e/n
1
o/o O
Met de bus naar Hong Kong
Radio Televisie
Sponsor vindt 'Sex voor de
Buch' van Veronica te grof
ilederland nederlandnederland
Jos op 1.
Gevarieerd middagmaga
zine. Presentatie: Jos
Brink.
Alles kits.
Kinderprogramma.
Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie. Jason en Maggie ge
ven Mike's oude school
vriend Eddie Zeff met veel
tegenzin onderdak. Eddie
zorgde altijd voor proble
men, en dat is nog niet
veranderd. Afl.: Don't go
changin'.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Judith de Bruijn.
Willem Wever.
Kinderen gaan op zoek
naar het antwoord op hun
favoriete vraag. Presenta
tie: Jochem van Gelder.
Waku waku.
Spelprogramma. Van
avond met de volgende
gasten: Bert Heerink, Erik
van der Hof, Manuëla
Kemp en Ryan van de Ak
ker. Presentatie: Sybrand
Niessen.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
NOS-Weeroverzicht.
Voor elkaar!
Reportageserie waarin
Bas Westerweel het werk
van de vakantieganger op
zich neemt. Afl.: Pleegge
zin Lienden. Presentatie:
Bas Westerweel.
Spanjer.
Maarten stapt het leven
van mensen binnen en
kijkt daar op een eigen
zinnige manier om zich
heen. Presentatie: Maar
ten Spanjer.
NCRV-Dokument: Draak on
der water.
Portret van een Chinese
kungfu-meester.
Miniatuur.
De bijzondere plek in het
leven van. Wim Jansen,
predikant in Enschede en
schrijver. Herh.
Cheers.
Amerikaanse comedyse
rie. Norm adviseert zijn
vrienden te investeren in
een wasserette/solarium.
De verwachtingen zijn
hooggespannen, maar als
deze niet uitkomen krijgt
Norm het zwaar te verdu
ren. Afl.: Tan 'n wash.
Einde.
irst Tappert:
iemand anders
n Derrick zijn'
tafel van Pam. 17.07 Radio
ndjournaal. 19.04 NCRV's Hier
jg| Traatradio. 20.04Opium radio.
ILangs de lijn, sport en muziek.
Wet het oog op morgen. 00.04
Radiodocumentaire: Damok-
.02 tot 07.00 Niemandsland.
o/o©
Thuis op twee. 19.04 De gou-
20.04 De avond van twee.
tot 24.00 Ararat.
I/O©
Somertijd. 18.04 Kort en Klijn.
Buzz. 21.04 Spoor 7. 22.04
x. 00.02 Umma gumma. 02.02
'fel Nachtwacht. 04.02 tot 06.00
Wf aFM.
#°o
OhneWorte. 17.07 De grote
18.04 De wandelende tak. Een
poor op de wereld. 19.00 Een
aan de horizon. 20.02 Supple-
00.02 tot 01.00 Vincent na
/nacht.
16.30
16.55
17.29
17.30
17.35
18.00
18.00
18.15
18.43
18.51
22.55
23.20
NOS-Journaal.
Ik Mik Loreland.
Afl. 17: Vooruit met de
geit!
De ark van Stekeltje.
Kleuterprogramma. Afl.:
Pinguïns (kerst).
De rotskolonie.
(Rockopera). Natuurdo-
cumentaire over een rots
achtig gebied in het noor
den van Queensland.
2 Vandaag.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
Presentatie: Marjan
Moolenaar.
2 Vandaag.
Vervolg.
NOS-Journaal.
Actualiteiten.
NOS-Sportjournaal.
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer.
Licht op groen.
Milieuprogramma. Afl.:
Consumentenartikelen.
Presentatie: Ed Nijpels.
Zorgeloos genieten.
Verslag van het familie
feest van de Stichting
Philadelphia Zorg.
Ik ben je moeder niet...
Nederlandse comedyse
rie. Manon heeft de kee
per van Peters elftal uit
genodigd voor een feest.
Jammer genoeg blijkt die
kanjer doof te zijn. Fred
en Daan gaan onuitgeno
digd naar een première.
Afl.: Liefde maakt doof.
Herh.
Thicker than blood.
