UITGAAN
D
Europese stemmen
in Oude Vest Kerk
NI
IN DEN HOUTKAMP
4 gangen keuzemenu 42,50
BON BON ATELIER
VRIJDAG 19 DECEMBER 1997
Jeugdvoorstelling
REDACTIE: NIEK FAAS TEL. 071-5 356 472 (BEREIK8AAR VAN MAANDAG T/M VRUDAG 8.00-16.00 UUR) FAX 071-5 321 921
CO
HERCULES
Animatiefilm van Disney. Hercules moet
bewijzen dat hij een echte held is om
zijn plaats als god van de Olympus te
kunnen innemen. Ned. gesproken, a I
Leiden, LIDO. tel: 071-5124130. vr. za. zo.
14.15+ 18.45 21.30, ma. di. wo. 13
15.45+ 18.45 21.30
Alphen a/d Rijn. EUROCINEMA, tel: 0172-
420800. dag. 13.45. zo. ook 16.15
ORIGINELE VERSIE
Leiden, LIDO. tel: 071-5124130, dag. 19. za.
zo. ook 14.30, ma. di. wo. ook 13 15.45
SPICEWORLD THE MOVIE
Het leven van de Spice Girls is zo
druk dat ze geen tijd hebben om te
doen wat ze graag willen: een vriendin
hebben. Vijf meiden in komisch verhaal
vol muziek en girl power. a. I
Leiden, LUXOR, tel: 071-5121239, vr. 19
21.15, za. zo. 14.30 19 21.30, ma. di.
wo. 13.30+ 16+ 19 21.15
Alphen a/d Rijn, EUROCINEMA, tel: 0172-
420800, dag. 13.45 18.45, zo. ook 16.15
HOME ALONE 3
HHij is 8 jaar, oplettend en bepaald
niet bang uitgevallen. Hij heeft
ook de mazelen en is alleen thuis. Een
komische familiefilm met in de hoofdrol
Alex D. Linz. a.l.
Leiden, STUDIO, tel: 071-5124130, dag. 19
21.30, za. zo. ook 14.30, ma. di. wo. ook 13
15.45
Alphen a/(J Rijn, EUROCINEMA, tel: 0172-
420800, dag. 14 19, zo. ook 16.30
ALIEN RESURRECTION
Science fiction. Groep wetenschappers
lukt het een perfecte kopie van Lt
Ripley te kweken Door middel van ver
dere experimenten worden wezens ge
kweekt die in dienst komen van de
mensheid Meto.a. Sigourney Weaver
en Winona Ryder. 12 jr.
Leiden, LIDO. tel: 071-5124130, dag. 18.45
21.30
FATHER'S DAY
Advocaat en schrijver gaan op zoek naar
de 16-jarige zoon van Colettë. Ze delen
hef en leed tijdens de hilarische zoek
tocht naar Colette's zoon. van wie ieder
denkt dat hij de vader is a I
Leiden, LIDO. tel: 071-5124130, t/m zo. 19
SEVEN YEARS IN TIBET
Imposant verhaal over de vriendschap
tussen de Dalai Lama en een ontsnapte
krijgsgevangene. Brad Pitt speelt de
hoofdrol. 12 jr.
Leiden, TRIANON, tel: 071-5123875. dag. 14
19 21.45
Alphen a/d Rijn, EUROCINEMA, tel: 0172-
420800, dag 21.15
L.A. CONFIDENTIAL
Over Los Angeles in de jaren '50. De
glamour, charme en ambitie doorkrui
sen de corruptie en het verval. 16 jr.
Leiden. TRIANON, tel: 071-5123875, dag. 19
21.45
THE GAME
Thriller van David Fincher. Succesvol
zakenman raakt in de ban van een bij
zonder verjaardagscadeau: the game. Of
hij wil of niet, hij moet het spel winnen
anders verlies hij voorgoed de controle
over alles. En misschien zelfs zijn leven.
12 jr.
Leiden, LIDO, tel: 071-5124130, dag. 21.30
Alphen a/d Rijn. EUROCINEMA, tel: 0172-
420800, dag. 21.15
THE FULL MONTY
Slecht bij kas en geïnspireerd door de
Chippendales, organiseren zes werkloze
staalarbeiderseen onwaarschijnlijke
stripteaseshow, a.l.
