers)
dividend
laatste koers
gedaan er
laten ex dividend
A
advieskoers
gedaan er
bieden ex dividend
a
laten
ho
hoogste koers
b
bieden
la
laagste koers
stopkoers
d
ex dividend
sk2
slotkoers 2 beursdagen terug
140 MEEST VERHANDELDE OBLIGATIES
ab b 61/2 93
ib 61/4 96-06
>n 51/8 94-99
nobel 63/893
ast nedam597-02
107,70
108.00
10400
105,50
10205 A
102T5A
102,05 A
211.15A
108.00 A
106,60 A.
105,00 A
10770
bng 65/8 93-01
bng 63/S 96-06
bng 6 95-02
bng 51/2 951-11-99
118,35
112*00
10775
108J5
102,00 A
104,00+ gen.el.cap45'897
105,55 gen.el.cap21/2 96
104,50 A helaba 61/8 95
102,65 iadb 91/4 90-00 -
101,03 iadb 65/8 93-03
105,00 k.hoogov 63/4 87
104,60 kredb if 71/4 96
107,60 kredb if 61/4 97p.
111,50 A lans bb 53/4 97
107,40 lans bb 43/4 97
103,00 A Ikb baden 41/2 97
109,00 A Iwr.bnk 51/896
105,30 A n gndb 31/2 a-m
104,00A nib81/4 97 07
106,85 A nib 71/4 93-03
105,20 A nib 53/4 93-99
105,30 - nib 51/4 94-00
104,20 A nib 51/8 96-01
104,60 ns 57/8 93-03
102.75 nwb 75/889
102,00 nwb 53/4 94-04
102,05+ nwb 5 96-00
101,00 A oostenr 61/293
100,37 Ssterp 61/893
99,00 A rabo 61/2 87-99
100,10 A rabo 61/4 95-01
80,00 rabo 61/8 93-01
70,20 rabo 61/8 96-06
37,00 A rabo bbr 6 95-03
8,40- rabo 57/8 94-04
5,80 rabo 53/4 96-01
100,70+ rabo 51/2 95-00
103,00 A rabo 53/8 96-01
101,60
104^60 A
117.90 A
11040 A
101.20 A
104*20 A
w 61/8 95
3V 5 97-03
nk 71/2 94
n. 51/4 96
101,35A 101.30
109,60A
101*20
105,30 A
10270 A
104.35 A
102 40 A
102,50
103*15
106 70 A
103,40 A
10475 A
103.45 A
OPTIEBEURS
oOl 42,50
oOl 60|00
jul 45,00
001 37,50
002 40i00
o02 ^0,00
o99
o99 120,00
oOl 140!00
|an 175.00
°jan 87CL00
70 0,40 a
70 oilOa
15 7,50a
66 5,50 a
26 9^50 a
15 40,00 a 40,00
111 3*.50 a 2,50
19 16,50 a 14,80
15 4,00 a 3,50
51 28,0
i 22,00 a
32 16,50 a
913 a 50 a
'an 95000
feb 1988:88
feb 920.00
ian 830i00
jan 840,00
jan 870!00
jan 900,00 362 1
jan 920,00 23
apr iloo 46
apr 57,50 12
o99 50!00 12
o99 70,00 20
oOl 50,00 43
jan 50,00 14
jan 54,00 20
apr 55,00 20
jan 330:00 26
270 20,00 a 22,5
77 15,00a 15,0
844 8:00 a 4,C
1525 10,00 a 5,2
37 13,00a 6,5
254 20:00 a
16,30
1 41,50
1 1,50
I 18,40
1 9,70
1 13,10
00 25 5,00 a
00 60 4,60 a
00 15 9,20 a
00 240 1,60 a
00 110 2,00 a
00 30 O^Oa
00 18 46 10 3 39
00 30 1*80 a
50 3,50 a
15 0:80 a
21 J.20a
00 30 15:00 a
00 12 4,10a
00 547 1.50 a
50 45 0,90 a
00 65 0,50 a
00 20 7,50 a
00 17 5,00 a
00 101 3 00 a
00 52 2,00 a
00 33 9,0
00 15 4,3
00 56 110
00 12 19,0
00 15 1,70a
18 0,90 a
31 2L00a
21 4 503
35O aio
00 100 58,00 a 58
00 27 0,90 a
50 300 1,70 a
00 1625 5,20 a
00 305 530 3
301 lrioa
jan 130,00 60
jan 135,00 34
apr 110,00 19
apr 130:00 13
apr 140,00 13
Ó01 2Ö0:00 Ï9
jan 110,00 26
jan 120:00 36
jul 120,00 13
oOl 80,00 30
apr 130,00 18
apr 100,00 20
apr 110,00 15
000 60,00 80
001 77,50 600
jan 105,00 50
70a 1,40a
50 a 2,40
50 a 13:80
EDELMETALEN
Goud
onbewerkt
vorige
bewerkt
18.750-19,350
18.520-19,120
20.950
20.720
CONTANT VREEMDGELD
belgischefrk (100)
deense kroon (100)
duitse mark (100)
finse markUOO)
franse frank (100)
griekse dr. (100)
hongkong dlr (100)
)on(100)
1.(100)
i esc (J. 00)
35,75 38,25
32,10 34,80
0,0006 0,0012
0,33 0,46
24,35 26,85
BELEGGINGSFONDSEN
SB,,