Amerikaanse tv-film uit
1993 van Michael Din
ner. Met: Peter Strauss,
Lynne Whitfield e.a.
Chirurgenwerk.
Medisch programma.
Vandaag: Neurochirurgie.
Ronduit Christmas classic.
Kerstliederen.
Songs of the seasons.
Klassieke muziek.
NOS-Journaal.
Grootmeesters in manage
ment.
Afl. 5: De vormgever.
Einde.
16.00
16.07
17.04
17.54
18.00
18.14
18.29
18.42
19.02
19.27
22.00
22.16
22.33
jncteur die 23 jaar lang de
fte politie-inspecteur Der-
j peelde, Horst Tappert (74),
dat niemand hem in die
an opvolgen. Volgens Tap-
a het uitgesloten dat de ac-
;ritz Wepper (56), die 281
eringen lang Derricks assis-
Harry Klein speelde, zijn
vervuld ziet om de titelrol
serie over te nemen. „Ik
Firitz werkelijk al het goe-
e, maar mijn opvolger kan
et worden."
ipert vindt dat ook me
anders Derrick kan gaan
„Iedereen verbindt Der-
et mij en dat is goed. Als
serie willen voortzetten
'epper, moeten ze die ge-
Harry Klein gaan noe-
Duitse ZDF zendt de
Derrickde 281ste in de
van volgend jaar uit.
Zes Britse jongens verkennen de wereld
HILVERSUM «JEROEN KEUZER/GPD
Betty's Voyage is het verslag
van een reis die zes Britse jon
gens maken van Londen naar
Hong Kong. De tocht wordt
gemaakt in een 36 jaar oude,
rode dubbeldekkerbus die zij
'Betty' hebben gedoopt. Op
wqg naar Hong Kong komen
zij de problemen tegen die de
verschillende landen teisteren.
In de Europese landen lijkt
de trip nog het meest op een
vakantie. Maar de sfeer wordt
grimmiger als Betty door het
voormalige Joegoslavië- rijdt.
Kapotgeschoten huizen en
UN-bewaking voor de bus
doen de jongens beseffen dat
hier echt een oorlog gaande is.
Tot overmaat van ramp haakt
ook nog een van de jongens af,
die wegens familieproblemen
terug naar Engeland moet.
De jongens hopen op hun
reis ook iets meer te weten te
komen over de wijze waarop
mensen overal ter wereld de
hen omringende problemen
het hoofd trachten te bieden.
Al gaat het er in deze docu
mentaire nooit echt diepzin
nig aan toe. Het belangrijkste
wat ze in Iran bijvoorbeeld op
valt is dat er zoveel slechte
chauffeurs rondrijden.
Maar de problemen van de
Palestijnse vluchtelingen in
het Midden-Oosten laten hen
niet onberoerd. Verder spre
ken de jongens met Afghanen
die vanwege de oorlog in hun
land naar Pakistan gevlucht
zijn in de hoop daar een
nieuw leven op te kunnen
bouwen. In Thailand zijn ze
getuige van de onbaatzuchtige
inzet van tal van hulpverleners
voor AIDS-patiënten. „Reizen
is de beste vorm van educa
tie", verklaren de busreizigers
aan een Indiase verslaggever.
'Betty's Voyage', vanavond, Disco-
very ChanneL, 22.00 uur.
MAANDAG
How the West Was Won (I963-USA)
Western-epos over drie generaties pio-
niers waarin de grote regisseurs Henry
Hathaway, John Ford, George Marshall
en Richard Thorpe samenwerkte. Met:
Henry Fonda.
BBC 2 16.30
The Fly (1986-USA) Meesterlijke re
make van Kurt Neuman'Scult-horror
uit 1958. Wetenschapper Jeff Gold-
blum test een machine en-vermengt
per ongeluk zijn genetisch materiaal
met dat van een vlieg.
SBS 6 20.30
Vertigo 1958-USA) Briljante thriller
van Alfred Hitchcock met James Ste
wart en Kim Novak. Ex-agent wordt
verliefd op de vrouw die hij moet scha
duwen en toch komt zij om het leven.
Hij voelt zich immens schuldig.