Leiden, LIDO, tel: 071-5124130, dag. 21.30
MY BEST FRIEND'S
WEDDING
Twee pubers maakten de afspraak om
met elkaar te trouwen als ze op hün
28ste nog vrijgezel zouden zijn Hij
blijkt wel te gaan trouwen, maarmet
een ander. a.l.
Leiden, LIDO. tel: 071-5124130. ma. di. wo.
19
TOMORROW NEVER DIES
James Bond krijgt dit keer te ma
ken met een nieuw wapen: de do
delijke macht van de media. Met Pierce
Brosnan als geheim agent 007.
Leiden, LIDO. tel: 071-5124130, vr. za. zo.
14.15 18.45+ 21.30, ma. di. wo. 13. 15.45
18.45 21.30
Alphen a/d Rijn, EUROCINEMA, tel: 0172-
420800, dag. 13.45 18.45 21.30
SLING BLADE
Na 25 jaar komt Karl, een verstandelijk
gehadicapte man, vrij uit de gevangenis
waarin hij terecht kwam na de moord op
zijn moeder en haar jeugdige minnaar
Hij heeft geen idee hoe hij zich als vrij
man moet gedragen De met een Oscar
beloonde film van Billy Bob Thornton zit
ondanks de deprimerende toestand vol
humor.
Alphen a.d. Rijn. PARKFILMHUIS, tel: 0172-
493737, vr. za. zo. 20.30
SMILLA'S SENSE OF SNOW
Thriller die zich afspeelt op Groenland
Een vrouw, gespecialiseerd in ijskunde,
stelt een onderzoek in naar de dood van
haar buurman die gestorven is tijdens
een expeditie.
Leiden, KIJKHUIS, tel: 071-5142895, t/m di.
19.30 21.45
A LIFE LESS ORDINARY
Twee engelen krijgen van hogerhand de
met de vogel Flippo op stap in de
Australische wildernis.
Leiden, TRIANON, tel: 071-5123875, dag.
THE LOST WORLD
Vervolg op Jurassic Park met o aJeff
Goldblum als dr. Ian Malcolm en Julli-
anne Moore als Sarah Harding.
Voorschoten. CULTUREEL CENTRUM, tel:
071-5790698, za. ma. di. wo. 15.30
GEORGE UIT DE JUNGLE
Persiflage op Tarzan met de zeer bij
ziende George (Brendan Fraser) als
hoofdrolspeler. Ned gespr.
Leiden. LIDO, tel: 071-5^24130. za. zo.
14.30, ma. di. wo. 13+15.45
Vox Europae
De stem van Europa is de letter
lijke vertaling van 'Vox Euro
pae', een Europees koor dat op
30 december éénmalig optreedt
in Nederland. Het concert, in de
Oude Vest Kerk in Leiden, staat
in het teken van de Europese
kerstmuziek. Het koor zal onder
leiding van Wim van Herk zo
wel oude als nieuwe muziek ten
gehore brengen.
Vox Europae is een interna
tionaal koor dat in 1992 in Inns
bruck, Oostenrijk, werd opge-
richt. Het bestond toen uit 44
zangers afkomstig uit 10 Eu
ropese landen. Sinds die begin
tijd is de ledenlijst uitgegroeid
tot meer dan 80 zangers uit 23
landen. Daarvan nemen per bij
eenkomst tussen de 25 en 50
deel aan het koor. Zij gaan daar
bij gekleed in hun eigen tradi1
oog is.
Het programma van het con
cert in de Oude Vest Kerk omvat
traditionele Christmas carols en
werken van Britten en Poulenc.
Bovendien zullen, behalve het
optreden van het koor als ge
heel, kleinere groepen vanuit
verschillende deelnemende lan
den hun eigen muziek ten ge
hore brengen. Zo is er onder,
meer een afvaardiging van het
Turkse 'Ankara State Choir' te
beluisteren.
Sinds de oprichting komt Vox
Europae een a twee maal per
jaar bijeen, steeds in een ander
Europees land. Deze bijeen
komsten duren circa 12 dagen.