BBC 2 00.25
Don't Loose Your Head (1966-GB) Het
team van de bijzonder flauwe en twee
dimensionale reeks Carry-0n-komedies
neemt deze keer de Franse revolutie op
de hak. Regie: Gerald Thomas, Met:
Sidney James.
BBC 1 00.40
Phantom of Hollywood 1974-USA) Een
gemaskerd monster maakt het filmstu
dioterrein onveilig. Vergezocht, maar
aardig uitgewerkt horrorverhaal van Ge
ne Levitt. Met: Skye.Aubrey.
BBC 1 02.05
Rope 1948-USA) Eerste kleurenfilm
van Alfred H itch cock die doet alsof de
ze thriller uit één opname bestaat.
Twee gestoorde studenten proberen
hun professor James Stewart te impo
neren met moord.
BBC 2 02.30
rtlQ
rtlQ
NOS-Journaal.
Unit 13.
Heartbreak High.
Australische serie, leder
een is geschokt als bl ijkt
dat Al lie zwanger is. Matt
biedt haar zijn hulp aan in
de veronderstelling de va
der te zijn.
Uitz. politieke partijen:
RPF.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Taal/Spreken. Tommie en
lenie vragen Meneer Aart
een verhaal voor te lezen.
NOS-Jeugdjournaal.
Het klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne. Afl.: Strandbeesten.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Jules unlimited.
Magazine over weten
schap, techniek, sport en
avontuur. Presentatie: Jan
Douwe Kroeske, Menno
Mentveld en Ivette For
ste r.
Giselle.
(Giselle ou les Willes).
Ballet in een choreografie
van de Britse choreograaf
Peter Wright. Hoofdrollen:
Sofianesylve (Giselle),
Boris de Leeuw (prins Al-
bert) en Valerie Valentine
(koningin Myrtha). Dans:
Het Nationale Ballet.
Curagao: Van Watamula tot
punt Kanon.
Serie verhalen over Cura
sao. Afl. 15: Heel mijn
hart.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
Het uur van de wolf: Fietser
naar de maan.
Portret van cineast en au
teur Jefv.d. Heijden.
NOS-Tekst tv.
Einde.
18.30
19.00
22.45
23.00
23.15
23.30
00.15
RTL Nieuws.
Catherine.
Nederlands praatpro
gramma.
RTL Nieuws.
5 uur show.
Informatief programma.
RTL Nieuws weer.
Superscore.
Dagelijks spelprogramma.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Rad van fortuin.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Postcode loterij record
show.
Wekelijks spelprogram
ma.
Wie ben ik?
Spelprogramma. André
van Duin en Ron Brand-
steder worden bijgestaan
door Sybrand Niessen, El
len Brusse, Benny Ney-
man en Gerard Joling.
RTL Actueel.
Nieuws- en actualiteiten
programma met Peter R.
de Vries misdaadverslag
gever.
Shownieuws.
Nieuws.
Sportnieuws.
Peter Jan Rens Late night.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh.
Santa Barbara.
Amerikaanse soapserie.
Herh.
Einde.
19,25
19.35
20.00
20.20
20.30
22.20
22.45
23.15
i RTL Nieuws.
Student-talent.
13-delige programmase-
reserie.
5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's.
Weer verkeer.
Voetbal in het land.
Voetbalmagazine.
RTL Nieuws.
Weer verkeer.
The breakthrough.
Amerikaanse thriller uit
1993 van Piers Haggard.
Met: Donald Sutherland,
Mimi Kuzyk, Corin Nemec
e.a.
5 in het land.
Nieuws uit de Nederland
se regio's. Herh.
Live vanuit de rechtbank.
Amerikaanse documentai
reserie.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
RTL Nieuws sportnieuws.
Nachtprogramma.
7V©
Geert van Veldhuizen en Jochem
van Gelder op zoek naar het ant
woord op de vraag: Is er nog
apartheid in Zuid-Afrika? (Neder
land 118.53 uur) foto pr
Power rock.
Kindermagazine met te
kenfilms.
C-ya - overzicht Fox kids
control.
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow.
Magnum, P.l.
Wordt u al geholpen?
(Are you being served?).
Engelse comedyserie.
Murphy Brown.
Amerikaanse comedyse
rie.
Medics.
Engelse serie.
Till we meet again.
Amerikaanse miniserie.
Afl. 1 en 2.
MASH.
Amerikaanse comedyse
rie.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow.
Herh.
Einde.
HILVERSUM ANP
Christine le Due, leverancier
van allerhande erotische artike-
len, heeft zich met onmiddellij
ke ingang teruggetrokken als
sponsor van het nieuwe Veroni-
ca-programma Sex voor de Buch
Volgens directeur Hans Hartog
van Christine le Due is de kwali
teit van het tv-programma „ver
beneden peil".
Het seksprogramma is sinds
drie weken op de buis. Kijkers
kunnen live aan de telefoon of
via een filmpje heel Nederland
deelgenoot maken van hun
seksuele fantasieën. Als vast
programmaonderdeel plukt
presentator Menno Buch ie
mand van straat die dan 500
gulden mag besteden in een
winkel van Christine le Due.
„Wij zijn heus niet roomser
dan de paus, maar het is ons al
lemaal veel te grof', aldus Har
tog.
„Sorry, maar daar moet ik
echt heel smakelijk om lachen",
is de eerste reactie van de
woordvoerder van Veronica.
„Christine le Due die iets te grof
vindt? Lijkt me een beetje
vreemd."
Navraag leert de zegsman dat
er ook binnen Veronica
„vraagtekens zijn geplaatst" bij
de inhoud van het programma.
„Er kan wel eens een iets te wil
de fantasie bij zitten. Het pro
gramma balanceert nu eenmaal
op het randje van het toelaatba
re. Als de sponsor ontevreden is,
zullen we wat aanpassingen
moeten doen. Voor zover ik
weet is de relatie nog niet defi
nitief verbroken en volgen er
nog gesprekken.
Overigens zal het volgens de
Veronica-woordvoerder geen
probleem zijn een nieuwe
sponsor te vinden. „Sex voor de
Buch scoort voor het tijdstip,
maandagavond half elf, waan
zinnig. Er kijken meer dan acht
honderdduizend mensen naar.
James Stewart en Kim Novak in de klassieker thriller van Alfred Hitchcock 'Vertigo'. (BBC 2, 00.25 uur)
foto» anp
DINSDAG
That's Entertainment, Part 2 (1976-
USA) Aardig vervolg op de succesvolle
eerste deel. Gene Kelly stelde frag
menten samen uit75musicalklassie-
kers. O.a. met: Fred Astaire.
BBC 1 10.00
The Last Unicorn (1982-USA) Oneven-
Wichtige tekenfilm van Arthur Franklin
en Jules Bass waarin een eenzame
eenhoorn op zoek gaat naar zijn soort-
BBC 2
11.30
A Christmas Story 1983-USA) Heerlij
ke komedie van Bob Clarke met Peter
Billingsley en lah Petrella naar de
autobiografie van Jean Shepard. Hij
bl ikt terug op een kerstfeest uit zijn
BBC 1
12.00
van meisje Donna Corcoran. Sentimen
tele maar charmante film voor de jeugd
van Andrew Marton.
BBC 2 13.00
The Phoenix and the Magic Carpet
(1995-GB) De legendarische vuurvogel
neemt drie kinderen mee op avontuur.
Jeugdfilm van Zoran Perisic naar het
boek van Edith Nesbit. Met: Dee Wal
lace Stone.
Nederland 3 14.03
17.10
18.05
18.50
19.25
20.00
20.30
21.25
22.05
00.05
00.55
veronica
Harry the Hendersons.
Alf.
Amerikaanse comedyse
rie.
Baywatch.
Amerikaanse strandserie.
Hercules.
Amerikaanse actieserie.
StreetliVe.
Spelprogramma.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Denktank.
Kennisquiz.
Walker.
Amerikaanse serie.
Voetballen doe je zo.
112 Weekend.
Reality-programma.
Sex voor de Buch.
De heilige koe.
Autoprogramma. Herh.
Tropical heat.
Amerikaanse serie.
Einde.
SBS©
17.35
18.25
18.55
19.30
19.55
Early edition.
Amerikaanse comedyse
rie.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Married with children.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh.
Goudkust.