In die tijd repeteert het koor de
composities voor het concert-
LEIDEN ENGLISH CHOIR
Traditioneel kerstconcert van Leiden English Choir met
een afwisselend programma van traditionele en moder
ne Christmas carols. De begeleiding is in handen van
het Leiden English Chamber Orchestra o.l.v. Wibe Mol.
Vrijdag, 20.15 u. Dorpskerk, Plein 3, Wassenaar.
Zaterdag, 20.15 u. Oude of Martinuskerk, Herenstraat 77, Voor
burg.
VOX HUMANA
Traditioneel kerstconcert door het Rijnlands Chr. Man
nenkoor Vox Humana o.l.v. Sander van Marion. Uitge
voerd worden naast nationale en buitenlandse kerstlie
deren de 'Kerstcantate' van Ruppe en de 'Deutsche
Messe' van Schubert.
Vrijdag, zaterdag 20 u. Stadsgehoorzaal, Breestraat 60. Leiden,
tel. 071-5131704.
ARNOLD SCHÖNBERG KAMERKOOR
Onder leiding van dirigent Mare Bökkerink brengen cir
ca 20 zangers van verschillende nationaliteiten een
kerstconcert. Het Arnold Schönberg Kamerkoor brengt
werken uit verschillende stijlperioden ten gehore, maar
staat voornamelijk in het teken van de 16e eeuwse
koormuziek.
Vrijdag, 20.15 u. Hartebrugkerk, Haarlemmerstraat 110, Lei-
GROOT LISSER KERSTKOOR
In samenwerking met het gemengd koor Excelsior or
ganiseert de Stichting Vrienden van het Ademaorgel de
jaarlijkse kerstzang m m v. het Groot Lisser Kerstkoor,
Toke Bi|lsma (orgel), Bep Kaptijn (sopraan), Nanna
Claij (hobo), Els Douman en Esther Ransdorp (fluit) en
Johanneke Bosman (harp). Algehele leiding Pieter de
Jong.
Vrijdag, 20.15 u. Agathakerk, Heereweg 273, Lisse.
PUNKPARTYFAROUTSKI
Optreden van een van de grote sterren aan het Vlaamse
punkfirmament Faroutski.
Vrijdag, 21 u. Twilight Zone, Deijlerweg 153, Wassenaar, tel.
070-5121919.
VOX LAETA EN PRAETORIUS
Kerstconcert door het gemengd koor Vox Laeta o.l.v.
Jan van der Meer en blokfuitensemble Praetorius Lei
den o.l.v. Norbert Kunst. Uitgevoerd worden onder
meer werken van Byrd, Pachelbell, Mahler, Purcell,
Sweelmck, Andriessen, Handl en Jaap Wiebes M m v.
sopraan Rietje van der Poel en alt Corrie Rotteveel-van
der Poel
Vrijdag, 20 u. Dorpskerk, Hoofdstraat 19. Leiderdorp.
KERSTCONCERT HOOGLANDSE KERK
Kerstconcert voor jong en oud met bekende Christmas
carols, vertrouwde kerstliedjes en samenzang. Het kin
derkoor 'Eigen-wijs' (6 tot 9 jaar) en het jeugdkoor 'Op
maat' (9 Tot 14 jaar) van de Streekmuziekschool Lei
den zingen kerstliedjes. Ex-Ammo laat Christmas ca
rols klinken, begeleid door de 'Matthew Locke Brass
Band' o.l.v. Joop van der Louw. Het geheel staat onder
leiding van Wim de Ru.
Vrijdag, 19.30 u. Hooglandse Kerk, Nieuwstraat, Leiden. Toe
gangskaarten: Silvester, Rapenburg 17, Leiden.
GROTE PRIJS BOLLENSTREEK
De groepen Carthago (Katwijk en Rijnsburg), het Sas-
senheimse Jump Around. Cronus uit Valkenburg en Ga-
nesha uit onder meer Sassenheim zijn uit de halve fi
nales naar voren gekomen om te strijden om de Grote
Prijs van de Bollenstreek 1997.
Vrijdag, 20 u. Magnifiosi, Ruishornlaan 21. Lisse. tel. 0252 -
416755.