Nederlandse dramaserie.
Actienieuws.
Nieuwsprogramma.
Real tv.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
20.30 The fly.
Amerikaanse horrorfilm
uit 1986 van David Cro-
nenberg. Met: Jeff Gold-
blum, Geena Davis, John
Getz, Joy Boushel, Les
Carlson e.a.
22.10 James Bond: Special'To-
morrow Never Dies'.
22.30 Hart van Neder
land.
Programma met
Nederlands
nieuws.
23.00 Weer.
Aansl.: Trekking Lucky
10.
23.05 It's my life.
23.35 Hot line: Aphrodisia.
Frans-Engelse soft-eroti-
sche serie.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
Days of our lives.
Amerikaanse soapserie.
Einde.
00.05
00.50
01.45
selectie
'Draak onderwater': Een Chinese kung-fu-meester leeft in Neder
land gedwongen in twee werelden. (Nederland 1, 22.50 uur)
Het klokhuis: Strandbeesten Theo Jan
sen is schepper van strandbeesten.
Het is een prachtig gezicht wanneer
deze modellen zich als kreeften over
het strand verplaatsen. Jeroen ziet
hoe een strandbeest in elkaar wordt
gezet en bij gunstige wind zijn eerste
stapjes over het zand maakt.
Nederland 3 18.42
Willem Wever De vragen zijn: Waarom
heeft een helikopter twee motoren en
is er nog steeds apartheid in Zuid-
Afrika?
Nederland 1 18.53
Jules Unlimited Vandaag leert Menno
Bentveld op een All terrain board een
woeste berghelling af te rijden. Ivette
installeert crashdummies die bij
autobotsproeven gebruikt worden.
Jan Douwe Kroeske doet een poging
om in de lucht een squadron F16-
straaljager bij te tanken.
Nederland 3 19.27
Netwerk Door de burgeroorlog in voor
malig Joegoslavië was de belangrijke
treinverbinding tussen Zagreb en Bel
grado jarenlang in onbruik. Gevolg
was dat duizenden mensen hun fami
lie niet meer konden bezoeken. In de
trein, die sinds deze maand weer
rijdt, volgt Netwerk een Servisch
echtpaar dat hun gevluchte kinderen
In Belgrado eindelijk terugziet.
Nederland 1 20.23
Thicker than blood Amerikaanse tv-
film uit 1993 van Michael Dinner.
Zakenman Larry McLinden heeft een
aan/uit relatie met de labiele Karin
Hamilton, Als zij hem vertelt dat ze
zwanger is besluiten ze toch te trou
wen. Larry is vastbesloten een goede
vader te zijn, het soort vader dat hij
zelf nooit gekend heeft. Maar Karins
labiliteit zorgt voor grote problemen.
Nederland 2 20.29
Voor elkaar! Ruud en Gelfke Bronk uit
Lienden reizen naar het romantische
Wenen. Presentator Bas Westerweel
heeft zijn handen vol aan de kinde
ren, werkt bij de politie en gaat ook
nog als kraamhulp aan de slag.
Nederland 1 21.08
Voetballen doe je zo Deze aflevering
draait om de voetbalcarrière van Den
nis Bergkamp bij de Engelse club Ar
senal. Bergkamp praat over typisch
Engelse gewoonten en over zijn colle
ga's. Natuurlijk ontbreken zijn mooi
ste doelpunten uit de Engelse compe
titie niet.
Veronica 21.25
Curasao: Van Watamula tot Punt Kanon
Koninginnedag, dodenherdenking,
moederdag. Net als in Nederland be
staat hfet allemaal op Curasao. Al lij
ken de jaarlijkse twee minuten stilte
slechts een handjevol makamba's
aan te gaan, Restauranthouder Roque
heeft iets met moederdag. Hij viert
het met een speciaal soort loterij.
Nederland 3 21.31
Spanjer Op geheel eigen wijze geeft
Maarten Spanjer invulling aan de
kerstgedachte. Hij doet dit samen
met een aantal van zijn gasten uit vo
rige afleveringen.