KERSTCONCERT
Jules Schaap (tenor). Theo-Hans Kuyvenhoven (hobo)
en Simon Stelling (orgel) verzorgen een afwisselend
kerstconcert met werken van o.a. Bach, Cornelius. Re-
ger en Rheinberger.
Vrijdag, 20.15 u. Adventskerk, Julianastraat 69. Alphen a.d.
ntavjw.ia.iail
GENRE: METAL
De Scandinavische groep van Vox Europae in Praag.
programma. Tijdens het tweede
gedeelte van de bijeenkomst
wordt vaak een tournee door
het gastland gehouden. Dit keer
is Nederland aan de beurt, vol
gend jaar gaat het koor naar Ri
ga (Letland).
Lezers van het Leidsch Dag
blad kunnen het concert, tegen
inlevering van de onderaan de
ze pagina staande bon, met kor
ting bijwonen.
BACHKOORHOLLAND
Met het Concertgebouw Kamer Orkest geeft het Bach-
koor Holland een uitvoering van het Weihnachtsoratori-
um BMV 248 van J.S. Bach. M.m.v Caroline Stam (so
praan). Judith Németh (alt). Peter Barteis (tenor). Jelle
Drayer (bas) en Aart Bergwerff (orgel). Het geheel staat
onder leiding van chef-dirigent Charles de Wolff.
Zaterdag, 19 u. Pieterskerk, Pieterskerkhof la, Leiden, res. tel.
071-5144769 of 071-5141141.
YOUNG VIPS IN DE WAAG
Onder de noemer Young Vips een optreden 'Trio Strak
ke Lucht' met een repertoire dat bestaat uit een meng
sel van hardcore jazz-arrangementen en meeslepende
improvisaties 'De 8-baan' verkent de grenzen van ge
componeerd materiaal en de impovisatonsche moge
lijkheden van de overwegend jonge muzikanten.
Zaterdag, 21.30 u. De Waag, Aalmarkt 21, Leiden.
MIRACLE IN UT SLOEPIE
Optreden van de enige echte Nederlandse Queen co
verband: Miracle. De vijfmansband brengt het kenmer
kende geluid van Queen zoals de karakteristieke koor
zang, de grote dynamiek van spetterende gitaren en de
close harmony.
Zaterdag, 22 u. Ut Sloepie, Herenweg 45, Warmond, tel. 071 -
3011713.
DRUMFANFARE TAMARCO
Kerstconcert door de drumfanfare Tamarco met aan
sluitend een optreden van het duo The Evergreens.
Zaterdag, 20 u. Clubgebouw Tamarco, Marckstraat 19b, Leider-
HILLEGOMSE HARMONIE KAPEL
Aan het kerstconcert nemen deel: jongerenkoor The
Young Ones, o I v. Mathilda Trouwen, Cees Diepeveen
(piano), Het Giraf Koor o.l.v. Ad Turkenburg, De Hoek
steen Cantorij o.l.v. Kees van de Poel en detHillegomse
Harmonie Kapel o.l.v Wim Notenboom.
Zaterdag, 20 u. De Hoeksteen, Karei Doormanplein 2, Hillegom.
FERNANDO LAMEIRINHAS TRIO
Fernando Laméirinhas, geflankeerd door zijn broer An
tonio en vriend Leonardo Amuedo, staat garant voor
een warm expressief geluid en subtiel deinende ritmes
en melodieën
Zaterdag, 20.30 u. Theater Volksbuurtmuseum, Hobbemastraat
120, Den Haag, tel. 070 - 3898986.
THE AMAZING STROOPWAFELS
Op uitnodiging van de winkeliersvereniging De Koper
molen spelen The Dutch Dixieland All Stars meto.a.
Frits Katee en Dolf Delprado van 14-17 u The Ama
zing Stroopwafels speelt van 18.30 tot 20.30 uur en
De Buitenband van 20.30 tot 22 uur.
Zaterdag, 14-17,18.30-20.30 en 20.30-22 u. Winkelcentrum
De Kopermolen. Merenwijk. Leiden.
KINDERKOOR DE MERELS
Kerstzang door het kinderkoor De Merels en meisjes
koor Melody m.m.v de blokfuitgroep Distinto.
Zaterdag, 19.30 u. Gereformeerde Kerk, Dorpsstraat 183. Ha-
zerswoude-Dorp.
BELGISCHE HARDCORE IN SCUM
Optreden van de Belgische hardcore-formatie Hard Re
sistance. Het viertal wordt voorafgegaan door optre
dens van Convict en Tech 9.
JOODSE LIEDEREN
Concert door Catherine Provence (sopraan). Vera Jaich
(klarinet). Frank den Bakker (piano) en Adrie van der
Veen (hoorn) Op het programma joodse liederen en
v/erken van Schubert. Strauss en Bozza.
Zaterdag, 20 u. Cultureel Centrum, Prinses Marijkelaan 4, Voor
schoten. tel. 071 - 5790698.
BREDERODECONSORT
Uitvoering van vier cantates van het Weihnachtsorato-
l-
Coal Chamber - Coal Chamber
(Roadrunner RR 8863-5)
Ergens tussen Nine Inch Nails, Jane's Ad
diction en The Red Hot Chili Peppers be
weegt zich het Amerikaanse kwartet Coal
Chamber. Dat betekent dus bijna per defi
nitie een combinatie van groot instrumen
tale beheersing, overstuurde gitaren, dito stemmen en stuiterende funkritmes
in een metal-jasje. De videoclip van Loco, die TMF en MTV momenteel veel
draaien, versterkt de indruk dat we met een doorgedraaid viertal te maken heb
ben. Waarom verdient Coal Chamber dan toch alle aandacht? Omdat maar
weinig bands de beklemming, angst voor het ondefinieerbare zo krachtig in
tekst en muziek vangt als de griezelig ogende B. Dez Fafara (zang), Meegs Ras-
con (zang). Rayna Foss (bas) en Mike 'Bug' Cox (drums). De ene keer slaat die
fascinatie voor het ongrijpbare gevaar om in pleidooi voor de onschuld
Unspoiled), de andere keer materialiseert de angst zich in iets concreets (Big
Truck). Dez Fafara drijft zijn fascinatie met de terreur van de geest vaak op
Hitchcockiaanse wijze door, de waanzin nabij.
rium van J.S. Bach door het Brederode Consort van de
Streekmuziekschool Alphen a.d. Rijn. Het Brederode
Consort is een vocaal en instrumentaal ensemble onder
leiding van dirigent Henk Gijzen.
Zaterdag, 20 u. oLdshoornse Kerk. Oudshoornseweg 90, Alphen
a.d. Rijn. Kaarten Streekmuziekschool of WV Alphen a.d. Rijn.
KERSTSAMENZANG
Voor alle gezinnen en gezindten kerstsamenzang.
Zaterdag, 19 u. Matthiaskerk, Herenweg 76, Warmond.
NRA FAROUTSKI
Fun punk'n roll door NRA met support van Faroutski.
Zaterdag, 21 u. Jongerencentrum Het Kasteel. Concertweg 1.
Alphen a.d. Rijn. tel. 0172 - 432424.
KERSTVOORSTELLING ENGELEN
Komische, poëtische, cabarateske, muzikale en the
atrale vertelvoorstelling met medewerking van drie mu
zikanten en een danseres. Burt Lamaker vertelt en
speelt verhalen over engelen.
Vrijdag, 21 u. Cultureel Centrum Het Kruispunt, Pianolaan 2,
Noordwijk.
ANGEL
Angel is een co-productie van Made in da Shade en In-
dependance. Het is een voorstelling over manipulatie
en verering, over fans en vervlogen dromen.
Vrijdag, 20.30 u. Theater Volksbuurtmuseum, Hobbemastraat
120, Den Haag, res. tel. 070 - 3898986.
ARIE VUYK IN LVC
Arie Vuyk speelt 'Noodweer' in de Kijkdoos.
Vrijdag, 21 u. LVC, Breestraat 66, Leiden, tel. 071 - 5146449.
MARCELVERRECK
De rus'te/ózë'Frrens tolt in de richting van de eeuwwisse
ling, met of zonder euro. Maar waar is ons houvast?
Marcel Verreök is in zijn cabaretprogramma 'Wonder
middel' persoonlijk, scherp, gevoelig, soms intiem en
soms uitbundig.