Nederland 1 22,04
Dokument: Draak onder water Qui
Rong Zhao nam deel aan de studen
tenopstand op het Tien An Ming-plein
in Peking en moest daardoor vluch
ten. In eigen land was hij een beken
de Kung Fu-meester. Nu is hij vluch
teling en werkt in een banketfabriek.
John Hennequin maakte een portret
Nederland 1
22.50
Het uur van de wolf: Fietser naar de
maan Documentaire over de in verge
telheid geraakte Nederlandse cineast
en auteur Jef van der Heijden, wiens
leven getekend werd door de Tweede
Wereldoorlogen de controverse rond
zijn vierde film Ongewijde aarde.
Nederland 3 23.06
televisie buitenland
BRTN 1
16.00 Hans Kazan. 16.55 Open op zon
dag. 17.10 Pacific Drive. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10 Blokken.
18.35The bold and the beautiful. 19.00
Journaal. 19.35 Man bijt hond. 19.50
Weerbericht. 19.55Thuis. 20.20 De kop
van Jut. 20.50 Afrit 9. 21.20 Herexa
men. 22.10 Nieuwe maandag. 22.59
KENO-uitslagen. 23.00 Journaal. 23.20
Weerbericht. 23.25 Pacific Drive. 23.46
Doorlopende herhaling van journaal en
weerbericht. 09.00 Einde.
BRTN 2
16.00 KETNET. 17.00 De kleine ijsbeer.
17.05 De boomhut. 17.20 Tom en Tim.
17.25 Disney Festival. 17.55 Tik Tak.
18.00 Hey Arnold. 18.25 Studio.KET.
18.40 Via via 19.05 Ready or not. 19.30
Married with children. 20.00 Canvas.
20.30 Kwesties. 21.25 Dood doet leven!
22.00 TerZake. 22.30 In your dreams,
tv-film. 23.45 Doorlopende herhalingen
van TerZake. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
17.00Tagesschau urn fünf. 17.15 Bri
sant. 17.43 ARDvor acht. 17.55 Verbo-
tene Liebe. 18.00 ARD vor acht. 18.25
Marienhof. 18.55Tanja. 19.52 Das Wet
ter im Ersten. 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00Tagesschau. 20.15 Das ewi-
ge Lied, tv-film. 22.15 SketchUp-
Weihnachtsspecial. 22.30 Tagesthe-
men. 23.00Tatort. 00.30 Nachtmaga-
zin. 00.50Tiger, Löwe, Panther, tv-film.
02.25 Der kostbare Gast, korte film.
03.25 Treffer, tv-film. 05.10 Die schön-
sten Bahnstrecken Europas.
DUITSLAND 2
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.40 Leute heute. 17.50 Der Alte
18.00 Der Alte. 19.00 Heute. 19.20
Weerbericht. 19.25 Weissblaue Winter-
geschichte. 20.15 Der Prinzgemahl, tv-
film. 21.45 Heute-journal. 22.15 Nur
aus Liebe, thriller. 23.55 Heute nacht.
00.10 ZDF-Nachtexpress. 02.00 Vor 30
Jahren - Für sechs Mark pro Nacht an
die Riviera. 02.30 Strassenfeger. 03.05
Appel, Nöss un Marzipan. 04.00 Die
Windsors und die Voyeure.
DUITSLAND 3
17.30 Lindenstrasse. 18.00 Lokalzeit.
18.05 ServiceZeit extra. 18.50 Aktuel le
Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00
Tagesschau. 20.15 Adelheid und ihre
Mörder. 21.05 Hallervorden's Spott-
Light. 21.30 Rückblende. 21.45 Lokal
zeit. 22.00Vater wider Willen, komedie.
23.30 Lindenstrasse. 24.00 Privatfern-
sehen. 00.45 Paradiesvögel. 01.00 Do-
mian. 02.00 Lokalzeit. 06.00 Einde.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.0Q Jeopardy!
17.30 Unteruns. 18.00 Guten Abend
RTL. 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Maga-
zin. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Explosiv-
DasMagazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Die Feuerengel.
21.15 Hinter Gittern - Der Frauenknast.
22.15 EXTRA - Das RTL-Magazin. 23.00
10 vor 1123.30 EXCLUSIV Kino. 24.00
RTL-Nachtjournal. 00.30 Ellen. 01.00
Love war. 01.30 Hör' mal, wer da
hammert! 02.00 Magnum, P.l. 02.50
RTL-Nachtjournal. 03.20 Hans Meiser.