Vrijdag, 20.30 u. Parktheater, Cornelis Geellaan 2, Alphen a.d.
Rijn, tel. 0172-473864.
Zaterdag, 20.30 u. K&O-Kapelzaal, Oude Vest 45, Leiden, tel.
071-5141141.
IMPERIUM SPEELT SCROOGE
De toneelgroep Imperium speelt 'Scrooge' het kerstver
haal van Charles Dickens onder regie van Jaap Metzlar.
Een oude man heeft zich in de loop der tijd vervreemd
van de wereld om zich heen. Hij laat niemand meer
werkelijk toe. Een heftige, niet aflatende droom op
kerstnacht kan de man echter niet zo gemakkelijk van
zich afslaan.
BANDKAAI
Theater door en met Martin van Waardenberg en
Wilfried de Jong
Vrijdag, zaterdag, 20.30 u. Theater aan het Spui (grote zaal),
Spui 187, Den Haag, tel. 070 - 3465272.
DE JANTJES
'De Jantjes' van Herman Bouber. een toneelstuk met
liedjes ofde eerste Nederlandse musical uit de ge
schiedenis. Het is een ontroerend stuk. waarin de hu
mor ontnuchterend werkt. Regie- Eddy Habbema. Be
werking: Ivo de Wijs.
Vrijdag, zaterdag, 20.15 u. Lucent Danstheater. Spuiplein 152,
Den Haag, tel. 070 - 3604930.
SSSST... STULTIENS
Anderhalf uur conférences, overpeinzingen en vooral
liedjes, van jazz tot klassiek en van smartlap tot pop
Door Bart Stultiens en Belinda Vos. Geen verbale
scheldkanonnades. Geen keiharde cabaretterreur. En
sex alleen als het functioneel is.
BOEK VAN DE DAG
GENRE: SPORT
Mart Smeets, Een brok in de keel
Uitg. LJ. Veen. Prijs: 17,90
Van razende reporter Mart Smeets ver
schijnt zo onderhand lijkt het wel elke
maand'een nieuw boek. Is het geen roman
over een sportverslaggever in de Ronde van
Frankrijk dan is het wel een bundel korte
verhalen. Zojuist kwam Een brok in de keel
uit. De televisiepresentator schrijft net zo
losjes als hij praat en literaire hoogstandjes
mogen niet van hem worden verwacht, 't Is
trouwens de vraag of hij dat zou willen.
Smeets is er veel eerder op uit te entertai
nen. En daar slaagt hij redelijk tot goed in.
Sterkste zijde en dat komt in bijna elk
verhaal naar voren is zijn zelfspot.
Smeets kan lachen om zich zelf. Een brok in
de keel is een licht verteerbaar boek over de
avonturen van een sportverslaggever. Lek
ker voor na de kerstdis.
Mart
Smeets
Een brok
in de keel
BOERDERIJ RESTAURANT
De maand december
Slank wordenSlank blijven
maar toch lekker eten en drinken
4 gangen Mondgnac menu 49>50
Vegetarisch? Geen probleem! Reserveringen gewenst
Van Diepeningenlaan 2 - 2352 KA Leiderdorp Tel. 071 -5 89 12 88
Ruime parkeergelegenheid
Hierbij nodigen wij u uit voor
de feestelijke opening op
ZATERDAG 20 DECEMBER 1997
Openings aanbieding,
Huisgemaakte truffels 4,- p. 100 gr.
en ook een zeer uitgebreid
kerst assortiment
Levering aan horeca mogelijk.
Met vriendelijke groeten, Patrick Dullaart
Morsstraat 38, 2312 BN Leiden, 071 - 5123024
Lekker Frans eten in het hartje van Leiden.
1e etage: zaaltje voor groepen tot 30 personen.
"Lekker thuis aan je figuur,
gewicht en conditie werken'
Loopbanden Riders Fietsen
Steppers Climbers Roeiers
ABtrainers en Homegyms
Deskundig advies
Gratis trainingsprogramma
op maat
ZWARTE WOLF
Sport- en fitnessspecialist
Lange Mare 102-104
Leiden 071-5123827