04.10 I l'ona Christen05.00 Barbel
Schafer. 06.00 Einde.
BBC 1
16.00 Vets in practice. 16.30 Playdays.
16.50 Enchanted lands - The magic of
the faraway tree. 17.00 Bodger and Bad
ger. 17.10 Noah's island. 17.35 Goose-
bumps. 18.00 Newsround. 18.10 Blue
Peter. 18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws
en weerbericht. 19.30 Regionaal
nieuws. 20.00 This is your life. 20.30
Here and now. 21.00 EastEnders. 21.30
Children's hospital - Christmas special.
22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 Hotel. 23.00 Death
train, actiethriller. 00.40 Carry on don't
lose your head!, komedie. 02.05 The
phantom of Hollywood, tv-film. 03.20
Join BBC News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
16.15Close-Upon James Stewart.
16.25 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 How the West was
won, western. 18.00 How the West was
won. 19.00 The Simpsons. 19.20 Battle-
star Galactica. 20.15 Close-Up on Ja
mes Stewart. 20.30 A Christmas Dic
kens. 21.00 Top Gear. 21.30 The anti
ques show. 22.00 Shooting stars 22.30
The fast show. 23.00 All rise for Julian
Clary. 23.30 Newsnight. 00.15 Stella
Street. 00.25 Vertigo, speelfilm. 02.30
Rope, speelfilm. 03.55 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Showbiz this
week. 18.00 Showbizthis week. 18.30
Style. 19.45 American edition. 20.30
World business today. 21.30 Q& A
22.00 World news Europe. 22.30 In
sight. 23.00 News update. 23.30 World
sport. 24.00 World view 01.30 Moneyli-
ne. 02.15 American edition. 02.30 Q
A. 03.00 Larry King live. 04.30 Showbiz
today. 05.30 World report. 06.00 Einde.
NBC
16.00 Home garden television: Garde
ning by the yard. 16.30 Home garden
television: Interiors by design. 17.00 Ti-
me and again. 18.00 National Geograp
hic Television 19.00V.I.P. 19.30 The
ticket. 20.00 Dateline. 21.00 Tafelten
nis. 22.00 The best of tonight show.
23.00 Late night 24.00 Best of Later.
00.30 Nightly news. 01.00 The best of
The tonight show. 02.00 Internight.
03.00 V.I.P. 03.30Travel Xpress. 04.00
The ticket. 04.30 Talkin' jazz. 05.00
Travel Xpress. 05.30 The ticket.
DISCOVERY
17.00 Bush Tucker Man: Desert. 17.30
Flightline. 18.00 Ancient warriors: The
Zulus. 18.30 Beyond 2000. 19.00 Mys
teries of the ocean wanderers. 20.00
Discovery news. 20.30 Disaster: Teneri-
fe - collision. 21.00 Untamed Amazonia:
The dolphin who wanted to die 22.00
Betty's voyage. 23.00 Betty's voyage.
24.00 Wings: The bear trap. 01.00 Lotus
El ise: Project M11102.00 Disaster:
Tenerife - collision. 02.30 Discovery
news. 03.00 Einde.
MTV
16.00 Select MTV. 18.00 Hitlist UK.
19.00 The grind. 19.30 The grind clas
sics. 20.00 The big picture 20.30 Top
selection. 21.00The real world. 21.30
Singled out. 22.00 Amour. 23.00 Love-
line. 23.30 Beavis Butt-head. 24.00
Superock. 02.00 Night videos. 06.00
Einde.
TV 5
16.00 Nieuws. 16.15 Fa si la chanter.
16.45 Bus et compagnie. 17.30 C'est
toujours I'heure. 18.00 Questions pour
un champion 18.30 Nieuws en weerbe
richt. 19.00 Paris lumières. 19.25 Inter
nationaal weerbericht. 19.30 Zwitsers
nieuws. 20.00 Les grandes énigmes de
la science. 21.00 Passe-moi lesjumel-
les. 21.55 Internationaal weerbericht.
22.00 Frans nieuws. 22.35 L'airdu
temps: 2 bis Rue de la Combine, tv-film.
00.15 Clip postal. 00.30 Frans nieuws
en weerbericht. 00.55 Belgisch nieuws.
01.25 Fiesta 03.30 Paris lumières.
04.00 Au-delè des apparences 05.00
J'ai 6 ans et je suis Tibetain. 06.00 Ein-
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 Get the pic
ture. 07.29 Ontbijt tv. 09.00 NOS-Jour-
naal. 09.09 De ochtenden. 09.57 Voor
elkaar! 10.48 NCRV-Dokument: Draak
onderwater. 11.39 Jos op 1. 12.29 Uitz.
politieke partijen: RPF. 12.33 NOS-
Tekst tv. 15.19 Matlock. 16.05 Jos op 1.
NEDERLAND 2
13.00 NOS-Journaal. 13.05 NL-tv
13.20 Otto op zoek. 13.55 Clips. 14.01
De avonturen van Toekie en Tek (Toekan
tecs). 14.11 Allemaal familie. 15.01
Kerst in de Gordel van Smaragd. 16.00
NOS-Journaal. 16.08 Coco&Jappe.
16.30 De Vijf (Fünf Freunde). 16.55 De
reis van de nachtvlinders (Night of the
bogongs).
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Tekst tv. 12.00 NOS-Jour-
naal. 12.07 MiddagEditie. 13.00 NOS-
Journaal. 13.11 Wintermiddag op 3: Ro
bin Hood (Robin of Sherwood). 14.03
Wintermiddag op 3: Phoenix en het vlie
gend tapijt (The phoenix and the magie
carpet). 15.32 Wintermiddag op 3: Oom
olifant. 16.00 NOS-Journaal. 16.07
Waskracht! 16.32 2 Meter sessies.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Cartoon ex
press: Aladdin. 07.30 RTL Nieuws.
07.40Cartoon express: Aladdin. 08.00
RTL Nieuws. 08.08 The bold the be
autiful. 08.30 RTL Nieuws. 08.35 As the
world turns. 09.00 RTL Nieuws 09.10
As the world turns. 09.30 Goede tijden,
slechte tijden. 10.00 Koffietijd1 11.00
The Oprah Winfrey show 11.45 Santa
Barbara. 12.30 Lunchkids: Calimero
Priscilla. 12.55 Lunchkids: Tom Jerry
kids. 13.30 Film videonieuws. 14.00
Eigen huis tuin. 15.05 As the world
turns 16.00 RTL Nieuws. 16.10Cather-
RTL 5
06.40 Business update. 07.00 RTL
Nieuws. 07.10 Business update. 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Business update.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma.
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel. 09.00 Veronica li
ve Met: Winkel van Sinkel. 11.00 On
derweg naar morgen. 11.25 Veronica li
ve. Met. 11.30 De droogkap. 12.00 Ga
me time 14.00 Live line. 16.00 Einde
16.15 Saved by the bell: The new class.
16.40 Family matters.
SBS 6
12.50 Hart van Nederland. 13.20 Van
boven tot onder Goed. 13.50 Goudkust.
14.20 Vakantie-tv. 14.55 Pacific Drive.
15.20 Days of our lives. 16.05 Ned ahd
Stacey. 16.35 Bugs.
TV 10
06.30 Wacky wake up. 08.30 Tante Soe
sa en Sassefras. 09.25 Fox kids control.
11.00 Power rock. 12.00 Tante Soesa en
Sassefras. 13.50 Fox kids control. 15.30
Fox kids tv team in de sneeuw. 16.30
Power rock.
KINDERNET
07.00 KinderNet wekservice. 07.15 Bas-
sie Adriaan. 07.20 Starstreet. 07.45
Toeters bellen. 07.50 Boes. 08.10
Dommel. 08.35 De Smurfen 09.00 Al-
bert de Vijfde Musketier. 09.25 Zoocup.
09.30 Dmo babies. 09.40 Superworm
Jim. 10.05 Punky Brewster. 10.25 Peu-
terblok. Met: Budgie. 10.40 Tik tak.
10.45 Klein, klein, kleutertje. 11.00 Ein
de.
speelfilms op televisie
